Салазар и Тайная Комната

R
Завершён
309
3
IrmaII бета
Размер:
250 страниц, 124 408 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
309 Нравится 450 Отзывы 136 В сборник

Глава 10. Тайная Комната.

Настройки
       Он стоял на пороге просторной, тускло освещенной комнаты. Уходящие вверх колонны были обвиты каменными змеями, они поднимались до теряющегося во мраке потолка и отбрасывали длинные черные тени сквозь странный зеленоватый сумрак. Сердце его неистово стучало. Неужели, неужели наконец-то он настолько приблизился к своей цели? Приблизился к отцу и, в общем-то, к самому Слизерину? Салазар вслушивался в холодную тишину с благоговением. «Он ступал по этому полу, он под этими сводами подчинил себе Ужас Слизерина…» - Интересно, что чувствовал ты, отец, когда зашел сюда впервые? - прошептал Салазар в пустоту.        Он двинулся между колонн вперед. Странно, но он чувствовал себя почти спокойно в этом месте. Так, словно оно всегда принадлежало ему, будто он пришёл домой. Каждый шаг отзывался эхом от перечеркнутых тенями стен. Каменные змеи, казалось, следили за ним темными глазницами. Кругом словно витала темная магия, Салазар не мог её не почувствовать. Внутри него будто свернулся какой-то комок стихийной магии, мальчику показалось, что пружина внутри сжалась, чтобы с бешеной силой распрямиться.        Рука сама взметнулась вверх и старинные лампады вдоль стен вспыхнули зеленоватым светом.        За последней парой колонн, у задней стены, высилась статуя до потолка. А перед ней Салазар увидел гигантского размера скелет. Скелет змеи. В огромном черепе не было зубов, и мальчик догадался, что их уничтожили специально или попросту выдрали. Шкуры тоже нигде не наблюдалось, хотя что-то от неё должно было остаться. Да и многие из ребер отсутствовали. По сути, остался только череп и порядком разломанный скелет.        Стало до скрипа зубов обидно за легендарный Ужас Слизерина. Эта змея такого не заслужила. Салазар медленно приблизился к черепу, который был таким огромным, что василиск мог бы, не жуя, проглотить такого тощего мальчишку, как Финеас Нотт, скажем. Второкурсник положил на него руку. Он пообещал себе, что когда научится, трансфигурирует останки змеи в большую статую василиска. Немного погладив гладкий череп, Салазар запрокинул голову и увидел гигантское лицо над ним с длинной жидкой бородой, ниспадающей почти до самого подола каменной мантии, принадлежащее древнему старцу. Из-под мантии виднелись две громадные серые стопы, подпиравшие гладкий пол. Салазар подошёл туда, чтобы у него была возможность оглядеть всю Тайную Комнату, благо теперь обилие зеленоватых ламп это позволяло. Встав между каменных ступней статуи, он оглядел огромное помещение.        Салазар уже хотел начать доскональное разглядывание каждого сантиметра комнаты на предмет возможных посланий, магии или рун, но внезапно его левое предплечье пронзила такая острая боль, что мальчик вскрикнул. Перед глазами потемнело, замелькали искры, по телу пошла дрожь. Он не помнил, чтобы шрам от Метки хоть раз приносил ему столько мучений.        Слизерин не заметил, как у него подкосились ноги, и он оказался на четвереньках. В голове между вспышками боли, распространяющейся по телу, как будто по венам, забились мысли о том, что с ним. "Проклятие с войны? Защита Поттера? Магия Салазара Слизерина? Послание от отца? Наверно, не нужно было трогать череп василиска?"        Прежде, чем Салазар выбрал что-то одно, рука заныла так, что мальчику показалось, словно она вся переломная от запястья до локтя и вдобавок горит. Салазар тяжело рухнул на бок и закрыл глаза. Он потерял сознание.        Салазар был словно во сне. Он отстранено подумал, может ли снится сон человеку, если он в обмороке. Но сомневаться не приходилось. Он был в комнате, очертания которой казались немного размытыми, однако, в них отчётливо угадывалась Тайная Комната. Колоннада, статуя, зеленоватые лампады - сомневаться не приходилось.        Метку всё ещё слегка покалывало и пощипывало, как это бывает с затекшей ногой, и Салазар положил на неё вторую руку. На удивление от этого неприятные ощущения стали потихоньку уходить.        А затем Салазару подумалось, что он сошёл с ума - недалеко от него виднелся высокий человек в мантии, хотя тут никто никак не мог оказаться. Сколько же времени он был без чувств? Худощавый мужчина в черной мантии стоял в тени ближайшей колонны, и наблюдал за ним. Контуры его фигуры были странно расплывчаты, словно Салазар видел его сквозь мутноватое стекло, однако ошибиться было невозможно. Это был человек, возраст которого трудно было определить на вид из-за чрезмерной бледности лица и почти полного отсутствия морщин. Однако, во всей его фигуре, не смотря на властность и величие, чувствующиеся за милю, читалась и огромная усталость, словно волшебник прожил долгую и тяжелую жизнь. На его лице сверкнули багрово-красные глаза с вертикальными зрачками, тонкие губы странно изогнулись в подобие улыбки. Перед Салазаром стоял Лорд Волдеморт. - Ты умен, это хорошо, - негромко заметил Темный Лорд, отделяясь от колонны и словно подплывая к Салазару.        Мальчик, пошатываясь, поднялся на ноги и ошарашено огляделся, а потом устремил на отца взгляд, полный шока, неверия, непонимания, испуга, радости, робкой надежды, обожания и восторга.        Тот почему-то испустил смешок. - Прежде всего, я хочу сказать, - голос Волдеморта словно просачивался в голову мальчика, каждое слово раскаленным железом впечатывалось в память, и Салазар начал понимать - это магия, он запомнит всё дословно, хотя он и так никогда не забыл бы ни звука из того, что говорит ему отец,- что я не Лорд Волдеморт, не его призрак, даже не частичка его. Я всего лишь послание Темного Лорда, которое тебе передал младший Малфой. Если ты сейчас видишь это, значит, ты открыл Тайную Комнату. Значит, для всего мира я исчез с лица земли. - Только сейчас Салазар заметил, что Милорд смотрит словно сквозь него. Так вот почему его не колотило от страха под этим тяжелым взглядом? Это лишь запись… Не смея вздохнуть, чтобы ненароком не прогнать наваждение, второкурсник жадно вслушивался в каждое слово. Впервые отец обращался к нему лично, пусть и через Драко, пусть и посредством обычной записи, которую мальчик приравнял к маггловскому видео, но он обращался к Салазару! - Я всегда знал, что ты сможешь это, - с некоторой гордостью продолжал Темный Лорд. Шурша мантией, он величественно прошелся вдоль колонн, харизматично покручивая в тонких пальцах волшебную палочку. Взгляд Салазара, как прикованный, следил за ловкими движениями длинных бледных пальцев. - Ты даже не представляешь, на что ты способен, Салазар… Даже не догадываешься, какой силой обладаешь… - На тонких губах играла загадочная ухмылка, багровые глаза довольно сверкали. - Но нет времени на пустые слова, ты должен получить дальнейшие указания к действиям, - прервал сам себя Темный Лорд, останавливаясь и обводя проницательным взором Тайную Комнату. - Василиск. Полагаю, тебе уже известно, что Ужас Слизерина мёртв. Но не будем опускать руки. - Под сводами комнаты пролетел короткий прохладный смешок. - Имя тебе Салазар Слизерин, и вскоре в этих стенах появится новый Ужас Слизерина. Я думаю, что задумка с твоим именем была просто великолепна, не находишь? - Темный Лорд невидящим взглядом скользнул по Тайной Комнате, словно тот, кто оставлял послание, прикидывал, где может стоять мальчик, и желал хоть на секунду поймать его взгляд. Салазар всё так же неподвижно стоял, не смея шевельнуться и не веря в происходящее. - Перейдём к делу. Ты создашь нового василиска. - Это был не вопрос и не просьба, даже не приказ, а просто констатация факта. А то, каким голосом было сказано про нового василиска - Салазар и не думал спорить или раздумывать, он был готов хоть сейчас броситься выполнять. - Всё предельно просто для тебя. Ничего не бойся, ты можешь всё. Твоя магия колоссальна, - весомо произнес Темный Лорд, слегка наклонив голову в бок и внимательно посмотрев в ту сторону, где стоял мальчик - у Салазара перехватило дыхание от этого взора. - Считай, что в некотором смысле я держу тебя за руку и направляю её… - Какое-то время Милорд помолчал, опять посмотрев по сторонам примерно на уровне лица Салазара. - Я бы не сказал, что само по себе создание василиска крайне сложное, но в нём много маленьких деталей, в которых можно ошибиться… Вывести его реально. Но вот управлять им сложнее. Всё, что от тебя требуется, это пойти к домику этого болвана Хагрида, - губы Того-Кого-Нельзя-Называть искривила усмешка, исполненная презрением, - и, если он ещё держит кур, взять яйцо, снесённое в полночь. Желательно даже своими глазами увидеть, что оно появилось в полночь, чтобы не делать безуспешных попыток. Мой совет не ждать такого момента и просто на второй день ближайшего полнолуния вскрыть брюхо половине куриц и выбрать наиболее доношенное яйцо, - хладнокровно проговорил волшебник, не моргнув и глазом. - Далее выбор жабы. Это тоже немаловажно, - судя по ироничности голоса, сам Темный Лорд, когда говорил всё это, едва сдерживался от усмешки. - Полагаю, жаба Бломберга подойдёт. Обитает она в Африке, но на то у тебя есть блондинистая нянька, Люциус Малфой. Отдай ему приказ достать тебе такую, и пускай он попробует не сделать этого. Если он не будет помогать тебе, напомни, что рано или поздно, но я вернусь.        Сердце Салазара бешено колотилось в груди, каждое слово отца вселяло в него надежду, но последняя фраза заставила улыбаться до ушей и тяжело дышать. Темный Лорд вернется! Он так уверен в этом! Мальчик нерешительно, по маленькому шагу, приближался к отцу, страшась встретиться с ним глазами и одновременно отчаянно этого желая. - В школе жабу легко представить как домашнего питомца, - продолжал Волдеморт. - Итак, с яйцом и видом жабы всё ясно. Теперь переходим к самому процессу. Выводить василиска ты будешь только в Тайной Комнате. Окружи её всевозможными защитными чарами, именно сам, никому это не доверяй. Сделай, что сможешь. С годами добавишь более мощные заклинания, но я хочу, чтобы ты поставил именно свою защиту на это место. Полагаю, это не должно вызвать у тебя затруднения - сделай обряд на крови, это даст доступ в комнату только тебе, мне, в общем, потомкам Салазара Слизерина. Затем создай что-нибудь вроде загончика для жабы, которая будет высиживать яйцо. Почитай про разведение птиц или жаб, узнаешь, какие условия создать для насеста. Наложи на жабу Империус, и пусть высиживает яйцо. Главное, чтобы раньше времени не издохла, не забывай кормить, - Темный Лорд усмехнулся и повёл плечами. - Что за разговор?.. Словно мы обсуждаем покупку щенка!        Лорд Волдеморт помолчал какое-то время, покачивая головой, и хмыкнул. - Жаба будет высиживать яйцо около месяца. Когда придет срок, если ты всё сделал верно, яйцо станет немного мягким, будет больше похоже на змеиное, чем на куриное. И вот тогда ты окропишь его кровью жабы, омоешь кровью грязнокровки, прольёшь несколько капель безупречно чистой крови, а так же некоторое количество своей. Я бы хотел, чтобы эту честь ты оказал Рудольфусу Лестрейнджу. Условия таковы - жаба должна умирать медленно и мучительно, понемногу отдавая свою жизнь яйцу, от грязнокровки требуется вся кровь, до последней капли, а у чистокровного все должны быть волшебниками колена до четырнадцатого. Если и на этом этапе всё пройдёт гладко, ты проговоришь определенное заклинание на парселтанге. Уверен, что его ещё никто не нашёл. Свиток спрятан в челе огромной статуи в Тайной Комнате. Чтобы его достать опять-таки требуется кровь Наследника. И знание парселтанга понадобится. Это легко, лишь пролить немного крови на статую и произнести пару слов. - Темный Лорд говорил так, словно для него подобного рода обряды, как для Салазара - превратить спичку в иголку. - В свитке написано древнее заклинание, перевод с древнегреческого на латынь, выполненный Салазаром Слизерином. Лучше потренируйся в чтении заклинания, некоторые слова сложны, а читать над яйцом нужно будет идеально. Как только по яйцу пойдёт первая трещина, василиск будет твоим верным слугой. Разумеется, если он будет чувствовать твою силу, - уточнил Волдеморт, и в уголке его губ промелькнула ухмылка, - а он будет. Магические животные отлично видят потенциал волшебника, - продолжал свою лекцию Милорд, важно расхаживая взад-вперед. Было видно, что он чувствует себя, как на собрании Пожирателей Смерти или дающим указания перед важным рейдом по меньшей мере. Показная сила в каждом жесте, завораживающая харизматичность, уже знакомая Салазару аура власти, сгибающей волю каждого… Но мальчик разглядел за всем этим напряженность. Темному Лорду явно было очень важно донести до сына информацию, а так же произвести на него впечатление. - После того, как василиск получит жизнь, ему нужны будут несколько жертв, чтобы подкрепить силы и благополучно впасть в спячку. Чтобы школу не закрыли, ты можешь заставлять акромантула предварительно кусать жертву василиска. В таком случае, если тело найдут раньше времени, причину смерти будут определять, как от яда акромантула. Акромантулов великое множество в Запретном Лесу, излови какого-нибудь небольшого. Когда василиск станет размером больше удава, прикажи ему впасть в спячку, по необходимости питаться мелкими грызунами и не убивать людей. Пускай передвигается по трубам и набирается сил. Иногда проведывай его, чтобы не одичал, но не используй вплоть до седьмого курса. Только в случае крайней необходимости, если твои планы раскроют, и тебе будет грозить Азкабан или что-нибудь хуже.        Тут Салазар ожил, так как понял, что Лорд Волдеморт заканчивает и может вот-вот исчезнуть. Мальчик весь подобрался и напрягся, как тетива, желая впитать в себя каждое слово, каждое движение отца, хотя тот и был всего лишь миражем. Однако кинуться к Милорду мальчик не решился, всё ещё боясь, что тот может исчезнуть.        Подтверждая догадки Салазара, Темный Лорд устало улыбнулся (от этой улыбки мальчику стало не по себе). - В чём плюс этой магии, сам Драко не может увидеть этого послания. Только обрывки того, что я сам для него открыл, - пояснил Темный Лорд. - Но, к сожалению, время ограничено. Пять минут и не больше… У нас ещё есть полторы минуты. Как мало для меня и как много для тебя… И в то же время наоборот. - Высокий холодный голос теперь стал низким и тихим, в нем отчётливо сквозила усталость.        Салазар поразился, насколько точно отец это подметил. Он сам думал почти теми же словами. - Тебе, полагаю, интересно, почему я предстал перед тобой именно здесь и сейчас. Видишь ли, когда-то я сам открыл Тайную Комнату. А для этой магии нужно место, где бы в разное время могли находиться и ты, и я. Тайная Комната в данном случае. И мой образ нельзя вытянуть из воздуха где угодно, так что остается использовать мираж, отпечаток моей магии во времени и пространстве, жалкую тень меня самого… - Темный Лорд словно одернул себя и опять окинул взглядом пространство перед собой. - Жаль, что я не могу увидеть тебя сейчас. Те, кто разлучил тебя со мной и Беллой, поплатятся за это. За то, что про статус крови тебе рассказал Рудольфус, а не я, за то, что ты сам вынужден мучиться с василиском, а не мы вместе выращиваем его на досуге, за то, что я, в конце концов, не могу видеть, как растёт мой собственный ребенок… - Желваки заиграли на впалых щеках Лорда Волдеморта, глаза налились разрушительной яростью, Салазару показалось, что вокруг него витает магия, хотя человек перед ним и был всего лишь тенью. - Мне бы хотелось, чтобы это послание так и не понадобилось, - добавил Милорд.        Салазар на негнущихся ногах приблизился к мутному силуэту, не отводя глаз от бледного бесстрастного лица. Он вздрогнул, когда Лорд Волдеморт простёр руку вперед, словно отмеряя какое-то расстояние от пола. - Тебе сейчас должно быть двенадцать лет. Я плохо это представляю. В моём времени ты сейчас барахтаешься в животе своей матери. Мне кажется, ты примерно такого роста.        Салазар очень медленно встал так, чтобы рука отца была аккурат над его головой. Темный Лорд ошибся совсем немного, его сын оказался несколько выше, чем он предполагал, всего на дюйм или два, и Салазару пришлось чуточку нагнуться, чтобы стать такого роста, как думал его отец.        Мальчика била крупная дрожь, ему казалось, что он почти чувствует холод невесомой ладони у своей головы. Тёмный Лорд молчал, щурясь и задумчиво водя глазами перед собой. Тяжелый взор, пригвождающий к месту любого, как мышку перед лицом змеи. - Кто бы что не говорил, Салазар, я рядом с тобой. И так будет всегда, - негромко произнёс Волдеморт, заставив второкурсника мучительно застонать и проглотить ком в горле. - Так что даже не пытайся прибрать к рукам мою власть и только попробуй не справиться со своей задачей, - строго произнёс Лорд Волдеморт. - И… удачи тебе, Салазар.        Опять зажгло Метку с новой силой, перед глазами потемнело, и второкурсника окутала темнота.        Салазар пришел в себя от того, что ему было холодно. Сперва он подумал, что это проклятый Забини опять шутки ради снял согревающие чары с их комнаты, но, приоткрыв глаза, увидел под собой не подушку, а мраморные плиты. Оказалось, что Слизерин лежал на холодном каменном полу.        Мальчик, ничего не понимая, не без труда приподнялся и сел. Метку на руке неприятно дергало. Ошалело оглядевшись, Салазар задрал рукав на левой руке. В глазах всё ещё рябило, и на секунду ему показалось, что границы белого шрама стали чуточку четче, но, приглядевшись, он понял, что след от Метки всего лишь покраснел.        В следующую секунду Салазар всё вспомнил и стал судорожно озираться. Но Лорда Волдеморта не было в Тайной Комнате. Зато Салазар сидел далековато от ног статуи, где потерял сознание. А самым странным было то, что мальчик чувствовал в себе просто водоворот магии. Ему казалось, что Милорд всё ещё рядом с ним. Казалось, что вместе с источающей холод тонкой рукой его коснулась магия Лорда Волдеморта. Салазара словно распирало изнутри, он чувствовал, что не может вместить в себя эту огромную силу. Такое случалось с ним в моменты опасности, или когда он бывал очень зол. Что-то внутри него просыпалось, и мальчик мог творить непревзойденное волшебство.        В голове творилось что-то невообразимое, похлеще, чем в теле. «Я видел отца!? Он говорил со мной!?» Его трясло крупной дрожью от перевозбуждения, руки были холоднее каменного пола, и в голове только одна мысль и билась «Он фактически нашел способ связаться со мной из прошлого… Он в меня верит»!        Салазар почувствовал, что его тело наполняет мощнейшая магия, которой просто необходим выплеск. Его рука, сжимающая волшебную палочку, слово сама поднялась и навела артефакт на останки Ужаса Слизерина. - Я могу всё… - повторил мальчик охрипшим голосом.        В ушах звенело, тело как-то странно ему подчинялось, словно вообще жило почти своей жизнью. Огромная волна магии забурлила во всём теле от ступней до ушей, сжалась жгутом где-то в животе, а потом вырвалась через волшебную палочку мощным потоком.        Полуразрушенный скелет некогда величественной змеи начал каменеть от хвоста. На местах последних позвонков появлялся мраморный хвост с тщательно выгравированной чешуёй. Окаменение стремительно поползло по скелету василиска, превращая в статую Ужаса Слизерина.        Салазар чуть наклонился в бок, резко поднял левую руку ладонью кверху и напряг её, перенося туда часть волшебства.        Каменная змея послушно поднялась, свернула основание хвоста в кольцо, и зигзагом замерла на одном боку огромной статуи волшебника, в которой якобы хранился драгоценный свиток. Когда гигантский череп лег на плечо каменному человеку, он сам уже был мраморным. Каждая черточка василиска казалась настоящей. Острые зубы, глаза - сверкающие золотистые камушки, каждый изгиб каменного тела выглядел естественно. Даже хохолок на челе змея, даже небольшой узор, отходящий от позвоночника, даже чешуя.        То ли Салазар насмотрелся картинок в библиотеке, то ли это отец подсунул ему в голову образ василиска, но едва ли при жизни змей выглядел иначе.        Слизеринцем овладело странное возбуждение. Он хотел делать что-то прямо сейчас. Не ждать полнолуния, не ждать целый месяц до вылупления василиска, а действовать прямо в эту секунду.        Но он нехотя напомнил себе, что уже довольно давно находится здесь. Наверняка, его уже ищут - Салазар фигура заметная, его отсутствие уже обнаружила половина Слизерина. И вообще он не знал, сколько времени был без созна… То есть, видел послание… В общем, на сколько выпал из реальности. И если слизеринец задержится ещё ненадолго, его могут начать искать, возникнут ненужные вопросы, упаси Мерлин, доложат Слагхорну об его исчезновении…        К тому же, зная свою, временами чрезмерную, любовь к книгам и магии, Салазар понимал, что если сейчас достанет пергамент с заклинанием, не выйдет отсюда, пока не заучит его наизусть и, возможно, переведет его с латыни на родной английский интереса ради.        Проводив тоскливым взором каменную змею, по которой было бы так легко забраться на статую волшебника и достать пергамент, Салазар нехотя двинулся к выходу. Надо было ещё зайти в библиотеку и отыскать целую кучу нужных книг. Василиск - дело серьёзное. А задания Лорда Волдеморта вообще нужно выполнять идеально и с первого раза, так что надо хорошо подготовиться.
309 Нравится 450 Отзывы 136 В сборник
Отзывы (20)