Особенности асгардской кулинарии, или История одного борща

PG-13
Завершён
357
6
автор
Lostandfound бета
Размер:
140 страниц, 42 037 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
357 Нравится 407 Отзывы 124 В сборник

Резонанс

Настройки
Асгард. Тронный зал. Локи. Сидит на троне. В руке Гунгнир. Осанка царственная. Улыбка довольная. Тор. Стоит рядом с троном. В руке Мьёльнир. Поза напряжённая. Лицо хмурое. Тор: Может, пора слезать уже? Локи: Я только сел. Тор: Только? Полдня уже прошло. Посидел, и хватит. Локи: Пара часов максимум. И я ещё не насиделся. Тор (грозно): Слезай, говорю! Локи (презрительно прищурившись): Ты как с царём разговариваешь? Тор (чуть мягче): Слезай! Борщ варить пора. Локи (с наигранным возмущением): Я?! Борщ?! (Гордо задрав подбородок, демонстративно отворачивается) Не царское это дело. Тор (теряет терпение): Не слезешь сам — сшибу Мьёльниром. Локи (поворачивается, удивлённо подняв брови): И где же это вас учат такому? В царей молотками кидаться. Тор (недовольно сопя): Нигде. Сам додумался. Локи (ехидно): Надо же, какой сообразительный. Оставишь Асгард без царя? Тор: Невелика потеря! Папу разбужу. Локи: Папу нельзя. Папа злой, когда не выспавшийся. Обречёшь всех прозябать под гнётом папиной тирании. Вот они обрадуются! Всем миром придут тебя благодарить — никаким Мьёльниром не отмашешься от благодарности. Тор (чешет затылок Мьёльниром): Значит, не папу. Значит, сам на трон сяду. Локи: Рано тебе на трон. Не богатырь ты ещё. Тор: Так ты тоже не богатырь! И нормально сидишь. Локи (разваливается на троне, закидывает ногу на ногу): Вот и не трогай меня, раз нормально. Вдруг слезу — хуже станет. Зачем всё портить? Тор: Ну, мелкий… Сам напросился! Сэм! Сэм. Входит. Останавливается рядом с Тором. Вопросительно смотрит то на него, то на Локи. Тор: Сэм, научи меня делать щенячьи глазки. Локи: Ой, только не это! Мне смеяться больно. От прошлой попытки ещё не отошёл. Тор (не обращая внимания на издёвки Локи): Сэм, учи! Сэм (неуверенно): Так учил же уже… Тор: Я был не в форме. Сейчас получится. Сэм: Ладно. Смотри. Сэм. Глядя на Тора, делает щенячьи глазки. Тор (пару мгновений посмотрев на Сэма): Н-не могу! Не смотри на меня так, а то я тебе трон отдам и Мьёльнир впридачу. Локи. О чём-то на миг задумывается, но быстро берёт себя в руки. Снова изображает непринуждённость. Сэм (Тору): Так мне учить или не учить? Тор: Учить. Но не так. Сэм. Непонимающе смотрит на Тора. Тор (кивая в сторону Локи): На него смотри. А я буду на тебя смотреть и учиться. Локи. Заинтересованно подаётся вперёд. Сэм. Глядя на Локи, делает щенячьи глаза. Локи. Глядя на Сэма, делает щенячьи глаза. Прошло полчаса. Асгард. Тронный зал. Локи. Сидит на троне. Смотрит на Сэма щенячьими глазами. Сэм. Стоит напротив трона. Смотрит на Локи щенячьими глазами. Тор. Нетерпеливо расхаживает из стороны в сторону. Останавливается. Выжидающе смотрит то на Локи, то на Сэма. Подходит ближе. Машет Мьёльниром перед глазами Сэма. Сэм. Не реагирует. Тор. Подходит к Локи. Машет Мьёльниром перед его глазами. Локи. Не реагирует. Тор (немного подумав): Ди-ин!? Дин. Входит. Вопросительно смотрит на Тора. Тор. Кивком указывает на Локи и Сэма. Дин. С любопытством глядя на Сэма, обходит его кругом. Останавливается напротив него. Машет рукой перед глазами Сэма. Сэм. Не реагирует. Дин: Чудненько… Дин. Подходит к Локи. Машет рукой у того перед глазами. Локи. Не реагирует. Дин (присвистнув): М-да… Чудненько… Тор: Что? Дин: Похоже, вошли в резонанс и зависли. И никак не отвиснут. Тор (подбрасывает и ловит Мьёльнир): Сейчас отвесим… Дин (с опаской косится на молот): В смысле? Тор: Тумаков, говорю, им отвесим — они из резо… этого твоего… В общем, выйдут и сразу отвиснут. Дин (упреждающе поднимает руки, загораживая собой Сэма): Э-эй! Полегче, приятель. Если ты этим (кивает на молот) отвесишь, могут вообще не выйти. Ниоткуда. Никуда. Тор: А что поделать? Надо пробовать. Пока они тут в роза… реза… Тьфу! Короче, я из-за них без борща. А там бульон. Халк. Внезапно входит, неся под мышкой Вольштагга. Вольштагг. Брыкается, протестуя против покушения на его личную неприкосновенность. Тор и Дин. Удивлённо наблюдают за происходящим. Локи и Сэм. Не реагируют, по-прежнему играя в щенячьи гляделки. Халк. Ставит Вольштагга возле Тора. Возвращается в облик Беннера. Тор: Ну, и зачем это здесь? Беннер: В кухню ломится. Раздражает. Тор (подкидывает и ловит Мьёльнир): А вот я ему сейчас как вломлю… Дин: Да что ты всё время молотком машешь? Беннер: Потому что может. (Тору) Кстати, это тоже раздражает. Тор: Так, я не понял претензий. В моём Асгарде моим молотком как хочу, так и размахиваю. Я тут почти царь, вообще-то! И между прочим, ещё и бог. И не буду терпеть… Беннер. Внезапно становится Халком. Халк. Быстрым коротким движением руки отправляет Тора в нокаут. Вольштагг. На всякий случай решает вести себя потише. Халк. Снова становится Беннером. Дин. Уважительно смотрит на Беннера. Беннер (поправляет воротник рубашки): Взбесил всё-таки. Тор (поднимаясь, обиженно бормочет): Вот съем борща, стану богатырём, узнаете вы у меня… Дин: Чтобы борща съесть, его ещё сварить нужно, а у тебя повара (кивает в сторону Локи и Сэма) зависли. Вольштагг (изумлённо смотрит на Локи и Сэма): Не понял! А кто тогда в кухне зависает? С нашим бульоном наедине, между прочим. Беннер (в недоумении): Они бы уже определились, где им зависать. Потому что такая неопределённость раздражает. Тор: Я ж говорил, нечего с ними церемониться! Тор. Раскручивает Мьёльнир и прежде, чем все успевают отреагировать, запускает его в Локи. Локи. Растворяется в воздухе. Дин. Офигевает. Поворачивается к Сэму. Пытается его толкнуть. Сэм. Растворяется в воздухе. Дин (присвистнув): Очешуеть! Тор (призывая молот): Опять мелкий со своими приколами! Вольштагг (радостно): У нас будет еда! Вольштагг. Срывается с места, убегает в направлении кухни. Тор: Это мой борщ! Тор. С Мьёльниром наперевес убегает вслед за Вольштаггом. Дин: Эй! Борща на всех обещали! Дин. Убегает в направлении кухни. Беннер (вздыхает): Дурдом. Все раздражают. Беннер. Становится Халком. Размеренным шагом следует за остальными. Асгард. Дворцовая кухня. Локи. Сидит на столе, поджав под себя одну ногу, покачивает второй. В руках держит открытую кулинарную книгу. Сэм. В фартуке. В руках ложка. Колдует над шипящей сковородой. Локи (читает): Лук обжарить до золотистого цвета. Сэм (помешивая содержимое сковородки, оборачивается к Локи): А до светло-золотистого или потемнее? Локи. Перелистывает страницу, пробегает взглядом по тексту, возвращается на предыдущую. Локи: Здесь не написано. Сэм (мгновенье поколебавшись): Ладно, лучше недозолотить, чем сжечь. Читай дальше. Локи: Томаты перетереть в однообразную массу и вылить на сковороду. Сэм: А раньше написать не могли? Лук же сгорит нафиг, пока мы тёрку искать будем. Локи (повысив голос): То-ор! Борща хочешь? Вольштагг (врывается в кухню): Я хочу! Халк. Ловким движением руки хватает Вольштагга за шкирку. Выволакивает обратно в зал. Тор. Входит. Вопросительно смотрит на Локи. Локи (кивая на миску с помидорами): Нужна однообразная масса. Быстро. Тор: А чего сразу я? Вон, Вольштагг тоже борща хочет. Локи (ехидно улыбаясь): Нет, брат. Это принципиально. Тор. Бросив уничтожающий взгляд на Локи, бредёт к миске. Сэм. Отходит в сторону, уступая Тору место у стола. Тор. Ненавидит Локи, но деваться некуда — борща всё-таки хочется. Толчёт Мьёльниром помидоры в миске. Локи (одобрительно кивает): Свободен. Тор. Недовольно сопя, уходит из кухни. Сэм. Выливает содержимое миски в сковороду. Локи (читает): Держать на медленном огне, периодически помешивая, до загустения. Локи. Задумчиво косится на дверь. Сэм: Не стоит. Локи: Думаешь? Сэм: Уверен. Локи: А с другой стороны, почему нет? Он любит молотком махать. Сэм: Расплескает — плиту потом хрен отмоем. Локи (пожимает плечами): Не нам же мыть. Сэм: А в борщ что останется? Локи (согласно кивнув, читает): Затем вылить в кастрюлю. Довести до кипения. Варить до готовности. Сэм. Помешав содержимое сковороды, накрывает её крышкой. Окидывает взглядом кухню. Сэм: Дин! Борща хочешь? Вольштагг (врывается в кухню, жалобно подвывая): Я хочу-у! Халк. Неумолим. Ловким движением вытаскивает Вольштагга за шкирку. Дин. Входит. Вопросительно смотрит на Сэма. Сэм: Посуда грязная появилась. Дин: А что сразу я? Вон, рыжий тоже борща хочет. Сэм (невинно улыбаясь): Нет, брат. Это принципиально. Локи. Одобрительно хмыкает. Дин. Смотрит на Сэма охреневшим от такой наглости взглядом. Сэм. Делает бровки домиком. Дин. Ненавидит Сэма, но деваться некуда — борща всё-таки хочется. Закатывая на ходу рукава, бредёт мыть посуду.
357 Нравится 407 Отзывы 124 В сборник
Отзывы (6)