Незнакомец

Она проснулась от дикой головной боли. Концентрация рома в ее крови и сейчас, наверное, была на очень высоком уровне. Вот и зачем нужно было напиваться до такого состояния? И ладно бы с кем – но с пиратом… с этим ужасным _Незнакомцем_ что за несколько последних дней успел уже прилично испортить ее жизнь. Впрочем, этот незнакомец был сейчас здесь же. Она, собственно говоря, спала рядом с ним, положив голову ему на плечо. Ох, Небеса, очевидно, прокляли ее окончательно! Что было вчера? Сначала они пили в камбузе. Потом перешли на палубу. Потом пришел Генри… тьфу-ты… Нил! Что. С. Ней. Такое? Если она уже имя своего сына путает? Слишком часто в последнее время Киллиан говорит о том, что ее сына зовут Генри. Еще немного и она его так и будет называть! Нужно с этим что-то делать. Они пообедали… а вот и нет. Они отправили Нила к Брамсу, чтобы тот его накормил, а сами продолжили свой «разговор по душам». Сумасшествие! Эмма понятия не имела, что ром так на нее действует. Вчера она вела себя так, словно это была не она. Ей даже приятно было разговаривать с Киллианом. Они говорили о разной чепухе. Киллиан рассказывал – выдуманную – историю его пиратства. Как он встретил мистера Сми и почему он ненавидел какого-то Крокодила. Кто такой этот Крокодил, Эмма так и не поняла. Должно быть на тот момент, она была уже достаточно пьяна. Потом начался дождь, и они спустились в каюту капитана. Устроились прямо на полу. Допили третью… или четвертую – Эмма уже не помнила точно – бутылку рома. И она уснула, вместо подушки использовав плечо капитана. Эмма аккуратно поднялась на ноги, чтобы не разбудить Киллиана и усмехнулась – да уж, она проводит рядом с ним вторую ночь подряд. Первая была – милосердием. Вторая – пьяным бредом. Что будет в третий раз? Волна нахлынувшей страсти? Что? Эмма одернула себя на этой мысли. О чем вообще она думает? Явно не о том. За окном все так же было пасмурно, как вчера. А это значило, что отплытие в Нью-Йорк снова задерживалось. Но впрочем, так ли надо плыть в Нью-Йорк? Если бы Киллиан смог высадить ее где-нибудь поближе к Бостону… у нее есть деньги и документы. Она бы смогла добраться до Нью-Йорка и на самолете. И весь этот ужас бы закончился. И ее совсем не волновало, что будет с Киллианом. Впрочем, она пыталась убедить себя в том, что ее это не волновало. На самом деле, она думала даже иногда сдать его в психиатрическую лечебницу. Его и всю его команду. Это самый лучший выход для них. Там им помогут. Действительно окажут квалифицированную помощь. И кто знает, может потом, через несколько месяцев или лет, его выпустят из лечебницы и… Но она не хотела, чтобы его запирали в лечебницу вообще… Она хотела, чтобы он был на свободе. Чтобы он по-прежнему пытался завоевать ее сердце. Вот только выкинул бы он из своей головы эти сказки… Этот корабль… Интересно, а где он взял этот корабль? И кто все эти люди – его матросы. Говорить с ними бесполезно. У них на всех одно – общее – коллективное помешательство. Впрочем, находясь здесь, она не была уверена в том, что сама в здравом уме. С этой точки зрения, изнутри корабля – ей казалось, что это она - псих, а они все адекватные люди… Она зашла в свою каюту и увидела, что Нил продолжал читать эту треклятую книгу. - Смотри,- он кинулся к ней, открывая книгу на нужной странице,- это ты! На картинке был изображен маленький ребенок, завернутый в одеяльце, по краю которого проходила сиреневая лента, и сиреневыми же буквами было вышито «Эмма». - Нет, Нил. Это не я. Меня нет в этой книжке. Я не сказочный герой. - Нет, мама. Это ты! Эмма хотела была покачать головой, но поняла, что лучше этого не делать. Она положила чемодан на полку и, открыв его, принялась рыться в нем в поисках аспирина. - Нил, сколько времени? - Не знаю. Мои часы остановились – и на них теперь все время 8.15. Порывшись в сумке, Эмма достала свои. - Странное совпадение. Мои тоже остановились. И тоже 8.15. Может, это ты их остановил? - Ты думаешь, для меня что-то значит время 8.15? - Может для капитана значит? Может что-то в нем есть. - Так или иначе, мам, но это не я. - Ладно… Она села на полку с ногами и закрыла глаза. Впрочем, это мало помогало. Боль никуда не девалась. Она противно стучалась в оба ее виска, словно мысли пытались вырваться наружу осязаемым потоком. Вдруг она услышала какой-то шум. Нил тоже его слышал. Это было на палубе. Они переглянулись… - Сиди здесь,- крикнула Эмма сыну. - Но мама,- начал было Нил, но мамы в комнате уже не было, и дверь была закрыта на ключ с той стороны. Спать две ночи подряд рядом с Эммой – прекрасней только – спать рядом с Эммой, которая помнит. Киллиан легко проснулся и умывшись поднялся на палубу. Для него выпитого было не так уж много, чтобы на утро болела голова. Долгие годы тренировок и не такие чудеса творят. Мистер Сми стоял возле штурвала и с тоской смотрел на горизонт, который находился за бухтой и на котором по-прежнему бушевал ураган. - Опять у вас похоронный вид, мистер Сми? - А чему радоваться? - Вот берите пример с Брамса, он всегда счастлив. Никто не умер. Все живы – чем вам не повод улыбнуться… - Да, только вот… Киллиан поднял руку, жестом приказывая мистеру Сми заткнуться, что тот неохотно и сделал. - Я думала, ты изменился. Стал приторно-сладким, как ваниль…- голос раздался позади капитана. Он сразу узнал его. Ярость закипела в его крови в доли секунды. Он понимал, что думать о том, что делать в следующую минуту нельзя. Он и не думал. Это заняло не больше мгновения, развернуться и схватить рыжую куклу за руки, с силой швырнуть о палубу. Он вырвал из ее руки электрошокер, которым она, хоть и держала его наготове, не успела воспользоваться. - Мистер Сми, спрячьте это куда-нибудь подальше… хотя, от тебя ведь невозможно что-то спрятать. И Крюк швырнул его за борт. - Что ты здесь делаешь, лапушка?- спросил он, наклоняясь к девушке. - Отдыхаю. Прекрасный круиз. И знаешь, на самом деле это так интересно следить за тем, что ты думаешь. Это как книгу читать…- она помолчала,- нет, гораздо интереснее. - Куда ты дела волшебные бобы?- Киллиан ударил ее по лицу. - Почему я должна тебе это сказать? - Ты прекрасно знаешь почему,- Киллиан улыбнулся одной из самых мерзких своих улыбок и громко подумал – «Иначе я вспорю тебе грудную клетку и достану твое сердце»… - Киллиан, мы с тобой прекрасно понимаем, что, несмотря на то, что ты это кричишь в своей голове, ты этого не сделаешь. - Хочешь проверить меня или свою способность читать мои мысли? Как ты попала на мой корабль? - Это не сложно. На самом деле, нет, если умеешь читать мысли и знаешь чужие слабости… - Кто?!- яростно крикнул пират. Он ожидал услышать любое имя, вплоть до мистера Сми и Эммы с Генри, но только не это. - Твой любимый парус, капитан! - Ты лжешь! Брамс не мог меня предать. - Он и не предавал. Ох, Киллиан, как запутано все в твоей голове… бедняжка, жаль, что Эмма тебя отвергает. И как ты еще сдерживаешь себя при ней, чтобы не наброситься на нее с поцелуями? - Замолчи! Не смей говорить мне мои же мысли! - А что? Тебе они противны? Омерзительны?..- она на секунду замолчала, давая Киллиану свободу в его мыслях, чтобы узнать еще больше. Краем глаза она заметила, что на палубу поднялась Эмма. Она в нерешительности остановились возле мистера Сми, который отрицательно покачал головой, с мыслями – «Лучше не вмешиваться». Девушка не смогла сдержать улыбки и переключилась на мысли капитана,- о да, мерзко! Даже пирату думать о таком как-то… - О чем ты вообще говоришь?- Киллиан не видел Эмму за своей спиной. - О тебе и Эмме. О том, что ты мечтаешь с ней сделать ночью, в каюте… под проливным дождем… Киллиан, откуда в каюте проливной дождь? - Замолчи!- слышать это от нее было невыносимо. Она словно грязное белье доставала из его сознания все самые темные мысли, которые он уже давно выбросил из своей головы, поняв, что Эмма заслуживает большего. Заслуживает его изменившегося. Его честного… - Не поможет. Самовнушение тебе не поможет. Мы оба знаем кто ты на самом деле – Пират! - Замолчи!- Киллиан схватил ее за горло и, прижав к палубе, начал душить,- ты ничего не знаешь обо мне. - Знаю,- прохрипела Мирабэль, пытаясь двумя руками сбросить с себя его руку,- я читаю мысли! - Тогда читай сейчас. Я вырву твое сердце,- он это вслух сказал. Эмма бросилась к нему, попыталась его оттащить от девушки, но он легко отпихнул ее в сторону. Она упала на палубу и тут же вскочила на ноги, озираясь по сторонам в поисках помощи. Но поднявшиеся на палубу из-за шума Джек и Гарри стояли, прислонившись к перилам, и с интересом наблюдали за происходящим, они совершенно не собирались вмешиваться. Мистер Сми тоже стоял как вкопанный. Брамса на палубе вообще не было. - Киллиан, опомнись! Что ты делаешь?- закричала Эмма,- Я здесь, посмотри на меня! Оставь ее! Киллиан обернулся на секунду и отпустил Мирабэль. «Она здесь…- в отчаянии подумал он,- она все слышала». Эмма воспользовалась его замешательством, взяла его за руку и подняла на ноги. - Успокойся, Киллиан. Что бы она не сделала – ты не можешь ее убить… - На самом деле, лапушка, он может и убить… Эмме пришлось приложить усилия, чтобы не дать Киллиану вырваться. Она обняла его и крепко сжала руки за его спиной. Она чувствовала, как его трясет от ярости. - Ты ничего обо мне не знаешь!- сказал он, четко отделяя слова,- кто ты вообще сама такая, чтобы судить? - Меня зовут Мирабэль. Эмма опустила свои объятья, чтобы посмотреть Киллиану в лицо. Его лицо ничего не выражало. Словно его здесь вообще не было. - Ты знаешь ее?- спросил он тихо. - Я? Нет. Откуда? - Имя, тебе что-нибудь сказало ее имя? Может, ты слышала его в какой-нибудь сказке? - Если только про куклу… девочка Бритта-Кайса посадила зернышко и из него выросла кукла. И она была живой… - Значит на самом деле кукла,- сказал Киллиан и засмеялся,- смешно, правда? - Только Мирабэль вроде блондинкой была,- пробормотала Эмма, поворачиваясь лицом к кукле. - И дался вам всем этот цвет волос,- Мирабэль поднялась на ноги и отряхнула платье,- я крашу волосы. В этом мире можно и не такое с собой сотворить… Милая Эмма, рада наконец-то с тобой познакомиться лично. Я читаю мысли. К сожалению твои не могу. Его мысли,- она кивнула на Киллиана,- ну и других, кто не из этого мира. Сказать тебе, что он думает? Эмма засмеялась. У нее даже голова перестала болеть. Опять. Бред. - Сделай милость удиви,- сказала она. - Эмма, не стоит,- прошептал ей Киллиан. - Отчего же, не стоит, Киллиан? Что такого страшного она может сказать? - Правду, красавица,- Мирабэль широко улыбалась,- он думает, что это не сложно, воспользоваться тем, что ты здесь, рядом. В его каюте. Когда ты спишь. Это ведь… О да, он поцеловал тебя однажды ночью, когда ты была в бреду. А теперь думает, отчего не пошел дальше. - Ты лжешь, Мирабэль! Я никогда не думал о том, чтобы воспользовался ситуацией! Без ее желания! Никогда!- тихо, но яростно сказал Килилан, не двигаясь с места. Сейчас он стоял чуть позади от Эммы. Она все еще держала его за руку, чтобы он снова не кинулся на Мирабэль. - Да, и не целовал ты ее? Что молчишь?.. - Я думал, что она вспомнит. Она бредила Неверлендом. Поцелуй мог сработать. - И все остальное тоже…- добавила Мирабэль, закатив глаза. - Ты целовал меня, когда я была в бреду?- Эмма опустила руку Киллиана. - Ты веришь ей?- усмехнулся Киллиан,- с чего бы это? Она не свидетель, не очевидец. Ее там не было, и она лишь просто прочитала мои мысли. - Но ведь это правда. - Правда. Ну, ведь и ты целовала меня, когда я был без сознания. Так, что мы квиты… - Как это может быть?- пробормотала Эмма в недоумении. Мирабэль говорила правду. Киллиан подтвердил это. Но ее там не было. Она… ей должно быть сказал Киллиан, чтобы разыграть теперь эту комедию. - Нет, это не комедия, дорогая. Мне ничего не говорил Киллиан. Он только что встретил меня, и чуть не убил, как видишь. Это ведь я украла бобы. - Что?!- одновременно сказала Киллиан и Эмма. «Ты читаешь ее мысли?»- отчаянно подумал Киллиан. - Я не знаю почему, да,- ответила она,- должно быть ее неверие покачнулось. И я услышала то, что она думает. «Что за театральное представление?»- негодующе подумала Эмма. - Нет, не театральное представление. И я не знаю, что тебе делать,- ответила она на немой вопрос Киллиана,- Нужно подумать… Эмма отвернулась от Мирабэль. Ее взгляд зацепился за белоснежную рубашку Киллиана. С ней что-то было не так. Нет, на первый взгляд все в порядке. Но она цепляла за собой какие-то странные воспоминания… - Это, правда было мило, оберегать ее от ее же воспоминаний,- весело сказала Мирабэль, прочитав в его голове мысли о шраме,- вот только зачем?.. Нет, Киллиан, она бы не сошла с ума. Она сильнее. - Хватит!- резко крикнула Эмма,- я вам обоим не верю… - Проклятие русалок!- воскликнула Мирабэль,- я ее снова не слышу. А знаешь что, Эмма, посмотри на его спину. - Нет!- крикнул Киллиан и отошел в сторону. Грим со шрама он смыл сразу же, чтобы не пачкать рубашку. В нем больше не было необходимости. Да и сейчас он бы уже не помог. Так что все что остается – не дать ей снять с него рубашку. - Джек, свяжи эту куклу и отведи в дальний кубрик. Гарри, найди Брамса, сделай то же самое, только в другой кубрик. Мистер Сми, буря закончилась. Снимаемся с якоря. Эмма стояла посреди палубы и смотрела, как матросы быстро выполняют приказ капитана. - А правда, что я должна увидеть на твоей спине?- спросила она, когда все разбежались. - Ничего. - Я знаю, когда мне врут. Не пытайся! - У него нет на спине шрама, мама!- Нил нашел запасной ключ от каюты и поднялся на палубу. Как раз вовремя, чтобы окончательно сломать то, что еще держалось, связанное невидимыми нитями. - Нет говоришь шрама? Шрама? Тебе-то откуда о нем, знать, Нил? - Я? Это ведь Мирабэль только что сказала. Она улыбнулась Нилу сожалеющей улыбкой и покачала головой. Потом повернулась к Киллиану. Ее зеленые глаза светились решимостью выяснить все. Сейчас же. Немедленно. - Снимай рубашку, капитан! Быстро! Киллиан не успел ей ничего ответить. - Капитан!- крик раздался из трюма и через секунду на палубу выбежал Гарри,- Брамса нигде нет. - Только не говори, что этот идиот забыл, где он находится, и что только я решаю когда, кому и как прыгать за борт? Гарри пожал плечами. - Его нигде нет, сэр…- повторил он. Киллиан поднял голову к небу и взмолился Богу, тому в которого он верил сотни лет назад, чтобы он дал ему терпения вынести все это.