я знаю кто ты, детектив

PG-13
Завершён
25
автор
Фэндом:
Размер:
30 страниц, 13 399 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
25 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник

глава 2.

Настройки
Когда Эбигейл проснулась от противного и громкого жужжания принтера, она посмотрела на часы и поняла, что пора вставать. На полу уже лежали несколько листков: карта города, карта здания и еще один лист с мелким текстом. Пришлось подниматься из теплой кроватки, умываться, одеваться. Сегодня Эбигейл нужна была удобная одежда, поэтому она смело вытащила из шкафа джинсы с завышенной талией и свободную черную майку. Может быть, она выглядела старомодно, но уж лучше так, чем ходить в неудобных вещах и оголять свои прекрасные части тела, рискуя серьезно отморозить себе что-нибудь. Пока Эбигейл проделывала простые утренние ритуалы, на ее лице не было почти никаких эмоций. В такие моменты она напоминала себе отца, который редко улыбался, но был невероятно добрым и замечательным человеком. Эбигейл редко была такой вот. Близкие люди знали ее как веселую милую девушку. Увы, у нее всегда было свое мнение на все, и она не могла молчать, когда видела несправедливость. А в остальном с ней было приятно общаться. А еще у нее было прошлое, которое она хотела бы забыть. Но шрамы на ногах каждое утро напоминали ей об этом. И иногда, в своих кошмарах, она снова оказывалась в той маленькой темной комнате с железными штыками в ногах. Девушка даже чувствовала запах сырости в своем сне, настолько она запомнила это место. Но прошлое нужно уметь отпускать. И она пыталась. -Джордж, ты не собираешься творить херни сегодня? – Эбигейл налила себе чаю и достала из холодильника несколько бутербродов. - И вообще в школу кому-то пора. -У нас в час игра. Уроков нет, - ответил парень, развалившись на диване перед телевизором. -Я не собираюсь вытаскивать тебя постоянно. Твои проблемы остаются твоими. И если ты сядешь, я и пальцем не пошевелю, чтобы что-то изменить. Усек? Буду носить тебе посылочки в тюрьму для трудных подростков. -Но ты же имеешь связи. В чем проблема? -А в том, что я внештатный работник, - Эбигейл кинула Джорджу книгу, которую взяла в гостиной с полки. – Перескажешь вечером. В ином случае закрою тебе весь доступ в интернет. Уж поверь, это я умею. -Но тут слишком много страниц! – недовольно протянул парень. -Ты куда-то торопишься? – ухмыльнувшись, девушка стала слушать новости и попутно поглощать свой завтрак. – У тебя же сегодня куча свободного времени. По телевизору она не услышала ничего нового. Лишь что-то нелепое и смешное о деле Пилы. Джон Крамер. Довольно милый старикашка, увы, со своими тараканами в голове. Как и все в этом мире. -А ты видела трупы? – Джордж вдруг сел рядом и посмотрел на сестру огромными глазами. Эбигейл любила своего брата. Между ними была сильная привязанность, тонкое родство, хотя у них были разные отцы. Они были самыми близкими людьми, а иногда абсолютно не понимали друг друга. Но так было у всех. -Видела. Даже трогала. Практика в морге не прошла зря. -Ты была в морге? – в глазах парня появился восторг. – Я хочу быть как ты! -Лучше как детектив Хоффман. -Кто? -Видел мужчину, который вчера смотрел на нас? -Нет. -Вот когда начнешь замечать странности вокруг себя, тогда и поговорим о работе. -Но Эбби! -Никаких но. Мне пора. -А ты возьмешь меня?! Ну, на работу. Ты же внештатный агент, тебе же не нужно привлекать внимания. А со мной никто и не подумает, что ты работаешь в полиции. -С тобой очень трудно не привлекать внимания, так что сиди пока дома, - Эбигейл направилась в прихожую. Пока она натягивала длинные черные ботфорты, а ее брат стоял рядом. Он смотрел на сестру, словно пытался выдавить из нее жалость, хотя прекрасно понимал, что это практически невозможно. -Сегодня я не могу тебя взять, - Эбигейл выпрямилась и тихо вздохнула. - Давай на следующей неделе? -Точно? – глаза Джорджа заблестели. -Ага, - в ответ девушка улыбнулась, а потом оказалась в объятиях своего брата. -У меня самая крутая сестра! – он побежал с криками по гостиной. -Но никто не отменял чтения! - выкрикнула Эбби в след, застегивая кожаную куртку с меховым капюшоном. На улице было морозно, в некоторых местах на земле появился иней. Да, погода этой осенью не баловала, но так девушке больше нравилось. Она любила холод. Можно было укутаться в любимую теплую одежду и чувствовать себя уютно в растянутых свитерах. Эбигейл поехала на другой конец города на такси. Ей не хотелось покупать машину для личного пользования, а мотоцикл, который уже около года стоял в ее гараже, был на экстренные случаи. Но таковых пока не случалось, поэтому железный конь терпеливо ждал своего звездного часа. И все было как обычно: она поздоровалась с несколькими мужчинами, которые шли со стоянки. Они открыли дверь перед девушкой и пожелали ей хорошего дня. В ответ она улыбнулась и прошла вперед. Но, проходя по этажу, где примерно находился отдел Хоффмана, сердце неприятно заныло. Эбигейл хотелось забыть про все ограничения, ей снова хотелось увидеть Марка и рассказать ему все. Но не могла она этого сделать, как бы он ей не нравился. Эбигейл давно научилась ограничивать себя во многом. Ради себя и ради безопасности тех, кто в этом нуждался. На этаже она встретила лишь молодого офицера, который приветливо махнул ей рукой. Девушка ответила на такое дружелюбное приветствие. Она быстро шла по длинным коридорам, равнодушно рассматривая фотографии на стендах. Здесь она бывала не слишком часто, но иногда проскакивала ностальгия по прежней постоянной работе. И пусть она не нашла общий язык со своими коллегами, начальство ее любило: за преданность, прямолинейность, честность и трудолюбие. Сейчас она шла сюда не ради Хоффмана, как могло бы показаться. Ей нужно было найти в архивах несколько папок, чтобы узнать некоторые подробности дела, которое было на нее возложено. Простое двойное убийство с изнасилованием. Ничего особенного, волшебного и таинственного. Эбигейл зашла в кабинет, где лежали все бумаги по делам, взяла нужные папки и села прямо на пол, чтобы не уходить далеко. И так удобнее работать, думать. Пока девушка читала заключения медэкспертиз, она услышала, как дверь хлопнула. Встреча ждать себя не заставила. -Что ты здесь делаешь? – удивленно спросил Хоффман. -Банальный вопрос, - Эбигейл улыбнулась, не отрываясь от чтения. – Следующий. -Я серьезно, это… Стоп. Ты здесь работаешь, я прав? -Возможно. А может быть я злостный нарушитель закона, который ворует у вас информацию. Тебе решать, - Эбигейл убрала все бумажки в одну папку и встала, чтобы положить все на место. Хоффман вздохнул. Ему казалось все странным, непонятным, потому что он не нашел ни одного ответа на свой вопрос за все это утро, хотя перерыл все, что можно было. Кажется, Эбигейл умела прятаться от всех. Пока он наблюдал за ловкими движениями девушки, которая доставала папки и убирала их обратно, он понял, что она точно здесь работает: обычный человек не прошел бы пост охраны на первом этаже. Или же она пробралась через окно. Или поубивала всех, но это уже за гранью разумного, потому что пистолета у нее не было в данный момент при себе. -Вот смотри, - девушка протянула ему листок с расследованием какого-то старого дела. – Не думаю, что кто-то бы стал вписывать мое имя и требовать подпись, как главного следователя. -Так ты работала здесь? -И работаю, просто не так серьезно и масштабно, как ты, - девушка улыбнулась. – Меня давно понизили по должности из-за некоторых не слишком для меня понятных причин. Сейчас она была другой: меньше старалась смотреть на мужчину, говорила, не подбирая тщательно слов. И это была заметно. -Что ты знаешь про меня? – вдруг спросил Марк. -Хочешь поговорить об этом прямо здесь? А я бы так не рисковала. У стен есть уши. -Можем пройти в мой кабинет. -Таких предложений мне еще не делали. -Я угощу тебя кофе. -Надеюсь, там не будет снотворного, - она почти засмеялась. Парочка быстро направилась к Хоффману в кабинет. Он был мрачноватым, как и ожидала Эбигейл. Но аромат кофе, исходящий из ее пластикового стакана все менял. Даже снимки трупов на стене стали чуточку приятнее. Марк сел на свое место, девушка же заняла стул напротив. Она перекинула ногу на ногу и внимательно посмотрела на Марка. -Начинай, детектив. Задавай вопросы, которые тебя интересуют. -У меня два вопроса. Кто ты такая и что ты скрываешь? – начал мужчина. -Я Эбигейл Хроузер, работаю в отделе расследований внештатным агентом. И я ничего не скрываю. В отличие от вас, детектив, - на последних словах она натянула насмешливую улыбку. – Джон Крамер интересный человек. Как вы думаете, детектив Хоффман? И испытания у него достойные. Но вот один промах – не на всех они действуют с одинаковой убедительностью. И не каждый может увидеть в его делах настоящую философию. Для многих это лишь кровавая резня. -Ты проходила у него испытание. -Это было трудно назвать испытанием. Скорее исправительные работы. -Почему? -Я была плохой девочкой. Дрянной и непослушной. Успела забыть, что такое жизнь. Эбигейл говорила это с сарказмом. Она не боялась очередного испытания, словно была уверена, что его не будет. Теперь Хоффман знал, что эта девушка знала Джона Крамера. И возможно их связывало общее дело. -Я знаю, как Джон доверяет вам, - Эбигейл нарушила тишину. – Возможно, вы единственный наследник его детища. Вот только он так просто его вам не отдаст. -Откуда тебе известно это? -Он сам мне сказал. И даже попросил не связываться с вами. Для общего блага. -Вот как, - Хоффман ухмыльнулся. Нельзя было сказать, что он ладил с Джоном. Но особой агрессии никто никогда не показывал, поэтому все сводилось к разговорам на слегка повышенных тонах. В дверь громко постучали. -Входите, - отозвался Хоффман, хотя мысленно он ненавидел того, кто стоял за дверью. Это оказался высокий, слегка полноватый мужчина в форме, которая на нем смотрелась нелепо и глупо. Во всяком случае, так показалось Эбигейл. -Давно здесь не было девушек, - сказал мужчина, отдав Марку папки. -И слава богу, - с сарказмом ответила Эбигейл, даже не повернув головы в сторону мужчины. Он мало ее интересовал. -О, Хроузер, - настроение его как-то странно изменилось. – Не знал, что вы бываете в этом отделе. -Приехала за бумагами. А потом детектив Хоффман угостил меня кофе. Надеюсь, я не буду жертвой ваших глупых сплетен завтра, офицер Баровски. -Конечно, нет, - мужчина попытался ослабить галстук, но его нелепая попытка лишь выдала его нервозность. Эбигейл ликовала, хотя она всегда добивалась таких результатов. Боровски завидовал ей, потому что она смогла обойти его по всем параметрам и получила звание, о котором он мечтал. Да и потом она грубо поставила его на место, когда тот нелепо начал ухаживать за ней. Вобщем, отношения у них не заладились с самого первого дня. Хоффман поставил подпись и вернул папку мужчине, который не мог стоять спокойно рядом с Эбигейл. Когда их снова оставили наедине, девушка взяла стакан со стола и отпила кофе. -Итак. Ты была у Пилы, проходила его испытание. -У Джона, - перебила его Эбигейл. – Он ведь говорил вам, что не любит, когда его называют этим глупым прозвищем. Да и не надо строить из себя невинную овечку, Марк Хоффман. Ваши руки по локоть в крови, а вы все еще думаете, что люди видят вас с нимбом над головой? -Хорошо, - Марк шумно выдохнул. – Ты проходила испытание у Джона. Выжила. Что дальше? -Джона я знала давно: он был другом моего отца. Поэтому было стыдно, когда он отчитывал меня после испытания. Словно отец, - на мгновенье Эбигейл замолчала, но потом продолжила говорить. – Он остается для меня человеком. И я приезжаю к нему иногда, чтобы поговорить. Иногда доставляю информацию, нужные детальки для устройств. Все по мелочам. Эбигейл замолчала. Она не собиралась больше ничего говорить по этому поводу. -Но почему ты так повела себя вчера? В чем причина? -Я же сказала уже: Джон не хотел, чтобы я с вами связывалась, - девушка посмотрела на Марка своими холодными глазами, которые, казалось бы, снова потеряли всякий цвет. – И на это были весомые причины. Хоффман знал, что Эбигейл не та, которая верно служит чьим-то указаниям против своей воли. Но здесь ее что-то останавливало. -Но ты здесь. -Потому что я не Джон. И я смотрю на вас иначе. Неожиданно телефон в сумке девушки громко завибрировал. Она вытащила его и посмотрела на экран. -К сожалению, меня ждет работа, - она встала, взяв свой кофе. – Спасибо за понимание. И за кофе тоже спасибо. У самой двери Эбигейл неожиданно остановилась и повернулась к Марку. -И, пожалуйста, не говорите ничего Джону. Сегодня вечером, скорее всего, мы встретимся. Сделайте вид, что удивлены. -Договорились, - отозвался Марк. Он умел держать слово. И Эбигейл была в этом уверена. *** Работа не приносила Эбигейл того восторга, как раньше. Сейчас, смотря на фотографии убитых, она лишь устало вздыхала и думала о том, что люди слишком глупо расстаются со своими жизнями. Кругом нелепые случайности, кругом отважные самоубийцы, которые эгоистично режут себе вены и прыгают с крыш. А раньше ей казалось, что это работа ее мечты. Получив очередную порцию заданий от главного начальника, Эбигейл собрала вещи и пошла вниз. Она шагала, думая о своем. И ее опять провожали серые и угрюмые лица со стендов. Стоило девушке выйти на крыльцо здания, как она увидела стоящего Хоффмана у машины. -Это плохая идея, - отозвалась она, подходя к нему. -Высажу тебя чуть раньше. Прогуляешься, - Хоффман ухмыльнулся. -Ладно, - Эбигейл не хотела сейчас показывать свой характер и спорить с детективом. – Поехали. Хоффман водил умело, как и подобает работнику полиции. Эбигейл, неожиданно для себя, засмотрелась на Марка. Ей нравился его красивый профиль, волосы, серьезное выражение лица. Она чувствовала запах его дорого одеколона. Мужчина повернул голову, и только тогда она поняла, что выглядит это немного странно. -Что-то не так? – спросил Марк. -А? – изобразив искреннее удивление, ответила она. Некоторое время они молчали, лишь перекидываясь странными вопросами и такими же нелепыми ответами. Хоффман остановил машину у здания. В логово Джона они тоже вошли вместе, только пошли разными путями. Пока Эбигейл шла по коридорам, она понимала, в какое дерьмо вляпалась. Именно в дерьмо, потому что чувствовала симпатию к Хоффману. А так не должно было произойти! Где же ее хладнокровие, где цинизм? Ну а с другой стороны она же могла все изменить. Пойти против всех, против себя и … Нет, сейчас она не хотела об этом даже думать. Когда девушка зашла в просторный зал со столами, на которых лежали инструменты, лицо девушки приобрело ту безэмоциональность, которую Хоффман уже видел. Он сидел рядом с Джоном. Ее появление заставило Джона изобразить дружелюбную улыбку. Хоффман же, как и подобает мужчине, встал, когда она подошла ближе. Но Эбигейл была готова его стукнуть, потому что он должен был сидеть, словно она его не интересует. Крамер был слишком хорошим психологом. И рядом с ним нужно было играть умело, чтобы он поверил. Но Эбигейл не составило труда с некоторым интересом осмотреть Хоффмана с ног до головы, словно она видела его впервые. Она стояла от него в метре, и даже не соизволила начать разговор. -Я принесла все, что ты просил, Джон, - она достала несколько папок и положила их на стол. -Спасибо, Эбигейл. Знакомься, это Марк Хоффман, мой помощник. Я говорил тебе о нем. -Ага, - бесстрастно кивнула она и подошла к столу, на котором лежали новые устройства. В тот вечер и состоялось официальное знакомство Хоффмана и Эбигейл. Джон не заподозрил ничего, хотя иногда на его лице проскакивало сомнение. Но его помощники научились врать так, что он сам не мог найти ту тонкую грань, за которой скрывалась ложь. Пока Эбигейл разговаривала с Джоном, Марк скрылся в длинных коридорах здания, чтобы подготовить что-то к новому испытанию. -Мне кажется, или вы успели познакомиться? – тихо спросил Крамер. -Виделись пару раз на совещаниях. Не более. Мы же работаем рядом, в соседних отделах. -Мне так не кажется, - Джон не угрожал, не настаивал. Он просто высказывал свое мнение. -В любом случае нас не связывает ничего общего, кроме вас, Джон. -Я рад это слышать. Ты помнишь, что я тебе говорил. Для меня это важно. -Прекрасно помню. Хоффман задумался и не заметил, как в комнате появилась девушка. Она умела передвигаться тихо, но сладкий аромат ее духов, сильно выделявшийся на фоне сырого воздуха, выдал ее сразу же. -Аманда приехала, - сказала Эбигейл, чтобы хоть как-то начать разговор. Тишина ее угнетала. -Меня она мало интересует, - Хоффман дернул ключом, и маленькая деталь звонко упала на пол и укатилась в сторону. Хоффман быстро поднял болтик и закрутил его обратно. Эбигейл понимала, что стоять и молчать как-то странно. Но она устала, и ей просто нравилось смотреть, как Марк работает. Работает, словно ее здесь и нет. Но он, закончив с нижней частью устройства, встал и подошел к Эбигейл. И все испортил. -Я домой поехала, - сказала она, зевнув. -Может тебя отвезти? -Нет, я сама доберусь. Да и тебе все надо тут доделать. -Тогда до завтра. -До встречи, детектив.
25 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник