Help Me, Please?

Перевод
R
Заморожен
316
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
113 страниц, 32 426 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
316 Нравится 42 Отзывы 59 В сборник

15

Настройки

Скай

      Я рассматривала Зейна уже около пяти минут. Он был великолепен даже во сне: его глаза, волосы, его тело, то тепло, что он мне дарил - все в нем было идеально. — Доброе утро. И как давно ты меня так пристально разглядываешь? — ухмыльнулся он. О черт! Давно он не спит? — Можешь не отвечать, я и так знаю, - шутит Зейн.       Казалось, что мы с ним очень давно вместе. Но эту идиллию нарушило настойчивое урчание моего живота. — Кто-то хочет кушать? — снова тепло улыбнулся молодой человек. — Нет, это просто мой желудок захотел с тобой поговорить, — ответила я, закатывая глаза.       Зейн поднял руки, показывая, что не намерен со мной спорить. — Хорошо, что ты хочешь на завтрак? — Все хорошо. Я скоро ухожу, тебе не стоит об этом беспокоится. — Ты что, совсем мозги потеряла? - резко и недовольно спросил он.       Это было немного странно для меня. Я для него - никто, более того, он спас меня. Потратил силы, время... Его грубый тон резал слух, но одновременно с этим в душе зарождалось странное теплое чувство. Он заботится обо мне... — Ой, прости... - пробормотала я, вставая с кровати.       Подойдя к зеркалу я оглядела себя с ног до головы. Да-а-а, ну и видок... Майка растянута, вся в пятнах крови. Шорты тоже были в крови, особенно большое пятно было в районе паха. Господи, я выглядела как жалкая шлюха. Наверное, Зейн заметил мое выражение лица, потому что тут же вскочил и пошел к шкафу. Оттуда он достал какие-то свои вещи. — Прости, но это самое маленькое, что у меня есть. — Ничего страшного,—- отозвалась я. — Итак, вернемся к вопросу: что ты хочешь на завтрак? У меня есть каша, я могу приготовить омлет, затем у меня есть... — я засмеялась. Почему он так чертовски мил? — Хм, трудно решить. Может, ты удивишь меня? — Хорошо. Надеюсь, тебе понравится, - дразнящим тоном произнес он и уже собирался уходить, но я его остановила, потому что совершенно не знала где тут ванная. - Поверни налево, а затем прямо.       Найдя ванную комнату, я снова увидела свое отражение. Дело дрянь, дамы и господа... Спутанные, грязные волосы... Фу, отвратительно! Я думаю, Зейн не будет против, если я приму душ, поэтому я смело включила горячую воду. Выйдя из душа, я чувствовала себя очищенной, свежей, новой. — Эй, Скай, я приготовил тебе... — Зейн остановился на полуслове. Я захихикала и покраснела, кареглазый рассматривал меня с ног до головы.       Серьезно? Я не была красивой, как другие девушки, но Зейн смотрел на меня так... будто я - самое прекрасное создание на Земле. Как такой милый парень, как Зейн, может смотреть ТАК на такую, как я? Молчание затягивалось.. — О-о... эм, я принес тебе завтрак. Надеюсь, тебе понравится, — Зейн поставил тарелку передо мной, когда я села за стол на кухне.       Какое-то время мы сидели молча и тихо завтракали. До того момента, пока я не услышала чьи-то шаги на лестнице. Я старалась быть спокойной и не показывать своего страха. Зейн же рядом. Он защитит меня. — Зейни-и-и! Эта та самая Скай, о которой мы так много слышали вчера? — спросил какой-то парень. Я в шоке подскочила. Это тот самый парень, что вчера так сильно напугал меня своим криком! — Э-э-э, да... Это я... — я не знала, как себя вести.       Парень был, наверное, ровесником Зейна, у него были светло-каштановые волосы, которые так шли его загорелой коже. Его голубые глаза были яркими и немного сонными. — Лу, не кричи, ты пугаешь её, — проговорил Зейн с набитым ртом. — Прости, Скай! Привет, я Томлинсон. Луи Томлинсон к вашим услугам, — в ответ я улыбнулась. Хм, он не страшный совсем...       Затем он попросил меня рассказать ему о себе, о своих мечтах, о летающих свиньях или о нем, верхом на бабочках, когда на кухню вошел еще один молодой человек. Так, а вот теперь я начинаю паниковать... Зейн, Луи, еще кто-то... Слишком много. Парень начал медленно приближаться ко мне, заставляя меня нервничать еще сильнее. Он выглядел старше, я бы даже сказала зрелым, по сравнению с остальными. У него были вьющиеся каштановые волосы, как у Гарри (его ведь зовут так?), темно-карие глаза, которые смотрели прямо на меня. — Приятно наконец познакомится с тобой, Скай. Мы много слышали о тебе. Меня зовут Лиам, — у него был акцент, но тембр его голоса просто завораживал... Но тут меня будто ударило током. — Зейн? — позвала я парня, чувствуя, как паника внутри набирает обороты. Парень поднял на меня вопросительный взгляд. — Где мы? В каком городе? — даже не знаю, хочу ли я слышать ответ. — Ну, наверное, в часе от Лондона, а что? — Блять, — ругнулась я.       Три парня уставились на меня. Что, раньше не слышали, как девочки ругаются? — Что случилось? — просил Луи. — Блять, — повторила я. Когда я убегала от Мэтта, то не обратила внимания, что нахожусь в совсем другом месте. — Я не живу в Англии, — как заведенная повторяла я до тех пор, пока Зейн не перебил меня. — Что? Тогда откуда ты? — Я из Калифорнии. США, — прошептала я. — Люблю Калифорнию, — проговорил Луи. — Я тоже, — ответила я. — Тогда как ты тут оказалась? — спросил Лиам.       Я подняла голову, на меня смотрели три пары глаз. Это смущало. Я не хочу, чтобы они узнали про Мэтта. Я хочу, чтобы они знали как можно меньше. Но когда-нибудь, мне придется им все рассказать... — Они... они... они похитили меня, а потом привезли сюда, — едва слышно сказала я.       Глаза Лиама и Луи расширились, а Зейн, наверное, уже догадывался обо всем. — Как же это они смогли перевезти восемнадцатилетнюю девушку в другую страну?       Восемнадцатилетнюю? Я что, выгляжу такой старой? — Наверное, у них есть помощники. — Что они еще с тобой сделали? — я глубоко вздохнула, зная, что сейчас мне придется им все рассказать. — Ну, когда они меня забрали из дома, то... — я остановилась, услышав шаги.       В дверь постучали, и мои глаза расширились от ужаса. Зейн, наверное, был взволнован не меньшее. Каждое его движение выдавало его нервозность. А когда он открыл дверь, то...
316 Нравится 42 Отзывы 59 В сборник
Отзывы (1)