А оно тебе надо?

R
Завершён
137
Размер:
138 страниц, 30 313 слов, 48 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
137 Нравится 119 Отзывы 33 В сборник

Глава 27

Настройки
Свет бьет мне по глазам, ледяной воздух наполняет легкие. И я дышу полной грудью. Дышу... Хруст снега под ногами, искры его на деревьях... Снег! Сад небольшой. Мы стоим позади дома. Места тут и впрямь немного - две чуть раскопанные дорожки уходят в разные стороны, сквозь черные деревья просвечивает какой-то чистый участок. Очевидно, пруд. Я радостно ступаю на нехоженый снег. Один шаг, второй... И я бегу по сугробам. Снега по колено. Падаю в сугроб и смеюсь. Боже, как же хорошо! Воздух чистый, прозрачный. Ах, какое блаженство! Я лежу в сугробе на спине и делаю руками "ангела". Мои волосы смешались со снегом. - Кристина... Я сажусь. В голосе Эрика что-то новое. Он стоит на пороге дома и наблюдает за мной. - Что? Посмотрите, как тут чудесно! Вскакиваю и подбегаю к нему. - Вы ведете себя как наивный ребенок, Кристина. - Я он и есть. Эрик нежно стряхивает снег с моих волос, я беру его под руку, и мы медленно идем по сугробам к одной из дорожек. - А кто расчистил эти дорожки? - Садовник мадам Деблан. Дарога устроил это, сам Эрик бы не пошел к нему. - Догадываюсь. Эрик, тут так чудесно! Хорошо, что Вы все же решились переехать сюда. - Кристина... Эрик может попросить Вас о небольшом одолжении? - М? - Говорите ему "ты". - Только, если Вы будете говорить о себе в первом лице. - Нет. Мать запрещала ему это. - Тогда и я не буду. Эрик ничего не отвечает. Мы идем дальше в молчании, и вскоре доходим до пруда. Поворачиваем назад, и возвращаемся домой. После обеда Эрик уходит к себе, а я мирно сижу в гостиной и вышиваю. Звонок в дверь прерывает меня. Иду открывать. За дверью - пожилая женщина в очень и очень представительном виде. У нее улыбка моей бабушки, и вообще она производит впечатление хорошего человека, которому можно доверять. - Мадам Деблан. А Вы, должно быть, мадам Блюмквист. - Можно просто Кристина. - А Ваш муж где? - Он занят. Какие-то бумаги... - Догадываюсь. Его не было тут уже давно. Последний раз я видела его лет двадцать назад. Я тогда только вышла замуж за Андре, упокой Господь его душу. Мне было тогда как Вам, наверное. Вам точно не больше двадцати, как я вижу. - Мне двадцать. - Вот видите, я права. Кристина, быть может, я зайду? - Да, конечно. Я пропускаю женщину внутрь. Мы проходим в гостиную. Тут уже действительно хорошо. - У Вас-то детки будут? Или пока еще только в планах? Мои-то двое уже женились. - Мы пока еще не... В общем, мы недавно женаты. - Вы такая уставшая и бледная! Да и Ваш вид... Вы уж простите, но мне не верится, что Вы богаты. Чем Вы занимались до замужества? Гувернанткой были? - Вы правы, я небогата. Я была певицей в театре. - Не слишком хорошо для порядочной девушки. Вы там и познакомились с месье? - Да, мадам. Он заметил меня, между нами возникло некое чувство... И я здесь. - Вам нравится эта глухомань? Тут так далеко до Парижа! - Если честно - да. Очень и очень. - И мне. Я покажу Вам наш лес, там так красиво. Я люблю эти места. И знаете, удивительно, что тут так мало людей постоянно живет. Некоторые приезжают летом, конечно. Но постоянно тут живу лишь я да семья Жакиль. И все. Наверное, поближе к церкви Святой Анны есть и другие, но они не бывают здесь... А жаль, жаль. В болтовне с мадам Деблан проходит весь вечер, она уходит уже поздно. Я иду к себе. Эрик не появляется.
137 Нравится 119 Отзывы 33 В сборник