ID работы: 1519289

дом, который любил джек

Джен
PG-13
В процессе
8
автор
Ardo vin Akiss бета
Размер:
планируется Макси, написано 39 страниц, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава третья: Коди, который знает о Джеке слишком много

Настройки текста
Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more! Now baby, listen baby, don't ya treat me this-a way Cause I'll be back on my feet some day. (Don't care if you do 'cause it's understood) (you ain't got no money you just ain't no good.) Well, I guess if you say so I'd have to pack my things and go. Don't you come back no more.* Как тепло разливается, обжигает горло и проходит внутрь; задевает легкие, разгоняет кровь в сердце и заставляет стучать его быстрее, доказывая, насколько оно живое. Ты становишься веселее, резче и смелее, находятся слова для всех и каждого, хочется лезть на рожон - вот, смотрите, я готов к бою! Как спустя минуту краснеют кончики ушей, будто тебя кто-то обсуждает, как спустя полчаса ты обнаруживаешь, что жизнь - не такое уж и дерьмо. Столько мыслей в твоей голове, что пора писать книги, стихи и песни, а на утро краснеть от сделанного. Даже если ты танцуешь джаз на морозе, тебе становится тепло, горячо внутри тебя. Я ненавидел холод, но в такие моменты я чувствовал колкое солнце внутри своего тела. Маленький китайский дракон в моей груди, рыжий фейерверк, искры бенгальских огней... Алкоголь - отличная вещь, чтобы забыться. Двадцать седьмой год я жил с надеждой сдохнуть пьяным и молодым. Бар, в котором я был частым гостем, носил гордое название "Drink alone"* и имел море постоянных посетителей. Шум, пьяные драки, стойкий запах перегара, дым дешевых вишневых сигарет уже пару лет составляли неотъемлемую часть моей жизни. Я заходил, по привычному обыкновению здоровался с бродягой Тони - крупным пареньком лет тридцати, который, казалось, вжился в место у барной стойки; его не брал ни один бренди, ни один виски, и даже ничего крепче. Он не терял умение здраво рассуждать, в то время, как я уже сбивался со счету и пытался сосчитать, сколько же мы выпили и сколько придется платить. Тони сегодня не было, я оглянулся по сторонам: никаких знакомых лиц. Я не любил выпивать один, это делало только хуже. Никаких глупых пошлых историй, разговоров о политике и футболе, только ты и кромешная тьма мыслей в твоей голове. Я заказал рюмку темного рома, приподнес к губам и почувствовал сладковатый запах. Букет карамели и сахарного тростника, нотки лимона; если бы солнечный свет имел свой аромат, то это, несомненно, был бы запах рома. Не хватало лишь кубинских сигар; загорелых, пышных, полных жизни румяных женщин и живой музыки, зажигающей в тебе огонек. - Йо-хо-хо! И бутылка рома! - громкий крик прямо под ухо и хлопок по спине, напомнили мне, где я нахожусь; - Какой черт занес тебя сюда? Остатки рома вылились мне на рубашку. Одной рукой вытирая выпивку с воротника, другую сжимая в кулак, я резко повернулся и увидел знакомое лицо. - Джеки! Сколько лет, а ты все так же беспробудно пьешь! Ха, ну раз я здесь, то сегодня будет кому тебя нести до дома! Я улыбнулся. Непрерывный поток шуток и не самого тонкого сарказма - в этом весь Коди. Давно я не чувствовал на своей спине его дружеское приветствие. Мы учились вместе, сидели за одной партой, ломали друг другу носы и ненавидели друг друга, когда кто-то из нас становился вершиной любовного треугольника. В следствии, даже, если нам нравилась одна и та же девушка, мы понимали, что настоящая мужская дружба намного важнее мимолетной влюбленности. После школы, как полагается, судьба развела наши дороги и мы изредка пересекались в подобных заведениях. - Эй, так ли встречают старых друзей? Готов поспорить, тебе разбили сердце и теперь, как настоящий джентльмен ты пьешь в одиночестве. - Не глупи, старина. В честь такого события я бы угостил всех выпивкой за свой счет, вот только денег нет. Я действительно рад тебя видеть, Коди. - И я рад. - Коди заказал два шота виски по пятьдесят и снова переключил свое внимание на меня, - Хэй, Джеки. Мне кажется, или ты выглядишь точно так же, как и десять лет назад? Ну и кому ты продал душу за вечную молодость и красоту? Старина Коди был прав - мне было почти тридцать, но годы будто обходили меня стороной: все те же густые черные волосы, упрямая косая челка и ни единой морщинки на лице. Все та же беззаботная ухмылка, постоянно приподнятый правый уголок рта - я всегда выглядел одинаково. Не помню, как долго мы говорили с Коди, но я услышал достаточно; мы вспоминали истории из прошлого, заливались смехом; я узнал, что сейчас у Коди все хорошо. Он женился на школьной приятельнице, она родила ему славного мальчика и теперь он по-настоящему счастлив. Живут, работаю, иногда ругаются: все так же, как и у всех. Но они оба любят друг друга и это помогает жить. - Джеки, я выйду на пятнадцать минут, подождешь меня? Один знакомый должен отдать денег, мы обещали встретиться недалеко отсюда. Не получи проблем на свою задницу, ты ведь мастер это делать. - Не льсти мне. Это же ты передал мне свое мастерство, учитель! Мы оба засмеялись, что есть мочи. Я давно так не говорил с друзьям, а этого ужасно не хватало. Кем бы ты ни был, как бы не старался выглядеть сильным - никому еще не вредило просто по говорить по-душам. Краем глаза я заметил, что Коди выронил из кармана какой-то листок, бережливо сложенный четыре раза и уже изрядно потертый временем. В голове мелькнула мысль, что, должно быть, на нем записано что-то важное и я рванул к выходу, чтобы догнать Коди и вручить ему потерянное. Я оступился и прямиком полетел на кого-то. Этот кто-то оказался внушительных размеров и явно уже был изрядно пьян. Рядом, за круглым деревянным столиком сидели его друзья, такого же свирепого вида. Раньше, чем я успел встать, он схватил меня за рубашку и потянул к себе: я ощутил зловоние перегара из его рта, заметил кучу тюремных наколок на руках и понял, что снова вляпался в неприятности. Он тяжело дышал, будто бык, увидевший красную тряпку. К сожалению, этой красной тряпкой был я. - Ты что, жалкий щенок, позволяешь себе? Чертов уродец! Я научу тебя уважать старших, мра... Резким движением я заехал ему в нос, сразу же получив ответный удар в живот. Разговоры за спиной утихли, все внимание было переведено на нас - если людям нужно хлеба и зрелищ, то они получат их! Я никогда не был пацифистом и не считал, что переговоры являются лучшим решением всех споров. Если ты мужчина - то дерись. Бей, бей, бей, бей, пока на тебе не останется живого места! Сражайся, пока не упадешь обессиленным на землю! Если не ты их, то они тебя - частенько диктовала мне жизнь и я хорошо это запомнил. Только женщинам позволено плакать. Это и есть их главное оружие. Я не чувствовал боли, хотя разбил все кулаки в кровь. Удар за ударом, еще удар; онемевшие руки били по инерции, как будто в них была заложена автоматическая программа. Соперник зашатался и упал, облокотившись об стол; вдруг я почувствовал, как чьи-то тяжелые руки сзади скрутили меня, не оставив возможности двигаться. Я плохо помню, что было дальше; я пытался вырваться, но было тщетно. Противник поднялся, вытер кровь с лица рукавом и уголки его губ полезли вверх в ехидной улыбке. Он достал нож. - Мразь. Надеюсь, сейчас ты усвоишь урок. Я не помню, как очутился на улице; первый шок быстро прошел, жгучая боль разрывала бок. Изо рта шла темно-багровая кровь, ноги подкашивались и в глазах мутнело. Вокруг не было ни души, ведь все обычно уходят до прибытия полиции. Нащупав в кармане джинс пачку сигарет и зажигалку, я попытался прикурить, сразу же запачкав фильтр в красный. Я сидел на земле и пытался уловить, что говорит мне пришедший Коди; слова расплывались в воздухе, как рыбки в воде; он кричал, злился, размахивал руками. Слова будто бы приходили из неоткуда и становились все громче. Наконец я уловил, что Коди хочет отвезти меня в больницу. - Нет! Даже не думай! Пару царапин - вот и все! Я что, мальчишка, чтобы из-за этого обращаться в больницу?! - Ты идиот, Джек!!! Тебя даже нельзя оставить без присмотра!!! Пустая голова, я сейчас же отвезу тебя к знакомому доктору... - НЕТ! Ты слышишь меня, нет? Коди замолчал и опустил взгляд. Такое действие обычно говорит, что ты разочарован или слишком устал, чтобы что-то доказывать. - Ты прав, дружище. Я идиот. Пусть будет по-твоему. До больницы мы ехали молча. Мне продезинфицировали раны, туго перевязали бинтами. Я не слушал ни врачей, ни медсестер, потому что покинуть это чертово заведение хотелось сразу же, как только я появился там. Коди все так же молчал и не спорил со мной. Он знал, что все это бесполезно. Все доводы уходили в пустоту. Упрямство было моей отличительной чертой и если я что-то вбил себе в голову, выбить это было практически невозможно. Домой Коди меня подбросил так же: не проронив не слова. На улице уже светало, первые лучи рассветного солнца тронули землю, кое-где слышалось пение птиц. Под ногами была слякоть, осенние разноцветные листья украсила роса. Тьма отступала, как отступают солдаты в тяжелом страшном бою. Двадцать седьмая осень опьяняла, как дорогое вино и обдавала терпким холодом. Я вдохнул свежий морозный воздух и почувствовал, как что-то укололо в груди. - Хэй, Коди... Прости меня за сегодняшнее. И... спасибо за все. На лице Коди засияла улыбка. Он, как и я, здорово устал; все-таки, наше новое приключение не отличалось особым весельем, но так сильно напоминало о былом. - Я тебе сегодня уже говорил, какой ты кретин? Ах да, говорил! И скажу еще раз! Вот за что я обожаю тебя, Джеки: ты упертый, как баран. И если тебе чего-то хочется, то все получится. Сколько бы я не ругал тебя, я все равно восхищаюсь твоим стальным характером. Ты делаешь то, что считаешь правильным, не думая о том, что скажут окружающие. И знаешь, что? В этом ты прав. Ты еще тот болван, Джеки, но, надеюсь, из тебя когда-нибудь получится что-то путное. Пока, воробей. Передавай привет Эмбер от меня. Я посмотрел на него и улыбнулся. - Обязательно... передам. Песня американского музыканка Рэя Чарльза - Hit the road Jack. Drink alone - Пью в одиночестве : D.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.