ID работы: 1757428

По ошибке

Гет
R
Завершён
6411
автор
Ao-chan бета
Размер:
245 страниц, 27 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
6411 Нравится 2102 Отзывы 2447 В сборник Скачать

Глясе. Холодная мелодия мечты

Настройки текста

The Cab — Endlessly https://vk.com/audios115755283? performer=1&q=The%20Cab%20%E2%80%93%20Endlessly

      — Крошка, подай, пожалуйста, синюю палитру, — не отрывая взгляда от холста, проговорил измазанный в красках парень.       Люси, отложив книгу, встала с насиженного места и протянула Локи краски, оставив на его щеке лёгкий поцелуй. Девушка любила выходные. Только в выходные она могла спокойно разместиться с какой-нибудь новенькой книгой, укутавшись в белое бархатное покрывало, попивать приготовленное Локи какао и изредка бросать взгляды на своего парня. В такие часы она чувствовала лёгкое умиротворение, некую уверенность в сегодняшнем дне. В такие часы время будто останавливалось, говоря ей, что всё идёт по плану, и сейчас она спокойно может отдохнуть от повседневной суеты.       Обязательно в эту картину её умиротворения вписывался Локи. Он был словно стабильным якорем, за который она готова была, кажется, держаться до конца жизни. Если быть честной, она спокойно могла представить у себя в голове, как через пару лет они поженятся, а через пятьдесят — праздновать свою золотую свадьбу в окружении рыжеволосых внуков.       От этих фантазий ей становилось спокойно. Эти фантазии были зелёной галочкой, которую она собиралась поставить напротив ещё одного выполненного пункта своего плана. И Люси считала, что так и должно быть. Даже не так… она верила в это.       Она верила в то, что стоявший сейчас спиной к окну парень в серой майке и домашних трениках, весь покрытый разноцветными пятнами, на чьих ярко-рыжих волосах играли полуденные лучи солнца, был тем единственным, с кем она сможет провести свою жизнь.       Стабильность.       План.       Ни на сантиметр в сторону.       Вот только в последнее время она начала допускать непозволительные мысли, что это не так. Точнее, об этом её заставили задуматься сообщения бариста, с которым она не переставала переписываться уже вторую неделю. И от этого общения ей становилось страшно, ведь подобное никак не вписывалось в определение порядка.       Но она не могла перестать общаться с этим странным парнем, с которым ей действительно было интересно.       Улыбнувшись, Люси посмотрела на покоящийся рядом с её бедром телефон.       Они вели счет, и на данный момент «Бариста по ошибке» обгонял её со счётом 5:3. Кто бы знал, что расчётливая стратегия Хартфилии будет бесполезна против хитрости и невероятного умения парня сводить разговор в нужное ему русло. Так, как-то утром она проговорилась, что живёт на Манхэттене, хотя Люси до сих пор не могла понять, как разговор зашёл об этом, ведь всего пару предложений назад она разглагольствовала на тему бабушки, которая танцевала брейк-данс напротив фонтана возле её дома. Примерно неделю назад она проболталась, что не может жить без шарфиков, на что получила многозначительный улыбающийся смайлик, который обычно знаменовал ещё одно очко в копилке парня. А буквально вчера, не поняв, как это произошло, она рассказала, что её университет находится всего в двух шагах от её дома. Парень же через пару минут прислал ей название «Нью-Йорского Университета», и Хартфилия в который раз хлопнула себя по лбу.       О нём же она знала не так уж и много. Только то, что он бариста, что живёт где-то в Бруклине, а его родной город — Порт-Артур* (случайно сболтнул о том, что скучает по озеру Сабин-Лейк**). По этому поводу она не преминула возможностью подшутить о горячем техасском парне. Ах, ну ещё, конечно же, нельзя не упомянуть, что у него есть кот, и, судя по его рассказам, ленивый и невероятно важный, который по ночам как-то умудряется воровать рыбу из холодильника.       Что ж, Люси не могла определить статус их отношений, и, наверное, это и было самым прекрасным. Никаких «друг», «знакомый», «любимый» или «приятель». Просто Человек, с которым не нужно пытаться надевать маску идеальности. Которому можно рассказать, что выдержать нагрузку в университете становится всё сложнее, что она хотела бы завести собаку, но у её парня на их шерсть аллергия или что она хотела бы сходить на концерт какой-нибудь группы, но времени почти никогда нет. И этот Человек просто слушал. Не перебивал, не пытался навязать своё мнение, лишь высказывая его, но не пытаясь внушить, что это правильно.       Пожалуй, это общение действительно приносило ей удовольствие. Люси уже не могла представить и дня без короткого: «как дела?» или «передавали дождик, не забудь зонтик!».       Бариста по ошибке. 13:32.       Сегодня довольно жарко, не находишь?       Люси. 13:33.       Я сейчас в прохладе своей квартиры, так что без понятия.       Бариста по ошибке. 13:35.       Ты многое упускаешь, мой непутёвый довакин***.       Люси. 13:36.       Я без понятия, что это значит, потому сочту это за комплимент.       Бариста по ошибке. 13:38.       Ты не знаешь, кто такие довакины? О_О       Бариста по ошибке. 13:39.       Мне не о чем с тобой разговаривать. Было приятно с вами пообщаться, до нескорой переписки.       Люси. 13:43.       Ты серьёзно?       Люси. 13:44.       Эй!       Люси. 13:47.       Хватит меня игнорить!!!       Люси. 13:51.       Если ты будешь молчать, то я больше никогда не разрешу тебе выбирать мне кофе по утрам!       Бариста по ошибке. 13:52.       ЭТО ШАНТАЖ!       Люси. 13:52.       Какой же ты предсказуемый! : D       Бариста по ошибке. 13:54.       Твоё счастье, что сегодня Хэппи не пометил мои ботинки и у меня просто шикарное настроение!       Люси. 13:54.       Так твоего кота зовут ХЭППИ!!! 5:4.       Бариста по ошибке. 13:55.       Блядь.       Люси. 13:56.       Почему я сейчас представила, как твоего кота сбивает машина, а на надгробии будет выгравировано: «Покойся с Миром, Хэппи». Более эпично было бы, если бы твоего кота звали Лакки****: D       Бариста по ошибке. 13:57.       Проскальзывающий в твоих сообщениях чёрный юмор заставляет меня задуматься, случаем, не родственница ли ты Стивена Кинга*****?       Бариста по ошибке. 13:58.       А может быть ТЫ И ЕСТЬ СТИВЕН КИНГ!!! О_О       Люси. 14:00.       О_о       Люси. 14:00.       Иногда мне кажется, что ты принимаешь какие-то тяжёлые наркотики. Тебя всё время штырит!       Бариста по ошибке. 14:02.       Во всём виноваты чистые ботинки, от которых не несёт мочой за километр.       Бариста по ошибке. 14:03.       Чёрт, похоже, Хэппи услышал меня и вспомнил о своих невыполненных обязанностях в моих стареньких кедах!       Бариста по ошибке. 14:03.       АААААААААААААААААААААА!       Люси. 14:05.       Вперёд, кошак! Я в тебя верю! Навали ему огромную кучу! За революцию! За мышей! За коробку «Вискаса»!       Бариста по ошибке. 14:07.       Хэппи, кажется, даже через сообщения услышал слово «Вискас». Теперь он смотрит на меня взглядом ака «раб, где моя жратва?».       Люси. 14:08.       Так твои кеды целы?       Бариста по ошибке. 14:10.       Пока я отвлекаю его едой, да. Но это ненадолго, поэтому мне стоит ретироваться.       Люси. 14:11.       Похвально. Теперь я понимаю, кто у вас в доме мужик: D       Бариста по ошибке. 14:12.       Блин, и почему я его не кастрировал? =_=       Люси. 14:13.       Мужская солидарность? Оо       Бариста по ошибке. 14:14.       Да нет. Просто этот дьявол умеет включать режим кота из Шрека.       Люси. 14:14.       И вдруг я поняла, что мне тебя жалко!._.       Бариста по ошибке. 14:15.       Кстати, у меня возник вопрос. Ты завтра свободна?       Люси. 14:17.       Если ты собираешься пригласить меня на свидание, то у меня есть парень, который также как и я не знает, кто такой «довакин».       Бариста по ошибке. 14:20.       Мне жаль вас, бренные людишки!       Бариста по ошибке. 14:22.       Никакого свидания! Просто, я решил начать реанимировать твоего романтика!       Люси. 14:23.       Заинтриговал.       Бариста по ошибке. 14:25.       Если ты завтра свободна, то приходи в Центральный парк, к фонтану Бефезда******. Меня там не будет. Я лишь хочу кое-что показать тебе.       Люси. 14:28.       Я вдруг вспомнила наш разговор о маньяках, и мне стало не по себе… Успокой меня и скажи, что там меня не будут ждать мафиози с битами наперевес?       Бариста по ошибке. 14:32.       Поверь мне, не будут. Просто приходи в любое удобное для тебя время и отпишись мне.       Люси. 14:36.       У-у, загадочный Бариста! Заинтриговал! :) Обязательно приду.       Бариста по ошибке. 14:37.       Поверь мне, ты не пожалеешь ;)       Люси улыбнулась последнему сообщению, поймав себя на мысли, что она ему действительно верит.

***

      На следующий день погода в Нью-Йорке выдалась жаркой, поэтому Люси отказалась от своего любимого пальто, решив, что сегодня как нельзя кстати подойдёт светло-зелёный плащ с большими белыми пуговицами, который она когда-то отвоевала на распродаже в каком-то из бутиков города. Покупкой она гордилась, а выигранной войной за неё она гордилась ещё больше.       И сейчас, медленно шагая в сторону Центрального парка, она наслаждалась жаркими лучами, которые несильно припекали макушку, но в то же время позволяли вольность в виде не застегнутых пуговиц.       Люси впервые за долгое время чувствовала какую-то странную легкость. Казалось, будто бы она маленькая пушинка, которая готова была взлететь от любого несильного порыва ветра. И ей нравилась эта лёгкость! Ей нравилось чувство неведения, и она пыталась даже не думать, что же мог такого придумать этот «Бариста по ошибке». Впереди замаячила красная вывеска «Fairy Tail», и, улыбнувшись, девушка достала телефон.       Люси. 14:32.       Пока я в пути, посоветуй мне, что можно выпить освежающего в такой жаркий день: З       Бариста по ошибке. 14:35.       Глясе*******.       Улыбка на лице девушки стала ещё шире и, ускорив шаг, она вошла в любимую кофейню, удивившись длине очереди, которая заканчивалась чуть ли не у самых дверей. Сегодня в «Fairy Tail» было шумно. Куча подростков, которые попивали эспрессо и капучино, заедая всё это холодным лакомством, люди в возрасте, которые элегантно пили доппио********, читая «The New York Times», и семьи с громко смеющимися детьми.       У бариста сегодня было очень много работы.       Кстати о нём…       — Слушаю, — автоматически проговорил парень и поднял голову. Люси могла прочитать в его глазах промелькнувшее раздражение. Похоже, её антипатия была взаимна.       — Глясе, — сделала свой заказ девушка и тут же добавила, — и посыпь шоколадной крошкой.       Бариста на секунду застыл, но Люси не обратила на это внимания, так как в следующее мгновение Нацу отточенными движениями начал готовить заказ. Как бы Хартфилия ни убеждала себя, Драгнил действительно делал потрясающий кофе, и то, с какой самоотдачей он это делал, завораживало. Но это останется её секретом.       — Прошу. С вас два…       — С тебя, — перебила его Люси и в мгновение ока стала свидетелем ошарашенного вида фрика.       — Простите?       Девушка пожала плечами, улыбнувшись. У неё просто было слишком хорошее настроение.       — Я уже давно сюда хожу, и Грею позволила обращаться к себе на «ты» со второго посещения. Думаю, настала и твоя очередь.       Нацу несколько секунд внимательно смотрел в глаза девушки, пытаясь что-то в них прочитать, и после внутреннего самокопания кивнул.       — Хорошо. С тебя два доллара и девяносто центов.       Расплатившись, Люси взяла пластиковый стаканчик и быстро удалилась, посмотрев на время. Хоть «Бариста по ошибке» и говорил, что она может прийти в любое время, она хотела увидеть этот сюрприз быстрее. Просто потому, что неведение пугало.       Уже войдя через высокие кованые ворота Центрального парка и подойдя к назначенному фонтану, она услышала музыку. Почти весь периметр фонтана был забит людьми, и до ушей девушки донеслись, смешиваясь со звуками текущей воды и шелеста листьев, звуки быстрой, зажигательной песни.       Подойдя ближе, она протиснулась между двумя близнецами, которые снимали происходящее на камеру, и увидела четырёх людей, певших какую-то неизвестную Люси песню.       Солист, высокий блондин, сжимал микрофонную стойку так сильно и интимно, что, казалось, ещё чуть-чуть, и он приступит к процессу совокупления прямо здесь. Но Люси не могла не отметить, что голос у парня был шикарным. Дерзким, заставляющим кожу покрыться мурашками, а тело — двигаться само по себе.       Позади него, разместившись на бортике фонтана, сидели два парня, которые быстро перебирали медиаторами по струнам электрогитар. Лицо одного из них было полностью закрыто чёрными длинными и на вид колючими волосами, но Люси могла поклясться, что видела как минимум три пирсинга в его губе. Второй гитарист мрачно взирал на публику одним своим глазом, в то время как второй был скрыт за чёрной чёлкой.       Дополняла картину светловолосая барабанщица, которая, широко улыбаясь, отбивала рваные ритмы.       Люси. 14:50.       Я на месте.       Бариста по ошибке. 14:53.       Подожди минутку.       Девушка недоуменно вновь посмотрела на странную группу, пытаясь понять, что должно произойти. Глясе в её руках был потрясающим, и, пока её приятель готовил ей «сюрприз», она решила насладиться напитком. Краем глаза Люси заметила, как светловолосая барабанщица отвлеклась на лежащий перед ней телефон. Она подала остальным какой-то знак, и музыка тут же прекратилась. Публика зашумела.       Солист же, улыбнувшись, поднял руки, призывая к тишине.       — Мы обычно не выступаем на улице, предпочитая ночные огни города и пропахшие алкоголем бары, но сегодня наша группа решила сделать исключение, — начал парень, медленно обводя толпу своими яркими голубыми глазами. — Один наш хороший знакомый сказал, что это важно. Он сказал, что встретил человека, который не умеет мечтать, который не видит все прикрасы этого мира, скрывшись за стёклами серых очков. Так что…       Бариста по ошибке. 15:03.       Это для тебя.       — …это для тебя, «Странная ещё и Ясновидящая», кем бы ты ни была.

Glee Cast — Human Nature http://mp3davalka.org/files/human%20nature%20glee/

      Люси шокировано опустила телефон. Гитаристы медленно начали перебирать струны, играя до боли знакомый мотив. И она не могла поверить, что всё это сейчас происходит с ней.       Looking out       Вглядываюсь       Across the nighttime       Слышу ее голос,       The city winks a sleepless eye       Город подмигивает неспящим глазом.       Голос светловолосой барабанщицы был мягким и вкрадчивым. Казалось, будто бы она обращалась к каждому лично, хотя её взгляд был полностью прикован к глазам высокого солиста.       Hear his voice       В ночную тьму…       Shake my window       Мои окна дрожат       Sweet seducing sighs       От сладких соблазнительных стонов.       Протянув последнюю строчку, девушка улыбнулась парню, который тут же подхватил продолжение.       Get me out       Отправляюсь       Into the nighttime       В ночь —       Four walls wonʼt hold me tonight       Сегодня четыре стены не удержат меня.       If this town       Если этот город       Is just an apple       Всего лишь яблоко,       Then let me take a bite       То дайте, и я откушу кусочек…       Люси не могла пошевелиться. Ей казалось, будто бы всё, что сейчас происходит, — сон. Яркий, реалистичный, невероятный.       Ведь это не может быть правдой, не так ли? Это не может происходить с ней! Сейчас! В этом городе! Но она не хотела проверять, правда это или явь, потому что если это всего лишь сон, то она хотела продлить его как можно дольше.       Reaching out       Протягиваю руку,       To touch a stranger       Чтобы прикоснуться к незнакомке.       Пропел солист, коснувшись ладони барабанщицы, и следующую строчку они пропели уже вместе.       Electric eyes are everywhere       Повсюду волнующие взгляды…       Хартфилия наслаждалась голосами этих людей, которые, сливаясь, становились одним целым. И каждая строчка этой песни была будто невидимым обращением её Бариста к ней, к Люси.       И на словах:       If they say,       Если спросят        Why, why, tell 'em that itʼs human nature       Почему, почему, объясните им, что такова природа человека.       …Люси не сдержалась.       Люси. 15:07.       Это моя любимая песня!       Бариста по ошибке. 15:08.       Как ни странно, и моя. Надеюсь, тебе понравилось.       Люси улыбнулась, пытаясь сдержать выступившие на глазах слезы.       Люси. 15:10.       Это волшебно! До сих пор не могу поверить, что это происходит со мной!       Бариста по ошибке. 15:11.       Никогда не переставай верить.       If they say       Why, why, tell 'em that itʼs human nature       Why, why, does he do me that way       Если спросят,       Почему, почему, объясни им, что такова природа человека,       Почему, почему?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.