Три года до звезд

      Кирк проснулся и сразу же об этом пожалел. Голова гудела, как турбина атмосферного истребителя, глаза отказывались открываться, да и пить хотелось настолько, что он чувствовал себя выброшенной на берег медузой.       Бли-ин, да чтоб он еще хоть раз так надрался!.. Все, отныне: здоровый образ жизни и сухой закон!..       Джим все-таки разлепил веки и мутным взглядом окинул потолок. Гладкий, обшитый металлом и... совершенно незнакомый. Черт!       Он снова зажмурился, так как здешнее освещение, хоть и не было ярким, все равно резало глаза, и попытался восстановить в памяти картину вчерашнего вечера. Кажется, они сдали последний экзамен... Вроде бы...       Конец сессии, как известно, кадеты во все времена отмечали с особым размахом. Вот они и отметили всем курсом... Подробности Кирк помнил плохо, но, кажется, было весело...       Так, хорошо, это уже что-то. Осталось понять, где он и какого триббла тут делает...       Голова разболелась еще сильнее, и Джим уже хотел окликнуть Боунза. Наверняка у доктора есть под рукой что-нибудь для таких случаев.       Так, стоп, откуда МакКою здесь взяться, если он вечером умотал в свою дурацкую Джорджию, работа у него там, видите ли... Что за извращение - работать в отпуске?! А Кирк надеялся куда-нибудь вместе выбраться...       Ну и пожалуйста, ну и пусть работает, если ему так хочется!       Ладно, с этим тоже разобрались... А сам Джим после той жуткой пьянки поехал в космопорт. Первую неделю отпуска он собирался провести на Тритоне, где недавно открыли крупнейшую в галактике базу серфинга. Почему его вдруг потянуло на серфинг, он понятия не имел. Захотелось! Чем не аргумент?..       И если память ему не изменяет, - что не факт с такого-то бодуна! - то до космопорта он все-таки добрался. Причем не такой уж он был пьяный, вообще не ясно, с чего ему теперь так хреново... До его рейса оставалась куча времени, он сел в каком-то баре неподалеку, заказал пару коктейлей... Это он хорошо помнил, потому что "кардассианский рассвет" там оказался ужасным. Такую отраву фиг забудешь! Ну и еще почему-то запомнился какой-то инопланетный парень, крутившийся возле стойки. Видимо, из-за дурацкого вида маски, закрывавшей почти все лицо. Наверно, это был очередной турист с какой-нибудь планеты-акватории. Они в последнее время на Земле не так редко встречались, а уж в космопорте инопланетян всегда полно...       Ну ладно, это-то он помнил. А вот дальше - провал... Серьезно, даже идей никаких нет, что было после! Он сел в шаттл? Он сейчас на Тритоне? На Земле?       А ладно, чего гадать, когда проще кого-нибудь спросить.       Сделав над собой титаническое усилие, Кирк снова открыл глаза и попытался встать.       Хрен там, встать не получилось, как, собственно, и пошевелиться вообще.       Уже догадываясь, в чем дело, но очень надеясь ошибиться, кадет скосил глаза на свои руки.       С губ сорвалось что-то очень нецензурное.       Узкие электронные браслеты намертво фиксировали запястья и крепились к бортам кушетки, на которой он лежал. Та же история и с лодыжками...       А черт!       Говорят, что мешать водку с пивом вредно?! Может, и вредно, но еще вреднее мешать ее с клофелином... Или что там ему подлил тот инопланетный хмырь в баре?.. Или не инопланетный?       Блин, он же весь вечер возле Джима крутился... Даже стакан его чуть не опрокинул, долго потом извинялся жестами... Не случайно, выходит!       Вот откуда такая слабость! Отравили, значит... И куда-то перевезли...       Твою мать... Да слов просто нету! Где он?! Кому и, главное, на кой черт все это понадобилось?!       Пить-то как охота!...       Кирк вяло потрепыхался, пытаясь расшатать крепления. Как и следовало ожидать, безуспешно. Он принялся обшаривать взглядом помещение, в надежде найти хоть какую-нибудь зацепку. Какое там!.. Голые стены, облицованные металлом...       Вот же блин... Съездил на серфе покататься!..

***

      До перерыва оставалось всего-то минут двадцать, и Лен уже мысленно находился в курилке. Первый рабочий день в Джорджии проходил вполне сносно, несмотря на большое количество пациентов. А что, тревога не орет, никого не надо вытаскивать из параллельных вселенных, никто не приходит пьяный и переломанный и не разваливается на твоей кровати... Непривычно, конечно, но после полугодовой нервотрепки это было очень кстати.       Вот сейчас еще принять одного-двоих и с чистой совестью - на перерыв...       Доктор закончил писать рецепт пожилой даме, страдающей мигренью, вручил ей листок и откинулся на спинку кресла в ожидании следующего пациента.       - Добрый день, что вас беспокоит?.. - начал он, когда отъехала дверь. Но поднял глаза и осекся.       В кабинет с несвойственной ей нерешительностью зашла Дженис Лестер. Леонард даже не сразу узнал ее по гражданке...       - Кирк! - выпалила девушка.       - Что "Кирк"?! - да что же это, мать вашу, такое?! Отпуск у человека! От учебы, от построений, от проблем и, главное, от Кирка!       - Беспокоит меня, - она подошла ближе и облокотилась на столешницу.       Еще лучше!       - Меня он полгода беспокоит, я с ним в одной комнате живу! - проворчал Лен, очень стараясь скрыть возникшее волнение. - Что случилось-то?       Дженис как-то беспомощно на него посмотрела.       - Он не звонит.       - Да вы там что, охренели оба?! - возмутился МакКой. - Я еще в ваших мексиканских страстях должен разбираться?! И вообще, с чего он будет тебе звонить, если ты его все это время шлешь по адресу? Так, все, если у тебя ничего не болит, иди, не мешай работать! Мало мне Джима, ты еще со всякими глупостями приставать начни!..       - Ты не понимаешь! Он мне каждые полчаса названивал с тех пор, как взломал базу и узнал мой номер... А сейчас почти сутки - тишина!       Господи, ну вот пойди разбери этих баб! То, что его неутомимый сосед терроризирует свою пассию бесконечными звонками и сообщениями, Леонард, конечно, знал, Джим ему все уши прожужжал... Вот только Лестер Кирку еще ни разу на звонок не ответила! Так чем она теперь недовольна? Ну уехал парень отдыхать, может, занят, может, наконец, интрижку какую завел. И слава Богу, если так! А то сколько ж можно?..       Вслух он, правда, этого говорить не стал, не хотелось обижать собеседницу.       - Ну позвони сама, если тебе больше всех надо! - буркнул он.       - Я?! Да с чего я буду звонить этому?!... этому... - возмущенно вскинулась девушка, но осеклась. - Звонила... - покраснев, призналась она. - Он трубку не берет. Слушай, МакКой, а если с ним что-нибудь случилось? Ты же его знаешь!..       Черт, Джима он действительно знал...       Однако что он, баба, чтобы панику разводить только из-за того, что Кирк кому-то не позвонил?..       - Слушай, Дженис, я тебя вообще не понимаю. Ты то бегаешь от него, то притаскиваешься сюда, чтобы о нем спросить. Он же тебе не безразличен, ну чего ты его динамишь? Давно бы уже вместе были, если б ты не выпендривалась. И в отпуск ты с ним могла поехать, сейчас бы с ума не сходила... Уж прости мне мою прямолинейность, но чего ты хочешь?.. Цену себе набиваешь?       Лестер дернулась, как от пощечины, и доктору показалось, что она сейчас сама ему врежет. Нет, сдержалась, успокоилась.       - Знаешь, я ведь пришла в Академию, чтобы стать капитаном, чтобы быть лучшей... А не стать чьей-то тенью. А Кирк же у нас звезда! Любой потеряется на его фоне! А я так не хочу! Думаешь, если мы будем вместе, я для кого-то останусь "Дженис Лестер"? Черта с два! Я стану для всех просто "девушка Джима Кирка", приложением к нему! Думаешь, многие в Академии помнят, как тебя зовут?! Да ты для всех не более, чем сосед Джима! - сказала она не то зло, не то печально.       МакКой, честно говоря, обалдел. Он сначала решил, что неправильно ее понял, но истолковать эти слова как-то иначе упорно не получалось.       Какое-то время он молчал, пытаясь сформулировать адекватный ответ, но потом плюнул и сказал то, что думал.       - Ну и дура. Извини, конечно, но твоя гордость смахивает на самую обычную трусость! Потеряться на его фоне боишься? И тебя это останавливает? Ну грош цена тогда таким чувствам. Вот только оставила б ты его в покое, раз боишься... Честное слово, он достоин большего, чем такая любовь.       Лестер побледнела и, резко развернувшись, направилась к выходу. Потом обернулась вновь, уже от самой двери.       - Знаешь что, не хочу выслушивать советы на эту тему от парня, у которого личной жизни нет в принципе!       МакКой вздохнул, успокаиваясь. Н-да, может, он слегка погорячился...       - Меня такой расклад вполне устраивает. А вот тебя, судя по тому, что ты сейчас здесь - не очень. Не обижайся. Просто Джим серьезно на тебя запал, и раз уж это взаимно, то глупо останавливаться из-за ерунды. Поверь парню, у которого нет личной жизни...       Дженис как-то странно на него посмотрела и снова приблизилась к столу.       - Знаешь, я была не права. Тебя трудно воспринимать, как приложение к Кирку... Я могу рассчитывать, что то, о чем мы тут говорили, останется между нами?       - Можешь не сомневаться! Если я передам ему этот разговор, он лопнет от гордости. Как врач, не могу этого допустить.       Она неуверенно улыбнулась и протянула ладонь для рукопожатия. Ни хрена себе у нее хватка!..       - Спасибо тебе. Серьезно, спасибо. Хотя ты и редкий хам!       Пфф! Как будто она сказала что-то новое!.. В конце концов, его пресловутая прямолинейность стала одной из причин разрыва с женой.       - Все уже, иди. Позвоню я Джиму, позвоню, отстань только!       Девушка еще раз улыбнулась и вышла из кабинета, а сам Лен, стараясь подавить возникшее вдруг беспокойство, потянулся к коммуникатору.