Save our Souls

R
Завершён
419
2
автор
Фэндом:
Размер:
215 страниц, 69 916 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
419 Нравится 229 Отзывы 117 В сборник

Часть вторая. Глава 4.

Настройки
- Ты когда-нибудь убивал детей? Себастьян поперхнулся кофе. Коричневые капельки брызнули на безупречно-белую рубашку, и мужчина недовольно забурчал, пытаясь оттереть их салфеткой. - Знаешь, это начинает здорово меня волновать. – Бастьян тяжело вздохнул, капли въелись в ткань, оставляя причудливый узор из клякс. – Не говори, что ты убила ребенка. - Нет. Но вчера я заставила его считать обратный отсчет. Шерлок справился с заданием. В очередной раз. – Элизабет отпила из пластикового стаканчика мокко, глядя на Морана. - О, да ты в восторге от него. Сегодня я с ним познакомлюсь. Будет интересно понаблюдать за его реакцией на нашего Джима. - Мориарти берет тебя в качестве снайпера? - Дорогая, я и есть его снайпер. Доусон кивнула, покосившись на свои часы. Четыре часа дня, в парке бегает ребятня, пинает мяч, их мамочки с нянями косятся на всех незнакомцев, обсуждая новую серию «Город Хищниц»* и хвастаясь достижениями своих чад. Их мужья сейчас в офисах, зарабатывают деньги на семью, а некоторые ещё и на своих любовниц. Все они, конечно, недовольны своими жизнями, но их все устраивает. Тихая спокойная жизнь особенно. Вечером Элизабет получила сообщение от Мориарти. Теперь только так: босс приходит под утро или не приходит вообще, кидает смс-ки, ему даже удается орать по ним, и исчезает. Обоим легче именно так, не встречаясь и не вспоминая. Убежать от проблем проще, чем встретиться с ними лицом к лицу. Особенно если эти проблемы неуравновешенны и носят костюмы от Вествуд. - …бассейн. Ненавижу воду. - Что? – Доусон улыбнулась, глядя, как к Морану приближается весьма сексуальная и весьма симпатичная дамочка, судя по всему, мать одного из начинающих футболистов. Она немного вильнула в сторону, будто приглашая следовать за собой. – Даже не думай. - Брось, молодые мамочки очень горячие. Подержи кофе… - Бастьян! Моран усмехнулся, показывая на часы. Девушка кокетливо обернулась и заулыбалась чуть шире. Элизабет заметила мальчишку, лет восьми, махающего ей и тут же отбивающего мяч. Мяч прилетел под ноги Доусон. Девушка встала и растерянно оглядела площадку. Мальчики жестами и криками, перехадящими в вопли, просили отдать мяч обратно, весело размахивая руками и улыбаясь. Пнув мяч, Элизабет услышала такой заразительный, искрений смех, что ей показалось, будто радуются не обычному мячу, а чему-то столь важному и нужному, словно вопрос жизни и смерти завершился выбором жизни. Доусон вздрогнула от собственных мыслей. Она бы никогда не подумала, что от обычного детского смеха ей будет не по себе. Доусон не очень любила это место. Воспоминания слишком больно ударили её, стоило только перешагнуть порог знакомого ресторанчика в центре города. Дальний столик – Майк улыбается, отодвигает стул, галантно протягивает руку и в глазах замирает восторженное выражение. Они болтают, пьют вино, а потом сжигают старую квартиру Доусон ко всем чертям. Из принципа Элизабет села в противоположный зал, подальше от людей, но рядом с окном. Мысленно попросила прощение у Него, зная, что поступает глупо. Официант протянул меню, но девушка тут же попросила чай. От кофе тошнило с утра, от смеха за соседним столом – уже как вечность. В последнее время звуки чужих голосов отдаются набатом в голове и смешиваются в кучу, она пропускает нужную и полезную информацию и слышит только ненатуральный натянутый смех. Элизабет самой становится смешно от такого расклада. Доусон принесли чай, ароматный и терпкий. Ровно два глотка, и в соседнем кресле появился долгожданный посетитель. Женщина, немного старше самой Доусон, светлые кудри рассыпались по плечам, а рот искривила сексуальная усмешка. Сначала Элизабет подумала, что блондинка флиртует, но потом поняла – такова защитная реакция. Синяя блузка открывает ключицы, маняще и вызывающе, сама девушка кладет ногу на ногу, начиная постукивать указательным пальцем по столу. Раз-два-три, блондинка сняла голубой плащ и поправила прическу. За это время Элизабет заметила телефон в кармане плаща, причем выключенный, небольшую татуировку на лодыжке и острую непереносимость к чаю. Блондинка улыбнулась и наклонилась ближе, обдавая Доусон знакомыми духами. - Вы не Джеймс Мориарти. – тихо произнесла девушка, немного манерно растягивая слова. - Вы тоже не Ирэн Адлер. Блондинка улыбнулась шире, показывая ровный ряд белоснежных зубов. - Я её ближайшая помощница. Кейт. Рада знакомству. – девушка протянула изящную ладонь. - Элизабет. Доусон посмотрела на ладонь, но не шелохнулась. Кейт понимающе кивнула и подозвала официанта, заказав шампанское. - Мисс Адлер просила передать, что извиняется и примет вас сегодня вечером. - У моего босса неотложные дела, но я приму её приглашение. - О, она говорила именно о вас, мисс. Блондинка достала из сумочки небольшой листок бумаги и протянула Элизабет. Там был адрес и сухое приглашение на ужин. А ещё номер телефона. - Занятно, - вслух прошептала Доусон, на что блондинка улыбнулась. - Любопытство не порок. - Думаю, нам стоит обсудить дела, - Элизабет невольно поерзала в кресле. Такое пристальное рассматривание со стороны Кейт действовало ей на нервы. А Кейт будто раздевала её глазами и призывно улыбалась. Прямо Моран в юбке. - Знаете, это смущает вас? - Что? - Мой взгляд. Вас смущает, что я женщина или что я улыбаюсь? – Кейт чуть склонила голову, отчего светлая прядь упала на лоб. - Меня смущает, что вы не мисс Адлер. Мой босс будет разочарован… - Напротив, он будет пищать от восторга, как девчонка, которой подарили пони. Элизабет улыбнулась, представляя эту картину. - Вы плохо знаете моего босса, - скупо усмехнулась Доусон и жеманно пожала плечами, невольно перенимая манер Джеймса. - А вы моего. Так что, будьте готовы сегодня. Обсудите детали с ней, кажется, время там указано. – Кейт взглянула на записку. – Буду рада видеть вас, Элизабет. Имя скатилось с её языка слишком интимно, будто она одновременно раскрывала великую тайну и загадывала головоломку. Кейт поднялась, так и не дождавшись шампанского, и ушла, громко цокая каблуками. Элизабет чуть расслабилась после ухода блондинки. Она была красива, Доусон бы не стала спорить, но что-то опасное таилось а её льдисто-голубых глазах. Будто она действовала в полсилы: усмешка вместо улыбки, взгляд сбоку, а не наклон головы, и ни вопросов, ни ответов… Официант принес бокал с шампанским и быстро удалился. Доусон набрала смс Мориарти, переслала место и время встречи. Ответ пришел незамедлительно. Босс полностью поручил ей дело Адлер, дав понять, что в случае провала Доусон кое-кто исполнит последний пункт договора. Элизабет хмыкнула и осушила бокал, проклиная все, на чем только держится белый свет.

***

Мориарти готов к бою с Шерлоком Холмсом. Бой – слишком пафосно, скорее, для Шерлока это будет милым предупреждением. Джим всего лишь поиграет с доктором Ватсоном и отберет флэшку с чем-то там зачем-то там. А потом выкинет её в бассейн. В тот самый бассейн, где утонул Карл. Джеймс слишком хорошо помнил тот день. Он был одним из болельщиков, и наблюдал с особой радостью, как его план превращается в реальность. В тот день он впервые убил. Первый и последний раз он действовал своими руками, потом он просто нанимал киллеров или подговаривал других. Джеймс набрал Морана. Снайпер доложил, что мистер Холмс двинулся в сторону бассейна, причем был он весьма спокоен и суров. Джеймс вдохнул глубже пропитавшийся ночной влагой воздух и прикрыл глаза. Мориарти улыбнулся, представляя удивление на лице Холмса.

***

Элизабет отыскала небольшой домик, выдержанный в викторианском стиле, без особого труда. Машину она вела сама, но пришлось взять с собой подкрепление в лице большого Ди. Мужчина сидел на заднем сидении и постоянно перезаряжал пистолет, что настораживало и раздражало одновременно. - Жди тут. - Мистер Мориарти сказал идти с вами… - начал бритоголовый, но тут же осекся. Доусон повернулась к нему лицом, глядя таким же безучастным взглядом, какой можно было встретить у Мориарти. - Я сказала, ждать тут. Значит, что ты делаешь? - Жду тут. Асфальт блестел после дождя жирными пятнами, мелкий дождь ещё моросил, поэтому на улице было сыро и ужасно холодно. Элизабет поднялась по ступеням и уже вскинула кулак, чтобы постучать, но дверь неожиданно открыла Кейт. Блондинка выглядела так же безупречно: голубая прозрачная блузка, обтягивающая юбка и полуулыбка на губах. Она жестом пригласила войти, отступая на шаг. Уже заметила Ди и улыбка стала шире. - Не доверяете нам, мисс Доусон? Элизабет вошла в теплое помещение. Огромная светлая прихожая, выдержанная в белом и бежевом цветах. - Я не говорила свою фамилию. - Неужели вы думаете, что мы не знаем, кто вы, - заговорщицки прошептала Кейт и помогла Элизабет снять плащ. Кейт попросила следовать за ней. Расположение комнат чем-то напоминало Кардифф: осталось только, чтобы тетушка Дей вышла из-за угла и улыбнулась. - Сюда. – Кейт открыла дверь, но сама не вошла. – Чай или кофе? Или что крепче? - Чай, - Доусон заметила, как недовольство быстро промелькнуло в лице Кейт. – Черный. Доусон прошла в комнату, чувствуя на себе взгляд блондинки. Комната оказалась не такой просторной, больше напоминала кабинет: стол из красного дерева, кожаные кресла и такой же диванчик в углу, и огромная библиотека. Книги были повсюду, но все строго на своих местах и лишь несколько беспорядочно лежали на столе. Если бы Элизабет не знала, что тут только дамочки, приняла бы за кабинет премьер-министра. Хотя она заметила на столе плеть и наручники, женские терпкие духи витали в комнате, а кое-где можно было заметить милые безделушки, скорее, сувениры. Элизабет взяла небольшую фигурку божества. - Нравится? – раздался женский голос позади Доусон. - Ту Эр Шен**. Бог однополой любви. Весьма трагичная история. - Безответное чувство рождает в нас чудовищ. - Нет. Это любовь делает из нас чудовищ, а безответные чувства лишь закаляют дух. Ирэн Адлер хмыкнула, переведя взгляд голубых глаз с фигурки божества на девушку. Доусон поставила статуэтку обратно на стол, продолжая осмотр библиотеки. - А что насчет Гименея***? Греческий бог брака и любви в нем. Не так известен, как его товарищ, Эрос, - Адлер указала на другую статуэтку, позади Доусон. - Кажется, у него была девственная плева? - Он выкрал свою возлюбленную у пиратов. Самый долгий и счастливый брак во всей Греции, - Ирэн чуть улыбнулась. – Жаль меня там не было. - Хотите замуж? - Конечно, нет. Но и этот брак я бы разрушила, - мисс Адлер похлопала ладонью по обивки дивана, приглашая присесть рядом. Элизабет прошла к дивану, все ещё рассматривая помещение, и присела. Сама Ирэн Адлер весьма занятный персонаж: невысокого роста брюнетка, с тонкими, но чувственными губами, хрупкой женственной фигурой и нечитаемым выражением в глазах. Для некоторых она могла бы стать идеалом женской красоты. Ирэн поднялась со своего места, глядя на гостью сверху вниз. Мисс Адлер отметила про себя, что Доусон пользуется довольно вкусными духами и немного нервничает. Её натура возобладала слишком быстро, и вот она криво улыбается и делает шаг, наклоняется и чувствует, как Элизабет вжалась в спинку дивана, и её дыхание окончательно сбивается. - Итак, Элизабет, - Ирэн сделала паузу, чувствуя на языке ее имя. – ты пришла от лица Мориарти. Что же, злодей консультант испугался меня? - Он занят, - коротко проговорила девушка, чувствуя себя захваченной в ловушку. - Оу, и часто он занят? - На тебя времени хватит, Ирэн. Элизабет скованно улыбнулась и попыталась отсесть в другую сторону, но горячая ладонь мисс Адлер легла на плечо, а сама Ирэн оказалась верхом на Доусон, проверяя её реакцию. - Ты девственница? – задала вопрос, наклоняясь ближе. - Нет, - Элизабет растерялась, чувствуя чужой аромат. Не сладкий, призывающий и волнующий. - Отлично. С ними больше проблем. Так, что предлагает Мориарти? Элизабет старалась не смотреть в глаза Ирэн, не чувствовать её тепло и горячую ладонь на плече. Почему-то сейчас это было важно, не проиграть в такой битве. - Он говорит, что рассмотрит это дело. И если сочтет нужным, перезвонит. - Ему не интересны политики и их слабости? - Он их знает, - Элизабет посмотрела в лицо Ирэн и заметила усмешку. – Если у тебя есть, что предложить… - А тебе мало? – Ирэн притворно нахмурилась. В глазах играли бесенята, она наклонилась ближе, заставляя смотреть в глаза. – Почему мне кажется, что ты не спала с ним? - Почему мне кажется, что тебе нечего предложить? – на манер Адлер проговорила Элизабет, чувствуя, как румянец заливает её щеки. - У меня есть необходимая информация. Но я скажу её только Мориарти, так и передай. А пока мы можем неплохо провести время, Элизабет, тем более, твой малыш Ди уже занят. Ирэн провела указательным пальцем по щеке Доусон и спустилась ниже, к губам, очерчивая контур верхней губы. - Блеф, мисс Адлер. Если бы что-то было, ты бы сказала, а не откладывала в долгий ящик. Все слишком смутно. – Доусон вдохнула. – Я скажу Джеймсу не браться за это дело. - Угроза? – Адлер засмеялась, немного запрокинув голову. – Значит, не привыкла к играм. - Мисс Адлер… - Мисс Доусон, - Ирэн чуть нахмурилась, стараясь скрыть улыбку. Телефон громко зазвонил, заставив девушек вздрогнуть. Ирэн пожала плечами и встала, отойдя к столу. Элизабет тоже поднялась, глядя на входящий вызов. - Бастьян, ты выбрал не лучшее вре… - Сейчас Шерлок Холмс взорвет нас всех к чертям собачьим. Элизабет невольно обернулась к Ирэн, которая что-то просматривала на столе. Она делала вид, что не слушает, хотя это было не так. - А я что могу сделать? - Доусон, ты тормозишь. Позвони ему. Я искренне не хочу убивать Холмса или взрываться в гребаном бассейне. - Я? - Бетти, не тупи. Даю тебе ровно минуту, потом простреливаю гениальную башку Шерли. Он отключился, оставив Элизабет удивленно озираться. Звонить Джеймсу она точно не хотела, но вот…. взгляд упал на Ирэн, внимательно следившей за нею. - Нужна твоя помощь, мисс Адлер. - И что же? – Ирэн засмеялась, прислоняясь бедром к столу. - Позвони Мориарти. Прямой разговор, другого шанса не будет. Ирэн чуть сощурила глаза, прикидывая все плюсы и минусы. Потом протянула руку и взяла телефон с уже набранным номером. Три длинных гудка. Длиною, наверно, в вечность. Элизабет закусила губу, мысленно проговаривая все возможные молитвы. А если Холмс спустил курок? А если Моран? Что, если бассейн взорвался? Пожалуйста, Джим. Джеймс поднял трубку, с мыслями, что прибьет секретаршу. Спокойное, но надоедливое “Алло”, и в глазах Ирэн зажегся азартный огонек. - Мистер Мориарти, с вами говорит Ирэн Адлер. Вы можете говорить? Ирэн улыбнулась, глядя, с какой опаской смотрит на неё Доусон. Получив согласие, доминантка продолжила: - Видите ли, мистер Мориарти, у меня имеются коды, которые вы ищите. А ещё несколько фотографий, которые сочтете весьма занимательными. – Ирэн подавила улыбку, когда Джеймс Мориарти закричал в динамик. – Я сказала, что могу предоставить вам код правительства и ключи к мировому господству. - Вы осознаете, что если вы лжете мне, то я найду вас и шкуру с вас сдеру, - проговорил Джим, зная, что его клиент понял его намерения. - Осознаю, мистер Мориарти. Как насчет весьма интимных фотографий королевской особы? Джеймс попросил минутку, и Адлер чуть пожала плечами, глядя на то, как Доусон медленно, словно в трансе, садится на край дивана. - Если у вас есть то, о чем вы говорите, я вас озолочу. Если нет – я сживу вас со свету. - Вам понравится, не беспокойтесь. Всем нравится… - Отлично. Мориарти нажал на «Отбой», чувствуя себя странно обманутым. Ирэн усмехнулась и отдала телефон обратно Элизабет, смотревшей с интересом и долей восхищения. - Ты открыла шкатулку Пандоры, Ирэн Адлер, - почти прошептала Элизабет, глядя на то, как губы Адлер расползаются в хитрой улыбке. - О, нет, сладкая. Я просто обеспечиваю себе безопасность.
Примечания:
419 Нравится 229 Отзывы 117 В сборник
Отзывы (10)