Хоббит: Туда и Обратно. А может Навсегда?

Гномы уплетали скудный ужин за обе щеки совершенно молча. Двалин и Бомбур даже попросили добавки. Бард печально вздыхал, глядя на то, как стремительно убывают его запасы. А чего еще он ждал... Это ведь все-таки гномы. Горячая похлебка очень положительно сказалась на моем охрипшем горле, так что я почти забыла про простуду и даже готова была спеть что-нибудь, если попросят. Настроение было хорошее, впервые за долгое время. Я как можно дольше растягивала удовольствие с ухой, чтобы насладиться сытостью и приятным чувством, растекающимся по телу. В одолженном полушубке я быстро согрелась и едва не задремала. - Спасибо, что приютил нас, - раздался неожиданно голос Торина с другого конца стола. Все члены отряда посмотрели на него. Бард утвердительно кивнул. Остаток ужина прошел в молчании. Я постоянно смотрела на Дубощита... За последнее время у нас с Торином редко получалось оставаться наедине (ночи в Лихолесье не в счет). Я все чаще стала замечать его недвусмысленные взгляды. Стоит мне подумать, что у Торина кончится терпение и он прижмет меня за ближайшим углом, осыпая поцелуями, меня пробирает дрожь. Слишком многое мы пережили за последние пару недель. Временная передышка не помешает. И, ох, чует моя печенка, вот тогда-то и начнется все самое интересное. Дочери барда принялись за мытье посуды и приглядывали за ногой Кили, я, опять-таки, приводила в надлежащий вид стол. Гномы расхаживали по дому и часто путались под моими ногами без дела. Бард строго запретил всем выходить из дома, ссылаясь на слежку из-за недоверия к нему местного бургомистра, а сам исчез куда-то. - Ты будто привидение увидел, - Бильбо подкрался к Дубощиту, пристально всматривающегося куда-то из распахнутого окна. Хоббит дышал на замерзшие руки и грелся в новом пальто, видимо, когда-то принадлежавшему сыну лучника. Неожиданно вернулся сам Бард. В руках он держал длинный сверток, внутренности которого звенели при ходьбе. Человек уронил сверток на протертый мною стол, и перед отрядом предстали разные железки - крюки, цепи, пики и куча всего похожего. - Ваше оружие, - сообщил Бард. Гномы тут же собрались в кучу, разглядывая предметы для рыбной ловли... На лицах их все четче проступали морщины от отвращения и разочарования. Мне удалось вытянуть какие-то изогнутые вилы. Да, уж чем-чем, но оружием я бы это не назвала... - Что это? - Нори дернул за рукав Барда и потряс в руке железкой прямо перед носом лучника. - Это крюк, господин гном, - важно сообщил человек и собрался было уже отвернуться, но ему в догонку прилетело: - Крюк? Ты что, издеваешься? Мы заплатили тебе серебром и золотом за оружие. А это мусор! - рассерженный гном швырнул несчастный крюк обратно в общую стопку. Без удивления можно отметить, что остальные последовали его примеру. - Это все, что есть, - начал оправдываться Бард, однако гномов было не утихомирить. - Более мощное оружие хранится в главной кузнице города. Туда вам не попасть без разрешения бургомистра. Но можно попробовать пробраться незаметно ночью. Гномы ответили ему мрачным молчанием. Под этими взглядами лучник и вовсе решил увильнуть: - У меня есть дела в городе. Не выходите из дома до наступления темноты. И не успели ему ответить, как человек уже успел скрыться за тяжелой деревянной дверью, шепнув что-то напоследок своему сыну. ... До темноты Торин, конечно же, не стал ждать. Никому не хотелось бездействовать, когда День Дурина так близко. И хотя Баин, сын Барда, пытался нас остановить, а Сигрид и Тильда - отговорить, Торин остался непреклонен. В общем-то, я и сама его поддерживала. Только начало смеркаться, и мы легким бегом выбрались из дома и спрятались за ближайшим надежным углом. - Я бывал здесь в молодости, - шепнул мне на ухо Торин. - Я знаю, где находится главная кузница, скажи отряду, чтобы не отставали. До кузницы, слава Эру, добрались без происшествий. Главный вход хорошо охранялся, а вот небольшое окошко на втором этаже было распахнуто настежь. Перед нами стояла лишь одна проблема: надо было найти надежный способ пробраться внутрь. Сначала предлагали закинуть туда веревку, но быстро поняли, что она может плохо зацепиться и сорваться, к тому же, маленький крючок создаст много шума, ударяясь о дерево. Затем к Бильбо пришла в голову очередная безумная идея - построить горку. Только горкой этой стали гномы. Вниз Торин отправил самых стойких. И первым, конечно же, пошел сам мистер Бэггинс - на разведку. Затем была моя очередь. Не скажу, что увиденные мною мечи и топоры, изготовленные рукой человека, меня впечатлили. Но это, несомненно, лучше того барахла, что предлагал нам Бард. Гномы, пробравшись внутрь кузницы, все время вели себя очень громко; особенно громко стучали их сапоги. Торин приказал собрать столько оружия, сколько сможем унести, вот только как мы будем его нести? Мы не прихватили с собой ни ткань, в которую их можно было бы закутать, ни мешка. Все железные острые предметы складывали на руки к Кили, который все чаще морщился от боли в колене. Ко мне в душу прокрались сомнения, что на той орочьей стреле все же что-то было. Если парню станет хуже, он не сможет продолжить путь. - Как ты? - я услышала обрывок разговора Кили с дядей. Торин хоть и оставался непоколебимым, но глаза его выдавали. - Все в порядке, - отмахнулся парень, выдавив из себя улыбку. - Хорошо, сходи, отнеси это вниз. Племянник тут же послушался, но на пути к первому этажу споткнулся на крутой лестнице, рассыпав при этом все оружие и создав неимоверный грохот. Словно из-под земли выросли охранники. Гномы похватались за ближайшее оружие и так и застыли, тыкая острием в горла стражи, а они, в свою очередь, направили свои копья в наши стороны. Перевес сил был слишком явным, поэтому отряду пришлось сдаться. ... На улице было довольно морозно, шел снег, падая с неба огромными хлопьями, но он тут же таял, прикасаясь к все еще теплой земле. Все говорило о том, что осень подходит к концу, уступая место зиме. Стража не стала связывать гномам руки, хватило и того, что все мы были безоружны. Нас вели по одной из самых широких улиц города. Специально! Чтобы горожане смогли поближе разглядеть нарушителей. Старики и молодежь шептались, не отрывая взгляда, сплетничали, дети показывали на нас пальцами и спрашивали что-то у родителей. Отвратительное чувство! Я никогда не любила быть центром внимания. А сейчас все местные мужики глазели на меня как на лакомый кусочек. Толпа любопытных горожан следовала сразу за нами, собираясь на главной площади и тем самым замыкая круг. Наконец нас вывели на саму площадь. Передо мной предстало большое здание, наполовину каменное, наполовину деревянное. На вершине высокой широкой лестницы стояли двое мужчин: первый был довольно высоким и с солидным брюшком, второй - наоборот, слегка сгорбленный, немного бледный, с лукавой улыбкой. Первое мое впечатление о них - это недоверие к обоим лицам. Таких можно легко подкупить деньгами... - Тише! - воскликнул тот, что пониже, и гомон в толпе позади нас тут же прекратился. - Что здесь происходит? - спросил его товарищ. Вперед вышел один из охранников, снял шлем, украшенный алыми перьями, и ответил: - Они пытались украсть оружие, сир. "Сир? Ничего себе... Вот этот толстячок? Ох, точно, он же, наверное, и есть бургомистр. Его одежда говорит об этом." - Всего-лишь варвары и наемники, - вяло протянул сгорбленный мужчина. Как-будто такое количество гномов считается привычным пустяком в их городе. Это навевает лишь ложную уверенность в себе правителей города. - ...Да отпустите меня! - вперед вырвался Двалин. Все до единого уставились на воина. Сын Фундина неуверенно повел плечами, очевидно, смущаясь. - Вы хоть представляете, кто это? - продолжил он. - Торин, сын Траина, сына Трора. Торину пришлось тоже выйти вперед. Народ был в шоке. - Мы - гномы Эребора. Мы пришли сюда, чтобы вернуть свою родину. Готова поклясться, что видела, как брови бургомистра поползли вверх. - Я помню этот город в старые времена, - продолжал Торин. - В бухте стояли корабли, полные шелка и золота. Это был не просто городок на озере. Это был центр всей торговли Севера! Что сказать, горожане активно поддержали слова Дубощита. Я заметила, как горят их глаза, полные хрупкой надежды. - Я собираюсь вернуть те времена, плавильни гномов снова зажгутся, и море богатств поплывет сюда из чертогов Эребора! - Торин явно увлекся. Теперь люди уже ликовали в открытую, кто-то благодарил богов за спасение, но в основном все кричали от столь радостной новости. Люди... Как же бывает легко вами управлять, иногда вы настолько легко подчиняетесь, что сами того не замечаете. У меня возникло плохое предчувствие. Мне не понравились слова Торина, невзирая на реакцию всех остальных, даже самих гномов. Дубощит тоже светился улыбкой. Ему явно нравилось все то внимание, что он получал от окружающих. - Вы принесете нам лишь смерть! - как гром среди ясного неба прозвучали слова неожиданно появившегося Барда. - Неужели вы забыли из-за чего погиб Эребор - из-за неуемных амбиций Короля-под-Горой, который настолько был ослеплен алчностью, что не видел ничего дальше собственной прихоти! На долю секунды мне показалось, что Торин вот-вот вцепится в горло лучника и разорвет его на куски. Но Дубощит ограничился лишь взглядом, полным ненависти. Никогда еще я не видела Торина таким... Будто Торин, которого я знала все это время, и не существовал вовсе. - Если вы разбудите зверя, то погубите всех нас... - Слушайте, кого хотите, - перебил Барда Дубощит. - Но я обещаю вам, в случае успеха мы разделим с вами все богатства Горы. Вы сможете отстроить Эсгарот заново в десять раз! На лицах горожан снова возникли улыбки. Пусть я и иду с Торином в огненную пасть, нужно признать, что Бард во многом прав. Как мы оправдаемся, если дракон прилетит и разгромит Эсгарот? Сколько крови детей, мужчин и женщин окажется на моих руках? - Народ! - Бард не сдавался. - Вы забыли? Вы хотите разделить судьбу Дейла? - Подождите, - вдруг в диалог встрял бургомистр. - Не пристало никому из нас так поспешно обвинять других. Давайте не будем забывать, что это Гирион, твой предок, Бард, не смог убить дракона. - Да, - снова так же лениво протянул сгорбленный мужчина. - Все знают эту историю. И тут Торин решил наплевать на все и посмотрел на бургомистра: - Я обращаюсь к правителю города. Вы поможете осуществить предсказанное? Согласны ли Вы разделить несметные богатства моего народа? В глазах высокого мужчины я заметила веселую ухмылку. Он так лукаво взглянул на Дубощита, и тут я подумала, что сейчас разразится новая война. - Я вот что вам скажу - добро пожаловать, Король-под-Горой! Дорогие читатели, я искренне поздравляю Вас с Днем Знаний, желаю успеха в учебе и радостных новостей от Торина и Ко. Спасибо, что читаете мой бред:) Но, поскольку сейчас начался учебный год, мне придется уделять меньше времени написанию работ, уж простите. Я постараюсь выполнять все свои обещания в срок. С Первым Сентября, мои дорогие))))