ID работы: 1522100

Bad Boy Horan

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
1034
переводчик
the_jinx_jam бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
143 страницы, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1034 Нравится 202 Отзывы 329 В сборник Скачать

Глава 11

Настройки текста
POV Olivia - Бабуля…, - протянула я с улыбкой. - Тссс! Я кое-что припрятала для своей любимой внучки! Только тихо, не говори об этом никому, - прошептала бабушка, кладя мне в руку медальон. - Хорошо, я никому не скажу, - улыбнулась я. Бабушка помогла мне застегнуть его на шее. Я разглядывала его до тех пор, пока на кухню не ввалился мой брат Мэтт. - Оливия! Оливия! Там твой парень на экране, - я быстро закрыла его рот своей рукой. - Оливия? Что еще за парень? – спросила мама, строго смотря на меня. Я открыла рот и соображала, что же мне ей ответить. - Ну, это Мэтт так называет боксеров, когда, - я теребила свои пальцы, пытаясь придумать, что дальше сказать.– Когда… когда… я назвала одного из них милым… - Что? Нет, вообще-то твой знаменитый парень, Найл Хоран, выступает на ринге, по телевизору, - быстро произнес Мэтт, как только, я убрала руку от его рта. Я посмотрела на него убийственным взглядом. Я без понятия, откуда он все знает про меня и Найла! - Оливия Мэри Джонс! Что я говорила тебе насчет того парня?! Он позвонил мне, и рассказал, что с тобой что-то случилось. На него нельзя положиться! - Со мной все хорошо! Я не была в больнице! – ох, как я была зла на маму. В таком состоянии, я была готова убить кого-нибудь. Я услышала, как Мэтт хихикнул, и это еще больше разозлило меня. Он еще у меня получит. - Я не хочу, чтобы моя дочь встречалась с парнем, который даже не может найти себе нормальную работу! - Да ладно тебе, Мэри, позволь ей встречаться с ним. Как сейчас говорит молодежь: «Живем только один раз»! – произнесла бабушка. - Спасибо, бабуля, – поблагодарила я ее. Мама недовольно вздохнула. - Я не буду мешать тебе, но я не одобряю этого молодого человека. Я закатила глаза и побежала в гостиную, где показывали матч Найла. 6-ти летний Колтон прибежал и сел ко мне на колени. - Кто из них твой парень? – спросила Габи, садясь рядом со мной. - Тот, у которого рука поднята. - Зачем мужчина в черно-белой рубашке держит его руку? - Этот мужчина – рефери, и он держит руку Найла в воздухе, потому что он победил, - объяснила я. Бой закончился, и началась реклама, эх, как бы мне хотелось быть сейчас с Найлом. - Дети! Ужин готов! – позвала нас мама. Я встала с дивана и направилась на кухню, за мной пошли Колтон и Габи. За ужином, мы разговаривали на различные темы. Я только была готова положить вилку с макаронами к себе в рот, как мой телефон завибрировал. Я отложила вилку и посмотрела на маму, она была слишком занята разговором с дедушкой. Я медленно достала телефон из кармана и прочитала смс. От кого: Найл Эй, принцесса, я победил! Как бы мне хотелось, чтобы ты была рядом со мной, я бы тебя расцеловал. Сильно скучаю по тебе, малыш. хх Я улыбнулась, и уже было хотела ответить, как услышала, как кто-то прокашлялся. Подняв голову, я поняла, что все смотрели на меня. Я робко улыбнулась маме, которая пристально смотрела на меня. - Оливия, убери телефон подальше, - попросила мама. Я кивнула, и начала быстро дописывать сообщение. Кому: Найл Я знаю, я смотрела! И я тоже скучаю по тебе :) xoxo Отослав смс, я убрала телефон обратно в карман. - Мам, ты не знаешь, на мое место, на работе, уже кого-то взяли? Они сказали, что сделают так, потому что я все время забываю сходить туда. - Они уже наняли кого-то. Оливия, ты должна быть более ответственной! Тебе повезло, одна дама, которую я знаю, готова предложить тебе работу. Жаль, а я так любила эту работу.

***

- Пока, бабуля и дедуля! – я обняла их, прежде чем сесть в мамину машину. Как только мы все уселись в машину, мама повезла нас домой. - Твое поведение перед бабушкой и дедушкой, очень огорчило меня, Оливия, - произнесла мама, и я приготовилась слушать, что надо, а что не надо делать. Я кивала после каждого ее слова, ведь я уже слышала это. - Можно, я встречусь с Найлом? - Нет, до завтра ты сидишь дома. Как только мы приехали домой, я сразу же пошла к себе в комнату и мой мобильник зазвонил. - Да? - Эй, малышка, я припарковался в нескольких домах от твоего, - произнес Найл. - Я сейчас подойду, - я сбросила звонок. Закрыв дверь в комнату, я вылезла через окно и направилась к машине Найла. Я улыбнулась, когда увидела его, стоящего около своей машины. Найл заметил меня и подошел ко мне. Я подбежала к нему, и сразу же обняла. - Я так по тебе скучал, принцесса, - сказал Найл, прижимая меня к себе. - Я тоже. Неожиданно, послышались сирены полиции, которые приближались к нам. - Черт, - произнес Найл. Парень быстро открыл пассажирскую дверь, и приказал мне сесть в машину. Через несколько секунд, Найл уже сидел на водительском месте. Он завел машину и мы рванули с места. - Найл, что происходит? Можешь ехать по медленнее?! - Не могу! Они прямо за нами! – зло прокричал Найл. Его поведение начинает пугать меня. Каждая мышца его тела, была напряжена до предела, когда он управлял машиной. Меня откинуло вперед, прямо в лобовое стекло, когда Найл резко повернул направо. Хорошо, что я ударилась лишь лбом, а не вылетела. Я потерла ушибленный лоб рукой, и посмотрела в зеркало заднего вида. - Пригнись! – закричал Найл. - Чт.. - Просто, пригнись, Оливия! – приказал Найл. Я отстегнула ремень безопасности, и пригнулась. Внезапно, мне показалось, что мы летим в воздухе. Я подняла голову и посмотрела на Найла. - Не смотри в окно, ты поняла меня? – я кивнула и опустила голову. – Все будет хорошо, постарайся не удариться обо что-нибудь. - Хорошо, - тихо произнесла я. Я чувствовала, как машина, то отрывается от земли, то вновь едет по ней. Из-за таких скачков, я сильно ударилась головой об бардачок машины. Найл обернулся и посмотрел назад. Я быстро села на сиденье, и как в замедленной съемке наблюдала, как огромный грузовик едет нам на встречу. Я закричала, и Найл быстро вывернул руль вправо, и мы оказались на своей полосе. Я пыталась успокоиться, а Найл тем временем сбросил скорость. Слезы все еще текли из моих глаз, от одной мысли об этом грузовике меня начинает всю трясти. Я почувствовала, как Найл взял меня за руку, успокаивая, и мы заехали на мойку для машин. Я удивленно подняла брови, когда Найл оплатил мойку машины, и сел обратно в нее. - Ты издеваешься? – произнесла я, когда машину начали поливать из шлангов. - Что? Моя машина вся грязная! Не хочу, чтобы моя малышка была грязной! – он точно свихнулся. - Почему нас преследовала полиция? - Долгая история, - нервно улыбнулся Найл. - Ну, сейчас у нас есть достаточно времени. Найл пристально посмотрел на меня, но все-таки начал свою историю: - Ну, я собирался уже уходить, после матча, когда этот придурок, с которым я дрался, подошел ко мне, и начал говорить всякие плохие вещи про тебя. Он узнал о тебе, через интернет. И мне пришлось его проучить. Когда кто-то вызвал полицию, сбежал и поехал к тебе. Я думал, что они не погонятся за мной, - объяснил Найл. - Не надо ввязываться в неприятности, только из-за того, что кто-то плохо обо мне отозвался. - А ты бы стала защищать меня, если бы кто-то сказал что-то ужасное про меня? - Да, - быстро ответила я. - Вот видишь. А теперь иди ко мне, - Найл похлопал по своим коленям. Я быстро перебралась к нему, и поцеловала его. Кто-то постучал в окно, и нам пришлось разорвать поцелуй. За окном стоял один из рабочих мойки, с недовольным выражением лица. Он был одет в грязную униформу, а в руках у него был грязный клочок ткани. Мы с Найлом засмеялись, и опустили окно, чтобы извиниться. - Да, да, я понял, - недовольно пробурчал парень, уходя к себе в офис. Я начала перебираться на пассажирское сиденье, но Найл остановил меня. - Мне нравится, когда ты сидишь у меня на коленях. Я так чувствую себя лучше, - мягко улыбнулся Найл. Я взяла его лицо в руки и быстро поцеловала. Найл засмеялся и выехал на парковку. Затем он открыл дверь, и вынес меня на руках из машины. - Вообще-то, я и сама могу это сделать. - Знаю, - Найл поставил меня на землю. Достав из машины тряпку, он начал протирать машину. Пока он был занят, я осматривала пустую мойку для машин. - А что это такое? – спросил Найл, и я повернулась к нему. Как только я это сделала, на меня полилась ледяная вода. Я ахнула и закрыла глаза. После того как водная процедура закончилась, я открыла глаза, и увидела Найла в руках у которого был шланг. - Это шланг, идиот! – резко произнесла я. - Знаю, я просто хотел увидеть тебя в ярости, - засмеялся Найл. - Дай мне его, - я вытянула руки вперед. - Ни за что, - еще сильнее засмеялся Найл. Я начала преследовать его. Мы бегали вокруг, пока я не споткнулась и не упала на колени. Найл тут же прибежал ко мне. - Ты в порядке, принцесса? Я подняла свой взгляд на него и отобрав у него шланг, облила его водой. Найл был очень недоволен этим, прямо как я, когда он это сделал со мной. Я попятилась назад, когда Найл начал идти на меня. Я убрала шланг за спину, когда Найл стоял прямо передо мной. - Шланг, - протянул руку парень. Я отрицательно покачала головой и улыбнулась ему. Но моя улыбка длилась не долго, я буквально утонула в его голубых глазах, пристально смотревших на меня. Его волосы намокли, и больше не торчали в разные стороны, небольшие капельки воды, плавно скатывались с кончиков его волос. Найл обнял меня, и прислонился лбом к моему лбу. Я положила руки на его плечи и пристально внимательно наблюдала за ним. Неожиданно для меня, Найл выхватил у меня шланг, и быстро поцеловав меня в губы, облил холодной водой, снова. - Обманщик! – закричала я, пока Найл поливал меня водой. Только сейчас, я заметила, что на небе стали собираться темные тучи. - Найл, может, уже поедем домой, а то…, - меня прервал гром с молнией. Я засмеялась и подбежала к Найлу. Я обняла его за талию, и уткнулась лицом в его шею. Найл отбросил шланг, и обнял меня в ответ. - Мы заболеем, - напомнила я ему. - Зато, нам было весело, принцесса Оливия, - прошептал Найл мне на ухо, и поцеловал в голову.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.