ID работы: 1713403

Знание

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1020
переводчик
Роппи сопереводчик
alexia.blake бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
252 страницы, 81 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1020 Нравится 599 Отзывы 252 В сборник Скачать

Глава 17

Настройки текста
Орихару трясло. Внутреннее равновесие угрожающе накренилось. - Хейваджима-сан, если Вы решили разозлить меня этим, то... - Нет. Мне просто захотелось. Изая заставил себя остаться на месте, хотя подсознание вопило: «Беги, пока не поздно!» - Как жаль, но вы не в моём вкусе. Такие люди меня не привлекают. - А какие привлекают? Изая не хотел бы это обсуждать, но он понимал, что если не ответит достойно, то проиграет партию. Их столик удобно расположился в углу, прикрывшись каким-то пышным растением. Видимо, этот недочёт никто исправлять не собирался. Посетителей в кафе почти не было, поэтому никто не видел, как Шизуо решил поиздеваться над здравым смыслом и заодно над рассудком информатора. Изая выдохнул, откинулся на спинку стула и принял непринуждённый вид. - Ну, я в восторге от стройных людей с красивыми лицами. Желательны ещё красные глаза и острый ум – в качестве бонуса. Гендерная принадлежность мне без разницы. Шизуо спокойно кивнул, словно это не стало для него новостью. - Ты ведь в курсе, что только что себя описал? Походу, твой идеальный любовник – это ты сам. И лучший друг, видимо, тоже ты себе сам. А также единственный, кто понимает твой юмор. Может, я и не так умён, как некоторые, но в принципе всё понятно. - Бедный я, несчастный. Мне так одиноко, тошно и грустно, что я прямо сейчас готов выйти на улицу с табличкой "бесплатные объятия!". Улыбка информатора стала ещё шире и неприятнее. Злость пряталась под сарказмом, но изо всех сил пыталась вырваться наружу. Он коснулся складного ножа у себя в кармане. - Твоя квартира слишком большая, и живёшь ты в ней один. Изая подался вперёд: - А что если в следующий раз, когда ты ко мне придёшь, я уже заведу себе кого-нибудь? Лишь бы ты заткнулся на эту тему. Понравится? Шизуо моргнул. - Ты хочешь сказать, что заставишь меня ревновать? Орихара не подумал об этом. Он вообще никогда не рассматривал экс-бармена в подобном ключе. Всё же это было немного безумно. Изая облизнул остатки латте с верхней губы. Слишком сладкое. Чёрт. - А ты бы стал? Шизуо добавил в чашку ещё сахара. - Сам ответь. Ты ведь должен отвечать на вопросы по договору. - Мы договаривались до того, как вы, Хейваджима-сан, меня поцеловали. - Ты разве со своими клиентами не целовался? А я-то думал... - Это связано с работой, поэтому отвечать я не собираюсь. Шизуо размешивал сахар, с каждым кругом стуча ложкой об чашку. Информатора слегка затошнило. - Не думаю, что «ревность» здесь правильное слово. Это было бы странно, не находишь? - «Странно», говоришь... А то, что мы сидим с чашками кофе в руках и болтаем на пространные темы, словно сейчас уйдём в закат рука об руку, не странно? - В каком-то смысле это нормально... ну, сидеть здесь с тобой. Кстати, я думал, ты лучше целуешься. - Обычно я, знаешь ли, не лобзаюсь в дёсна с теми, кто пытался меня убить. Не один раз, между прочим. Поэтому прости, если тебе не понравилось. Может, лезть больше не будешь. Хейваджима невозмутимо отпил из чашки. - Если бы я хотел тебя убить, то уронил бы тебя ещё с той крыши. - Да? А ты не забыл те недавние времена, когда я был на волосок от гибели благодаря твоим приступам бешенства? И прямое попадание торгового автомата не прибавило бы мне очков здоровья. Орихара слишком разозлился и решил позволить себе сказать всё, что на душе лежало. - Знаешь, для кого-то умного, ставящего себя выше остальных и так далее, ты слишком часто ведёшь себя как идиот. - Будьте поосторожнее со словами и действиями, Хейваджима-сан. Вдруг проиграете? - Ты действительно думаешь, что я мог постоянно промахиваться? - А ты считаешь, я поверю, что ты промахивался специально?! – гневно прошипел Изая. - Хочешь верь, хочешь нет, но я действительно не люблю насилие. - Ах, ну да, «Я люблю мир и ненавижу насилие» - самый идиотский твой аргумент. Только вот в чём соль: единственное мирное, что в тебе есть - это твоё имя. Чудесная ирония, тебе не кажется? Согласный кивок Хейваджимы ещё сильнее разозлил информатора. - Я в курсе как это звучит. Я часто выхожу из себя, но я никогда не хотел кого-то убивать на самом деле. Даже тебя. - Напомни мне вручить тебе Нобелевскую премию. За врождённое благородство и желание мира во всём мире. Тебя, часом, Саймон не покусал? - Я много раз мог тебя убить, всё же ты та ещё заноза в заднице. Но я всегда старался покарябать тебя как можно меньше, ты же у нас хрупкий. Стеклянный почти, дунешь один раз, и ты сломаешься. Мне хватило бы того, если бы ты меня не доставал и вообще исчез с моей территории. Это, пожалуй, была чересчур новая и резкая информация. - В самом деле? А как же тогда так получилось, что ты оказался в моей квартире с этим странным предложением? 
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.