ID работы: 1597325

Thaw Out My Love, Make Me Shiver

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1277
переводчик
Tooort сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
188 страниц, 35 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1277 Нравится 197 Отзывы 400 В сборник Скачать

2.1

Настройки текста
Курт ворвался в двери МакКинли, словно к себе домой, и с гордо поднятой головой прошел мимо толпы учеников. Большинство игнорировало его, но некоторые, и Домы, и сабы, насмехались над ним, над его одеждой, прической и над его холодным отношением к окружающим. Курт не обращал на них никакого внимания, он размышлял о расписании на этот выпускной год и возможных нарядах на следующую неделю. Он был так погружен в свои мысли, что чуть не прошел мимо своего шкафчика. Моргнув, он сделал шаг назад и повернулся. "13-48-22", — вспомнил он комбинацию. Замок повернулся и щелкнул, дверь шкафчика распахнулась и с громким лязгом ударилась о дверцу открывшегося рядом шкафчика. — Упс, извини, не знал, что моя дверца была на твоей стороне, приятель по шкафчику, — произнес приятный голос позади него. Курт мельком взглянул на парня: темные волосы, забавные брови, карие глаза, невысокий, хорошее чувство стиля. — Я буду внимательнее в следующий раз. Я Блейн. Курт был уверен, что незнакомец протянул руку для рукопожатия, но он даже не потрудился обернуться, по-прежнему складывая в шкафчике свои личные вещи. Парень рядом с ним продолжал говорить, но Курта не интересовало, кто он такой и о чем говорит, поэтому он просто не слушал его. — Так, ты знаешь какие-нибудь хорошие внеклассные кружки, куда можно вступить? — слова парня наконец-то достигли разума Курта, и он вздохнул, закатив глаза, а затем повернулся на каблуках. Хаммел быстрыми шагами направился к своему классу, игнорируя взгляды учеников и раздражаясь от того, что тот невысокий парень пошел за ним. — Это из-за удара шкафчиками? Потому что я правда не хотел, но, честно говоря, ты вроде как слишком резко распахнул свой. Не то чтобы я жалуюсь или злюсь, просто ты игнорируешь меня, пока я пытаюсь... — Может, для этого есть причины, — отрезал Курт, остановившись, чтобы взглянуть на парня. — Теперь перестань ходить за мной. Блейн поднял руки в знак капитуляции. — Эй, я просто пытался завязать разговор. Ведь мы будем соседями по шкафчику целый год, и я думал, что мы могли бы подружиться. — Уверен, мне придется попросить другой шкафчик, если в результате нашего соседства я получу сталкера, — Курт повернулся, зашагав быстрее прежнего, когда прозвенел звонок. Он изящно опустился на стул посреди класса, достал новую тетрадь и ручку из своей сумки. К разочарованию Курта, этот парень вошел в класс как раз, когда прозвенел последний звонок, а с тех пор, как все стали избегать Курта, свободные места в классе были только рядом с ним. Когда Блейн заметил это, на его лице промелькнула улыбка, хотя она исчезла настолько быстро, что Курт не был уверен, показалось ему или нет. Боковым зрением Курт наблюдал, как парень робко сел за парту справа от него, украдкой поглядывая на него, опасаясь, не нагрубит ли он снова. Курт воспользовался тем, что вошедший в класс учитель привлек внимание парня, и рассмотрел его получше, заметив те детали, что упустил при мимолетном взгляде в коридоре. Его темные волосы были зачесаны назад, отчего он выглядел как кинозвезда из старых фильмов. Он сосредоточенно смотрел на учителя, пока они представлялись друг другу. У него были широкие плечи, мышцы его рук выглядывали из под коротких рукавов облегающей белой рубашки-поло. Его ладони выглядели сильными, длинные пальцы обхватили протянутый ему учебник, и, да, на большом пальце правой руки было черное кольцо, которое отмечало его как Доминанта. Курт должен был догадаться — этот парень был раздражающе настойчивым. "Наверное, он даже не понял, что разговаривает с сабом", — с усмешкой подумал Курт. Конечно, это было не удивительно с тех пор, как Курт начал вести себя не так, как большинство сабов, начиная с прошлого года, хотя и до этого тоже, если быть до конца честным. На протяжении урока Курт ловил на себе взгляды юноши, но тот сразу переключался на доску, притворяясь, что увлечен речью учителя. Хаммел был крайне осторожен касаемо каждого движения со своей стороны до конца урока, он был напряжен и ерзал на стуле, пока не прозвенел звонок. Он встал, схватив свою книгу, и быстро вышел из класса, надеясь избежать очередного столкновения у шкафчика. Прошло два урока без встречи с ним, и вес учебников, что Курт носил с собой, увеличился. Он решил пойти к своему шкафчику. Он не собирался позволять какому-то случайному Дому диктовать, что ему делать. Он был Куртом Хаммелом, и он пойдет к своему шкафчику. Он выглянул из-за угла настолько неприметно, насколько было возможно, и облегченно выдохнул, когда увидел, что там никого нет. С высоко поднятой головой Курт поспешил к своему шкафчику и, открыв его, положил три книжки внутрь. Курт взглянул на фотографию, висевшую на дверце, где были изображены они с Бертом, склонившиеся над автомобилем, и легкая улыбка появилась на его губах. Фотография была сделана несколько недель назад, когда один парень из мастерской дурачился со своей новой камерой и кричал, чтобы они улыбались. Небольшое событие, всего лишь маленький и незначительный момент в течении их жизни, но он был ему очень дорог после всего, что случилось в прошлом году. — Это твой отец? Тело Курта напряглось, и он обернулся, чтобы взглянуть на парня, набиравшего код на замке своего шкафчика. Тот несколько раз посмотрел на Курта с робкой улыбкой на лице. Курт захлопнул дверцу, специально положив левую руку так, чтобы серебряное кольцо на большом пальце его левой руки, которое отмечало его как саба, блеснуло на свету. — Да. Курт не стал ждать, пока Блейн сделает выводы, снова убегая прочь от него. К сожалению, как и сегодня утром, парень последовал за ним в класс, и так продолжалось весь остаток дня. Углубленная алгебра, химия, углубленный французский — он присутствовал на всех послеобеденных уроках Курта, а также на ланче. Каждый раз, когда Курт оглядывался вокруг, ему казалось, что парень рядом, приветствует его своей милой улыбкой. Следующие три дня были персональным адом для него, пока не наступил четверг, первое занятие хорового кружка в этом году. Курт менял свои книги на тетради, нужные ему для домашней работы перед занятием, когда услышал знакомый щелчок замка. Дверца рядом с ним распахнулась, и он приготовился к неизбежному вопросу. — Ты можешь хотя бы сказать мне, что я сделал не так? Как и в начале недели Курт повернулся и пошел по коридору, парень последовал за ним, поспешно захлопнув за собой дверцу шкафчика. — Как насчет имени? Скажешь мне, как тебя зовут? — В чем твоя проблема? Почему ты не можешь просто понять, что я не хочу с тобой разговаривать? — прошипел Курт, снова повернувшись к парню. — Я думал, что предельно ясно давал это понять каждый раз, когда я игнорировал тебя, но нет, ты просто продолжаешь тыкаться носом туда, куда не просят. Черт, просто оставь меня в покое! Он посмотрел на него, медовые глаза встретились с голубыми глазами Курта. — Знаешь, я мог бы заставить тебя сказать мне, — он кивнул головой в сторону левой руки Курта, где серебряное кольцо блестело в свете огней школьного коридора. — Я мог бы заставить тебя делать то, что я хочу, но я не стал. Я пытался быть милым, а ты каждый раз бросал мое дружелюбие мне в лицо. Я всего лишь хотел завести друга и надеялся, что это мог быть ты, когда увидел, что наши шкафчики рядом, но, видимо, я ошибался. Впервые парень (Блейн, так, кажется, его зовут?) ушел, оставив Курта одного. Мысли кипели в голове Курта, пока он шел в хоровую комнату. Друг? У него был только один друг, Дом по имени Сэм Эванс, который был с ним рядом с первого класса. Он поддерживал Курта после аварии и пытался защищать его от хулиганов. Сэм подхватил какое-то пищеварительное расстройство за день до начала учебы и пропустил целую неделю, хотя и обещал Курту, что придет в понедельник. Было сложно представить, что у Курта мог быть кто-то настолько же близкий, как Сэм. Да, у него был хор, но с большинством из них он не слишком тесно общался, казалось, они притягивают неприятности, как магнит. Друг... Эта мысль, словно камень, залегла в голове Курта, он раздумывал над ней снова и снова. Он сел на свое место в хоровой комнате и слабо улыбнулся Мерседес, когда она наклонилась, чтобы обнять его. Как и Сэм, она была одной из нескольких людей, Домов и сабов, которые охотно общались с ним. Он не был слишком близок с ней, но с тех пор как Сэм осознал, что она его родственная душа, он сделал над собой усилие. Но здесь было что-то другое. Блейн дал понять, что он мог просто приказать Курту поговорить с ним. Большинство Домов полагали, что имеют право заставить любого попавшегося им саба заставить делать то, что они хотят, хотя закон предельно четко запрещал нежеланные сексуальные домогательства. Но этот парень, он снова и снова дружелюбно и открыто пытался завязать разговор. И Курт отталкивал его каждый раз, блокируя все его попытки и выстраивая вокруг ледяные стены, пока это слово не пробило их. Друг.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.