ID работы: 1648170

Требуется Сожитель

Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
144
переводчик
Lеська бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 175 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
144 Нравится 38 Отзывы 31 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
На следующее утро Роуз разбудила щекотание, кончики волос Джейд касались её лица. Поначалу просыпаться было неприятно, но осознание ситуации принесло ей улыбку. Она подняла взгляд к глазам Джейд, как обычно блестящим, ярко зелёным и полным энергии. Джейд всегда была ранней пташкой. Это утро не стало исключением. Особенно это утро. - Мне почти пора уходить, - прошептала она, быстро наклонив голову, чтобы клюнуть Роуз в щёку. Потом она упала на бок, взмахнув волосами, и соскочила с кровати на пол. Её футболка, уже давно задранная до ключицы, упала вниз, закрывая грудь, но едва доставая до её зада. Роуз повернула голову на бок, чтобы полюбоваться. Джейд была загорелой, как раз как ей нравилось, мускулистые ноги покрыты недельной щетиной, а крепкая задница прикрыта её фирменными мальчишескими шортами. Вот такой была Джейд. Роуз снова закрыла глаза, вытянув носки и потянувшись под одеялом. Она поискала пальцами пуговицы, запахнула края фланелевой пижамы на грудь и застегнулась. Не то чтобы Джейд не видела раньше всего, что можно было увидеть, но у Роуз было определённое чувство такта относительно того как она представляла себя дома. - Ты уверена, что тебе обязательно надо уезжать? - спросила она, должно быть, уже в миллионный раз, и всё так же безнадёжно, как и в первый. Джейд бросила ей сочувственную улыбку через плечо, набирая что-то на телефоне. - Абсолютно. Без меня будет не настолько плохо, ты знаешь это. Просто. Прекрати быть такой отрицательной относительно всего! - она закончила набирать сообщение и бросила телефон на стол, подобрала штаны, которые выложила ещё прошлой ночью. - Я знаю, что ты любишь быть реалистичной относительно всего, поэтому ты не внушаешь себе ложных надежд, но тебе стоит довериться мне в кое-то веки! Она просунула ноги в штанины, застегнулась и сняла ночную футболку, заменив её на майку без рукавов. Роуз уже смотрела в другую сторону, не заинтересованная в обычных выговорах, которые получала от Джейд за подглядывание. Всё это она уже слышала, но сама никогда особенно не беспокоилась об этом. Её вполне устраивало то, какой она была. И это благодаря всему тому оптимизму, который изливала на неё Джейд. ... Хмм, может и правда настало время для новых перспектив. - Зачем ты вообще встала так рано, - спросила Роуз, повернувшись на бок и прижав подушку к щеке. - У тебя самолёт только в десять, а сейчас шесть утра. - Она спрятала нижнюю часть лица другой подушкой, наблюдая, как Джейд неровно накладывает блеск для губ, кидает флакон в сумку и застёгивает её. - Иди, поваляйся со мной ещё немного. Джейд замедлила шаг и оглянулась, улыбаясь с безнадёжным выражением на лице, прежде чем откровенно ухмыльнуться и прыгнуть на кровать. Роуз перекатилась на спину, улыбаясь за своей подушкой, когда Джейд забралась на неё сверху и влажно поцеловала в лоб. - Ты просто большой ребёнок. Тебе вовсе не нужно, чтобы я с тобой валялась. Тебе 21 год! ТЫ большая девочка! Я верю в тебяяяя! Комната наполнилась хихиканьем. Потом Джейд снова встала, поправила волосы и подобрала свою сумку. - Мне просто нужно закончить несколько дел в городе, прежде чем я уеду. Забросить мотоцикл в гараж, отнести моё эссе и всё в том же духе. Роуз тяжело вздохнула и села, позволив подушке упасть, через силу нацепила на лицо улыбку. Чёрт, это было трудно слышать или наблюдать, или испытывать. - Я буду скучать по тебе, - признала она, вытирая под губой, где, она знала, размазалась помада. - Ты больше, чем просто сожительница, ты знаешь это, верно? - Как бы она не старалась сохранять невозмутимость, у неё начинали наворачиваться слёзы на глаза. Джейд наклонила голову, поправляя свои очки, медленно многозначительно вздохнув. - Конечно же я знаю это, - наконец ответила она слегка дрожащим голосом, но бодрым тоном. - Мы лучшие подруги! И никакое количество месяцев разлуки это не изменит. Через четыре месяца я буду валяться на этой кровати, а ты будешь заваривать чай, и всё будет так, словно я никуда и не уезжала. Обещаю! Роуз продолжала молчать, потом кивнула, через силу широко улыбнулась и слезла с матраса. Ей стоило бы возвращаться в свою собственную кровать, но она предпочитала эту. Она пахла лучше. Она развела руки, подходя к Джейд, схватила её в объятие. Джейд с радостью ответила на него, пробормотав что-то о том, насколько это было глупо, грустить из-за такой мелочи, и что это всего лишь несколько месяцев, и что они могут каждый день болтать через сеть. И Роуз просто ответила, что это не важно. В конце концов, они расцепились, и Роуз проводила Джейд до двери. Она вытащила свою сумку в коридор, держа шлем в другой руке. - Пообещай мне, что не будешь давать отворот любой возможности, хорошо? Предупреждаю тебя, Роуз. Дай шанс хоть чему-нибудь! Устрой себе приключение! Хорошо? Роуз просто кивнула, наблюдая как Джейд уходит по коридору, и закрыла дверь, когда она скрылась из виду. Роуз заперла дверь прежде чем прислониться к ней лбом, в последний раз вздохнув от жалости к себе. Потом она выпрямилась, повернулась и отправилась прямиком в спальню Джейд, забралась на её кровать и снова предалась жалости к себе. Потребовалось всего несколько минут, чтобы она просто опять заснула, свернувшись вокруг подушки Джейд и прижав её к себе. Да, наверно, она могла бы провести так каждую ночь. Сейчас это звучало, как лучший возможный вариант действий. ____________________________________ - Здрасте? Владелица подняла голову, закрытую капюшоном. Щелканье костей указывало на то, что вошёл посетитель, задев открывающейся дверью самодельную ветроловку. Она улыбнулась, когда он вошёл, пронзив его глазами глубокого фиолетового цвета. На первый взгляд он был обыкновенным искателем приключений. Не благородного происхождения и не особенно богатый. Но от него всё равно может быть польза. - Добро пожаловать, - мурлыкнула она, выходя из-за стойки. Широкие рукава её робы болтались на руках, ниспадая водопадами чёрного шёлка почти до пола. - Что привело вас в мой магазин? - Есть кто-нибудь дома? Женщина остановилась. Он что, игнорирует её? Она прочистила горло, пытаясь вежливо улыбаться. Он выглядел таким озадаченным, смотрит прямо на неё так, как ни один крестьянский мальчишка не смог бы. - Я прямо перед вами. И это не дом, это магический магазин. Заклинания, зелья... - Роуз? Неожиданно на неё навалилась какая-то сила. Она почувствовала, как её грудь пронзает боль, всё тело застывает. Роуз. Кто такая Роуз? Как...? У неё начало мутнеть в глазах, и она схватилась за голову. Она тяжело сползла на пол, сжимая глаза так сильно, что чернота превратилась в водоворот пурпурного. Роуз захлопала глазами, просыпаясь, посмотрела на дальнюю стену, где доска для заметок Джейд была почти очищена от всего, кроме одной фотографии с ней и её старой собакой. Где-то в другой части квартиры дверь хлопнула, закрывшись от ветра. Она закрыла глаза, надеясь, что сможет снова провалиться в сон, но не сработало. Признав своё поражение, Роуз наконец выбралась из кровати и потащилась в душ, чтобы смыть пот с прошлой ночи. Умывшись, высушившись и причесавшись, она вернулась в комнату Джейд, осторожно сняла со стены плакаты и свернула их, убрала в кладовку вместе с её фоторамками и тетрадями. Джейд забрала большую часть своей одежды с собой, оставив только зимнюю куртку в шкафу, поэтому комната была почти пуста. Сняв бельё с кровати и пропылесосив пол, Роуз решила, что комната готова к новому съёмщику. Насколько бы ей не хотелось его заводить. Роуз унесла грязное постельное бельё и бросила в свою собственную корзину, поискав глазами крышку. Её собственная спальня была совсем не настолько чистой, как у Джейд, и, учитывая тот факт, что Джейд была порядочной неряхой, это уже что-то говорило. В конце концов, она нашла её (попутно обнаружив ещё 20 грязных предметов одежды, которым тоже не помешала бы стирка), и потащила корзину в коридор. Раз уж начала, стоит попытаться сделать это место хоть немного презентабельным. Она правда была бы не против, если бы тот парень снова позвонил ей. Хотя бы потому что иметь сожителя, который не прочь скоротать ночь за Мега Акулой против Гигантского Осьминога и Нацистами в Открытом Космосе, звучало лучшим вариантом, который она когда-либо сможет найти. Но не было более эффективного способа уязвить мужское эго, чем назвать его чужим именем. Роуз одержала верх над многими людьми, используя этот метод. Заперев за собой дверь, она потащила свою корзину к лифту, спустилась на нижний этаж и направилась в прачечную. Конечно, там было всего лишь несколько стиральных машин и сушилок, к тому же все работающие от монеток, но атмосфера была чудесной. Работая над фанфиками, Роуз неоднократно приносила свой ноутбук в прачечную, чтобы писать сцены изнасилования. Здесь была самая подходящая для этого энергия. Сегодня в прачечной было так же пусто, как и всегда, только какой-то молодой парень, видимо, решив использовать стиральную машину в качестве личного массажного кресла, сидел на ней, приоткрыв рот и закрыв глаза тёмными очками. Роуз хмыкнула, когда он не двинулся при её появлении - видимо, заснул. Затолкав бельё в стирку, она от скуки оглядела его. Серый капюшон, натянутый на бледные волосы, рукава закатаны до локтей, молния полностью распущена. Он был одет в старинную футболку CocaCola, которая, несомненно, была куплена в Target или каком-то подобном магазине, и кроссовки Nike в стиле 1990-х поверх белых спортивных носков, явно не добавлявших картине привлекательности. Особенно в сочетании с чёрными шортами до колен, из-под которых выглядывали загорелые ноги с ещё более тёмными волосами. Надо будет ей написать про этого парня в ближайшее время. Какая у него история? Путешествующий музыкант? Неудачливый комик? Или просто странный гомосексуалист, который дрыхнет в платных прачечных, чтобы воровать чужие левые носки. Да, звучит в самый раз. Более чем довольная идеей, она направилась наверх, поклявшись себе, что сразу же начнёт эту историю. Дать этому незнакомцу прошлое, включающее в себя жестокого старшего брата и ботанистого бывшего парня, может быть, даже со скобами на зубах, как в дерьмовых фильмах. Фильмах, которые ему нравились, в то время как владелец Кола-футболки жаловался на их отвратность. Но они всё равно любили друг друга, до того самого момента, пока кривозубый не залез в его шкаф. Прости, Кола-футболка. Мы все тебе глубоко сопереживаем. Ты сможешь снова завоевать его. Не теряй надежды. Разумеется, к тому времени как она вернулась в свою квартиру, история уже успела ей надоесть, и она решила вместо этого послать короткое сообщение своему боссу о том, что может взять больше смен, прежде чем снова вернуться к уборке. Хотя, если быть честной, Роуз, разумеется, не "убиралась". Она просто сгребла всё в одну кучу и оставила её до тех пор, пока Джейд что-нибудь не понадобится из неё, после чего убрала её с глаз долой. Она позаботилась о горшечных растениях, которые Джейд выращивала на подоконнике, наполнила раковину водой, собрала в стопку письма, счета и отказы от её агентов и издателей. После 5-го полученного отказа она решила перестать принимать их близко к сердцу. Роуз завела себе журнал для них, когда была в 11-ом классе. И она не собиралась нарушать свою традицию сейчас. Вообще-то, она должна скоро получить ещё одно. Её последняя рукопись, которую она в прошлом месяце отправила агенту в Канаде. К сожалению, во всей книге не было ни одно упоминания о лосях или бобрах, поэтому она особенно не надеялась на успех. Когда Роуз вернулась в прачечную, чтобы переместить вещи в сушилку, Кола-футболка уже куда-то исчез. Короткий осмотр подтвердил, что его вещи всё ещё в стиральной машине... Что это, ради всего святого, за ужасный пиксилизированный глаз, который только что посмотрел на неё? Разумеется, если он вернётся, она не хотела попасться на горячем, поэтому её вопрос остался без ответа, когда она захлопнула дверцу машины и отошла от неё. Вместо этого она направилась прямиком к лифту и успокоила свою адреналиновую вспышку, прислонившись к задней стенке. Господи, какой же странной она была, когда оставалась одна.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.