Глава 7. Страхи Мастера Люков
4 марта 2014 г., 23:15
Кристина проснулась одна. Девушка поспешно вскочила с кровати и почти что метнулась одеваться. Ей нужно объясниться перед Эриком. Срочно. Срочно! Если она не выскажет всего, что думает, сейчас, он может не так ее понять.
Спустя пятнадцать минут Кристина Даае, очаровательная в нежно-зеленом платье с невероятно тонкой талией, выбежала в коридор. Девушка метнулась в гостиную. Эрика еще не было. Странно, обычно он вставал раньше нее. Кристина бросила взгляд на большие часы и обомлела. Они стояли.
Ее маленькие часики шли и исправно показывали девять утра пятнадцать минут, а часы в гостиной стояли!
Кристина метнулась в спальню к Эрику. Дверь была открыта. Он всегда закрывал ее! Нет, определенно, что-то было не так.
Мужчина спал – в гробу, на спине, как и говорил. В сознании Кристины Призрак Оперы и сон были несовместимы, но сейчас он именно спал. И ему явно снился кошмар. Дыхание Эрика было прерывистым, он точно не мог вырваться из своего сна. Он был в маске, но Кристине сейчас было не важно это. Девушка бросилась к нему.
– Нет! Нет, умоляю... Я не хочу, не надо... Дарога! Дарога! Нет! Мне больно!
Кристина поняла, что ему снилась Персия и бурные приключения с Персом. Девушка нагнулась над Эриком, сняла с него маску и слегка коснулась губами его лба. Эрик вздрогнул, но тут же успокоился, дыхание стало более ровным, и девушка с радостью осознала, что он снова погружается в глубокий сон без сновидений.
У Кристины тоже была жалость.
Девушка положила маску на крышку рояля и поспешно направилась на кухню. Эрик больше не метался в кошмаре, напротив, на его лице проскальзывала улыбка.
Пусть он хоть раз в своей жизни выспится. Будить его будет преступлением.
В доме было невероятно тихо, и Кристина Даае старалась не нарушить тишину. Почти неслышно прошла она в кухню, зашла с лампой в кладовую и занялась приготовлением завтрака. Выбрав несколько свежих помидоров – Эрик содержал кладовую в идеальном порядке, – взяв осторожно три яйца, достав вчерашнего хлеба, забрав сыр, девушка наконец смогла продумать что и как она приготовит.
Заниматься завтраком Кристине Даае не очень-то хотелось, готовить она не любила, хоть и неплохо умела. Ей хотелось встать и обнаружить идеальный завтрак на столе, но что поделаешь – нечего было половину ночи не спать.
Девушка сложила дрова и растопку в печь, достала несколько бумажек и с трудом разожгла огонь. Она всегда боялась пламени, но сейчас оно было приятным. Родным. Домашним. Она оторвалась от созерцания пляшущих язычков, быстро разгоравшихся в печи. Девушка помыла помидоры и яйца, достала тщательно отмытую сковородку, разбила ножом яйца и поспешно вылила их на сковороду. Кристина вытащила доску и принялась мелко нарезать помидоры, высыпала нарезанное к яйцам, посолила, добавила острых приправ, закрыла все крышкой и поставила сковородку на конфорку*.
Кристина засунула в духовку куски, покрытые тонким слоем сыра, и поспешно принялась намывать посуду. Она боялась, что Эрик разозлится на нее – все-таки, в доме хозяйничает он. Но ее страх улетучивался по мере того, как она отмывала ножи и доску.
Вскоре завтрак был готов, и Кристина решила съесть свою порцию, попутно заварив чай. Девушка сомневалась, что Эрик захочет чаю – отец и профессор Валериус всегда пили кофе с молоком на завтрак. Но Кристина решила ничем таким не заниматься и просто сытно поесть.
Позавтракав на кухне, Кристина оставила порцию Эрика на столе со слабой надеждой, что все не сильно остынет, и направилась в гостиную.
***
Прошло не так уж и много времени. Кристина как раз читала про возвращение мистера Рочестера домой. Нам с Аделью пришлось освободить библиотеку. Она служила теперь приемной для посетителей. В одной из комнат наверху затопили камин, я перенесла туда наши книги и устроила там классную комнату. В это же утро мне пришлось убедиться, что Торнфильд стал иным. В доме уже не царила тишина, как в церкви: через каждый час или два раздавался стук в парадную дверь или звон колокольчика, в холле слышались шаги и разнообразные голоса, — ручеек из внешнего мира заструился через наш дом, ибо этот дом обрел хозяина. Что касается меня — так он мне нравился больше.** – Доброе утро. Вы сегодня рано встали, Кристина. Кристина вздрогнула и едва не уронила книгу. Эрик посмотрел на обложку, но Кристина не смогла понять по его глазам, что ему не нравится. Мужчина был одет во фрак, идеально отглаженные брюки и идеально белую рубашку. И, конечно, был в своей «любимой» черной маске. – Не читайте эту книгу, Кристина. Это для юных особ, у которых ветер в голове. А моя жена не должна быть такой. В ней нет ни слова правды. И впрямь, Кристина, разве это мыслимо? Некрасивая девушка без самоуважения влюбляется в человека, считающего себя уродом. Скучно, право же, скучно! Да она бы побежала прочь от него, если бы он не был богат, поверьте мне! Я думаю, Вы и сами знаете, что такая любовь невозможна. Что Вы молчите? Нет, не хмурьтесь, Вам не идет, моя дорогая. Я знаю, что Вы скажете. «Ах, Эрик, я сошла с ума вчера, не верьте тому, что я наговорила!» – скажете Вы и покраснеете, как ребенок. Увольте, я не желаю этого слышать. Избавьте меня от этой необходимости. Кристина покраснела и впрямь. Так она и собиралась сказать! Боже, Эрик видел ее насквозь! Девушка была в отчаянии и в ужасе. С трудом вымолвила она пару слов. – Я оставила Вам завтрак на кухне, Эрик. Эрик замер, в его глазах отобразилось изумление. Он поспешно отправился на кухню, а Кристина – к себе.***
Кристина стояла у входа в их дом незамеченной – вполне спокойно, точно все происходило не с ней, – и слушала. На том берегу озера стоял незнакомец в полицейской форме. Эрик развлекался чревовещанием, и мужчина никак не мог понять, откуда идет голос. Эрик появился из ниоткуда и потянул ее в лодку. Кристина не сопротивлялась. Эрик притащил ее на тот берег. Впоследствии это происшествие оставалось для Даае самым ужасным в их совместной жизни. Она как во сне смотрела, как Эрик кинул лассо, как мужчина захрипел и забился. Эрик сорвал с себя маску и приблизил лицо полицейского к своему лицу. – Как Вы посмели проникнуть сюда?! Кристина точно очнулась. Сказать, что она запаниковала – ничего не сказать. Кристина бросилась к Эрику, она умоляла его остановиться, но он не слышал ее. Мужчина вытащил из-за пазухи нож, медленно прикоснулся лезвием к губам несчастного. Кристина не могла помочь ему – Эрик ударил ее по рукам, толкнул на землю и провел ножом по ее щекам. Девушка завопила, но Эрик был неумолим – он попросту издевался над несчастным. Послышался хруст костей, на лице полицейского отобразилась мука, он сдавленно захрипел, застонал и издал нечто вроде мольбы. Эрик с наслаждением провел ножом по его лицу, со всего размаху ударил кулаком по носу жертвы, брызнула кровь. Мужчина принялся кромсать щеки и лоб жертвы, наслаждаясь этой болью. Кристина бросилась к нему, но Эрик замахнулся и на нее. Она попыталась убежать, но мужчина подставил ей подножку. – Смотри, несчастная! Смотри! Лицо уже мертвого полицейского почернело бы, будь на нем кожа, но Эрик срезал ее, обнажая живую плоть. Кристина бросилась бежать.***
Девушка упала на твердый пол, провалившись куда-то вниз, в темноту. Она инстинктивно отползла в сторону. Спустя пару мгновений рядом послышался стук упавшего тела и стон. Все тело болело, из Кристины точно вышибли воздух. Она сама не застонала, стиснув зубы. Было очень темно, потом кто-то чиркнул спичкой, и в помещении разгорелись три больших свечки. Кристина заставила свой внутренний взор переключиться на происходящее вокруг нее. Она была в маленькой полутемной комнате, на плите, украшенной изразцами, стоял кувшин, потолок был низко, но отверстия не было. Эрик снова застонал. Девушка не могла прогнать ужасные картины из своей памяти. Человек, ни в чем не повинный человек, был мертв. Эрик убил его. Убил изощренно и ради удовольствия. Но сейчас Эрик мог только лежать и не пытался причинить ей боль. – Я не хотел... не хотел... не хотел! – шептал мужчина, уткнувшись лицом в пол. Кристина огляделась. Девушка с трудом встала и огляделась еще раз. Никаких признаков выхода. Значит, ей придется успокоить Эрика. Кристина опустилась рядом с ним и осторожно коснулась его плеча. Он вздрогнул и поспешно сел. В его глазах не было безумия, только страх и ужас. – Где мы? – дрожа, вымолвила девушка. Он огляделся. – О, это одна из ловушек Эрика. Смотрите, смотрите на тот изразец на стене. Если я нажму – видите, вот так, – ничего не произойдет. Видите, вот тут капает вода. Когда кувшин наполнится, плита освободит механизм, стены начнут сдвигаться, но можно будет нажать на изразец и выбраться. О, Эрик все продумал! Люди сходят с ума от страха, знаете ли... Кристина в ужасе отползла в угол. Плечи Эрика тряслись, он закрыл лицо руками. Девушке стало его даже жаль. Она подползла к нему и села рядом. Руки Эрика дрожали, и Кристина видела, что он в прямом смысле этого слова паникует. Неужели Призрак боится своих же ловушек и замкнутых пространств? – Эрик, что с Вами? Неужели Вы боитесь? – Стены... Клетка... Она сжимается вокруг меня... Он разрыдался, и Кристина прижала его к себе, пытаясь успокоить. Но Эрика и впрямь трясло, девушка не видела его таким никогда. Кристина не была жестока, но сейчас даже ее слова не могли помочь мужчине прийти в себя. – Не бойтесь. Эрик, смотрите на меня, не на стены. Тихо, тихо. Не надо паниковать. Все сейчас будет хорошо, мы скоро уйдем отсюда... – Я убил его, Кристина... я его убил! Я не хотел... я не помню, как... Кристина тяжело вздохнула. Девушка поцеловала Эрика в макушку. Она не ненавидела его. Он не виноват, что его мучили эти приступы истерик и безумия. – Не надо бояться. Все это пройдет... – Спойте мне, молю. Я не... не могу. Мне так страшно... о, Кристина... Она тяжело вздохнула и запела арию Маргариты из «Фауста». А в ее голове было лишь одно. «Бедный, бедный Эрик!»***
Эрик все-таки сумел вытащить Кристину и себя самого из ловушки. Его шатало, когда он поддерживал Кристину, близкую к обмороку. Девушка едва не теряла сознание. Она упала в обморок около своей комнаты. Ее сознание дало ей передышку. ___________________________________ * – я имею в виду место в печи, приспособленное для постановки кастрюль. Не знаю, как еще его можно окрестить, если честно. ** – перевод снова взят с http://www.loveread.ec/read_book.php?id=2024&p=35
