ID работы: 1477700

Running Blindfolded

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
713
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
137 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
713 Нравится 178 Отзывы 307 В сборник Скачать

3

Настройки текста
      — Ты знаешь, я был первый раз в гей-клубе, — голос Зейна прорвался сквозь поток мыслей Луи, и он повернулся, чтобы смотреть на парня, который сидел с ним в такси. Малик все еще был безупречен, даже несмотря на то, что он танцевал прошедшие три часа среди потных тел. Луи же чувствовал себя дерьмом. — Я реально хорошо провел время.       — Очень круто, — пробормотал Луи, снова возвращаясь к окну.       — Я думаю, эта поездка действительно очень хороша для первой, Лу. Честно говоря, был уверен, что уже к полуночи мы будем дома, но уехали мы только в два часа, — Зейн болтал под воздействием пива, которое он выпил. Или, возможно, это был какой-то коктейль, может, и эспрессо, который парню заказал Лиам. — Лиам хороший парень, не так ли? И Найл мне показался хорошим. Также мне очень нравится Гарри.       — Да-а-а.       — Парни, у вас есть уже планы для следующей встречи?       — Еще нет, — он наблюдал за тем, как стекло запотело от горячего дыхания, и Луи приложил к тому месту ладонь, сделав грустное выражение лица.       — Тогда что случилось? – спросил Зейн.       — Гарри поцеловал меня, — Луи оторвал взгляд от окна и посмотрел на Зейна, пытаясь понять его реакцию. Он не должен был выглядеть уверено, потому что глаза его друга напоминали блюдца, а челюсть отвисла до пола.       — Разве ты не хотел этого? Я убью этого извращенца, если...       — Нет, я хотел! — быстро заверил парня шатен. — Я просто... переживаю по этому поводу. У него намного больше опыта, чем у меня. Я же какой-то неудачник, целовался-то до Гарри всего с двумя партнерами. И поцеловал его в туалете, что совсем на меня не похоже, понимаешь? Не в моих правилах целоваться с незнакомцами. Да, я пишу об этом, но, на самом деле, это все происходит не так, как в фанфиках. Это было очень смущающим, и мне жаль, что меня это волнует, однако, черт возьми, меня это очень волнует! И ведь это... Гарри, которого только сегодня встретил, но я всегда общался с ним, и не хочу разрушить все, не успев ничего начать.       — Ты ему сказал то, что только что сказал мне?       Луи покачал головой и перевел взгляд на свои руки, потому что беспокойство все еще читалось на лице Зейна.       — Нет. Я просто убежал.       — Я слишком пьян, чтобы сейчас давать какие-то офигительные советы, так что приди ко мне завтра, и мы все обсудим, просто все еще думаю, что ты должен с ним поговорить.       Луи кивнул и вздохнул, поворачиваясь к окну. Они уже были буквально в паре улиц от их дома. Он вытянул шею и проверил свои карманы, игнорируя странный взгляд Зейна. Внезапно Томлинсону отчаянно сильно захотелось проверить свой Тамблер, понимая, что он делал это в последний раз около четырех часов назад.       Таким образом, когда такси остановилось у дома, Луи быстро вручил деньги водителю и трусцой побежал вверх по ступенькам.       Луи уже зашел на Тамблер и начал отвечать на вопросы к тому времени, как Зейн только вошел в квартиру. Он слышал, как Малик спотыкался о пороги в комнате и тихо матерился; Луи ухмыльнулся про себя, когда голова друга появилась в его двери.       — У тебя что, ломка, ха? — спросил Зейн, его ухмылка была более заметна, чем обычно.       — Да, я думаю.       Зейн пнул одежду, которая валялась на полу, и завалился на кровать Луи. Он искоса смотрел на экран, наблюдая за другом, который делал реблоги всяких фотографий и комментировал то, что происходило в фэндоме Animal Kingdom.       Луи не мог не заметить, что Гарри в его ленте не было, и последние реблоги от него были несколько часов назад, и парень задался вопросом, почему именно так. Стайлс все еще был в клубе, или, возможно, он уехал домой с другим парнем?       — Что случилось? — произнес Зейн, и Луи посмотрел на своего друга, который рукой закрыл глаза. — Я отсюда могу чувствовать твое волнение.       — Ты думаешь, что от Гарри нет постов, потому что он прямо сейчас занимается с кем-то сексом?       Зейн отпустил руку вниз где-то на дюйм, чтобы взглянуть на Луи.       — Это было сейчас очень ревностно с твоей стороны. Он, может быть, все еще с Лиамом. Или уже спит. Знаешь, обычно все люди в два часа ночи спят. Особенно пьяные. Особенно я. Мне очень хочется, чтобы ты вырубил эту штуковину, и мы отправились спать.       — Да, хорошо, — ответил Луи, пролистывая оставшиеся вопросы без ответа. У него было несколько вопросов о последнем написанном фанфике, гневные сообщения, и некоторые, где люди просят фолловить их в ответ. У него было одно анонимное сообщение, в котором спрашивали о том, как прошел его день. Таким образом, Луи все рассказал.       Ну, не все. Только то, что Луи встретил интернет-друга впервые, и что он очень надеялся, что они станут такими же друзьями и в реальной жизни. Рассказал то, что только что вернулся из клуба домой, и что у него была хорошая ночь. Что его лучший друг сейчас храпел Томлинсону прямо на ухо и делал это очень громко. Поскольку по каким-то причинами народ желал знать о том, как протекает жизнь Луи Томлинсона. И сам парень этого не понимал, ведь он был жутко скучным. Если бы его жизнь была хоть каплю захватывающей, он бы не писал. Если бы у него были личные Люк Харли или Дэнни Брикстон, тогда, может быть, он бы не проводил все свободное время, фантазируя.       Когда они спрашивали парня о его жизни, это ему льстило, потому что им действительно было интересно. И сейчас было странно думать, что еще день назад Гарри был таким же человеком без фотографии. Луи был уверен, что знает о Стайлсе все, но это было довольно далеко от правды. Он понятия не имел, что Гарри такой энергичный, неуклюжий, смущающий и красивый. Томлинсон знал, что кудрявый очень любил, когда ему делают комплименты, но вот никак не ожидал услышать их в ответ. И тогда он почувствовал себя довольным Гарри, он знал, что тот действительно хорош, однако Луи боялся произвести плохое впечатление на Стайлса. Если он писал НЦ-сцены — это совсем не означало то, что шатен участвовал в них. Он также предположил, что Гарри еще девственник, полагая, что все его извращенские шуточки лишь клише, но вскоре стало понятно, что этот парень знаком с сексом.       Он потер глаза, усталость быстро окутала парня, и он выключил ноутбук. Луи прижался к стене, укутавшись одеялом, и попытался отвлечь себя от мыслей, слушая храп Зейна. Сначала он жутко раздражал, а потом шатен просто вслушался в его ритм и вскоре крепко уснул.

***

      Луи зашел на Тамблер, как только проснулся, и он был очень удивлен количеством новых сообщений. Потребовалось немного времени и сил, чтобы узнать причину этого — Гарри сделал реблог его поста и написал: «Конечно, мы будем хорошими друзьями. Ты еще более удивительный, чем я смог предположить ;)», именно это побудило людей писать Луи и просить скинуть свой адрес, фото и просьбы встретиться. Они просили больше информации о той ночи, и было ли у Томлинсона что-нибудь. Парень захлопнул свой ноутбук, поражаясь еще раз тому, что люди никогда не имели чувства меры.       Он нашел Зейна, поедающим хлопья у телевизора. Парень плюхнулся рядом с ним.       — Нормально? — спросил Зейн, приподнимая одну бровь, заставляя Луи закрыть глаза и застонать. — Ты уже поговорил с Гарри?       Луи застонал еще громче.       — Я только что проснулся, даже не смей мне пока напоминать об этом.       — Тогда что не так?       — Просто зашел на Тамблер. Слишком много людей просят им ответить, и я не знаю, с кого начать.       — Тогда я сделаю это за тебя, - слишком самонадеянно сказал Зейн, на что Луи фыркнул от такой наглости своего друга. — Хорошо, просто оставь их на некоторое время, уверен, что там ничего срочного, и они могут подождать. Чем ты собираешься заняться сегодня?       — Я собирался закончить дела и, возможно, написать драббл, если получится.       — Тебе может помочь Гарри.       Луи впился взглядом в своего лучшего друга и резко встал, чтобы пойти поискать для себя что-то на завтрак, так и не потрудившись ответить. Он все еще был слишком смущен, чтобы даже думать о разговоре с Гарри, ведь Томлинсон убежал посреди поцелуя. Стайлс, наверняка, считает его сумасшедшим.       Зейн немного выждал и пошел за другом на кухню. Когда Луи гневно посмотрел на него, тот пробормотал: «Чувак, я просто помою за собой тарелку». Таким образом, шатен засунул хлеб в тостер, полностью игнорируя пакистанца, а потом, когда Томлинсон намазывал тосты масло, он буквально прожигал глазам Малика, который мыл посуду.       К тому времени, как Луи сел за стол, Зейн уже все помыл и сел напротив друга.       — Я собираюсь на футбольный матч с Лиамом. Сегодня.       Лу подавил смешок.       — Лиам, друг Гарри? Это тот, с которым кудрявый пытался тебя свести?       Зейн усмехнулся.       — Это не так. Он просто сказал, что достал для нас билеты, и я просто согласился.       — Лиам — это тот парень, который вчера размахивал свой задницей перед тобой на протяжении четырех песен.       Малик покраснел.       — Он просто пытался защитить меня от других парней. Ты знаешь, он пытался показать, что я занят. Таким образом, никто бы не стал лезть ко мне, логично?       — Кто-нибудь идет с вами?       — Я так не думаю.       — Это напоминает мне свида-а-ание, - Луи захихикал, а друг сжал его руку.       — Это не свидание!       — Хорошо, чем ваш поход отличается от того раза, когда ты купил билеты на Уимблондский матч только для того, чтобы произвести впечатление на девушку?       — То был чемпионат по теннису, а мы идем на матч местной футбольной команды, ладно?        Что если он купил билеты на хорошие места, и потом это все превратится в свидание?       Теперь Зейн был абсолютно красный.       — Нет! Это получается, что я могу ходить куда-то с тобой, и это не будет считаться свиданием. А если я пойду куда-то со своим гомосексуальным другом, то это свидание? Двойные стандарты, Томлинсон! — с этими словами он вылетел из комнаты, сердито бурча себе что-то под нос.

***

      Когда Луи закончил завтракать, он был готов заняться Тамблером.       Он поставил ноутбук на стол среди окружении учебников (всегда так делал), открыл Тамблер и обновил страницу. Луи чуть не задохнулся, увидев больше пятидесяти сообщений от Гарри с текстом «прости :С».       Самое последнее сообщение было большим, и Томлинсон принялся его читать:       Луи, мне очень, очень, ОЧЕНЬ жаль, что я поцеловал тебя прошлой ночью. Я был так же пьян, как и ты, поэтому убедил себя, что ты чувствуешь ко мне что-то, хоть это оказалось не так, так как ты сказал, что хочешь быть друзьями. Я, очевидно, хочу быть больше, чем твоим другом, но и просто быть твоим другом тоже могу – ты же все еще хочешь этого? Я правда хочу быть твоим другом. Это так, да, просто не хочу терять тебя, потому что у меня такое чувство, что мы были лучшими друзьями уже довольно долгое время, и я не могу представить свою жизнь без тебя. Я сожалею; это звучит ужасно, но это так. Это действительно странно, не так ли? Прости :(       К тому времени, как Луи закончил читать, он был ярко-красного цвета. Парень уже нажал на кнопку «ответить», но быстро передумал, взял телефон и набрав нужный номер.       Гарри ответил после первого гудка.       — Мне так жаль!       Луи не мог не усмехнуться.       — Все в порядке. Это я должен извиниться перед тобой.       — Нет, ты не должен никогда этого делать! Я сделал эту странность, не так ли? Ты просто хотел быть друзьями и...       — Гарри, все нормально, правда.       — Нет, но ты захотел быть друзьями! Я поцеловал тебя! Это не нормально!       — Я хотел, чтобы ты поцеловал меня. Я тогда спросил тебя, хочешь ли ты меня тра-хм-трахнуть, — он прошептал в трубку. — Помнишь? Я обманул тебя.       — Но я поцеловал тебя!       — Я знаю! Я был там, — Луи засмеялся. Он не мог держать себя в руках рядом с Гарри, потому что кто-то офигительно красивый сказал, что он ему нравится! — Я просто испугался.       — Ты не должен меня бояться, Луи. Я не страшный. Просто странный и хитрый. Ну, мне хочется так думать.       — Нет, я просто был напуган, поскольку никогда не занимался ничем таким! — наступила пауза, и Луи услышал, что Гарри молчит. Его вообще трудно заткнуть, а тут он сам замолчал, поэтому Томлинсон добавил: — Я никогда не ходил в клубы и не напивался. И также я не целую парней в туалете, — изначально ему хотелось сказать, что является девственником, но потом передумал. — Я просто был смущен, когда вошел тот парень, — это не было ложью. Это было не совсем правдой.       — Ох... О-ох! — и Гарри засмеялся, чем заставил Луи улыбнуться в трубку. — Так значит, что ты не ненавидишь меня?       — Нет, ты по-прежнему нравишься мне.       — Хорошо. Луи, ты понятия не имеешь, как это хорошо! Я так боялся, ты и представить не можешь, — и, да, Луи хотел сказать, что понимает, но не стал этого делать, потому что слышал улыбку в голосе Гарри, и, черт, он, наверное, сейчас был еще красивее.       — Не переживай, мы все еще можем написать что-нибудь вместе, - пробормотал Луи и посмотрел вверх, когда услышал, как открылась дверь в спальню Зейна. Он проследил, как друг прошел мимо него в темных обтягивающих джинсах и кожаной куртке и махнул ему прежде, чем тот успел среагировать. Зейн виновато улыбнулся и одними губами прошептал "увидимся". Когда Зейн ушел, Луи вернулся к Гарри, который о чем-то болтал. Луи пропустил слишком много, поэтому не понимал, что говорит Гарри. Он откашлялся и дождался, когда Гарри замолчит, прежде чем спросить: — Хочешь приехать? Зейн ушел на целый день, а мой Тамблер нуждается в помощи.       — Это звучит круто! – воскликнул Гарри с огромным энтузиазмом. — Я выезжаю!       И Луи должен был засмеяться, потому что Гарри повесил трубку и перезвонил только через несколько минут, чтобы узнать адрес Томлинсона.       Теперь шатен не нервничал — он был просто взволнован. Он мог увидеть усмешку Гарри, мог гулять с ним и даже писать фанфик в соавторстве!       Он все еще усмехался, когда вернулся к своему ноутбуку, чтобы продолжить отвечать на вопросы. Луи удалил противные и поблагодарил людей за их поздравления. Также он пытался отвечать на личные вопросы, не раскрывая слишком многого. Его щеки болели от улыбки, когда он взял телефон и увидел сообщение от Зейна: Я начинаю думать, что это действительно свидание.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.