"Преследуемый твоей тенью"

Глава 23. Работа в команде Эндрю предложил Биллу сходить вместе в магазин, тот отказался, но попросил его купить краску для волос. Когда он вернулся из магазина, Билл попросил его помочь ему покрасить волосы в белый цвет и постричься. Эндрю сказал, что может только помочь покрасить волосы, так что Билл постриг себя сам и не стал сбривать щетину. С помощью Эндрю он покрасил волосы. Все это ему было нужно для того, чтобы его никто не узнал. Том показал Георгу золотой ключ, который нашел у себя под кроватью. На нем было выгравировано число 1483. Георг забрал его, чтобы выяснить, от чего он. Глава 24. Ясность Эндрю читал газету и увидел в ней фотографию Билла и статью о том, что он несколько недель назад сбежал из психбольницы, но Биллу ничего не сказал о своем открытии. Георг сказал Тому, что проверил базу данных и ничего о Билле там не обнаружил, но он узнал, от чего ключ - от камеры хранения на вокзале. Они с Георгом поехали туда. Георг отошел в кафе, потому что Том хотел открыть камеру один. В ней обнаружилась куча бумаг: история болезни из психбольницы на имя Билла Каулитца, однако на приклеенной к ней фотографии был изображен не Билл, а другой человек. Помимо этого в камере были банковские реквизиты и банковские счета, среди которых Том увидел и свои. В углу лежала пластиковая коробка. В ней была целая коллекция удостоверений и загранпаспортов. Имена в них были разные, но фото были одни и те же - Билла. Также Том там обнаружил удостоверение на свое имя, но с фотографией Билла. Он забрал из камеры хранения "свое" удостоверение и уже собирался закрыть ее, как его кто-то грубо развернул лицом к себе. Глава 25. Суровые времена требуют суровых мер Этим человеком оказался Билл. Он был очень зол на Тома, а Том внезапно начал его целовать. Во время поцелуя Билл потянулся за оружием, чтобы убить Тома, хотя ему этого очень не хотелось, но это было необходимо сделать, иначе Тома убили бы другие люди, только более мучительно. К тому же, Том мешал Биллу и его отцу и дальше проворачивать свои делишки. Но Георг скрутил его. Билл подумал, что Том его не любит, раз натравил на него полицейского. Том начал заступаться за Билла, попросил Георга не держать его. Тот отпустил Билла, и он убежал. Том и Георг погнались за ним, но вскоре Том устал бежать, так что Георг продолжил погоню один. Он догнал Билла тогда, когда тот оказался в тупике в переулке. Затем к ним присоединился Том. Билл сказал Тому, что просил, чтобы он не искал его. Том ответил, что искал его, потому что он ему дорог. Георг ударом вырубил его. Том и Георг положили его в машину и уехали домой к Тому, где пристегнули Билла наручниками к его кровати в спальне. Глава 26. Друг или враг? Пока Билл был без сознания, Том и Георг сидели рядом с ним. Георг сказал, что видел, как они с Томом целовались, и спросил, что все это значит. Том не смог внятно объяснить, а Георг сказал ему, что не отвернется от него, после чего вышел из спальни. Билл слышал их разговор. Они с Томом недолго выясняли отношения, пока Георг не принес Тому телефон. Звонила его мама, чтобы спросить, куда они с Биллом подевались, есть ли у них еда и какой у Билла любимый цвет, потому что она хочет подарить ему подарок на Рождество. Билла это растрогало. Они с Томом хотели, чтобы этот разговор с матерью быстрее закончился. Том так и не отстегнул его от кровати. Билл сказал, что сожалеет обо всем, что произошло. Глава 27. Прошлое и будущее Билл рассказал Тому свою историю. Его отец зарабатывал деньги, играя в азартные игры и посредством другой нелегальной деятельности. Маму Билла это не устраивало, поэтому его родители расстались. Биллу было тогда 12 лет. Для него это была катастрофа. Он стал много хулиганить, связался с дурной компанией, не раз попадал в полицию, но до суда не доходило. Новый мужчина матери терпеть не мог Билла за все его выходки. А отец не хотел брать его к себе, потому что был занят своими нелегальными делами. В 16 лет Билл совершил кражу, за что на него было написано заявление в полицию, в результате чего Билла приговорили к общественным работам. Мама Билла отчаялась, а ее новый мужчина убедил ее отправить Билла на Родину в Польшу. Так как там у Билла ничего не было, он обратился за помощью к своему отцу. Он принял его с условием, что он будет "работать" вместе с ним, чтобы возмещать ему деньги, которые он будет на него тратить. Отец научил его пользоваться оружием, подделывать документы и выбирать "нужных" людей. Билл тогда понимал, что это не самое лучшее занятие, но ему было приятно, что его ценят, хвалят и что за все, что он делал, он получал неплохие деньги. Однажды его отец решил воспользоваться его немецким происхождением, чтобы начать вести свою деятельность и за границей и получать таким образом еще больше денег. Он отправил Билла в Германию. В то время его отец случайно наткнулся на Билла Каулитца, родители которого были невероятно богаты и погибли в автокатастрофе. Он унаследовал огромную сумму денег, которую отец захотел заполучить. После смерти родителей Билл Каулитц сошел с ума и его должны были отправить в психбольницу. Билл и его отец подделали документы, так что он отправился туда вместо настоящего Каулитца. Жизнь там его вполне устраивала. У него была крыша над головой, регулярное питание. Он начал задумываться, стоит ли вообще и дальше заниматься всем этим криминалом. Некоторое время он жил там, пока у его отца не кончилось терпение и он не начал давить на Билла, чтобы тот сбежал оттуда и приступил к выполнению нового дела. Билл тут же отбросил все сомнения и решил не бросать "бизнес". У него вновь появилась необходимость притвориться другим человеком. Тогда он и познакомился с Томом. Том в свою очередь рассказал ему, что не собирался сдавать его в полицию, а хотел лишь найти его с помощью Георга. Том предложил Биллу попытаться вместе с Георгом найти выход из сложившейся ситуации. Билл согласился. Том отстегнул его от кровати, и они легли спать. Билл проснулся под вечер и пошел поесть на первый этаж. Там он размышлял о том, как ему приятно, что мама Тома хочет ему что-то подарить на Рождество и пригласить их с Томом к себе. В жизни Билла нормального Рождества ни разу не было. Чуть позже на кухню спустился Том и сказал Биллу, что, проснувшись и не увидев его рядом, он испугался, что он либо убежал, либо его забрали люди его отца. Билл предложил Тому использовать с пользой то время, пока Георга нет в доме;)