ID работы: 1683002

Does anybody know what we are living for?

Гет
R
Завершён
942
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 301 страница, 137 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
942 Нравится 1802 Отзывы 472 В сборник Скачать

39. Сначала дождь, теперь тролли, что же дальше будет?

Настройки текста
На следующий день пошёл дождь. И не просто дождь, а самый настоящий ливень. Не спасали ни капюшоны, ни что бы то ни было ещё. С волос текло прям за шиворот. Фу! Сегодня было не до шуток, слишком холодно и мокро. Мёрз даже волчонок, забившись во внутренний карман моей куртки, и то, что он туда совсем не помещался, его мало волновало. А я из-за этого не могла куртку застегнуть. Разумеется, моя месть Фили была отложена ещё на неопределённый срок. Если не забуду. Аааа, блин! С дерева на меня полилась вода, видимо, собралась на листьях. Меня передёрнуло, и я почувствовала себя мокрой и несчастной. Волчонок завозился, скуля, и я чуть переместила его, скрывая плащом. Даже зверью такая погода не по нраву. До самого вечера лило как из ведра. Было понятно, что разводить костёр (он сразу потухнет, даже если нам удастся его развести) и устраиваться на ночлег смысла нет. Так что ехали и после наступления темноты. Чтобы не так холодно было, наверное. — Слушайте, мистер Гэндальф, а нельзя ли что-нибудь сделать с этим потопом? — спросил намокший ничуть не меньше меня Дори. — Это дождь, мистер гном, — ответил маг, — и он будет идти до тех самых пор, пока не закончится. Если хотите изменить погоду в мире, ищите другого волшебника. Вот засада, а? И вообще, ну что за фигня с этой погодой… Можно меня куда-нибудь, где нет ливней? — А есть ещё? — спросил ехавший впереди меня Бильбо, – Ну, другие волшебники? А то! Мы как раз одного знаем! Тот ещё мудак. — Всего нас пятеро, — ответил Гэндальф. — Старший в нашем ордене — Саруман Белый. Потом, есть ещё два синих мага, я, правда, позабыл их имена. — А кто пятый? — Пятый волшебник — Радагаст Бурый. — Он тоже великий маг? Или навроде вас? Ой, Бильбо, ой, юморист… — Я считаю, он выдающийся волшебник, но по-своему. Он добрая душа. Предпочитает компанию деревьев и животных. Он приглядывает за обширными лесными владениями далеко на востоке, что нам на руку, ибо зло повсюду пытается проникнуть в этот мир. — По мне, так хоть какой, лишь бы не как Саруман, — встряла я. — А чем тебе не угодил Саруман? — спросил Гэндальф. — Да так. Сунулись мы к нему, а он сидит в своей башне, да твердит: «Дела этого мира меня не касаются». И бла-бла-бла. Даже не спустился. Вообще, чудной какой-то. И не скучно ему там двадцать четыре часа в сутки торчать? Гэндальф не ответил, лишь покачал головой. Дальше опять ехали молча. Кто-то дремал в седле, кто-то молча страдал от дождя, я про себя ругалась последними словами на дождь и прочую пакость природы, заворачиваясь в плащ и пытаясь не уронить Добби. Шли, не останавливаясь на ночлег, многие успели выспаться и в сёдлах. Я только периодически подрёмывала, но мне не привыкать. К рассвету дождь наконец закончился, но дневным переходом жертвовать не стали. Так и шли до самого вечера, останавливаясь разве что ненадолго — размять затёкшие ноги и задницы… Мало кто способен выдержать сутки в седле. Вечером, правда, наконец остановились у развалин какой-то фермы, было ещё светло. Странно. Сколько тут с Настей жили, а о ферме и не слышали. А вообще, откуда у меня столько энергии? «Хышник» мой вот сопит в обе дырки. На щенка похож. У меня, видимо, скопилась огромная куча нежности, которая сейчас выплёскивалась на маленького волчонка. Ну и ладно. Зато сразу было видно, что хоть этот «глосный хифник» меня любит. Улыбнувшись, я почесала Добби за ушком, он скульнул и вжался мордой мне куда-то подмышку. Вот чудо. — Переночуем здесь, — крикнул Торин, останавливая пони. Ну здесь, так здесь, мне-то что? Вроде здесь почти высохло. А главное, я сама почти высохла за день. Правда, не целиком, и это немного раздражало. Мокрая задница — это вам не шутки. — Фили, Кили, присмотрите за пони. Глаз с них не спускайте! Оин, Глоин, разведите костёр. Все засуетились, разбивая лагерь. Тьху. Гномы, блин. Тратят кучу времени на непонятно что. Я опустила волчонка на землю, и он свернулся калачиком, не желая проявлять активность. Расседлав лошадку, я стала рыться в рюкзаке, надеясь найти там хоть что-то сухое. Но увы… кожа — плохой вариант. Зато сухая футболка — самое оно! Метнувшись по-быстрому в кусты, я стащила с себя куртку, кофту и майку. Сухая футболка… красота. Куртку я встряхнула, она высохнет быстро, а вот остальное… ладно, сейчас костёр разведут. Я вернулась в лагерь. — Фермер и его семья когда-то жили тут, — мрачно бурчал Гэндальф. — Я думаю, что нам нужно продолжить путь. — Куда же? — с явным подозрением спросил у него Торин. Ну уж нет. Какой путь? Все устали, сутки уже едем. У меня ноги еле ходят. Свело всё. Завтра до кучи ещё и бедра болеть будут капец как. Разговор я слушать не стала, я сунулась к Бофуру и Бомбуру, выяснить, что можно стащить. Пока ужина дождёшься — умрёшь от голода. А от яблок меня уже тошнит. — Что на ужин? — спросила я, втиснувшись между гномами. — Что дадут, — ответил Бомбур. — А если я сделаю большие и жалобные глаза? У меня в животе урчииит. — На, иди, посиди где-нибудь и не мешайся. Бофур сунул мне в руки морковку и прицельным пинком отправил подальше. Грязная, конечно, но нож решает все проблемы. В общем, сидела и грызла, наверное, со стороны я была похожа на зайца. Парни ловили лошадок, чтобы увести их пастись поглубже в лес. Вот кто получит ужин позже всех. Мне их было искренне жаль. — Эй, так нечестно. Где ты взяла морковку? — спросил пробегающий мимо Кили. — Пользуюсь своим положением в обществе. — Я показала ему язык и захрустела с удвоенной силой. Что бы я там Филичу ни сказала, но за их неудачную шутку я всё ещё немного злилась. Тяжело вздохнув, парень поскакал дальше, а следом мимо меня проскакал Фили, на ходу пожелав приятного аппетита. Я не поняла, это что, сарказм был? Мысленно послав обоих нафиг, я доедала свой овощ, когда мимо проскакал Гэндальф. Следом за ним шёл Торин. Судя по виду мага, гном чем-то достал его по самое не хочу. А я и не сомневалась! Он кого хошь достанет! Бильбо удивлённо проводил волшебника взглядом. — Эй, всё в порядке? Гэндальф, куда ты уходишь? — Составить компанию единственному, кто ещё сохранил остатки разума, — сердито ответил маг. — Это кому? – Да, мне, вот, тоже интересно. — Самому себе, мистер Бэггинс! Хватит с меня гномов на сегодня. И куда-то ушлёпал. Так, это что, был наезд? И чем Торин так его достал? Ну да ладно. — Бомбур, поживее, мы хотим есть. Торин тоже не в лучшем настроении, ну да пофиг. А маг, скорее всего, вернётся. Он же не дурак оставлять кучу гномов в одиночестве. Это же взрывоопасно. Особенно если до кучи я поблизости, это я с виду только безобидная. Темнело. Ужин готовился. Было скучно. Настя сидела рядом, разворачивая своё одеяло. Я оставила это дело на потом и курила, сидя прямо на земле и поглаживая Добби, подставляющего своё лохматое пузо. Ужин был готов, когда уже совсем стемнело. На раздаче стоял Бофур, поэтому мне опять досталось как-то больше, чем я могла съесть. Очень уж любил этот весёлый гном большие порции. В брата, наверное. Волчонок попрошайничал, и я не могла отказать этому лохматику: он так смешно скулил. Бильбо отправили отнести тарелки парням, я думала было пойти с ним, ибо скучно же, но передумала. Нечего их отвлекать. Пусть с пони тусуются. Какая я, однако, вредная. Я решила не тратить время пред сном зря и пошла до кустов, оставив Добби на попечение Бофура, чем вызвала недовольное бурчание от Насти. Ну и ладно. На этот раз я выбрала направление вообще в противоположной от той, куда ушли парни, стороне. А то нарвусь опять. Правда, и туда без приключений не добраться. Проходя мимо Торина, я умудрилась с ним очередной раз поцапаться. — Вы это куда, юная леди? — А куда вам надо? — с преувеличенным интересом спросила я. Кто меня вечно за язык тянет? — Мне в данную секунду никуда не надо, и вам того же советую. — Спасибо за совет, разрешите идти, товарищ командир? — Мой сарказм, видимо, раньше меня родился. Ну и пошла дальше. — Не советую ходить в одиночестве, мало ли на кого можно здесь нарваться. Места неспокойные. — Тогда мне очень жаль того, на кого я нарвусь. — Это не смешно. — А никто и не смеётся. И вообще, ну кого я могу в кустах встретить? Я змеек и комариков, знаете ли, не боюсь. Но если вы так за меня переживаете — можете идти со мной. И отгонять от кустов насекомых. Только сачок для ловли не забудьте, вряд ли вы их мечом напугаете. На ржач за спиной и умилительно-оскорблённую рожу Дубощита я уже не смотрела. Поскорее бы смыться, пока Торин не решил попугать мечом меня вместо букашек. А то буду потом вся в синяках ходить. Не сильно хочется. Вернувшись, я покосилась на мрачного гнома и на всякий пожарный обошла его стороной. Ну, знаете, мало ли, мне сейчас без всяких реплик по кумполу как съездят. А мозгов и так мало, жалко с последним-то расставаться. — Ну зачем ты опять к нему полезла? — Насть, улови разницу между «я полезла» и «он первый начал», пожалуйста. Я тут вообще ни при чём. — Твоё поведение до добра тебя не доведёт. — А то я сама не знаю. — Тогда зачем нарываешься? — А тебе-то какая разница? Нарываюсь-то я. Что хочу, то и ворочу. Всё, отстань от меня. И я отвернулась, погружаясь в планы мести. Настроение моё поднялось и так и хотелось сделать какую-нибудь весёлую пакость. Тем более что я задолжала пару розыгрышей двум обормотам с пони. Сходить, что ли, проведать их? Им там, небось, скучно. Забрав волчонка у Бофура, я уже было двинулась в нужную сторону, как чуть не врезалась в Фили, вылетевшего из кустов, будто за ним стая балрогов неслась во главе с Мелькором… — Тролли, — выдохнул он. Шта? Тролли не бывают в этой местности. Слишком мало мест, где можно спрятаться от солнечного света. Все повскакивали со своих мест. — Там Бильбо, — продолжил белобрысый. Разумеется, все, хватая оружие, приготовились бежать выручать незадачливого хоббита. Ну что, железка, пойдём и мы. — Сиди здесь! — сказала я, вставшей было Насте, пихая ей в руки Добби. — Не хватало ещё, чтоб тебя схватили. — Я могу… — Ты застываешь при любой мало-мальской опасности. Сиди тут. Если хочешь — спрячься. Не давай мелкому выть. И дальше я рванула вперёд. О Эру, ну почему гномы так шумно ходят? Цыкнув на них пару раз, я махнула рукой. Всё равно это было бесполезно. И как только тролли нас не услышали? — Я сказал: брось его! — услышала я голос Кили из-за кустов. В просвет между листьями я увидела, как он пытается выступить героем аж против трёх троллей. Ну-ну. Видимо, тролли поняли его реплику буквально. И хоббит полетел по воздуху. Что интересно, врезался он прямо в Кили, сбив того с ног. И в этот момент с громким боевым кличем Торин ломанулся через кусты, а за ним и остальные. Играем на эффект неожиданности? Ну, поехали! Только не подведи меня, железка тупая. Куча мала! Обожаю кучу малу. Правда, обычно не такую, но это не главное. Главное, под ноги троллям не попасть — раздавят и не заметят. Пока что у меня это вполне получалось. В одном из своих кувырков, я чуть не налетела на Глоина, но это уже пустяки. Главное, что обоих не схватили. Била я в основном сзади, по ногам. А что? С перерезанными сухожилиями тяжеловато потом бегать за гномами. Ой, что-то я зазевалась. Тролль в повороте зацепил меня тыльной стороной ладони, и я ласточкой полетела в землю. Ну, здравствуй, землица. Давно я тебя не ела, аж с Ривенделла. Отплевав несъедобную землю, я вскочила и рванула в сторону. Там, где я благополучно шлёпнулась, теперь стояла нога тролля. Ох, как вовремя, а то была бы отбивная. Уйдя от ловящей меня руки, я сделала сальто. Аааа… кто ж знал, что на загривок второму троллю попаду. Тот начал подниматься, и я, чуть не грохнувшись, забалансировала, пытаясь удержаться. — Воу-воу, полегче. А потом тролль понял, что что-то не так. Пришлось прыгать, пока меня, как комара, не прихлопнули. Правда, по спине я его всё-таки полоснула, но, по-моему, не сильно. У гномов дела шли куда лучше. Ну правильно, у Двалина-то молоток. Шандарах по пальцу — ноготь в говно. Так, не зеваем, Вест, не зеваем! Бах. Ударила тролля в протянутую руку — меч попал прямо между костяшками. И вот тут-то он решил, что с него хватит. Когда тролль взвыл и махнул рукой, у меня в руке осталась только рукоятка и сантиметров пятнадцать лезвия… Ахренеть. Но времени-то размышлять нет. Пришлось бить по протягиваемым пальцам обломком. Выходило весьма неплохо, до определённого момента. Чувствовала я себя хреновым Исилдуром. А потом… — Бильбо! — Сложите оружие, или мы разорвём его. Все подумали-подумали, а потом Торин первый бросил оружие. — Вот, блять, Бильбо, ну как же ты не вовремя попался, — сказала я, бросая свой огрызок на землю. Блин. Вот уж не думала, что пойду на ужин к троллю. Я-то размечталась уже, что умру от старости… ну или, по крайней мере, в бою… а тут. Блин, как прозаично. Фу… Половину гномов они привязали к палке и устроили им аттракцион под названием «вертел». Остальных сложили в кучу. Я оказалась слишком большой для мешка, но мне это вот нихрена не помогло. Связали меня так, что я думала, из меня щас ужин обратно полезет. Но я совсем не завидовала тем, кто сейчас на аттракционе. На самом деле, я, лёжа рядом с Торином, вертелась, пытаясь достать связанными сзади руками нож из ножен в штанах. Да, у меня и такие есть, как раз на такой случай. При этом, правда, я постоянно задевала Дубощита, от чего тот шипел на меня и ругался на гномьем. Пару раз я ответила, послав его в задницу, и он вроде как ругаться перестал. Только шипел. Тролли в это время спорили, как лучше нас приготовить. Я почти ухватила пальцами рукоятку, когда недалеко от меня закричал Бильбо: — Стойте, вы совершаете чудовищную ошибку! Я аж подпрыгнула и, соответственно, упустила рукоятку. Смачно выругавшись в голос, я откинулась головой на камень. Чёрт возьми, почему в фильмах это выглядит так легко? Взял и вытащил лезвие из штанов. Чёрт. — Я имел в виду, что вы ошиблись с приправой… Шта? Я даже подскочила, при этом задницей наткнувшись на камень. Твою мать… больно… Бильбо, блин, это что месть? Ну подумаешь, полопали все запасы. Да ты даже рад будешь, когда вернёшься. Если бы мы всё не съели, то у тебя бы там за время путешествия столько плесени выросло бы… Весь год потом бы по углам её оттирал! — Что не так с приправой? — Оп… Тролль, видимо, не понял. — Вы их нюхали? Тут нужно что-то посильнее шалфея! Чтобы их слопать. Да чтоб тебя! Ты сам себя понюхай, от тебя не лучше пахнет! — Да что ты знаешь о том, как готовить гномов? — встрял другой тролль. — Эй! А я вообще не гном, может, меня готовить не надо? Я костлявая и жилистая! И вообще, несъедобная! — пробурчала я. Кто меня за язык тянул? Но, по-моему, меня не услышали. Так, верёвочка, давай, ну… — Заткнись! — Это вы мне? Я застыла. — Помолчи, пускай этот ворохоббит говорит. А, нет, не мне. Отбой тревоги, надо ещё раз попытаться. Ой, чёрт! Теперь не успею. Да ещё и тролль слишком близко. — Знаете, секрет приготовления гнома в том… — запинаясь, продолжал Бильбо, явно придумывая на ходу, — нужно сначала… ну… освежевать их. Чё? Мужик, ты с дуба рухнул? Теперь нас не просто зажарят, но ещё и освежуют до кучи. Класс, будем как зайцы. Гномы рядом завозились, выкрикивая ругательства. — В самом деле? Том, неси разделочный нож. — Глаза у тролля подозрительно-фанатично заблестели. Ай-ай. Я усиленно пыталась вытащить руки из верёвки — может, хоть так? Ааауч… верёвка страшно натирала. Не самые приятные ощущения. — Брось. Что за чушь собачья? Я столько их слопал, не сдирая кожу. Глотаешь прям вместе с ботинками. — А? С ботинками? Ну, с какой-то стороны это логично. Я сама-то разуваться боюсь, а тут гномы… — А он прав, — влез третий тролль, видимо, самый младший и самый тупой. — Нет ничего вкуснее сырого гнома. Он такой хрустящий, — продолжил он, хватая Бомбура и поднимая его над головой. Ой-ой. Не завидую. Бедняга, наверное, похудел от страха. Судя по лицу. — Нет. Только не этого. Он… он заразный! – Так, это уже интересно. — Чего? — Похоже, не одна я в танке. — У него… у него черви! — сказал Бильбо. Так вот оно что! А что ж так неуве… стоп, это ты так время тянешь?! Ну, Бильбо, ну, Бэггинс. Ну, прохвост, блин, мать твою за ногу. Хоббит нахрен. — В его… кишках… Бомбура уронили на Оина… О Эру, бедный Оин. Он же и так уже не айс, а я сомневаюсь, что Бомбур весит меньше двух сотен килограмм. — У них у всех черви. Они кишат паразитами, жуткое дело. Я бы не рисковал, если честно. Гномы начали орать, что нет у них паразитов. Молчали бы. — Это у тебя паразиты, — орал Кили, причём так громко, что у меня, восседающей в добрых двух метрах от него, уши заложило. Я пнула Торина, посмотрев на него огромными глазами. Тот, видать, и сам догадывался, потому что уже пинал Кили. Возражения сменились на: — Да у меня самые большие паразиты. — А я, вообще, ядовитая!!! Меня есть нельзя! Ну, а что? Почти правда! — И что нам тогда с ними делать? Отпустить, что ли? — Ну… — Ты вообразил, я не знаю, что ты задумал? Этот мелкий хорёк держит нас за дураков. — Хорёк? — возмутился Бильбо. — За дураков? — вторил ему тролль. А потом на камне неожиданно появился Гэндальф. Ого. Вот нежданчик. Очень вовремя, между прочим! А можно нас как-то вытащить отсюда? — Рассвет придёт, и смерть вас ждёт. Звучит, однако, как заклинание. Но очень уж пафосно… — Кто это? — спросил первый тролль. — Без понятия, — ответил второй. — Может, и его съедим? — полез в сторону мага третий. Ну и дурак. Гэндальф ударил посохом о камень, и тот с треском разломился пополам. В расщелину хлынул свет. Тролли задёргались и заверещали, пошли трещинами, а буквально через минуту обратились в камень. От те на! Первый раз такую картину вижу, занятно. Гномы завопили «Слава Гэндальфу», у меня заложило уши ещё раз. И захотелось кого-нибудь прибить. И лишь Двалин выразил мою мысль: — Ооой. Убери ногу с моего зада. У меня на заду ног не было, но камень тоже не хило так впивается.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.