Отринь свой страх... (cast out fear)

Ночные кошмары со временем становились всё более реалистичными. Его тело уже почти оправилось от серьезных травм, так что теперь подсознание с удовольствием подбрасывало подробные картины происходившего на корабле Неро. Каждую ночь Джим, потный и дрожащий, просыпался, путаясь в одеяле и приходя в себя после того как его резали, избивали, били током и беспрестанно смеялись. Два раза он намочил постель и каждый раз, крадясь в прачечную за новым комплектом, яростно надеялся, что никого по дороге не встретит — особенно Сарека. Хорошо, что его кошмары происходили в тишине. По крайней мере, кажется, никто не просыпался вместе с ним и не заходил проведать, как Спок той, первой ночью. Однако, эта ночь, похоже, решила пройти иначе. Джим понял это из того, что пришел в себя на полу рядом с кроватью: над ним нависал Спок, а сердце Джима колотилось как безумное. Спок стальной хваткой удерживал Джима за плечи. Нижняя губа вулканца была рассечена, и к подбородку стекала струйка густой зелёной крови. Кроме того, рукава его рубашки были надорваны по плечевым швам. — Чёрт, — неосознанно вырвалось у Джима. Голос срывался, да и горло было будто ободрано песком. — Я могу отпустить тебя, или ты снова нападёшь на меня? — Спок произнёс это совершенно спокойно, хотя его спутанная причёска говорила об обратном. — Чёрт, — повторил Джим, — да, можешь отпускать. Спок разжал руки, и тут до Джима дошло, что всё это время вулканец касался обнажённой кожи, тем самым прекрасно ощущая иррациональный страх, от которого Джима и сейчас потряхивало. — Проклятье, Спок, мне так жаль, — просипел Кирк и поднялся в сидячее положение, массируя руки там, где Спок удерживал его — они всё еще пульсировали в такт бешено колотящемуся сердцу. Тот немедленно заметил это движение. — Я слишком сильно удерживал тебя. — Джим знал Спока достаточно, чтобы распознать сожаление в его голосе. — Люди, сражающиеся за свою жизнь, бывают удивительно сильны, и мне было сложно рассчитать адекватное усилие. Прошу прощения. — Ну, я-то разбил тебе губу — считай, квиты. Спок удивлённо приподнял бровь и коснулся рта, созерцая зеленые сгустки на пальцах: — Я не осознавал, что ты успел ударить меня. — Я тоже, — сказал Джим, потирая лицо ладонью. Да что же за чертовщина с ним происходит? — Я понял, что ты был не в себе, — Спок поднялся на ноги и протянул Джиму руку. Джим сосредоточенно вцепился в часть руки, прикрытую тканью, хотя в этом, наверное, было мало смысла. Спок ощутил достаточно безумных эмоций Джима, если удерживал его голыми руками. Едва Джим встал, дрожащие ноги подломились, и ему пришлось срочно сесть на кровать. Покосившись в область паха, Джим удостоверился, что хоть в этот раз не обмочился. — Плохо, что тебя снова мучают кошмары, — сказал Спок и, к большому удивлению Джима, присел рядом с ним на смятую постель, почти коснувшись его плеча своим. — Я надеялся, что они прекратятся после того, как ты привыкнешь к этой комнате. — Ну… — Джим не стал продолжать, но Спок совершенно точно уловил его мысль. Он недовольно поджал губы, потревожив рану на нижней. — Они снятся тебе каждую ночь, не так ли? — Спок бездумно смахнул выступившую кровь. Он был слишком сосредоточен на Джиме, чтобы обращать на это внимание. — И они всегда столь же серьезны? Джим слишком устал, чтобы врать, поэтому просто кивнул. — До криков дело не доходит, правда. — Тебе не кажется, что было бы разумно сообщить об этой проблеме мне или целителям? У Джима не было ответа на этот вопрос. Да что сказать? Спок и так знал, что Джим не хотел беспокоить ни его, ни кого бы то ни было ещё. Он поправится, как только вернется на Землю. Может, у Боунза получится засунуть его на какую-нибудь терапию, чтобы он смог вернуться к работе. У него же была психология в университете, нет? Прохладная рука сжала его запястье. Выдернутый из клубка мыслей, Джим сначала уставился на руку, потом посмотрел на Спока, который, видимо, упорно не собирался его отпускать. — Джим, — серьёзно сказал он, — мучиться кошмарами каждую ночь вредно для здоровья. — Спок, я их вообще-то не заказывал, — сорвался Джим. Спока это, похоже, никак не задело. — Ты неправильно понял меня, — тихо ответил он, — я всего лишь хотел предложить свою помощь. Джим сердито фыркнул. — Ну, штука с дыханием не очень-то помогает. Спок склонил голову к плечу. — Да, я вижу, что tu-lan не помогает тебе очистить разум, и у меня появилось другое предложение. Однако этот метод будет… более инвазивным, — руки Джима он так и не отпускал. Джим сглотнул слюну, пытаясь избавиться от ощущения песка в горле. — Инвазивным? Спок кивнул. — Да, я стану твоим pihlora, гидом в медитации. — Нам нужно будет совершить мелдинг? — Джим сразу невольно вспомнил о боли и тошноте, которая накрыла его после слияния со старшим Споком. Спок, должно быть, почувствовал его тревогу через касание и торопливо пояснил: — Это будет совсем не так, как при мелдинге со Старейшиной Селеком. Я не компрометирован эмоционально и не буду добавлять новые воспоминания в твой разум, скорее помогу упорядочить и успокоить уже имеющийся набор воспоминаний и эмоциональных откликов. — Спок замялся. — Но это все же достаточно личный процесс, потому что я буду частично слышать твои мысли. — А, — только и сказал Джим. Это всё казалось куда более «инвазивно». — Ты, кажется, охрип, — отметил Спок, — я принесу воды. Можешь пока обдумать мое предложение. Возможно, ты захочешь что-то спросить. — Он мягко пожал запястье Джима перед тем, как отпустить руку. — Я скоро вернусь. Джим посмотрел ему вслед, чувствуя себя ошарашенным и сбитым с толку. Мелдинг… со Споком? Не то чтобы Джим ему не доверял — он доверял Споку абсолютно. Наверное, даже слишком. И искренне уважал его. Джим замечал, что все больше ценит возможность побыть рядом со Споком, поговорить с ним. Кирк усиленно игнорировал то зерно привязанности, которое прорастало в нем вот уже несколько недель. Судорожно вздохнув, Джим откинулся на матрас, свесив ноги с края кровати. Господи, он безнадежен. Слияние разумов со старшим Споком потрясло его до глубины души. Джим до сих пор иногда вспоминал вещи, которых никогда не видел и не испытывал: видел старшего, немного изменившегося себя в капитанском кресле, шагал по планетам, на которых никогда прежде не бывал. На самом деле он не хотел, чтобы в его разум вмешивался кто-то еще. Но Спок же сказал, что это будет совсем иначе. Это поможет упорядочить имеющийся хаос. Может быть, Спок поможет Джиму избавиться от странных воспоминаний. Или хотя бы подавить их… точно, что-то вроде того. Осознав, что он уже принял решение, Джим прикрыл глаза, дожидаясь возвращения Спока. Тот уже привел в порядок губу и поправил прическу, но разорванные рукава так никуда и не делись. Джим снова сел и с благодарностью принял стакан воды. Она была прохладной и на вкус чуть землистой, что, похоже, было типично для вулканской воды. Осушив стакан залпом, Джим молча сам себе кивнул и посмотрел на Спока: — Приступим. — Ты предлагаешь мне стать твоим pihlora? — Именно. Мой разум в хаосе, и, поскольку я все ещё не на Земле, мне стоит попробовать вулканскую форму терапии, верно? — Это не совсем… — начал было Спок, но Джим уже качал головой. — Да понял я, понял. — Это решение нельзя принимать сгоряча, — серьезно напомнил ему Спок, — у тебя достаточно времени, чтобы принять окончательное решение. — Ну, доверяю-то я тебе прямо сейчас. Спок несколько раз моргнул, видимо, привыкая к этой мысли. — Ты оказываешь мне великую честь, — наконец сказал он. Отчётливо ощущая неловкость от выражения на лице Спока, Джим торопливо добавил: — Давай уже рискнем. — Сейчас? — Спок поднял бровь. — Почему нет? Спок покачал головой: — Ты слишком взволнован. Как и я. — Верно. Ну, ты, это, прости, — Джим махнул в сторону головы Спока, — за то, что я в твой разум вмешался. — Это был мой собственный свободный выбор. К тому же, моя ментальная защита способна выдержать любое сильное воздействие. Джим согласно кивнул. Он ужасно устал и был весь покрыт холодным потом, так что в душ надо было сходить совершенно точно. — Я тогда освежусь и попытаюсь ещё немного поспать. — Логичное решение. — Спок встал, забирая у Джима пустой стакан. — Надеюсь, тебе удастся отдохнуть, несмотря на кошмары. — Спасибо, Спок. — Если хочешь, после завтрака приходи в мою комнату, и мы попробуем провести мелдинг. — Конечно. Казалось, Спок хотел сказать что-то ещё, но просто молча повернулся и закрыл за собой дверь. __ __ __ — Тебе нужно расслабиться, — в пятый раз сказал Спок. — Да я пытаюсь! — И он правда старался расслабиться, но каждый раз, когда Спок поднимал руку и тянулся к лицу Джима, тот вспоминал старшего Спока и невольно шарахался прочь. — Разве ты не говорил, что доверяешь мне? Джим прекрасно понимал, что Спок не пытался вызвать у него чувство вины — не факт, что такое понятие вообще было в голийском — но звучало это совершенно так, будто пытался. — Говорил, — возразил Джим, — я просто… пугаюсь, из-за последнего раза, с Селеком. Спок аккуратно сложил руки на коленях: — Если ты уверен, что не сможешь сделать это из-за предыдущего опыта, мы, конечно же, можем перестать пытаться. — Нет! — Джим замотал головой. — Я хочу попробовать. Правда. Думаешь, я не хочу, чтобы мне стало лучше? Я уже устал просыпаться разбитым каждое утро, понимаешь? — Ясно, — отозвался Спок, — в таком случае, тебе нужно… — Расслабиться! Я знаю, просто… дай мне минутку, ладно? Закрыв глаза, Джим сделал несколько глубоких вдохов. Он даже не сразу понял, что использует технику дыхания, которой научил его Спок. Джиму до сих пор не удавалось достичь ощущения парения на достаточно долгое время, но он научился успокаивать сердцебиение и расслаблять мышцы (если, конечно, не складываться в странные позы для медитации). К счастью, Спок сказал ему, что для мелдинга удобнее садиться в позу со скрещёнными ногами. — Ладно, — выдохнул Джим через несколько минут, — давай начнём. Спок кивнул и сам сделал глубокий вдох. Медленно, аккуратно он поднял руку и протянул её к лицу Джима, который невольно напрягся. Но он не дрогнет. Не дрогнет. И наконец подушечки пальцев Спока коснулись лица Джима, сразу скользнув на правильные точки. Он прошептал что-то на вулканском, и вот… Это было совсем не так, как с Селеком. Присутствие Спока в разуме было не грубым вторжением, несущим массу информации, а скорее тёплым прибоем, омывающим острые сколы и неровные края, чтобы они стали гладкими и ровными. Джим будто погружался, тонул в сущности Спока — но это было совсем не страшно. Он не совсем понимал, что делает Спок. Время от времени в его разуме всплывало воспоминание о пытках Неро, словно реакция на аромат, звук или изображение, но Джим воспринимал их отстранённо, как будто через фильтр, отсеивающий все ассоциации и эмоции, связанные с этим событием. В основном он наслаждался ощущением близости с другим человеком. Он не видел и не ощущал отчётливых мыслей и воспоминаний Спока, но зато чувствовал тёплое и успокаивающее присутствие в своём разуме. Когда Спок отступил, Джим совершенно потерялся во времени. Он только знал, что ему стало гораздо лучше. Тише и спокойней. Когда Джим открыл глаза, он блаженно улыбался, чувствуя себя так хорошо, как не чувствовал себя уже очень давно. Про Спока нельзя было сказать того же — его рука ощутимо дрожала, и он торопливо опустил её на колени. Мелдинг явно повлиял на него: лицо напряглось, у губ и глаз появились морщинки от тщательно скрываемой боли и дискомфорта. — Спок, ты в порядке? — немедленно спросил Джим, охрипнув от волнения. — Да, в порядке, — отозвался Спок, но голос у него срывался, чего Джим прежде никогда не слышал. — Что случилось? Мой разум навредил тебе? — Джима аж замутило от этой мысли. Спок же видел достаточно чёткие воспоминания пыток. Черт, надо было подумать об этом перед тем, как давать согласие. — Мне всего лишь нужно помедитировать в одиночестве, — отозвался Спок. Он явно побледнел — плохой знак. — Может, мне кого-нибудь позвать? Ты как-то не очень выглядишь. — Нет! — сорвался Спок. Ух ты, он раньше никогда не был настолько расстроен. Он сделал глубокий вдох и, старательно отводя взгляд от Джима, сказал: — Прошу прощения за резкий тон. Мне нужна минутка одиночества, вот и всё. Джим поднялся на ноги. — А, да, хорошо. Прости, я уже ухожу. Спок никак не отреагировал, просто пересел в сложную медитативную позу и закрыл глаза. Но он не выглядел спокойным и собранным: веки дрожали, а плечи свело судорогой. Джим торопливо вышел из комнаты. Выйдя, он сделал глубокий вдох и ладонью вытер лицо. Чёрт. Джим честно надеялся, что не навредил Споку во время мелдинга. Но он был так уверен, когда объяснял процесс — Джиму и в голову прийти не могло, что что-то пойдёт не так. Точно не думал, что это может навредить Споку, переживал только за себя. — С тобой все в порядке, oveh? В поле зрения Джима внезапно возникло суровое лицо Сарека. Вот с ним он точно сейчас общаться не хотел. — Kevet-dutar, — выдавил Джим, — со мной всё хорошо, спасибо. С ним и правда всё было хорошо. Не считая тревоги за Спока, он ощущал себя гораздо спокойнее, чем когда-либо с момента пробуждения в госпитале. Слияние разумов хотя бы ему оказалось полезно. — Не похоже, что с тобой всё хорошо, — Сарек подозрительно покосился в сторону комнаты Спока. — Спок тебя чем-то расстроил? Джим яростно затряс головой. — Нет, боже мой, нет. Кажется, это я его расстроил, — меньше всего на свете Джим хотел снова ссорить Спока с отцом. — Действительно? — Сарек еле заметно нахмурился. — Не мог бы ты пояснить, oveh? — Ну, — Джим замялся. Сейчас врать было невозможно. Если Сарек спросит Спока, тот совершенно точно расскажет ему правду, как истинный вулканец, который никогда не врёт. Но у Джима было чувство, что Сарек этим новостям не обрадуется. — Мы совершили слияние разумов. Впервые за всё время Джим увидел открытое удивление на лице Сарека. Он явно крайне редко терял самообладание, будучи не только верным логике вулканцем, но и действующим послом. — Совершили слияние разумов? — повторил Сарек, подняв брови так высоко, что они скрылись за линией чёлки. — Верно. Спок подумал, что это поможет мне справиться с кошмарами. Он сказал, что будет моим pihlora. — И ты счёл это разумным, учитывая то, что случилось во время слияния с двойником? — Спок не Селек, — Джим внимательно посмотрел Сареку в глаза, — я верю, что Спок не причинит мне вреда. Сарек согласно кивнул. — Однако данное действие, похоже, всё-таки огорчило тебя. — Не меня, — Джим покачал головой, — я чувствую себя отлично. Но вот Спок… когда мы окончили мелдинг, ему явно было нехорошо, kevet-dutar. — Что именно произошло? — Стало ясно, что противостояние поколений никак не влияло на беспокойство Сарека о благополучии сына. Джиму не хотелось бросать Спока в таком состоянии, так что он быстро принял решение: — После окончания мелдинга Спока всего трясло. Он настаивал, что с ним всё в порядке, но я так не думаю. Он сказал, что ему необходима медитация. — Он именно этим занят сейчас? — спросил Сарек, снова покосившись на дверь комнаты сына. Совершенно точно волновался. — Пытается медитировать, да, — ответил Джим. Сарек глянул на Джима и снова уставился на дверь. — В таком случае, oveh, если ты позволишь, я всё же сам оценю состояние сына. Джим с облегчением смотрел, как Сарек заходил в комнату. Так Спок не останется наедине с проблемой. Отлично. Джим изо всех сил надеялся, что вулканцы не сцепятся между собой снова.