ID работы: 1541375

Дождь в пустыне: Рио

Гет
R
В процессе
258
автор
Размер:
планируется Макси, написано 189 страниц, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
258 Нравится 719 Отзывы 88 В сборник Скачать

Глава 11. Ожидания

Настройки текста
Жади покинула университетский кампус и по зелёной аллее вышла к берегу океана, как часто делала весь последний месяц. Вместо того чтобы сидеть в пыльном читальном зале, она приходила сюда, расстилала на песке покрывало и усаживалась с учебником, блокнотом и ручкой. Здесь ей легче думалось и дышалось. Не только из-за обилия кислорода в воздухе. А ещё потому, что здесь не было Саида. Да, вот так. Конечно, далеко не сразу Жади призналась себе, что теперь в присутствии мужа ей тяжело, а без него как-то легче. Ведь когда она смотрела на Саида, её неизменно одолевали мрачные мысли и воспоминания о том, как он предложил бросить учёбу и родить ему детей. За последний месяц Жади уже не раз задавалась вопросом – где тот человек, за которого она вышла замуж? А может, его вообще никогда не существовало? Как теперь верить людям, если каждый в итоге оказывается совсем не таким... Сегодня было прохладно, и Жади решила, что посидит немного с задачами, а потом прогуляется по берегу, чтобы не замёрзнуть. Впрочем, неважная погода сделала своё дело – людей на пляже почти не было. Замечательно, можно не искать уединённое местечко, а устроиться прямо здесь, как вон та девушка... Жади замерла. Сидевшая на песке к ней спиной незнакомка, всего в десятке шагов впереди, показалась смутно знакомой. Эта белая блуза с коротким рукавом и длинные каштановые волосы... Но тут незнакомка, начав подниматься на ноги, развернулась вполоборота. Жади узнала её. И зелёный камень на кожаном шнурке. Не успев даже подумать как следует, марокканка окликнула другую девушку тем именем, которое услышала сегодня из уст парня с зачёсанными назад волосами: – Маиза! Та стремительно обернулась, и глаза её распахнулись шире от изумления. Потом шагнула вперёд, приглядываясь. – Я тебя знаю! – с удивлением произнесла она. – Ты была утром в универе. – Извини, что шла за тобой, – сказала Жади, тоже приблизившись. Теперь девушки стояли на песке в паре шагов друг от друга: Маиза в белой рубашке и джинсах, сжимающая короткие ручки джинсовой сумочки, и Жади со свободными от платка волосами, в закрытой тёмно-розовой кофточке и белой длинной юбке с мелкими оборками. – Я просто хотела узнать, кто нашёл мой кулон. – Твой? – Маиза очень удивилась. А Жади продолжила: – Я потеряла его полтора года назад, где-то возле аэропорта, когда улетала в Марокко. В ответ на это бразильянка прищурилась и задумчиво пробормотала: – Лукас ведь тоже говорил, что нашёл кулон, когда они с Дьогу провожали сеньора Леонидаса и Иветти в свадебное путешествие... – Что, прости? – не поняла Жади. – Я говорю, что всё сходится. Один мой друг нашёл этот кулон и недавно подарил мне на день рождения, – Маиза улыбнулась одними губами; глаза её оставались печальными и усталыми. – Прости, что грубо обошлась с тобой тогда, утром. Просто я была зла, а ты попалась под горячую руку. – Это ты извини, что я вроде как преследовала тебя... Надеюсь, ты не решила, что я сумасшедшая? – поинтересовалась Жади с самой задорной своей улыбкой. Очень захотелось хоть немного рассмешить эту грустную бразильскую девушку. Та усмехнулась: – Вроде бы нет... Может, присядем? Девушки устроились на платке, который чуть раньше расстелила марокканка. Его ширины вполне хватало, чтобы уместиться вдвоём на небольшом расстоянии. Ни одна из них не испытывала неловкости от того, что сидела так близко к совершенно чужому человеку. «...Лобату совсем обкурился! Помните, в прошлом году он всем рассказывал историю, как в Марокко на восточном базаре встретил девушку по имени Нефрит?» – насмешливый голос Дьогу так отчётливо прозвучал в голове, что захотелось зажать уши. Хватит, хватит вспоминать его. Что было, не вернётся. – А ты не сочтёшь ненормальной уже меня, – спросила Маиза, – если я предположу, что твоё имя – Жади? Та округлила глаза: – А как ты... то есть, на кулоне ведь даже нет гравировки! – Значит, угадала? – Маиза искренне улыбнулась, и взгляд её потеплел. – Я просто подумала, что этот камень много значит для тебя, и твоё имя может быть с ними связано. А ещё у тебя тоже... – она взглядом указала на жадеитовый кулон, продетый в золотую цепочку и висящий на шее второй девушки. Жади и сама не поняла, как пустилась рассказывать Маизе все подробности про оба камня: первый, найденный матерью, долгие годы бывший талисманом и утерянный, и второй, подаренный будущим мужем в знак любви. Заодно упомянула свою жизнь в Бразилии и свадьбу в Марокко. Рассказывая про Саида, она ловила себя на мысли, что представляет того молодого парня, каким он был год назад – смешного, влюблённого и готового исполнить любое её желание. Маиза слушала с большим интересом, а под конец сказала, что никак не ожидала встретить человека с такой необычной жизнью. Жади было очень приятно это слышать. Окончательно расслабившись, она спросила: – А твой друг, который подарил кулон... наверное, он очень бедный? Маиза рассмеялась: – Ты так решила, потому что он не потратил денег на подарок?.. Нет, Лукас не бедный. Наоборот, сын крупного бизнесмена. Может, ты слышала о компании «Феррас»? «Что-то знакомое... – подумала Жади. – Надо вспомнить... О Аллах! Это же место, где работает сеньор Лобату, я звонила ему туда!» Недолго думая, она поделилась своим открытием с новой знакомой. Маиза ничуть не меньше поразилась такому удивительному стечению целого ряда обстоятельств. – Значит, это про тебя Лобату всем рассказывал! В прошлом году ты спасла его, когда он заблудился в лабиринтах марокканского рынка... Какое-то время девушки увлечённо обсуждали превратности судьбы, и Жади даже успела познакомить Маизу со словом «мактуб». Потом, вдруг припомнив что-то, марокканка оживлённо поинтересовалась: – Значит, Лукас – твой парень? – И добавила, чуть смутившись: – Извини, я просто утром случайно увидела, как вы целовались. – Это был не Лукас, – голос только что улыбавшейся Маизы снова стал сухим. – Он никогда и не был моим парнем, мы просто друзья. А встречалась я с его братом, Дьогу... – девушка помедлила, как бы пересиливая себя. Потом продолжила с притворной живостью: – Ну, ты не сильно ошиблась, в самом-то деле. Лукас и Дьогу – близнецы. Почти все люди их путают, так смешно... – под конец голос Маизы стал совсем вялым. Она отвернулась, и Жади было готова поклясться, чтобы та пытается скрыть слёзы. Сделав глубокий вдох, марокканка осторожно произнесла: – Маиза... знаешь... если честно... я не только видела поцелуй, но и слышала ваш разговор. – Вот как? – тихо произнесла девушка, не поворачивая головы. – Ну... тогда ты всё знаешь, и мне не нужно пересказывать это снова. Я... в действительности очень рада, что Дьогу был в моей жизни. И это чудо, что мы продержались вместе так долго. Отчего-то Жади было очень больно слышать эти слова. Она спросила: – Ты его любишь? Маиза помедлила. – Да. – Но как? Получается, он совсем не тот человек, в которого ты влюбилась. Незаметно стал другим, а может, вообще притворялся всё это время!.. – с неожиданной горечью выпалила Жади и поняла, что невольно выразила собственные чувства по отношению к Саиду. – Нет, он не стал другим, – Маиза с грустной улыбкой качнула головой, – он всё тот же Дьогу. И я всегда это знала, с самого начала... Просто... боялась увидеть его настоящим. Какое-то время обе девушки молчали. Жади успела пожалеть, что вообще начала приставать с вопросами к новой знакомой и разбередила тем самым её душевные раны. Но тут Маиза снова подала голос: – Знаешь, сейчас я говорю с тобой и понимаю – не нужно было слишком многого ждать от него. Он ведь не виноват в том, что я себе напридумывала... Жади не знала, что на это ответить. Маиза, глубоко вдыхая, смотрела на горизонт – лицо её немного посветлело; она была похожа на человека, который принял окончательное решение. Больше они не говорили о личной жизни: обсудили университет, поделились впечатлениями, Маиза дала пару полезных советов и пожелала Жади удачи на вступительных тестах. Выяснилось, что сама она оканчивает третий курс и скоро станет дипломированным дизайнером интерьеров. Когда девушки прощались на автобусной остановке, Маиза хотела снять с себя кулон и отдать законной владелице. Но тут Жади – весьма неожиданно для самой себя! – запротестовала. – Будет повод ещё увидеться! – сказала она. – Ладно! – Маиза улыбнулась. – Кстати, мне ведь и правда нравится твой камень. Глядя в окно отъезжающего автобуса, Жади подумала, что очень обрадовалась бы, появись у неё такая подруга. Всё-таки это Мактуб, раз кулон-талисман нашёлся! *** После ужина, как и обещал, позвонил дядя Али. На этот раз он беседовал с племянницей. Поначалу она слушала его, слегка нахмурившись; потом пыталась на что-то возразить, прерывая фразами: «Нет, это неправда!» и «Как же так, дядя?»; под конец разговора она уже просто вздыхала, но молчала. Жади с телефоном в руках сидела в гостиной на диване, забравшись с ногами, а Саид расположился рядом в кресле, слегка откинувшись на спинку и положив руки на подлокотники. Он наблюдал за женой, и ему казалось, что он знает всё, о чём она сейчас думает. Это было приятно – читать все чувства и мысли на лице принадлежащего ему, Саиду, любимого существа. Особенно учитывая то, что прежде Жади была практически непредсказуема во всех аспектах совместной жизни. Закончив разговор с дядей и опустив трубку на рычаг, девушка притихла. Положила себе на колени золотисто-красную расшитую подушку и молча водила ногтем по контуру изящно сплетённого узора. – Ну как, – нарушил молчание Саид, – дядя Али сказал тебе, что в нашем браке до сих пор нет любви? Жади вздохнула: – Сказал. И хотелось бы посмеяться над этим... но как-то не получается. У Саида был в запасе целый день, чтобы подобрать слова. – Жади, послушай... Я вижу, что ты всё ещё обижаешься на меня из-за того глупого разговора. Ещё раз прошу у тебя прощения. Мы просто неверно поняли друг друга, такое случается. Я не совсем согласен со словами дяди Али: думаю, мы любим друг друга, просто в последнее время устали – я от работы, а ты от учёбы. Но в наших силах уделять друг другу больше внимания. Ты согласна?.. Послушай, я хочу, чтобы у нас всё наладилось. Помнишь, ты мне говорила: самая крепкая любовь рождается из трудностей, которые пара преодолела вместе... Пока Саид произносил свою речь, Жади молчала, созерцая узор на подушке. Она слушала мужа и в то же время вспоминала сегодняшний разговор с Маизой. «...Не нужно было слишком многого ждать от него. Он ведь не виноват в том, что я себе напридумывала...» Эти слова звучали чудовищно грустно. Совсем не хотелось однажды вот так же разочароваться в отношениях с Саидом. Ведь Жади верила, что их встреча была предопределена, а любовь между ними – особенная. Что если однажды всё закончится? Что если они станут чужими?.. Даже подумать об этом было страшно. Она подняла голову и встретилась с ним глазами: – Я тоже хочу, Саид. Чтобы мы наладили свои отношения. Только, пожалуйста, больше не проси меня отказаться от образования. Он хотел возразить, что ничего такого никогда не имел в виду, но сдержался и лишь кивнул жене. Продолжение этой темы означало лишь новый виток ссоры, а Саид не любил ругаться. – Ладно, я пойду, – сказала Жади, – почитаю учебники, не отвлекай меня, ладно? Оставив мужа в гостиной, она направилась в свою комнатку для занятий. Там, прежде чем заняться непосредственно учебными делами, Жади достала чистый лист бумаги и написала послание ларе Назире от влюблённого и робкого сеньора Лобату. Запечатав письмо в припасённый конверт, девушка ухмыльнулась и спрятала его к себе в сумку, чтобы завтра отправить.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.