Глава 8
25 января 2014 г., 15:47
— Я убью всех троих, — глухо прорычала я, вычленив для себя ту часть поступившей в мою черепную коробку информации, которая частично объясняла, почему нас сюда затянуло. — Прикончу на месте, и плевать, что они успеют сделать это первыми. Я стану призраком и все равно отомщу.
— Тем не менее, они сорвались с места и отправились вас искать, а ведь могли просто сделать вид, что вас в этом отражении нет, — успокаивающим тоном заметила Ребекка, привычным жестом поправляя наушники. — Вы должны быть им благодарны за это…
— Да, а еще за то, что вы оказались здесь, — самодовольно хмыкнул Шон, лукаво глядя на меня.
— Я тебе в чай плюну, — тихо пригрозила я, разворачиваясь, после чего быстрым шагом покинула информационный центр, поднялась на два этажа выше, нашла свою комнату, вошла туда и заперлась в туалете, чтобы не расколошматить что-нибудь в бешенстве и просто успокоиться, поплескав на лицо холодной водичкой из-под крана.
Минуты через три до моего слуха донеслось сначала деликатное поскребывание в дверь, потом кто-то подергал за ручку. Еще раз. И еще. Следом стук.
— Джеки, открой! — раздался обеспокоенный голос Мелани. — Иначе я выбью дверь головой Кейт! Ее-то хоть пожалей.
— Тебе все равно нельзя поднимать тяжести, так что не выбьешь! — проорала я в ответ, но в итоге, опасаясь как минимум за две жизни (и это я не о Мел), соизволила выйти к подругам и первая плюхнулась на кровать.
— Какие же они все-таки козлы! — без обиняков начала возмущаться Кэтрин, подсаживаясь ко мне с одной стороны, в то время как Мел расположилась с другой. — Все из-за них. А я-то думала, с чего это вдруг Альтаир сходу такой милый, даже его улыбка не сквозила желанием кого-нибудь прикончить вот прямо на месте, как в игре. Да и ко мне в комнату визит нанес по собственной инициативе.
— Он к тебе что? — округлила глаза Мелани, которая была пока еще не в курсе относительно скачка, который совершили в своих отношениях Кейт и Ла-Ахад. Покуда Кейти расписывала той чуть ли не в подробностях, как у них с арабом все проходило, пока кое-кому не приснился кошмар, я просто откинулась на спину, раскинув руки и совершенно не обращая внимания на то, что моя голова свисает с обратной стороны кровати.
— Девчонки, поймите, — вполголоса пробормотала я, когда Кэтрин завершила свое повествование, — меня больше всего покоробил факт того, что именно из-за желания ассасинов попасть в свои эпохи, мы оказались в этой жопе. И то, что они кинулись нас искать выглядит скорее как попытка исправить случайно совершенную ошибку. Гипертрофированное чувство ответственности — не более того.
— Но ведь Коннора из-за нас даже ранили, — Мел задумчиво потерла бедро, словно это не Радунхагейду, а ей неделю назад его прострелили.
— А нас вообще из-за них снотворным опоили. Кстати, насчет Коннора, — Кейти повернулась к подруге, а в ее глазах читалась решимость обговорить интересующую нас всех тему. — Когда ты собираешься ему сказать, что ждешь от него ребенка?
— Ну, я думала сделать это, когда буду с ним наедине, — не очень внятно промямлила Мелани. — Хотя, честно говоря, я его боюсь. И еще больше я боюсь его реакции. Мы и так тут появились буквально из ниоткуда (пусть и по их вине), считайте, свалились им на головы, стали обузой и источником проблем, а если я к нему подойду еще и с таким известием… Да он скорее всего даже не поверит, что это его ребенок. Все очень плохо!
— Ну да, если нас принимали за шлюх довольно продолжительное время, вывод касательно отцовства будет явно неоднозначным… — задумчиво припомнила я, о чем мы читали. — Но ведь больше некому! И анализ ДНК можно сделать, в конце концов. Хотя бы для твоего собственного спокойствия. А то вдруг к нам еще кто-нибудь являлся, а мы просто не записывали.
— Для этого сначала, наверное, родить нужно, — тихо пробормотала Мел, обхватывая себя руками. — Черт, что делать? Все действительно очень плохо.
— Перестать бояться и сообщить ему «радостную» новость, как ты и собиралась! — возбужденно заявила Кейт, подрываясь с кровати, и потянула Мелани на себя, вынуждая встать. — Вот прямо сейчас все втроем идем к этому карамельному ассасину и ты рассказываешь все как на духу.
— Она же собиралась ему лицо расцарапать как минимум, — назидательно напомнила я. — А тут просто сказать? Фи, так неинтересно. Я так не играю.
— Ну уж прости, я хочу хотя бы до рождения ребенка дожить, — саркастически отбрила Мел.
— Кстати, как думаешь, сестрюня, твой карамельный няшечка на тебе женится или нет? — сделав хитрую мордашку, вкрадчиво поинтересовалась Кейти.
— Ты рухнула с дуба, с Альтаира или просто из окна? — мрачно уточнила Мелани, исподлобья глядя на подругу. — Какое, нафиг, «женится»?
— Ну, как честный и порядочный мужчина, он должен забросить тебя на плечо и потащить в стог сена… Ой, то есть к алтарю, — пафосно заявила я, представляя себе эту картину и мысленно умиляясь.
— На плечо с пузом — очень плохая идея, — внесла поправку в мои радужные представления ближайшего будущего Кэтрин.
— Хорошо, тогда аккуратно и бережно взять на ручки, аки сервиз из китайского фарфора, и торжественно пронести по красной ковровой дорожке, — покорно исправилась я.
— Я вам что, инвалид, что ли? — нахохлившись, оскорбилась Мел, заставив меня окончательно скукситься. — И потом, если тебе так хочется, вон, с Эцио так экспериментируй.
— Да, он именно тот человек, который с радостью побежит регистрировать брак, — скептически хмыкнула я. — К тому же у нас все абсолютно неоднозначно, так что не переводи тему, женщина.
— Коннор никому ничего не должен, — отрезала Мелани. — К тому же, напоминаю канон тем, у кого вместо головы пробоина в днище: он говорил, что пока у него дела — женитьба в эти планы не входит от слова «совсем». И сейчас, даже несмотря на то, что он находится совсем не в своем времени, дел у него поменьше не стало ни на йоту.
— Но ведь он сам незаконнорожденный и едва ли захочет, чтобы его ребенок рос таким же образом, — включив режим серьезности, решительно заявила Кейт. — К тому же, игра игрой, но у него на горизонте не маячила маленькая рыжуля со стремительно растущим животом, так что там он мог строить из себя убежденного холостяка хоть до посинения своей краснокожей задницы.
— Я же сказала, что, во-первых, моя беременность — не аргумент, во-вторых, то, что он рос без отца, отнюдь не помешало ему вырасти таким милым няшечкой, а в-третьих, что ему мешает видеться с ребенком и воспитывать его, не цепляя мне на безымянный палец колечко? — вновь перешла в контраргументацию Мел.
— А в паспорт фамилию Кенуэй, — радуясь пришедшей в голову поправке, хихикнула я. — Кенуэй, Лемэй. Сплошные «й» и никакой конкретики. То есть, если он таки тебе сделает такого рода предложение, ты дашь по тапкам, на бегу отрубая себе безымянные пальцы на обеих руках, чтобы уж наверняка?
— Дура, что ли? — покрутила пальцем у виска Мелани. — Нет, конечно, просто я вам говорю, что он никому ничего не должен и я совершенно не ожидаю с его стороны такого хода. К тому же это так… банально.
— Детей заводить тоже банально, а уж рожать их через естественное отверстие или посредством кесарева сечения… Фу, Мелани, это так неоригинально, рожай через рот, — язвительно поддела Кейти. — И вообще, гетеросексуальные отношения тоже так банальны. Мы все здесь самые банальные существа, у нас папы в мам попихали, мамули разродились. Пойду предложу Альтаиру трахнуться с Шоном, чтобы быть оригинальной по всем статьям. Про такое ведь даже не писали.
— Хватит, — поморщившись, прервала словесный поток Мел. — Смысл гадать? И вообще, возвращаясь к предыдущей теме, если рассказывать о своем положении Коннору буду я, вы чем будете заниматься в это время, раз идем все вместе?
— А мы с Джеки будем прятаться за дверью, оказывая моральную поддержку и тряся воображаемыми пипидастрами, — воодушевленно пояснила Кэтрин. — Ну и физическую, если понадобится. Правда, если она все же будет нужна, в живых мы вряд ли останемся. Вперед на мины, тьфу, на ассасина, дети мои! Зачем тянуть? Пусть он хотя бы от тебя узнает о твоей беременности, а не от кого-то еще.
— Что значит «от кого-то еще»? — нахмурилась Мелани, скрестив руки на груди.
Мы с Кейт затравленно переглянулись, взглядами прощаясь друг с другом и с жизнью.
— Ну, я сказала Альтаиру, — понимая, что молчание затянулось, выпалила Кэтрин, безуспешно прячась за моей спиной.
— А я сообщила Эцио, — почти шепотом промямлила я, сжимаясь под гневным взглядом разъяренной будущей матери.
— Джеки, чего мы паримся и косплеим описавшихся котят? — в голосе Кейти внезапно засквозила решимость. — Нас же двое, а она одна! Справимся, мы ведь не днища корабельные!
Не обращая внимания на возмущенные вопли Мел о том, что мы ящики трындючие и нас надо повесить за измену Родине, а еще напрочь игнорируя угрозы вырвать нам языки, мы в четыре руки максимально деликатно и аккуратно потащили подругу на поиски автора ее положения. В первую очередь, естественно, мы заглянули в его комнату, оказавшуюся возмутительно пустой, а затем двинулись дальше. Как назло, нам не попадался не только он — вообще никто. Дом словно вымер. Не было на месте ни Ребекки, ни Шона, ни даже доктора. Наконец мы добрели до единственной двери на мансарде, которую еще не открывали, справедливо полагая, что за ней размещается кабинет Майлса-старшего.
И точно: на наш стук дверь отворилась, а через образовавшуюся щелку стало видно осунувшееся лицо отца Дезмонда.
— Если вы по поводу просьбы Жаклин, — тут меня передернуло, — то я еще пока не принял решение, стоит ли вам позволять жить в одной комнате или нет.
— Нет, мы не по этому вопросу, — мило улыбаясь, отозвалась Кейт, при этом прикрывая рот Мел рукой, чтобы не ляпнула сейчас ничего лишнего. — Не будете ли вы так любезны сообщить, где в данный момент можно найти Коннора? А то мы разве что сортиры не обшарили, пока его искали.
— Можете дальше не искать — его здесь нет, — спокойным тоном пояснил Уильям и, уже закрывая перед нами дверь, добавил: — Альтаира, кстати, тоже. У нас много работы, а мы впустую потеряли большое количество времени.
Хлопнула дверца, словно бы ставя жирную точку в этом коротком разговоре.
— Кажется, нам только что очень толсто намекнули, что из-за нас у ассасинов сорвалась важная операция, — огорченно пробормотала я, косясь на подруг, когда мы медленно шли обратно в мою комнату. — А еще, что мы реально для них проблема и обуза.
— Ну, никто ведь их не заставлял вместо выполнения этих важных заданий с нами возиться, — вполне резонно заметила Мелани. — Хотя мы для них и в самом деле лишняя нагрузка. Приходится с нами носиться, как с писаными торбами. Вон, во время нашего побега Альтаира ранили только из-за того, что мы, по сути, сами за себя постоять не можем.
— А мы должны? — раздраженно вскинулась Кейти в проявлении очередного приступа самостоятельности. — На убийц нас никто не учил. Если им что-то не нравится — пусть вернут нам наши вещи и мы свалим куда подальше, на прощание помахав ручкой и вильнув ягодичками. Втроем в этом мире не пропадем, он не очень-то отличается от нашего. Чуть-чуть придется повозиться, пока на ноги не встанем, только и всего. Да они вообще нас неделю силой удерживали, причем в тюремных условиях! За такое и в суд подать можно!
— А я не очень-то и против такого заключения, — мечтательно вставила я, припоминая, как себя вел Эцио во время своего первого и единственного визита ко мне и понимая, что в глубине души совсем не отказалась бы от повторения ситуации. — И лучше уж торчать в камере у ассасинов, чем стать жертвой тамплиеров.
— Да уж, тут хотя бы не дергаешься каждую секунду, опасаясь, что тебя прикончат, — скептически хмыкнула Мелани. Я недоуменно уставилась на подругу, тщетно пытаясь понять, была эта ее фраза сарказмом или нет.
— Кто самый бесполезный член Братства? — на мотив песенки из «Спанч Боба» пропела я, решив, что все равно не смогу додуматься, шутила ли Мел. — Джеки, Мелани и Кейт!
Допев, я перестала прислушиваться к успешно продолжившейся и без моего участия болтовне подруг, призадумавшись. Черт, если мы и в самом деле застряли здесь надолго, нужно попытаться принести ассасинам хоть какую-то пользу. Быть изыскателем информации вроде Гастингса — вполне себе сможем. Со временем, когда нам станут доверять (я очень надеюсь, что такой момент рано или поздно все же наступит) и попросят сами — иначе мы только вызовем лишние подозрения. Надеюсь, правда, если такого рода просьбу все-таки озвучат, для этой работы не обязательно становиться высокомерным занудой-британцем в очочках — так мы ни по одному критерию не подходим, а меняться — уж увольте. Хотя, с другой стороны, не факт, что мы тут надолго, верно? Может, у Предтеч лимит времени на длительность пребывания людей из одного отражения в другом? Скажем, как раз две недели. А, значит, у нас осталось шесть дней на то, чтобы Мелани сообщила Коннору о своем положении. Он просто будет знать, что где-то там у него есть ребенок, а я буду любящим папочкой.
Оформив все эти догадки у себя в голове в относительно внятные предложения, я поделилась своими предположениями с подругами. Те, поразмыслив, согласились, что я, скорее всего, права и в порядке исключения в мою бедовую головушку в кои-то веки забрела дельная мысль.
— Девчонки, — Мел внезапно встала, как вкопанная, — я хочу к этому доктору-ассасину сходить, пусть меня осмотрит. Я все-таки курила, употребляла алкоголь, пока не знала о беременности, плюс неделя, проведенная в подвале без солнечного света, а до этого снотворное, плюс кошмары, плюс стресс от пережитого, плюс…
— А не боишься, что он растреплет? — вкрадчиво поинтересовалась Кейт. — Или ты решила, что пусть уж знают сразу все? То-то Коннору будет весело, когда он вернется с задания.
— Женщина, я хочу напомнить тебе о таком понятии, как врачебная тайна, — ехидно припомнила Мелани. — И тут дело даже не столько в правовом аспекте, сколько в этическом. А Робинсон мужик вроде неплохой и дело свое тоже знает. Другой бы у ассасинов не задержался.
— Ты сама сходишь или нам с тобой? — спросила я, сдувая упавшую на левый глаз челку, мешавшую поддерживать зрительный контакт.
— Вы мне обещали моральную поддержку? — вопросом на вопрос ответила Мел. — Обещали! Вот и оказывайте.
Мы к тому времени уже почти успели дойти до моей комнаты, так что нам пришлось разворачиваться и шлепать обратно по коридору по направлению к лестнице. К счастью, за то время, что мы шарились по зданию в поисках Коннора, врач успел вернуться на свой пост и теперь вновь что-то изучал, сидя за своим ноутбуком.
— Что-то забыли? — добродушно поинтересовался он, когда мы вошли.
— Ага, — кивнула Мел, поплотнее прикрывая за собой дверь. — Тут такое дело… В общем, я беременна.
— Да ладно?! — доктор состроил наигранно-удивленное лицо. — И как же это я не догадался?
— То есть вы знали об этом? — изумилась Мелани. — Мне казалось, что незнающий человек черта с два поймет.
— Я вас осматривал, когда вас только доставили на базу, — хмыкнул Робинсон.
— Что?! — в один голос завопили мы, выпучив глаза на доктора.
— Когда вас привезли еще на ту базу, я первым делом вас осмотрел как на предмет полученных травм, так и на наличие подслушивающих устройств, — спокойным тоном повторил Пол.
Мне разом стало как-то неуютно в присутствии врача. Нет, я, конечно, понимаю, что они не различают пациентов по половой принадлежности, но все равно я теперь ощущала чувство всепоглощающего стыда.
— То есть вы нас полностью раздевали, пока мы были без сознания? — уточнила Кейт, в глазах которой явственно читалось недовольство фактом того, что ее мог лапать кто-то кроме ее «марципановой звездочки».
— Ну, не я, — хмыкнул врач. — Мне помогали Альтаир, Эцио и Коннор.
— Что, все втроем каждую?! — выпучив глаза, возопила Мел.
— Успокойся, ваша честь осталась при вас. Коннор раздевал и одевал тебя, Эцио — Джеки, Альтаир — Кейт, — усмехнувшись в бороду, пояснил доктор. — Они мне тут пытались устроить демонстрацию нравов животного мира и пометить территорию, как коты в марте.
Кейти, услышав это, кажется, слегка успокоилась, а вот мы с Мелани переглянулись. Кэтрин-то хорошо, она вон с арабом опять снюхалась, а мы с Мел как-то не были настроены на демонстрацию самого откровенного фиг пойми кому. Нет, я, конечно, догадываюсь, что Эцио видел меня обнаженной, равно как и Коннор вполне себе имел честь лицезреть в таком виде Мелани, но… Черт побери, я ведь этого не помню и сейчас ощущала себя так, словно меня по меньшей мере изнасиловали.
— Вы Коннору не проболтались о положении Мел? — вопросительно приподняв бровь, вкрадчиво поинтересовалась я.
— С чего бы мне ему говорить? — удивился Пол, вращая ручку в пальцах. — Я ведь не радио.
— А сейчас вы можете меня осмотреть? — робко попросила явно немного расслабившаяся в свете последнего известия Мел. — Все-таки были не самые благополучные факторы воздействия. Да и анализы там наверное всякие нужно делать, еще что-то.
— Я, конечно, не гинеколог, но, думаю, могу. Точный срок знаешь? Когда месячные были в последний раз? — мигом стал серьезным врач, натягивая перчатки и препровождая Мелани к кушетке, вокруг которой была расставлена ширма. Пока шел осмотр, доктор непрерывно задавал вопросы, видимо составляя у себя в голове полную картину. Когда он завершил все свои врачебные процедуры, напоследок взяв у Мел кровь, нас троих выпроводили из медотсека, естественно клятвенно заверив, что врачебная тайна будет сохранена. А напоследок Робинсон, мило улыбаясь, заявил: — Зайдешь ко мне на днях еще раз за результатами анализов. И готовься, еще буквально недели две-три и начнет толкаться.
Мы уже собирались покинуть кабинет, как мужчина вновь подал голос:
— Джеки, — окликнул меня доктор. — Давно хотел спросить: откуда у тебя такое множество шрамов на руках?
— Не так уж их и много, — стушевалась я, втайне начиная злиться на врача за проявленное любопытство. — Всего лишь восемнадцать, причем больших только два, остальные не так уж и заметны.
— Допустим, так откуда? — продолжал наседать Робинсон, пытливо глядя на меня.
— Херней страдала, — буркнула я, невольно одергивая рукава толстовки пониже. — И не надо мне тут сейчас впрягать про суицидальные наклонности, проблемы с башкой и тому подобную фигню. Я в курсе, спасибо.
Доктор еще раз внимательно посмотрел на меня, покачал головой и махнул рукой, разрешая идти. Еще раз поблагодарив врача за консультацию и осмотр и снова напомнив о клятве Гиппократа, мы втроем удалились в комнату Мелани, где развалились рядком поперек кровати, вытягивая ноги. Покосившись в сторону беременной подруги, я с легкой улыбкой отметила, что в горизонтальном положении лучше виден ее чуть заметно выросший живот. Правда, стоило мне поднять глаза выше и столкнуться с недовольным взглядом Мел, как улыбку пришлось в срочном порядке прятать.
— Слушай, если тебя так прет от моего положения, может и тебе стать машиной по производству нового поколения ассасинов? — проворчала будущая мама.
— Неа, нифига, — испуганно открестилась я, после чего гордо добавила: — Я папуля!
Примерно через полчаса в помещение, отведенное для Мелани, заглянул один из наших охра… простите, один из ассасинов, которого нам еще не представили. Только теперь, присмотревшись к нему поближе, мы поняли, что он отдаленно, но все же напоминает Эдварда Кенуэя, которого мы имели честь лицезреть в трейлере к следующей игре.
— А дедуля Коннора тебе, случайно, не родственник? — поинтересовалась Кейт, обходя вокруг мужчины. — А то похож просто до ужаса.
— Нет, — однозначно ответил ассасин. — Идите в столовую.
— Как тебя зовут-то хоть, не-Кенуэй? — продолжала допытываться Кэтрин, пока мы шли следом за нашим сопровождающим.
— Мэтью, — все так же односложно откликнулся тот, после чего больше ни слова так и не произнес, наотрез отказываясь выходить с нами (по большей части с Кейти, конечно — это ей было интересно) на контакт.
В столовой было как-то сиротливо без Альтаира, Эцио и Коннора. Вообще, не знаю, как девчонкам, а вот лично мне было жутко неуютно оттого, что их рядом нет — так было хоть какое-то чувство защищенности, даже несмотря на шок, в котором я все еще частично пребывала после вживую увиденных убийств. Доктор Робинсон, Шон и Ребекка, конечно, особого ощущения беспокойства не вызывали, в отличие от Уильяма, Дилана, Мэтью и Джона.
Собственно, именно во время еды Майлс-старший как бы между делом сообщил, что все-таки позволит нам троим ночевать в одной комнате. Новость мы восприняли с радостью, но без особого энтузиазма — мысли сейчас витали совершенно не здесь. Новая общая комната оказалась той самой, напомнившей нам во время осмотра общежитский блок.
— А почему кроватей четыре, а не три? — смущенно пробормотала я, поворачиваясь к сопровождавшему нас в это помещение Джону.
— А мы ради вас должны были еще и перестановку сделать? — раздраженно огрызнулся ассасин. — Скажите спасибо, что вам вообще позволили здесь спать.
Пожав плечами, я рухнула лицом вниз на ближайшую кровать, проверяя, не будет ли она скрипеть при каком-либо воздействии на нее. И нет, совершенно не в смысле секса — просто не хотелось бы посреди ночи разбудить Кейт или Мелани, если вдруг придется пойти, хоть по малой нужде, например, в санузел, прилегавший к комнате, и имевший, кстати, не только душевую кабинку, но еще и ванну. Мебель, на счастье, оказалась совершенно не скрипучей, да и вообще довольно-таки удобной — а то я уж начинала опасаться, что даже из такого приятного правила, как комфортные комнатки, будет исключение, которое коснется именно нас.
— А у вас тут хотя бы библиотека есть? — поинтересовалась я, старательно делая вид, что мы по зданию не шарились и не в курсе, что у Гастингса есть запасник гранита науки. Бесконечно разговаривать мы все равно не можем, да и мозг нужно кормить не только досужими размышлениями, но и какими-нибудь проверенными фактами.
— Поговорите с Шоном, может он и даст вам что-нибудь, — безразличным тоном предложил Джон и, кивнув на прощание, покинул помещение.
— Тут так скучно, — протянула Кейт, провожая взглядом удаляющегося ассасина. — Может с этой троицей пофлиртуем? Опять же, Альтаирка, Эциошечка и Коннорчик приревнуют, а это полезно.
— Тебе давно горло не пожимали? — скептически поинтересовалась Мел, покрутив пальцем у виска, а я только согласно закивала, поддерживая позицию подруги в отношении предложения, выдвинутого Кэтрин.
— А, ну да, — стушевалась Кейти. — Ну вот так всегда: сначала ляпнула, потом подумала. Ступила сестрюни, признаю.
— Хочу в интернет, — страдальчески заявила Мелани, при этом сделав в воздухе движение пальцами, словно бы она набирает что-то на невидимой клавиатуре. — Ну или хоть музыку послушать!
— У меня идея! — сверкнув глазами, оживленно воскликнула Кейт и, ничего не объясняя, двинулась к выходу из помещения.