Black Dream: Обольстительные Сны

      Роза открыла рот – но крыть нечем. Разве только дать себе волю и сказать всё, что она думает о таком бабнике, как он. Но как он сейчас улыбался! Розе захотелось застрелиться от переизбытка чувств. Хотя сейчас стояла проблема поважнее. Суккуб вовсе не собиралась покидать комнату, а лишь ждала удобного случая вновь атаковать Эрика. Роза напряглась, зная, что в любой момент та может что-нибудь выкинуть.       — Ты что-то хотела, Роза-защитница-морали? — спросил Эрик.       — Что хотела – уже не важно. Я убью тебя после, — ответила Роза, сделав шаг к «себе».       — Роз, ты его предупредила? — раздался голос Тим в приёмной, но Роза закрыла дверь ногой.       — Совершается убийство. Просьба: не вмешиваться, — крикнула она.       — А у тебя серьёзный настрой, — лукаво заметила суккуб.       — А у тебя самодовольный вид. Чем ты думала, когда шла сюда, запутать Эрика. Он же телепат, — сказала Роза.       — Он не заметил, — ответила суккуб.       — Заметил, но не почувствовал, — поправил её Эрик.       — Не важно, — прервала их Роза. — Кто ты такая?       — Не важно, — сказала суккуб. — У меня раньше был хороший план, как вымотать твоих друзей и украсть тебя прямо у них под носом, а теперь появилась идея: что если ты сама попросишь проникнуть в твой разум в обмен на жизнь друзей? Так у нас будет больше времени поболтать и узнать друг друга. Что скажешь, дорогуша?       — Скажу: «У тебя ничего не выйдет»! Я никогда не заключу сделку с демоном! — ответила Роза.       — Ты разбиваешь мне сердце, — приторным голосом сказала суккуб.       — А разве оно есть у таких, как вы? — спросила Роза.       — Конечно, есть! Правда, не все признают это. У меня теперь появился человек, которому я могу его отдать, — улыбнулась суккуб.       Роза открыла рот. В этот момент она проворонила то, что дверь в комнату Эрика открылась и на пороге оказался Тим, а следом за ним подошёл и Джеймс.       — Не понял… — выдавил из себя Тим, удивлённо разглядывая двух Роз.       — Это тот самый демон мара? — спросил Джеймс.       Обе Розы обернулись к нему и хором ответили:       — Это суккуб!       Настоящая Роза вздрогнула, но всё-таки сказала:       — Что за время!       — И не говори! Мужчины стали такими невоспитанными! — согласилась суккуб.       — Это твоя подруга Китадзава Аяно? — спросила Роза.       — Да, — беззаботно ответила та. — А что такого?       — Ну, просто я убила её. Логично, что ты хочешь мне отомстить.       — Что ты! Вовсе нет. Ты мне понравилась сразу, как я тебя увидела.       — Что ж, спасибо! Но не стоит показывать своё восхищение, обращаясь в меня. Могла бы просто сказать.       — Мне было интересно узнать, сможет ли этот парень, — и суккуб кивнула в сторону Эрика, — различить нас. Скажу прямо: он классно целуется!       Роза краем глаза взглянула на Эрика. Тот выпрямился, оживился, точно ото сна проснулся и сказал:       — Всегда хотел это услышать это от тебя, Роза, но не в такой ситуации.       — Скажи ему это, Роза, — улыбнулась суккуб, — просто скажи.       — Ты приняла мой облик, так что «я» это уже сказала, — ответила Роза так же с улыбкой.       — Но ты-то сама это должна сказать, — настаивала демоница и подходила всё ближе.       — Лучше пусть это останется между нами, хотя… — пожала плечами Роза, оглядываясь вокруг.       Суккуб улыбнулась и подошла к Розе и обняла её за талию. Розе было непривычно видеть «себя» во плоти так близко, притом в корсете. Демоница прошептала ей на ухо:       — Я слышала, что к тебе в голову трудно пролезть, а что, если я найду подход?       — Пробуй, я не против, — ответила Роза полушёпотом.       — А что, если я и в твоё сердце проход найду?       Этот вопрос едва не выбил Розу из колеи. Она в удивлении уставилась на «своё отражение» в корсете и подняла бровь.       — С каких пор демоны «би»?* — прошептала она.       — С каких пор ты церемонишься с врагами? — удивилась ещё больше суккуб. — Я слышала, что ты одолела воинов из племени Дини Ши, победила безголового всадника в королевстве фей. Правда, что ты дралась с демоном Юу? Никто это не может признать. А как же насчёт принца-изгнанника и его армии заколдованных вампиров? Ты же их всех убила.       — У меня хорошие друзья и крепкая семья – вот, что я могу сказать, — ответила Роза. — Мне везло и мне помогали. Так ты не ответила на мой вопрос.       Суккуб засмеялась, вызвав у Розы дрожь, что та не могла оставить без внимания.       — Новый мир, современный Лондон, бары с флагом-радугой, однополые браки, разрешённые во многих странах… хочешь выжить в таком обществе – приспосабливайся, — ответила она и добавила: — Я ещё многое хочу с тобой обсудить. Может, встретимся?       — Настаиваешь на свидании? — слукавила Роза, услышав позади смешок, предположительно от Тима. Наверняка сейчас Джеймс потрясён. Суккуб же прошептала Розе:       — Ещё увидимся, дорогая…       И растворилась. Роза закрыла глаза в бессилии. Чёрт знает что на уме у этой демоницы, но девушка решила, что так просто не сдастся. Она сжала кулаки сильнее и триумфально улыбнулась, предвкушая расправу над одной особой, точнее, как выразилась она в мыслях, «особью», как и обещала. Если, конечно, эта особь не спаслась бегством. Но к глубочайшему удивлению Розы, эта особь осталась на своём месте – на кровати. И к ещё большему шоку вид имел совершенно растерянный. Таким Роза никогда ещё не видела Эрика.       — Ну, — сказала Роза, положив плоской стороной клинка меч себе на плечо, — и что ты собирался со «мной» делать.       — «Ты» сама ко мне пришла! — возразил он.       Роза обернулась к ребятам.       — Джеймс, вы узнали что-нибудь от моего отца? — спросила она.       — Нет, он молчит, — ответил Оливен. — А Ким роется в библиотеке, надеется что-нибудь найти.       — Хорошо, ладно, — задумчиво проговорила Роза. — Но сейчас, парни, вы должны рассказать о случившемся отцу, а потом, даже если он запретит, обыскать дом, но так, чтобы этого никто не заметил. Справитесь?       — Этот демон проникает в мысли, да ещё и твой обличий принял, и ты нас ещё спрашиваешь?! — воскликнул Тим. — Попробуем.       Когда они ушли, Роза подняла меч перед собой на вытянутой руке, и тот скрылся с обычным для него эффектом: засверкал и исчез в блёстках. Девушка сразу же принялась разминать руки.       — Так, объясни мне сначала, что тут, чёрт возьми, происходит? — потребовала она. — Иначе…       — Иначе – что? — спросил Эрик.       — Иначе я его верну, и мы поговорим уже в саду, — ответила Роза, намекая на меч. — Пока тебя не было, я зря время не теряла.       — Вот как? Тебе не кажется, что школьный учитель слишком стар для тебя? — с издёвкой спросил он.       — Ну, в отличие от тебя, я не такая знаменитая в обычной жизни, чтобы встречаться со звёздами, — гордо ответила девушка, замечая в глазах Эрика недоразумение. Они его всегда выдавали, но в то же время сбивали с толку, или же затягивали в свою неповторимую бездну. Он поднял бровь.       — Считаешь, что та девушка со мной – модель? — удивился он совершенно, по мнению Розы, неправдоподобно.       — Знаю. Супермодель, которую обскакала другая супермодель, — сказала девушка и под взглядом Эрика, добавила: — Ким была её фанаткой. Она её узнала.       — Тогда за кого меня принимаешь ты? — просил Мейдон, но мобильник в пальто Розы завибрировал, и ей пришлось ответить.       — Стелла, у меня сейчас дела. Давай потом, хорошо? — девушка убрала трубку от уха, потом снова поднесла. — Не тараторь, я не понимаю. Говори по… что ты сказала?! Я что-то не поняла. Ты хочешь мне сказать, что Римма и ты упали с верхних строчек в топ-листе?! Хорошо, я тебя поняла. Скоро будет хит сезона!       Роза снова обернулась к Эрику.       — Я с тобой позже разберусь. — И вылетела из комнаты. Она бежала в музыкальный зал. Новость Стеллы её не слишком-то обрадовала. Особенно та часть, где какая-то новая певица заняла верхние строчки в программах на музыкальных каналах. Роза очутилась в светлой и просторной комнате, где стоял один-единственный рояль. Она села на банкетку перед ним и принялась наигрывать мотив арии из «Кармен», в надежде, что что-нибудь ей придёт в голову. Она закрыла глаза и задумалась, вспомнив, что концерт у Риммы в Нью-Йорке в ноябре, а до него не так уж мало времени. Сейчас нужно обрадовать фанатов новой песней. В голову как назло лезли не самые приятные мысли. Особенно по поводу суккуба. Это её тревожило больше всего. Из-за этого она никак не могла сосредоточиться на написании новой песни. Вдохнув, Роза отправилась в свою комнату. Только там она почувствовала себя в безопасности. Легла на кровать и стала разглядывать плафон под пологом со звёздным небом. Роза любила звёзды. Она родилась во время звёздного дождя и в детстве часто вылезала на крышу, чтобы посмотреть на них, но когда об этом узнал её отец, он запретил ей вообще выходить из комнаты неделю, а потом повесил этот плафон. Он успокаивал её.       Вдруг Роза ощутила постороннее присутствие и резко поднялась с кровати. Рядом стояла она сама, точнее суккуб всё ещё в её обличии. Роза тут же встала с кровати и призвала Меч Богинь. Суккуб усмехнулась. Она развернулась к ней лицом, так как ранее смотрела в окно.       — Я тут подумала, — начала она, — что если предоставить тебе испытание? Ты считаешь, что можешь все, а я скажу – нет. Твои друзья и слуги будут входить в кому, тогда ты начнёшь действовать быстрее, и я смогу войти в твой разум. Как тебе такая идея? Я надеюсь, тебе понравится. Роза отвернулась от неё.       — Чего молчишь? Не знаешь, что сказать? — спрашивала суккуб. — Дар речи потеряла?       — Нет, просто думаю над твоим предложением, — ответила Роза. — У меня возникла проблема: я не могу открыть разум, потому что не я ставила Барьер. Это постаралась моя мама. Даже Эрик не в силах проникнуть.       Демоница изогнула бровь и усмехнулась.       — Вот как? Тогда найди быстрее способ снять его.       — Хорошо, — Роза поставила к вискам указательные пальцы, сделала сосредоточенный вид и закрыла глаза. — Приём! Приём! Богини, вы слышите меня? Приём! О! А, нет, это радио. Так, приём! Приём! Ау! Кто-нибудь там есть? Вы меня слышите? — Роза убрала пальцы от висков и посмотрела на суккуба. — Видишь, я не могу с ними связаться. Придумай что-нибудь ещё. Суккуб усмехнулась.       — Ах! Если бы всё было так просто. Я могла бы, конечно, изменить свой план, но нет. Прости. И так, время пошло!       Демоница растворилась в воздухе, оставив Розу в одиночестве. Девушка тут же почувствовала неладное. Она вышла из комнаты и поспешила в крыло, где находились комнаты слуг, по дороге столкнувшись с Тимом и Джеймсом.       — Мы как раз к тебе, — сказал Джеймс, поймав Розу за предплечья в момент столкновения.       — Что случилось? — встревожено спросила Роза.       — Демон случился, — ответил Тим. — А ты откуда такая растрёпанная? — парень поднял бровь и взглянул лукаво. — Выясняла отношения с Эриком?       Розе хотелось забросить куда подальше свои манеры и всыпать другу по полной на радость его сестре, но всё-таки сдержалась.       — Нет, с самой собой, — ответила она. — Так что у вас?       — У нас появилось двое коматозников. Пока мы разговаривали с Филиппом, то две служанки упали в обморок, но в сознание так и не пришли, — всё это Джеймс еле выдавил из себя.       — Всё это очень странно, — заметил Тим.       По коридору ребята вышли в большой зал к главной лестнице. Навстречу им спустилась Ким.       — Это просто отвратительно! — заявила она, жестикулируя на ходу. — Какого чёрта в этом доме все такие скрытные?!       Как поняла Роза, Ким снова решилась попытать счастье и узнать что-нибудь от мистера Картера, и, как видно, опять тщетно. Ким остановилась посреди лестнице на небольшой площадке и поднесла кулак к губам, как она обычно делала, когда задумывалась.       — Какие успехи? — спросила она у парней, когда увидела их и Розу.       — Отвратные — бросил Тим, поднимаясь по лестнице, и через плечо добавил: — А у Розы – самые худшие.       Девушка нахмурилась, а потом вспомнила, что её заметил Соврен, значит надо что-нибудь скорее придумать, чтобы выбраться из такой ситуации. Но сначала разобраться с демоном, поселившимся в их доме. Только как она сюда попала, если тёмным существам вход воспрещён? Её кто-то пригласил внутрь, вот только кто?       Роза поспешила следом за Тимом, но на площадку по правой лестнице спустился Эрик и поймал её за плечо. Девушка не была настроена говорить с ним, особенно после того, как застала его, целующего её клона.       — Нам надо поговорить, — твёрдо произнёс он. Вид у него был всё тот же взъерошенный, немного взволнованный, что придавало ему большей привлекательности, обворожительности, несмотря на мятую рубашку.       Роза с вызовом посмотрела на его руку, сжимающую в тисках её плечо.       — Не думаю, что сейчас подходящее для этого время, — отрезала она, но Эрик не собирался её отпускать, а только сильнее сжал руку.       — Нам действительно надо поговорить! — настаивал он.       — Нет, Эрик, не стоит, — сказала Роза, предприняв безрезультатную попытку вырваться из его хватки.       — Хочешь сказать, что ты меня ревнуешь? — удивился Эрик.       Роза замялась, хотя знала ответ. Она отвела взгляд в сторону подруги, Ким смотрела на неё в ожидании. Наверняка надеялась, что Роза наконец-то признается в своих чувствах. Собрав всю волю в кулак, Роза ответила:       — Нет, просто неприятно видеть свой двойник, который целуется с тем, кого я едва ли ненавижу.       — Тебе из-за этого больно? — очень тихо спросил Мейдон.       Роза тряхнула головой, пытаясь скрыть за пядями глаза, в которых застыли слёзы: он был слишком близок к истине.       — Ты снова ошибся, — ответила Роза. — Мне больно, потому что ты, ненормальный, сжал мою руку!       В доказательство она дёрнулась, но Эрик её так и не отпустил.       — Ты говоришь, что я ошибся? — переспросил он. — Меня больше удивляет то, что ты на всё это так спокойно отреагировала. Я вообще-то почти не заметил разницы между тобой и двойником. Вы одинаковы в своём поведении.       После этих слов он отпустил её руку. Роза зажмурилась, чувствуя в горле отвратительный ком. Она подняла глаза и посмотрела прямо в глаза Эрику.       — Ты не заметил разницу между мной и демоном? Вот теперь мне, правда, не хорошо… — сказала Роза и, развернувшись, отправилась в свою комнату. По дороге она смотрела на картины своих предков. У Богинь лица были полны боли. Это не добрый знак.       Девушка вбежала в спальню и рухнула на кровать, борясь с желанием расплакаться. Сейчас перед ней стояла та картина, где Эрик целует её двойника. Он не смог уловить разницу, как это делал постоянно? Как такое возможно?       Дверь издала тихий скрип. Схватив подушку-думку, Роза, не гладя, швырнула её в вошедшего. Этот кто-то взвизгнул и отправил подушку обратно. Этим «кто-то» оказалась Ким. Она села рядом и стала поглаживать подругу по голове.       — Первый раз в жизни соглашаюсь с тобой, что он – идиот! — сказала она. — Очень красивый, таинственный идиот. Я его теперь тоже ненавижу!       Роза улыбнулась.       — Почему нам, женщинам, нравятся такие идиоты?! — прошептала она.       — Может, потому что мы сами дуры? — улыбнулась Ким.       — Мне одной кажется, что он спросил меня об этом, чтобы позлорадствовать? — спросила девушка сокрушённо. — Он целовался с демоницей… Чёрт! Она была права, когда сказала, что Эрик классно целуется! За это я его ненавижу! Он – неисправимый, гадкий, красивый, неотразимый, самовлюблённый, злопамятный бабник и засранец!       Ким цокнула языком.       — Слушай, а не много ли для него эпитетов? — спросила она.       — Нет, — замотала головой Роза, — не думаю. Я не могу ему признаться в своих чувствах, а он издевается надо мной как хочет! Мне очень обидно, Ким, больно и обидно. Я очень хочу броситься ему на шею, расцеловать, сказать, что чувствую. И в то же время мне очень страшно, что он рассмеётся надо мной и швырнёт мне всё это в лицо. Я не хочу причинять себе боль, но делаю это снова и снова, обманывая себя. Я же вижу его с другими девушками, поэтому пытаюсь встречаться с каким-нибудь парнем, пытаюсь забыть о нём, а Эрик тут же бежит и перекрывает мне все пути к отступлению, и я снова возвращаюсь туда, откуда пришла. Я снова хочу рассказать ему о своих чувствах. Но мне больно, мне очень-очень больно! Я хочу плакать, но не могу! Мне просто очень больно!       Ким заставила подругу сесть на кровати и обняла крепко-крепко, пытаясь успокоить её. Она что-то шептала, повторяя, что знает, что чувствует Роза, но девушка была уверена: она слишком одинока и её любовь слишком глупа, как и невозможна и бессмысленна. Розе, правда, очень хотелось рыдать. Она хотела выплеснуть всё, что наболело, но гордость не позволяла показывать даже самой себе слёзы. Девушки долго просидели в обнимку. Роза чувствовала себя отвратительно, но подруга не давала ей унывать. Картер приняла отчаянное решение. Она выпустила Ким из объятий, освободилась из её, поднялась, вытерла ладонями лицо, похлопала себя по щекам и объявила:       — Я соглашаюсь на сделку!       Ким в недоумении уставилась на неё.       — Ты с ума сошла?! — завопила она. — Ты же погибнешь! Не смей идти на такое! Это же самоубийство!       — Это – самопожертвование! Это – Долг Дворянина! — строго сказала Роза. — Долг превыше всего! Я его исполню, и можно считать дело закрытым!       — Нет, Роза, ты – самоубийца! Ты же не можешь открыть свой разум. Его запечатали Богини. Как ты теперь поступишь? Кстати, как ты поняла, что это я, а не твоя подруга?       Роза улыбнулась.       — Ты сама проболтаталсь. Я никому не говорила о нашей сделке, а Ким бы меня не утешала, а сказала бы: «Плюнь на него и живи дальше!» — ответила она.       Ким встала с кровати и улыбнулась в ответ.       — Прости мою бестактность, я не представилась. Меня зовут Калерия. Так нам будет легче общаться. Значит, ты согласна на сделку? И как ты это сделаешь?       — Я что-нибудь придумаю. Наверняка есть способ связаться с Богинями. Мне только нужно время… — последнее Роза проговорила еле слышно.       — Тик-так, время идёт, — нараспев сказала Калерия в облике Ким. — Смотри, времени осталось очень мало.       И исчезла.       Розу бесило это больше всего. Почему всегда эти существа просто исчезают? Особенно выводило из себя то, что эта Калерия ведёт себя здесь, как у себя дома. Роза сжала кулаки. Теперь Калерия может разболтать Эрику то, что она говорила Ким. Значит, заклятье разума на подруге не сработает, а в лучшем случае Эрик примет всё это за уловку и не поведётся. Теперь Розе оставалось только уговорить Богинь снять с неё Барьер Разума, что они вряд ли согласятся сделать. Только как с ними связаться? Через молитву не получится: они не станут выслушивать её. Так что же сделать, чтобы они выслушали? В глазах Розы вспыхнул огонёк. Она придумала! Девушка бросилась к своему письменному столу и достала из выдвижного ящичка список украденных вещей, которые она постепенно в обличие Воровки Баст возвращала на свои места: Тиара Безграничной Власти (в жерле в. Мауна-Лоа, Гавайи – у Богинь), Диковинные Крылья Воздуха (вершина Эвереста, Гималаи – у Богинь), Великолепное Платье Лучезарности (в Марианской впадине, у Богинь), Меч Богинь (в пещере Крубера-Вороньии, Абхазия – с собой), Меч Феникса (у Эрика Мейдона), Меч Тьмы (у Дерека Рейдера), Книги Элементов (все пять, у Богинь), Книга Судеб (Нью-Йоркская Публичная Библиотека, у Богинь), Книга Тьмы (у монстров), Оракул (Музей королевы Софии, Мадрид, Испания), Диадема Мудрости (пропала), Книга Заклинаний (в Зачарованном лесу, Маленький Ангел), 13 Волшебных Цепочек (пропали), Лунное Кольцо (с собой), Солнечное Колье (в музее Нью-Йорка), Звёздные Серьги (Национальный музей Китая, Пекин), Серебряный Хлыст (Каирский египетский музей, Крис Грост, у Богинь).       Нужно найти Диадему Мудрости! Её Клео хорошо спрятала, вот только куда – не сказала. Нужно просто её отыскать. Она должно быть всё ещё в «Розовой Розе». Сама Роза помчалась в кабинет отца. Мистер Картер как раз разговаривал со своей собакой породы грейхаунд Мисс БлуМун. Точнее собака превратилась на время в девушку и помогала разгребать отчёты вместо секретарши, постоянно забывая, как следует себя вести в облике человека.       — Папа! — начала Роза прямо с порога. — Папа, где может находиться Диадема Мудрости, и какая у неё сила, а?       Мистер Катер лениво поднял на дочь взгляд и усмехнулся.       — Диадема Мудрости даёт мудрость, что в этом неясного? — пожал плечами он. — А где её спрятала твоя мама – неизвестно никому.       — Но ведь есть какая-нибудь улика? Деталь? — взмолилась Роза.       — Ты поезжай к ней в дом и сама проверь, — ответил отец, доставая из ящика стола ключи и бросая их Розе.       Девушка поймала их на лету и поспешила встретиться с Грейс, единственным, кто мог её подвести до места назначения. Но её ждало разочарование: Грейс уехал вместе с шеф-поваром Карлом в «Теско»*, потому как последней не может доверить ничего другим перед репетицией «гала ужина». Единственный, кто мог отвезти её куда надо… они были в ссоре. Розе жутко не хотелось переступать через себя, но делать было нечего. Она увидела Эрика, заходящего в кабинет мистера Картера, и последовала за ним. Тот, видно, что-то хотел сказать её отцу, но не успел, потому что следом за ним вошла Роза, в который раз потревожив отца.       — Я за Эриком! — заявила она и обернулась к нему лицом. — Ты должен мне помочь! Довези меня до Маленького Ангела, и точка!       Вид у Эрика стал ещё хуже: он удивленно смотрел на неё, а потом ухмыльнулся, сложил руки на груди и сказал:       — С чего бы мне это делать? Я не собираюсь смертнику пояс подавать.       Роза смотрела на него испепеляющим взглядом, а потом вздохнула.       — Делаю это последний раз в жизни! Папа, прошу, не смейся! — сказала она, вставая на колени и приводя Эрика в замешательство. Она подползла к нему поближе и схватила его за ногу.       — Отвези меня, иначе не отпущу! — Заявила Роза.       Краем уха она услышала сдавленный смешок отца и возглас Мисс БлуМун. Эрик попытался отойти, но у него ничего не получилось, он только пошатнулся.       — Эй, отпусти! — сказал он. — Ты собираешься так за мной весь день ходить?       — Я не собираюсь за тобой ходить – ты сам меня потащишь, — ответила Роза, сильнее вцепившись в его ногу.       — Роза, ты уже не маленькая, — начал мистер Картер, хотя его об этом, наверняка, попросил Эрик.       — Меня никто не воспринимает всерьёз, — ответила она. — Вот, пытаюсь соответствовать.       Эрик тяжело вздохнул.       — Ты мне штаны порвёшь, — сказал он с улыбкой, надеясь спугнуть.       — Не волнуйся, я на тебя не смотрю, — ловко ответила Роза.       — Юная леди, — важно проговорил вошедший дворецкий Филипп, — вам не кажется, что вы переросли такие… игры?       — Меня никто не хочет слушать! — подала голос Роза и сдавленно пискнула, когда Эрик попытался дойти вместе с ней до дверей.       — Роза! Прекрати! — говорил он на ходу. — Ты с ума сошла?       — Я тебе уже все сказала, — твёрдо ответила она.       — Я прошу прощения за то, что наговорил тебе на лестнице часом ранее. Ты это хотела услышать? — спроси Эрик.       — Ну, я принимаю извинения, — с задумчивостью проговорила Роза.       — Что ты ещё хочешь?       — Отвези меня в Маленький Ангел!       — Я не собираюсь с тобой спорить.       — Ну, так отвези!       — Хорошо, но с тебя одна маленькая услуга.       — Какая же?       Улыбка, какой одарил в этот момент Эрик, не шибко понравилась Розе. «Теско» (Tesco) – крупная сеть продуктовых магазинов в Лондоне.