Альбатрос (7-30 главы)

Читайте главы 1-6 здесь: http://ficbook.net/readfic/1060400

"Иногда, боль – это все, что позволяет понять что ты жив". Роберт Джордан, «Перекресток сумерек»

Восьмилетняя Дебра сползла в небольшое пространство между аккуратно подрезанными кустами, подвернув колени к подбородку. На ней был мокрый купальный костюм, который быстро сушился в теплом солнце Майами, в то время как из глаз текли слезы гнева и жалости к себе. - Я ненавижу их всех! - отчаянно сказала себе Дебра. – Они мне не нужны! Она никак не могла понять, для чего родители притащили ее на эту глупую вечеринку по случаю Дня Рождения. Этот Тодд был настоящим придурком, и то, что ее родители дружили с его, еще не означало, что он должен был нравиться Дебре. Мальчишка вечно оскорблял и унижал ее при любой возможности. Даже сейчас она все еще могла слышать смех детей в бассейне после одной из его шуток. Им было все равно, что Деб могла их слышать. Горячие слезы снова непроизвольно покатились из глаз Дебры, когда она спрятала лицо в коленях. Перед внутренним взором все еще стоял ее любимый папа, который кричал на нее в гневе из-за выходки на вечеринке. Она ударила Тодда кулаком в его ухмыляющееся лицо. Дебра попыталась объяснить, почему сделала это, почему та игра Марко Поло, в которой все играли в бассейне, вдруг стала отвратительной, но отец не слушал ее. Смущенная и расстроенная, Дебра убежала оттуда, не желая видеть кого-либо. Никогда. К счастью, дом родителей Тодда стоял на большом участке, ухоженном и засаженном кустами, так что Дебра без труда нашла место, чтоб спрятаться. И теперь она сидела под одним из кустов, сопя в колени и желая, чтоб гигантский метеорит упал сейчас на дом Тодда. Вот тогда бы они поняли, какой злой была сейчас Деб! Это бы их проучило! - Деб? Дебра подняла голову, узнавая голос своего брата. Она тут же сморгнула слезы и принялась всматриваться в просвет между кустами. Она видела босые ноги Декстера, блуждающего по участку, он искал ее. Но Деб все еще чувствовала жалость к себе и была слишком разочарована, так что притворилась, будто ее тут нет. Декстер медленно обошел вокруг, пока Деб наблюдала за ним. - Покажись, Деб, - не унимался он. – Не прячься. Ты же знаешь, что я ненавижу, когда ты прячешься от меня. Декстера не было там, в бассейне, когда Тодд подплыл к Дебре. Они играли в Марко Поло, и Тодд ухитрился дернуть лямку на ее купальнике, пока глаза Деб были закрыты. Все начали смеяться, когда он сорвал с нее верх купальника. Несмотря на то, что ее восьмилетнее тело не имело еще даже намека на грудь, Дебра чувствовала себя страшно оскорбленной. Это было уже чересчур. Она развернулась и резко стукнула Тодда кулаком прямо в лицо, чтоб отобрать свой купальник из рук мальчишки. Вот только папа не видел, из-за чего началась потасовка. Он выслушал лишь историю Тодда, когда мальчишка прибежал к родителям Деб. Тодд вопил, что Деб побила его при всех. Сейчас Деб была слишком зла на них всех – отца, мать и даже Декстера, ведь те должны были встать на ее сторону, защитить ее. И потому она совершенно не желала, чтоб Декстер нашел ее. Она тихо сидела и наблюдала, как брат ищет ее. - Ты же знаешь, я не собираюсь сдаваться, - тем временем, рассуждал ее брат вслух. – Впрочем, я знаю, какая ты упрямая. Деб закусила нижнюю губу, внезапно почувствовав себя в безопасности. Плевать, что весь мир был готов отвернуться от нее. Декстер все равно всегда был рядом, готовый защитить ее, если потребуется, пусть даже сама Деб предпочитала скрываться от него. - Марко, - в голосе Декстера слышался вызов. Он решил выманить ее с помощью игры. Несмотря на свое состояние, Деб не смогла сдержать улыбки. - Поло, - отозвалась она, после чего быстро переместилась за другой куст. На сей раз голос Декстера послышался ближе: - Марко. - Поло, - еще раз ответила Дебра. Она старалась перемещаться так, чтоб держаться подальше от Декстера. Брат мог иногда быть очень терпеливым. Он играл с ней в эту игру лишь для того, чтоб Деб почувствовала себя лучше и была готова вернуться в шумную компанию. Брат заботился о ней. Деб снова почувствовала, что находится в безопасности. Теперь она была не одна. Без разницы, насколько паршивой была ее жизнь сейчас, она знала, что ее старший брат всегда будет рядом с ней, что бы ни случилось. ~ * ~ * ~ Маленькие точки света будто взорвались позади глаз Дебры одновременно со внезапным ревом в ее ушах. Все это было будто моментальный снимок, отпечатанный на сетчатке глаз. Буквально в следующую секунду теплое дыхание заполнило легкие, однако оно не было ее собственным вздохом. Она почувствовала, как мягкие губы крепко прижались ее собственному рту. Ей было сложно определить их владельца, потому что через несколько мгновений она уже выкашливала соленую воду, выплевывая ее на себя и своего спасителя. - На бок ее, Декстер, быстро! Дебра слышала короткий приказ, прозвучавший голосом Вогл, после чего чьи-то сильные, но нежные руки перевернули ее на бок, помогая выкашлять остатки морской воды из живота. Те же самые руки гладили ее лицо, стараясь успокоить. - Все хорошо, Деб. Все будет хорошо. Ты со мной, - Декстер старался говорить спокойно, но Деб все еще слышала в его голосе тревогу. Ее голова нещадно кружилась, и ей было сложно вспомнить, что произошло. События того дня словно бы нехотя возвращались в ее сознание. Но постепенно она вспомнила, как была поймана и связана Эйтсом. Она вспомнила, что Эйтс сделал с ней. После этого нахлынули четкие воспоминания, в которых она видела Декстера, застрявшего в гнилых досках пирса. Дебра помнила свою панику, которую она чувствовала, видя брата, совершенно беззащитного перед приближающимся к нему Эйтсом с ножом в руке. Ее следующая реакция была спонтанной. Деб бросилась наперерез Эйтсу, сбивая его с ног собственным телом. Она не ожидала, что они вместе рухнут в воду, а затем чертов Эйтс запутается в веревках, которые все еще связывали ее. Сейчас эти веревки быстро развязывала Вогл. - Дебра, постарайтесь дышать медленно и глубоко, - сказала Вогл, видя, что Деб все еще содрогается от недостатка кислорода. Легко ей говорить! Не Вогл только что проглотила чуть ли не половину гребаного океана! Дебра почувствовала, как во рту снова появляется то самое ощущение океана, когда Декстер обернул свои руки вокруг нее. Ее сильно трясло. Лицо Декстера под водой было последним, что она видела перед тем, как окружающий мир потемнел. Он спас ее. Так или иначе, ее брат нашел и спас ее еще раз. Дебра буквально обмякла в руках Декстера, не выдержав всего, что случилось с ней сегодня. - Мы должны отвезти ее в больницу, - сказал Декстер быстро. - Я отвезу ее, - как сквозь сон Дебра слышала ответ Вогл. – Ты должен найти Эйтса. - Он успел убраться подальше. Деб услышала приглушенную злость в голосе Декстера. Эйтс, должно быть, успел спастись в то время, как Декстер спасал ей жизнь. Дебра немедленно почувствовала себя виноватой. - Тогда ты должен убрать здесь все, - настаивала Вогл. – Фургон Эйтса, я имею в виду. Нельзя, чтоб он был здесь. Вогл была права. - Иди, - удалось выдавить Дебре. Губы не слушались ее, словно все лицо окаменело. - Деб, - голос Декстера выдавал его сломленность и новое беспокойство. - Я в порядке, - прошептала она. – Ты должен сделать, как сказала Вогл. - Я позабочусь о ней, Декстер, - заверила Вогл. – Я обещаю. Дебра попыталась сесть, чтоб показать ее брату, что она действительно в порядке. Однако это было несколько преждевременно. Она все еще была такой слабой, что Декстеру пришлось помочь ей. Деб прислонилась к нему, когда, наконец, ей удалось сесть. - Я в порядке, - снова повторила она, хотя сейчас уже не была в этом так уверена. Пристальный взгляд Дебры сосредоточился на лице Декстера, выражающем беспокойство. С его влажных волос капала вода, стекая по скулам и шее. Ее взгляд перемещался по его одежде, пока не зацепился за уродливое красное пятно, расползающееся по штанине. - Тебе больно, - прошептала она. - Ерунда, - уверенно сказал Декстер. – Это просто царапина. А вот тебе и правда нужно в больницу. Не слушая дальнейших возражений, Декстер наклонился, чтоб поднять ее. С Деброй на руках он целеустремленно пошел к своему автомобилю. Вогл быстро следовала за ним. Декстер осторожно уложил Дебру на заднем сиденье, в то время как Вогл забралась на сиденье водителя. Деб не спорила. Сейчас она чувствовала себя настолько смехотворно слабой, что у нее даже не было сил на какие-либо возражения. В это же время Декстер серьезно сказал Вогл: - Вы уверены, что достаточно хорошо себя чувствуете, чтоб вести машину? - Да. - В самом деле? Вы пострадали, - его голос зазвучал жестче. – Я не хочу, чтоб вы везли Деб в состоянии, когда сами можете свалиться в обмороке. - Декстер, я действительно нормально себя чувствую. Я бы сказала, если бы это было не так. У меня нет повода геройствовать в данной ситуации. После длинной паузы, когда Декстер взвешивал слова Вогл, он, наконец, вздохнул и сказал, что все действительно в порядке, они должны ехать. - Мне нужно переодеться, - сказал он резко. – Возьмите пистолет. И мне нужна аптечка, чтоб остановить кровотечение, посмотрите в бардачке. Дебра лежала на заднем сиденье, изо всех сил стараясь не закрывать глаза. Однако, по всей видимости, она все же ненадолго задремала, поскольку в следующий раз Декстер уже выглядел по-другому. Его влажная, порванная и окровавленная одежда сменилась чистым запасным комплектом. Она не спрашивала, откуда у него запасная одежда в автомобиле. Они все знали ответ на этот вопрос. Деб не представляла, сколько времени прошло на самом деле до того, как Декстер снова появился в дверном проеме. - Я встречусь с вами обеими в больнице, хорошо? – спросил он ее. – Не волнуйся, я позабочусь обо всем. Ты теперь в безопасности, Деб. Она постаралась улыбнуться, но выражение вышло несколько кривым из-за все еще оцепеневших лицевых мышц. - Хорошо, - пробормотала она. Брат достал из багажника одеяло и укрыл им Дебру. - До встречи, - пообещал он ей. Дебра кивнула. Глаза сами собой слипались, а сознание так и норовило скользнуть в блаженное забытье. Брат осторожно закрыл автомобильную дверь. Дебра могла слышать, как он быстро перебросился несколькими словами с Вогл, но их голоса сейчас казались слишком далекими и низкими для нее, так что она не смогла ничего понять. Следующим звуком был гул автомобильного двигателя, после чего машина тронулась с места. Они ехали примерно десять минут, после чего Дебра заставила свое израненное тело сесть. Она словила на себе обеспокоенный взгляд Вогл в зеркале заднего вида. - Вам нужно лежать, Дебра. Мы скоро приедем в больницу. - Я не еду ни в какую гребаную больницу, - ей хотелось сказать это резко, но вместо этого получилось какое-то бормотание. Ее терзали мысли о том, что в больнице, наверняка, начнут расспрашивать, какого черта с ней случилось. Она не была готова отвечать на эти вопросы прямо сейчас. – Просто отвезите меня домой. Тон Вогл, с которым она произнесла следующую фразу, носил оттенок материнского участия: - Дебра, вы прошли через ужасное испытание. - И я ебать как хочу домой! – вспышка злости истощила последние силы. – Вы, блядь, отвезете меня домой или я, мать вашу, выйду прямо здесь и пойду туда пешком! Она не была уверена, как в действительности смогла бы справиться с подобным подвигом. Однако она знала в данный момент, что непременно попробует осуществить свой замысел. Ее взгляд снова пересекся с глазами Вогл в зеркале. Они словно столкнулись в мысленном поединке – кто кого. - Тогда вы должны сказать, куда мне нужно ехать, - наконец, спокойно произнесла Вогл. Дебра кивнула и начала следить за дорогой, иногда давая комментарии вроде: - Поверните налево на следующем светофоре и продолжайте ехать прямо. Вогл покорно делала, как ей скажут, и примерно через пятнадцать минут Дебра была снова дома. Она не стала ждать Вогл, чтоб та помогла ей выбраться из машины. Вместо этого она просто соскользнула с заднего сиденья и на неустойчивых ногах заковыляла к парадной двери. Тем не менее, Вогл успела подхватить ее, удерживая одной рукой вокруг поясницы, готовая поддержать Дебру, если та начнет падать. В конце концов, они добрались до двери. - У Декса есть ключ от моего дома. Он висит на его брелоке, - сообщила Дебра, осознавая, что ее собственного ключа не было. Вогл быстро нашла ключ и открыла дверь. Ежесекундно спотыкаясь и хромая, Дебра кое-как добралась до ванной. - Мне нужно принять душ, - безапелляционно заявила она. – Поищите на кухне аплечку, там должны быть кое-какие лекарства для вашей головы. Не оглядываясь больше, Дебра зашла в ванную. Она осторожно сняла всю свою одежду. Теперь все ушибы и раны, особенно на ноге, болели, казалось, с новой силой. Однако Дебра предпочла проигнорировать этот факт. Она отчаянно нуждалась в чистой, горячей воде, желая смыть все ужасы этого дня. Она ступила под потоки воды, не заботясь о том, что те могли быть слишком горячими. Резко вскрикнув от новой боли, Дебра быстро поднесла руку ко рту, не желая, чтоб Вогл услышала этот признак слабости. Все, что произошло сегодня, - этого было чересчур много для Дебры. Она чувствовала, что буквально рассыпается на части из-за осознания того страха, который ощущала, находясь рядом с психопатом-Эйтсом. Ей казалось, что последнее дыхание оставляет ее тело. Все это стало последней каплей, и Дебра не смогла удержать болезненные рыдания, вырывающиеся из нутра ее тела. Ее плач, почти крик отразился от плиточных стен ванной, в то время как сама Дебра медленно опустилась на пол по стене. Ее опять трясло точно от холода. - Дебра? Она услышала голос Вогл, полный страха и беспокойства. Та позволила себе зайти в ванную, услышав плачь. Лицо Вогл смягчилось, видя страдания раздавленной Дебры, свернувшейся калачиком в душе. - О, Дебра… - тихо сказала Вогл. Она подошла ближе и опустилась на колени рядом с душевой кабиной, несмотря на то, что вода тут же попала на нее и вымочила одежду. Женщина протянула руки и осторожно обняла Дебру. Для Дебры это было почти забытое ощущение прикосновения рук матери. Она в самом деле мало что помнила о подобном, и сейчас дала волю всем своим эмоциям и переживаниям, которые испытывала. Она снова начала плакать. Сквозь слезы лились ее почти бессвязные фразы, в которых Деб перечисляла все те дерьмовые вещи, которые произошли с ней в прошлом году. Слова лились нескончаемым подоком. Дебра не могла остановиться. ~ * ~ * ~ Дебра вышла из своей спальни. Первое, что она увидела, - это Вогл, которая сидела в кресле и глядела в окно, в сторону океана. Женщина выглядела как обычно, если не считать чуть влажные волосы, напоминавшие о том, что произошло в душе. Дебра поморщилась, когда дотронулась до своих собственных волос, с которых все еще капала вода. Кажется, ей тоже не мешало просушить их полотенцем. - Сегодня мы все оказались мокрыми, - чуть натянуто сказала Дебра. Она была смущена тем цунами эмоций, которое обрушила на Вогл недавно. Пожилая женщина повернулась к ней и мягко улыбнулась. - Моя блузка из шелка. Шелк сохнет довольно быстро в этой части мира, так что не могу пожаловаться на неудобства. Тем более, вам нужно было выговориться. Дебра прохромала к дивану и села. - Да, ну, в общем… На самом деле, мне жаль, что вы увидели все это, – она избегала смотреть на Вогл. – Я не люблю, когда люди видят меня в слезах. - Слезы – это не признак слабости, Дебра, - все так же мягко сказала Вогл. - Это, блядь, не совсем так, - парировала та. - Слезы помогают нам признать наши чувства и позволить им оставить наше тело, вместо того, чтоб оставаться в нем подобно нарыву. Дебра сухо рассмеялась: - Нарыв, да. Звучит похоже на правду. Она рассеянно посмотрела в то же окно, что и Вогл ранее. - Знаете, мне казалось, что я умерла, - резко сменила тему Дебра. Она внимательно посмотрела на другую женщину. – Я имею в виду, там, под водой я умерла на некоторое время. Я была мертва. Дебра говорила и словно видела себя со стороны. Эти слова лились из нее без ее участия. - И что эта мысль приносит вам? - Облегчение, - без раздумий, ответила Дебра. - Вы считаете, что смерть является источником облегчения для вас? Дебра снова поморщилась. - Это должно быть проще, чем жить, не так ли? – она нахмурилась, глядя на Вогл. – Не переживайте, это не значит, что я склонна к суициду. Я не собираюсь прибегать к подобному простому выходу из положения. – Дебра фыркнула, выражая тем самоиронию. – Похоже, я никогда не ищу легких путей. - Дебра, чувствовать себя подобным образом сейчас – это нормально. Слишком многое вам пришлось пережить в последнее время. И вы не должны притворяться, что это не так, что все в порядке. Вы должны говорить об этом. Смерть не является ответом на ваши вопросы. Вам просто нужна помощь. - Вы считаете, я больна? - Я считаю, что вы недовольны сложившейся ситуацией, - ответила Вогл спокойно. Поднявшись, Дебра медленно двинулась к креслу Вогл, чувствуя, как пульсируют ее сломанные пальцы. Ей необходимо было поговорить с женщиной серьезно. У нее было такое чувство, будто Вогл понимала слишком много из того, что преследовало мысли Дебры. - Что делает Декстер так долго? Разве он не должен был уже вернуться? - Декстер осторожен, - резонно ответила Вогл. – Уверена, он сделает все необходимое, чтоб завершить свою работу должным образом. - Ну да, - саркастически отозвалась Дебра. – Это же мой брат. Всегда осторожный, когда нарушает закон и убивает людей. - Я имел в виду вас, Дебра, - возразила Вогл. – Декстер осторожен, когда дело касается вас. Дебра уставилась на нее с непониманием: - Что, мать вашу, это означает? - Декстер все сделает для того, чтоб защитить вас, Дебра. Ваши отношения. - И вы считаете, что это ненормально? – спросила Дебра в упор. - Нет, я не говорю, что это ненормально. Я считаю, что вы оба придаете друг другу много смысла, - губы Вогл чуть скривились. – Вы и Декстер… - она замолчала, глядя куда-то в пространство, по всей видимости, стараясь уловить потерянную мысль. Дебра напряглась. - «Декстер и я» что? – спросила она резко, внезапно взволнованная догадкой о том, что эта женщина откуда-то знает, что произошло между ними утром. Если бы Вогл действительно знала об этом, она, должно быть, настаивала на том, чтоб они с Дексом больше никогда не встречались. Подобная мысль испугала Дебру. Сколь бы ужасным не было то, что произошло между ними в глазах общества и даже ее самой, Дебра была уверена, что просто не сможет жить без брата. Она много раз пыталась оставить его, но это никогда у нее не получалось. Следующие слова Вогл вернули внимание Дебры. Теперь женщина выглядела задумчивой: - Я думала, что поняла, кем является Декстер, его потенциал и возможности. Психопаты следуют по одной и той же траектории, по которой они прогрессируют. Но не Декстер, - она покачала головой. – Он удивил меня, а меня вовсе не просто удивить. Я потратила всю свою жизнь, определяя параметры и способности таких людей, как Декстер. И все это лишь для того, чтоб, наконец, найти того самого психопата, не вписывающегося ни в какие рамки моих исследований. Того самого, с которого эти исследования начались. Дебра моргнула. - Надо полагать, я сейчас должна была понять ту хуйню, которую вы тут сказали? Вогл улыбнулась краешком губ. - Вы знаете историю Кролика Вельвета, Дебра? Дебра сморщила нос: - Нет. - Это история одного ребенка. В ней рассказывается про плюшевого кролика Вельвета. Его подарили маленькому мальчику, но тот предпочел ему игрушки получше. - Хорошо, - протянула Дебра медленно. – Это должно иметь какой-то смысл или как? - Самая старая игрушка однажды сказала кролику Вельвету, что у него есть шанс стать реальным. Так происходит со всеми игрушками, которых очень любят, - объяснила Вогл. – Кролик Вельвет знал, что у него мало шансов на это. Но однажды мальчику надоели все его старые игрушки, и он обратил внимание на кролика Вельвета. Маленькая плюшевая игрушка стала любимой для мальчика и, в конце концов, Вельвет превратился в живого кролика. Вогл откинулась на спинку кресла и внимательно посмотрела на Дебру. - То, как вы любите Декстера, Дебра, а также Гаррисон, Гарри и Рита сделали то, что можно было бы назвать невозможным. Все вы вместе превратили Декстера во что-то намного большее, чем можно было предполагать вначале, - она улыбнулась. – Это просто невероятно. Дебра нахмурилась, чувствуя, что она и Декстер были всего лишь экспонатами на неком воображаемом паноптикуме Вогл, словно уродцы из кунсткамеры, выставленные на показ любопытной толпе. Это было мимолетным ощущением, но Дебра внезапно поняла, что Декстер, должно быть, чувствует нечто подобное всю жизнь. Словно ты находишься за пределами всего остального мира, живешь в клетке. Дебра закрыла глаза, пытаясь справиться с новым приступом слабости. Это, как ни странно, помогло отогнать угнетающие ее мысли. Сейчас она просто хотела знать, что с Декстером все в порядке, и он в безопасности. Дебра просто хотела, чтоб ее брат был с нею, так или иначе.