Всю жизнь.

R
Завершён
108
1
автор
Размер:
228 страниц, 87 656 слов, 46 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
108 Нравится 186 Отзывы 32 В сборник

Часть 3. Глава 1

Настройки
Отводя от меня глаза то на стены, то на пол, Кэрол молчала, теребя крестик на шее. Я просто не мог поверить, что стою перед ней. Это не она. Я мог это доказать кому угодно! Она всегда так любила свои волосы, что не могла их просто так состричь под ноль. Она всегда начинала разговор первая, с ней никогда не приходилось молчать. Она не была такой бледной как сейчас. Но ее глаза были все такими же, только без того озорного блеска, который я помнил всегда. Ее губы дрожали в неизвестной, слишком натянутой, и скромной улыбке, совсем незнакомой мне. Но эти губы я не забыл бы никогда. - Привет, - выдавила она, посмотрев на меня, скромно улыбнувшись. - Привет, - выдохнул я, после чего набрав полную грудь воздуха, отошел от нее подальше, чтобы просто не замечать этой грусти, а может и боли, в ее глазах. - Ты продаешь дом? - спросила Кэрол, и, увидев мой кивок, осмотрела комнату. - Я принесла первый взнос. Когда можно будет заселиться? - Хоть сейчас, - я пожал плечами, и слишком резко и неожиданно даже для себя отступил назад, когда она подошла ко мне, протягивая купюры. - Ты ведь толком ничего не посмотрела. - Это не важно, - вздохнула она, отводя от меня глаза. - Мы с Софией готовы переехать хоть сегодня. - А София - это... - Моя дочь, - два слова, заставившие искры в ее глазах загореться и тут же потухнуть, когда Кэрол их произнесла. - А Эд не хочет посмотреть дом? - спросил я, все так же топчась на одном месте, игнорируя ее протянутую руку, в которой она держала деньги. - Его здесь нет. Держи, - сунув мне в руку купюры, Кэрол отступила назад. – Так когда мы сможем переехать? - Я же говорю: хоть сегодня, - положив деньги в карман, я пожал плечами. - Моих вещей здесь пару недель нет, все у Мэрла, я все равно здесь только ночую. Надо только выкинуть старую мебель. - Сегодня точно можно? Тогда мне надо перенести вещи. Спасибо, Дэрил. Протянув ей свои ключи, и оглядев стены, которые я, наконец, покидаю, я вышел из дома. Направляясь к дому Мэрла, теперь уже и к моему, я достал сигарету, заглушая никотином то жгучее чувство внутри, которое мне не давало спать, а теперь, с появлением Кэрол, еще и ровно дышать. Не надо быть гадалкой, чтобы понять, что с ней что-то случилось. Что-то нехорошее, что так изменило ее. До неузнаваемости. Может, с Эдом чего случилось? Пришлось несколько минут стучать в дверь, пока мой брат не поднялся с дивана, чтобы открыть мне дверь. Порадовавшись за продажу моего дома, напомнив мне о том, что нужно оформить все нужные документы, он включил телевизор, кинув мне бутылку пива. Делая глоток за глотком, вспоминая встречу с Кэрол. Вчерашнее ее столкновение с Мэрлом, когда она бежала по улице, держа за руку свою дочь. Дочь. Почему об этом так сложно думать? Это ведь нормально в жизни каждого человека заводить ребенка, но почему мне просто неприятна эта мысль? Это ведь ее ребенок. Ее и Эда, которого сейчас нет. И где он? Почему она одна без него? Почему она так спешит купить хоть какой-нибудь дом? Может, она просто бежит от него? Бред. Если вспомнить нашу последнюю встречу на свадьбе Греймсов, то такой расклад можно просто исключить. Он же ее все время от себя и на шаг не отпускал, держа ее вечно за талию. Прошло два часа, когда я опомнился, что забыл совсем рассказать Рику о переезде. Мало ли зайдет ко мне, а там она. Как то даже в голове не укладывалось. Ее не было в этом городе несколько лет, а сейчас она в том месте, которое еще пару часов назад я мог назвать домом. В принципе, это до сих пор мой дом, осталось разобраться с формальностями, которые я просто терпеть не могу. Может это на Греймса перевесить? Ладно, сам справлюсь, а то, как то страшно тому на нервы капать, все же табельное оружие он при себе имеет. Новый кабинет у Рика был завален коробками, которые он разгружал, улыбаясь новости о том, что я продал, почти, дом, не забыв напомнить о телефоне. - Да куплю я его, - отмахнулся я, занимая место в удобном кресле. - Ладно, с этим сам разберешься, - тот отложил какую-то папку в сторону, занимая свое новое место. – Кому хоть продал? - Эриксон, - чувствуя, что внутри все снова сжалось, я немного поежился на стуле. - Кому? - Блин, да, Кэрол! – я соскочил с кресла, опять чувствуя острое желание покурить. – Здесь курить можно? - Спятил что ли? – поднял бровь Рик, после чего потер голову. – Ладно, только в окно. Значит Кэрол? У нее же сейчас фамилия, вроде как, Пелетье. Я не видел ее в городе, она не отмечалась нигде, может просто забыла. Так вроде и не предупреждала никого, Лори не знает. - А они контачат? – спросил я, делая затяжку, выглядывая из шерифского окна. - Я о Кэрол вообще давно ничего не слышал. Несколько лет как. Последний раз Лори звонила поздравить ее дочь с двух, или трехлетием. Дочь у нее вроде ровесница Карла. Так, я вообще не об этом хотел сказать. Давай на выход, надо до Пелетье съездить, надо ей объяснить надолго она или нет. Пару вопросов задать. Отдохни пока, я поговорю с ней, сделаю пару звонков, и сможете завтра уже прийти и подписать документы. - Мне домой ехать? - Зачем? – улыбнулся Греймс, натягивая куртку. – Ты сейчас в магазин. *** Кто придумал эти чертовы мобильники? На хрена они вообще нужны? Я уже час держу в руках эту бесполезную штуку, в которой забит только один контакт Рика, который заехал предупредить во сколько сегодня нужно будет подойти в ратушу. А ведь действительно пора выходить. Сегодня на улице достаточно холодно для лета, льющий дождь с ночи размыл все дороги, а на асфальте невозможно найти сухое место. Пачка сигарет лежащая в кармане промокла моментально, а зажигалка отказывалась работать, потому что тоже достаточно намокла. Так что не покурить мне перед тем, как сидеть в этом коридоре, ожидая очереди. Кэрол уже на месте со своей дочерью, которая, увидев меня, спряталась за ее спиной, начиная теребить ей кофту. Она похожа на нее. Только карие глаза Эда оглядывали меня с ног до головы, и скромно переводили взгляд на стены. Я стараюсь не смотреть на Кэрол, которая сама не обращает на меня внимания, а лишь поглаживает Софию по голове. - Привет, - подняла она на меня свои глаза, заставляя опять все сжаться внутри. Да как так? - Угу. Больше ни слова, хотя хочется задать немало вопросов, но я перевожу взгляд от стены к стене, ожидая, когда же нас позовут. Рядом с ней просто невозможно медленно идет время. Или мне кажется? Наконец нас вызывают, оформляют все бумаги, и получив от нас пару подписей, отпускают домой. Кинув взгляд на быстро удаляющуюся дамочку с дочерью под двуя зонтами, я быстро пошел домой, желая скинуть мокрую одежду. Я только мог представить, где за короткий срок Мэрл успевает вызывать для себя проституток! Это же талант, даже прибавить нечего. Слушая, как Мэрл пыхтит в соседней комнате, я выжимал футболку, понимая, что переодеться сейчас не получится - вся моя одежда там, где зажигает брат. Сидя в мокрой одежде около получаса, я смотрел телевизор, пока стоны не утихли, а через время не вышла растрепанная дамочка с довольным братом. - Ну чего, сходил? - спросил тот, как только я переоделся. - Сходил. Осталось там несколько бумаг, пара визитов и дом ее. - Слушай! - хлопнул по плечу меня брат, резко соскочив с дивана. - Я там товар оставил. - У меня дома? Ты что совсем ох... - Тихо, - шикнул Мэрл, отводя меня в прихожую. - Сходи, забери, а? Ну как почему? Считай, эти новенькие тебя видели, просто скажешь, что забыл кое-чего. Быстро возьмешь, да домой. А то прикинь - приду я, так те меня за хрен-знает-кого примут, да копов вызовут, а потом еще и товар найдут. - Ты не выносим, - я закатил глаза, надевая кожаную куртку брата, чтобы так сильно не вымокнуть. - Живой, значит, кто-то да выносит, - улыбнулся он. - Так все, вали давай. Мне вечером уже его продать надо. Только глубоко выдохнув, успокаивая себя тем, что надо еще и в магазин за сигаретами забежать, я пошел в сторону старого дома. Заметив, как Кэрол пытается открыть дверь, перехватывая тяжелые пакеты, я прибавил шагу, чтобы она не надрывалась. Но один из пакетов, не выдержав груза, порвался, и все продукты оказались на земле. Со всей силы пнувшая дверь Кэрол, закрыла лицо руками, и, прислонившись лбом к двери, просто стояла молча всхлипывала, даже не замечая того, что я стою рядом. Подождав, пока она будет готова продолжить открывать дверь, я похлопал ее по плечу, отчего она нехило так вздрогнула. Что, блин, с ней в самом деле? - Дэрил? - шмыгнув носом, она села на корточки, начиная собирать продукты. - Тебе что-то надо? - Забрать кое-что забыл, - я сел рядом с ней, помогая собирать грязные фрукты с мокрой земли. - Там замок не открывается, - она указала в сторону двери, держа в руках апельсины, громко вздыхая, переводя взгляд на целый пакет, куда я начал все складывать. - Она тугая, - я пожал плечами. - Дай ключи, я покажу. Как-то так. Она закивала головой, тихо прощебетав слова благодарности, осторожна вступая внутрь дома, почти выхватывая у меня тяжелый пакет. Удивительно, как может изменится дом, если в нем находится меньше суток одна женщина. Я если честно даже забыл какого цвета здесь были стены. Шторки на окнах здесь появились впервые за всю жизнь, что я здесь жил. И даже несмотря на то, сколько лет я здесь курил, не выходя на улицу, в воздухе пахло свежестью, и уже чем то домашним. Мебели здесь тоже особо не прибавилось. Свой старый диван я нашел на заднем дворе, готовый к новой жизни на свалке, вместе с кухонным столом. Остальные вещи, которые я не стал забирать, уже или выкинули или сожгли к чертовой матери. - Бери что тебе нужно, - выкладывая продукты, сказала Кэрол, глубоко вздохнув. Не знаю почему, но я не в силах смотреть на нее. Понимая, что она та Кэрол, которую я знаю с детства, которую любил много лет. Просто не в силах. Я вижу, что ей плохо. Вижу, что что-то случилось. Может, я могу это исправить, но не могу даже спросить об этом. Здесь нет ее дочери, хотя в комнате много ее вещей. Наверное, у родителей Кэрол. Тогда почему она здесь? На кого ей покупать столько продуктов? Голова уже начинает болеть от этих бесконечных вопросов. Может, все-таки спросить? Убирая во внутренний карман пакет Мэрла, проверив и остальные места, куда он постоянно что-то прятал, я вышел к Кэрол, которая перемывала фрукты, аккуратно складывая их в вазу. У нее дрожат руки, и я понимаю, что она сейчас просто не может быть одна. Вряд ли она хочет меня видеть здесь, но уйти просто так я не могу. Просто молча наблюдаю, как она, не замечая меня, или тщательно это скрывая, возится с продуктами. - Все нормально? Это был мой самый тупой вопрос. Я уже несколько минут наблюдаю за тем, как она трясется, как громко вздыхает. Я видел, как она ревела. И все, что я спросил - все ли с ней нормально! Кретин. - Просто день неудачный, - она выдавила улыбку, и, опираясь о стол, скрестила руки на груди. - Извини за спектакль, просто из рук все валится, с работой проблема, и я не знаю, чем тебе заплачу потом. Родители вечно помогать не будут. Я все отдам, честно. - Не трясись, - я махнул рукой, медленно отходя к двери. – Я пойду. - Пока, Дэрил, - подошла ко мне Кэрол, заставив все сжаться внутри, и отойти от нее дальше, чтобы она просто не слышала, как сейчас бьется мое сердце. Кивнув ей на прощание, я закрыл дверь, убегая к дому. Наверное, это просто не мое дело, что случилось у нее. Но все равно очень сложно не замечать этого, когда она вот так на пустом месте начинает плакать. Я понимаю, что этим голову не стоит забивать, и делаю все, чтобы не думать о Кэрол – думая лишь о ней.
108 Нравится 186 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (4)