Silentium

Через час капитан чувствовала себя уже гораздо лучше. В дверь каюты постучали. - Открыто. – сказала Картер. В каюту вошли две азари. С одной из них Картер была уже знакома. Капитан села. - Не вставайте, капитан. Оксидопанацелин повышает давление. – сказала Артензия. - Советник Тевос. – представилась вторая азари. - Капитан-лейтенант Картер. - Нейлин говорила, что вас повысили. – прокомментировала Артензия. - Не буду перегружать вас ненужными деталями, капитан. Мы подобрали все шлюпы с Варшавы. Погибших четверо не считая тех, кто не смог эвакуироваться. Первый помощник Полонски находится в медблоке с гипертоническим кризом. Вы старший из выживших офицеров, который может рассказать о случившемся. – перешла к делу Тевос. - Что именно вы хотите узнать? - Все, начиная от момента вылета. - Нас подняли по тревоге и направили в квадрат R-6. Мы долго ждали. Некоторые даже начали думать, что это учения. Затем нам отдали приказ прикрывать вас. Первый залп наша броня еще выдержала. Когда вы ушли весь флот сосредоточился на обстреле Властелина. Варшава была ближе всех. Мы испробовали все, что у нас было, а поверьте Варшава один из лучших наших крейсеров. А на Жнеце не было и царапины. Он пустил луч, отсек две турбины и, похоже, повредил либо систему охлаждения, либо замедлители. Реактор двигателя стал нестабильным. Патнэм отдал приказ эвакуироваться. Остальное вы знаете. - А как же Патнэм, Картер? - Капитан предпочел не покидать корабль. Он подвел его к Властелину так близко, как смог. В итоге Варшава исполнила роль брандера. Тевос опустила глаза. Это было понятно. Целый флот людей погиб, чтобы спасти их от опасности, о которой люди же их предупреждали, но не были услышаны. - Мне жаль, капитан. «Надеюсь, вы этого стоите». – подумала про себя Картер. Она знала, что погиб не только Патнэм и куча матросов и солдат с Варшавы. Бангкок, Иркутск, Бостон, Бавария, Коперник, Бразилиа, Кингстон и другие суда канули в лету. Многим не повезло, так как Варшаве и не спасся никто. - Что с Сареном и Шепард, мэм? - Сарен Артериус убит. Шепард жива, правда вроде получила небольшую травму. Мне пора, Картер. Спасибо за рассказ и за… наши жизни. - Не благодарите. Тем, кому вы действительно обязаны уже «спасибо» не услышат. Тевос вышла. - Вы знали, Картер? – внезапно спросила Артензия. Было понятно, что она имеет в виду Сарена. А если конкретнее его причастности к покушению на Земле. - Догадывалась. – не стала скрывать Картер. - Так почему молчали? – несколько возмущенно спросила Артензия. - Простите меня за прямоту и за ответом вопросом на вопрос. Но учитывая, что у меня не было не одного реального доказательства, куда бы вы послали меня вместе с моими подозрениями? - Вы боялись быть неуслышанной? - Шепард, которая в отличие от меня пользовалась уважением Совета, была вынуждена перерыть полгалактики, чтобы найти доказательство. Чтобы Совет, пардон, поднял зад и отдал приказ о расследовании, заметьте, убийства собственного сотрудника. Что уж говорить обо мне. Плюс клеветников никто не любит. А из меня бы быстренько сделали козла отпущения, дабы не подпортить только-только отмытый имидж расы. - И вы считаете, что поступили правильно промолчав? - У нас есть поговорка. Слово – серебро, а молчание – золото. В данном случае она себя оправдывает. Начни я катить бочку на Сарена, меня бы заткнули тем или иным способом. Молчание позволило мне остаться при вас и уберечь от Артериуса. - Я понимаю ваше недоверие к Совету, Картер. Последние события показали, что они обоснованы. Но мне бы могли сказать. - Я не доверяю методам Совета. – уточнила Картер. – Такая политика, возможно, хороша в решении дипломатических проблем. С вопросами безопасности нужно думать и действовать быстро. Если недовольство или недопонимание может со временем само рассосаться, если не трогать, то с террористами такой фокус не проходит. Не обижайтесь, госпожа Матриарх, я не знаю ни вас, ни вашей политики. Было надежнее промолчать. - Возможно, ваша линия поведения в этой ситуации была оптимальной. Но впредь, Картер, прошу меня информировать о подобном. О степени доверия можете не беспокоиться. - Учту. Помолчав с полминуты Артензия сказала. - Знаете, я встречала Адама Патнэма. Как думаете, первое впечатление он на меня произвел? - Без понятия. - Хамло и пьяница. Уже позже я поняла, что мое суждение не до конца верное. Он был явно не из тех, кто станет терпеть ахинею даже от начальства и порой даже излишне грубо рубил правду-матку. Что мало кому нравилось. Вчера это хамло и пьяница, отдал жизнь, чтобы спасти нас, как и тысячи других. Как с этим жить, Картер? Матриарх ушла, оставив Картер размышлять о разговоре. Попрощавшись с Т’Луис и Артензией, Картер сошла на Земле в Гамбурге в доке D и тут же встретила Романова, который, похоже, ее ждал. - Я уж думал с тобой что-то серьезное. Не видно, не слышно на борту. – поприветствовал Олег. - По блату одолжили каюту. Отсыпалась. - Откуда блат, если не секрет? - Работала с парой азари в охране делегации. - Что-то тебя кидает из одной специальности в другую. То полевая разведка, то охрана, еще и флот. Не особо где задерживаешься. - Куда пошлют туда и еду. Вероятно, не нравлюсь никому вот и не задерживаюсь. Романов грустно усмехнулся и как-то странно посмотрел на Картер. - Что? – спросила Картер, поймав этот взгляд. - Да, нет ничего. – словно поймав себя на грешной мысли и вернувшись на путь истинный. - Как там Полонски? - Более-менее оклемался. Сейчас отправился к семье Патнэма. Боже, поверить не могу, что этого железобетонного хрена нет в живых. Мне казалось, что он мог пережить новый ледниковый период или ядерную войну стоя в одной лишь полевой форме и сигарой в зубах. А потом сказать «Что за хрень это была, Романов? Держу пари, твои лампоголовые братья по разуму к этому клешни приложили». - У Патнэма был феноменальный талант возглавлять всю нашу ораву. Что теперь будет? Судна, нет, капитана тоже. - Либо распределят по разным судам, либо назначат на новое… С новым капитаном. Возможно, это будет Полонски. - Пойми меня правильно. Полонски классный дядя и отличный спец, но до Патнэма ему, как блохе до звезды в плане командования. - Да. Именно, поэтому коммандером был Патнэм, хотя он и моложе… был. Ты то, как с нами останешься или рапорт о переводе напишешь? - Не знаю. Куда назначат. - Не надоело мотаться? - Не вижу альтернативы. - Постарайся остаться, у нас не заскучаешь. Да и старику Полонски потребуется толковый помощник. - Не мне это решать, но я учту. Траск и Розье там остыли? - Да и не особо злились. Ты сделала, что смогла и в нашей капсуле все выжили. - Не во всех так, к сожалению. Советник Тевос сказала, что в капсулах четверо наших погибло и это если не считать тех, кто до них не добрался. - Это просто кошмар, но по сравнению, к примеру с Бангкоком или Кингстоном это семечки. Они уничтожены полностью. Как не хреново бы это не звучало, нам очень повезло, больше половины спаслось. - А могло бы больше. - Надеюсь, ты не собираешься себя в этом винить. - Я приношу несчастья. Советую рядом со мной не задерживаться. – грустно усмехнулась Картер. - А я везунчик. По жизни. За две недели до моего рождения отца вызвали на Землю из колонии Мессинг. Естественно он отбыл с мамой. Через пару часов после взлета произошел крупный выброс нулевого элемента в колонии. Я точно знаю, что были еще три беременных, которые остались. У одной выкидыш, у другой слабоумный у третьей нормальный, но биотик и, более того, бедолага угодил под массовое введение L2. Отличный парень, да и боец неплохой, но из-за импланта мается с мигренями. Вчера же я спасся только потому, что поднялся на палубу выше, чтобы снять показания общих термодатчиков. Хотя обычно просил делать это Риза. - Бывало и подобное. - На все воля случая. Пока он на нашей стороне, не упускай момент. - И что же делать? - Жить, Картер, жить, не оглядываясь на прошлое, а то ничего хорошего и вспомнить будет нельзя. - Тогда какие планы? - Домой. Пару недель отпуска нам утвердили, а дальше, наверняка либо в запас до особого распоряжения, либо назначение на еще какое-нибудь судно, либо продление отпуска. К слову, у меня дом под Ганновером, тут максимум полчаса ехать. Не хочешь заехать? Думаю, Линда будет не против. - Кстати ты с ней связывался? - Да. – нехотя ответил Олег. - А что ж не встречает? - Да знаешь… В общем долгая история. В общем ты заедешь, или как? – уклончиво ответил Романов. Картер поняла, что ее появление может спровоцировать еще большие проблемы у коллеги и ответила. - Знаешь, вроде через часа три тут челнок на Ванкувер уходит. Думаю, мне оптимально отправиться туда. – ответила Картер заметив вовремя всплывшее голографическое табло рейсов. - Зачем, если не секрет? – несколько насторожился Олег. - Распоряжения я получаю от Хакета, а он там, да и к тому же там квартира моей ближайшей подруги, без жилья не останусь. - Что ж, жаль. Давай хоть на челнок тебя посажу. - Давай, только домой тебе не надо? - Домой я видимо надолго, Линде я еще надоесть успею. А ты сама говоришь, что не знаешь, куда направят. Заодно помянем старину Патнэма, Омуру, Риза и всех остальных. Взяв билет по льготам Альянса, Картер и Романов приземлились в кафе в зоне ожидания. Рейс задержали еще на два часа в связи с прибытием медицинских трансферов с раненными способными к транспортировке с Цитадели. Местные медицинские учреждения уже не справлялись с наплывом пациентов и тех, кого могли, отправляли на Землю, Сур-Кеш и Тессию. - Последний раз такой треш был после Эллизиума. – прокомментировал Романов. - И это пока только медицинские. На очереди транспортники с грузом 200. - Да. Удивляюсь, как нас в добровольно-принудительном порядке в волонтеры-сопровождающие не записали. - Еще не вечер. Картер отбыла в Ванкувер, где через трое суток получила новое предписание. В течение нескольких месяцев безвылазно пробыла на Траверсе с Элис и ее группой, пока не получила приказ вернуться. - Активизация гетов, пиратов, да еще и эти пропажи колонистов, а тебя вызвали. Одно из двух, либо они выяснили причину и тебя пошлют локализовать, либо Альянс с потерей флота окончательно забил на зоны особого риска. – прокомментировала Уайт. – Ты мне здесь нужна. Одна хреновая новость за другой. Оказывается, на Вермаере погибла Уильямс. Уже с пару месяцев назад. - Мир ее праху. Ряды знакомых коллег таят на глазах. Но и я явно не в отпуск отправляюсь. – ответила Картер. - Это точно, но все ровно передавай привет холодильнику и душевой кабине. Я скучаю. – съязвила Элис. - Угу. Мне им что-нибудь передать? - Нет. А вот Хакету по возможности передай, что мне и так людей не хватает. И обеспечение поставлено из рук вон плохо. Банального панацелина с гулькин нос. Когда приказ идет сверху, челноки пребывают быстро, чего не скажешь о «плановых поставках». Уже через восемнадцать часов от момента получения приказа Картер была в Ванкувере. Она, как обычно, направилась к дому Элис, ключи от которого, она ей по дружбе предоставила. По дороге увидев, то что ее не обрадовало. Из круглосуточного магазина выкатился, ибо назвать это «вышел» было бы не точно, лейтенант Кайден Аленко. - Аленко. – окликнула знакомого Картер. Тот медленно и неуверенно обернулся. - Картер? - Ты в честь чего так наклюкался? – спросила Картер. Она знала Аленко шапочно, но в чрезмерном пристрастии к алкоголю он замечен не был. - Ты не знаешь?.. Ты не знаешь. Никто из вас и понятия не имеет! Всем насрать. - Кайден, я только что с Траверса, если тебе нужна помощь, говори прямо, я сейчас туго соображаю. - О тебе много чего говорят. Но тут ты ни хрена не поможешь. Твой талант укладывать в землю не более. Речь лейтенанта становилась все бессвязнее. Вытряся из Аленко его адрес, Картер поймала такси, хорошо заплатила таксисту, чтобы он доставил лейтенанта до квартиры. Приведя себя в порядок, Картер направилась к Хакету. - Адмирал. - Картер. Я тебя ждал. С новостями. – сказал Хакет. По его лицу было понятно, что новости будут не веселые. - Тогда начинайте с плохой, сэр. - Твоя воля. Неделю назад фрегат «Нормандия» потерпел крушение. Коммандер Шепард и часть экипажа погибли. Картер промолчала. Она знала, что Аленко был в команде «Нормандии», теперь была понятно его плачевное состояние при встрече. - Мутное дело. По нашим данным «Нормандию» уничтожило неизвестное судно. - Пиратское? - Нет. Самое поганое, что если верить показаниям радаров эта штука больше любого судна, которое есть у Совета. Мы даже пытались прижать гетов, но и они явно не при чем. - Мы уже сталкивались со странными судами. Причем не так давно. - Я тоже об это думал, но к Властелину это отношения явно не имеет, технологии другие. По левым источникам проскочила бредовая, но все же версия, что в этом замешаны Коллекционеры. Суда пропадали в этом секторе не раз и не два. - Этим уже занимаются? - Вроде бы, но не похоже, что это будет иметь хоть какой-то результат. Трайберг со своими хорьками там все обшарил и видимо не нашел зацепок. Похоже шлепнет глухаря и будет спать спокойно. - А где гарантия, что исчезновения прекратятся? - Я это знаю, Картер, но попробуй растолкать Совет. Будь моя воля я отправил бы туда флот на зачистку. - Что требуется от меня, сэр? - Ты возвращаешься на флот. Под командование Полонски, он очень хотел тебя видеть своим старпомом. Судно называется «Хабаровск». Сейчас на нем наводят последний лоск. Но думаю, через неделю, максимум полторы, у тебя будет первый вылет. Мы начинаем восстанавливать флот. - Есть, сэр. Разрешите вопрос, сэр? - Конечно. - Уже не в первый раз у нас в отчетах проскакивают эти Коллекционеры. Неужели даже после этого нам не стоит заняться этим вплотную? - Я с тобой полностью согласен, Картер. Но эта пакость не оставляет следов, а те кто стоят надо мной не воспринимают проблему в всерьез. У меня связаны руки. Ситуация очень не понравилась Картер. Она верила Хакету. Адмирал имел весьма опосредованное отношение к расследованиям, несмотря на высокий пост. В глазах старика мелькало раздражение от бессилия что-либо изменить. У выхода ее встретил старый знакомый. «Царь хорьков», как прозвали главу внешней разведки Марка Трайберга. Ведомство было небольшим по штату, что позволяло быстро выявлять кротов, но имело обширные внештатные сети завербованных доносчиков. Отношения с Картер у него были весьма напряженные из-за упорного желания умаслить капитана перейти под его начало, и не менее сильного нежелания Картер иметь с «хорьками» какие-либо дела. - Капитан-лейтенант. – радушно поприветствовал Трайберг. - Генерал. – сухо отдала честь Картер. - Оставим формальности, Картер. У меня к тебе разговор. - Мы из разных ведомств. Вы ведь меня не арестовывать собрались? Если нет, боюсь, ничем вам помочь не могу. - Если бы я хотел вас арестовать, здание было бы уже оцеплено. Разговор в этот раз будет тебе явно интересен. Прошу в кабинет. Картер последовала за Трайбергом только потому, что тот был значительно старше по званию. Кабинет был простой. Никаких личных вещей. Только коммуникатор, стол, пара стульев, тумба и голографическая панель. Трайберг был шпиком высшей квалификации и знал, что приведи он на допрос в кабинет наблюдательного арестанта, тот сумеет найти зацепку, как надавить на следователя. Будь то фото семьи, грамота за участие в определенной операции или элементы хобби. Потому не стал добавлять в комплектацию кабинета ровным счетом ничего персонализирующего. От чего кабинет напоминал допросную. - Проходи, присаживайся. – гостеприимно сказал Трайберг указывая на стул. Усевшись сам, Трайберг перешел к сути. - Итак. Тебя интересуют Коллекционеры. Я понимаю почему, ей Богу понимаю. Осиротеть из-за этих ублюдков и остаться равнодушной, для этого нужно быть конченной стервой. «Ты знаешь обо мне гораздо меньше, чем тебе кажется. И меня изучил плохо. Торопишься Трайберг, не похоже на тебя. Иначе бы не взялся прослушивать Хакета». – проанализировала про себя Картер. - От меня вы, что хотите? – прервала тираду «Царя хорьков», Картер. - Тебя интересуют Коллекционеры. А я не очень стремлюсь ими заниматься. Дело явно опасное, но бесперспективное. Перейдешь, ко мне получишь ресурсы, свободу действий и главное возможность работать по интересующему вопросу. Закончишь с этим перейдешь на куда более чистую и не хлопотную работу, чем теперь. - В смысле чистую и не хлопотную? - Белые воротнички не таскают с собой пулеметы и взрывчатку. Только информацию в том или ином виде. - И где тут чистота и не хлопотность? По мне уж лучше и дальше вышибать мозги пиратам, чем копаться в чьем-то грязном белье. - Разведчики доживают до преклонного возраста чаще космопехов. - А кто сказал, что я собираюсь бить рекорды долголетия? И кстати, кого чаще убивают в собственном доме разведчиков или космопехов? - Естественно разведчиков. Примерно с той же частотой, с какой пехотинцы подрываются на минах, хотя в каждого из них вбивают правило «смотреть под ноги». Лес рубят, щепки летят. У нас люди меньше подвержены влиянию случая. Большинство убивает недостаточный профессионализм, не более. – спокойно ответил Трайберг. - И все же я пас. - Твое право, Картер. Но все же даю тебе три дня подумать. У тебя, как у человека с истинно офицерским воспитанием, весьма предвзятое отношение к моему ведомству. Не все так страшно, как тебе кажется. Мы делаем свою работу. Необходимую, опасную, неприятную, а порой и очень неблагодарную, так же как и твоя. Только кошмаров снится меньше. - Только если вытравить совесть под корень. До свидания, сэр. Картер вышла и направилась в бар. С Коллекционерами нужно было что-то делать. Картер бесило бессилие еще больше, чем Хакета. Предложение Трайберга, как вариант даже не рассматривалось. Нужно было что-то другое. Картер заказала двойной скотч и ждала у стойки свой заказ, когда рядом послышался знакомый голос. - Бурбон, двойной. – заказал лейтенант Аленко. - Здравствуй, Кайден. – сказала Картер. - Картер. Хорошо, что ты здесь. Сколько я тебе должен… Ик… За такси. - Постарайся добраться до дома сегодня сам и мы будем в расчете. – ответила Картер. - Смешно. Так сколько? – мрачно сказал Кайден. - Забей, не помню. Может тебе хватит? - Я большой мальчик и сам решаю, сколько мне пить. - А нажираешься, как выпускник. Когда у тебя заканчивается увал? - А сегодня какое? - Восемнадцатое. - Значит через четыре дня. - Может тогда стоит вылезти из бутылки? - Слушай, Картер, я ценю твою заботу, но отвали. Ты не поймешь. - Да, я действительно не понимаю, как можно пить эту сивуху и как она решит твои проблемы. - Ты когда-нибудь теряла близких? Я не имею в виду коллег, к которым ты просто привязалась за несколько месяцев в силу привычки, а действительно близких людей. - Не раз и даже не два, Аленко. - Кого? Ах, да ты ж сирота. Что-то там, на Ахиллесе произошло. - Это другая история. - В смысле? – недоуменно спросил Аленко. - На Ахиллесе погибла моя приемная мать. Родные родители умерли гораздо раньше. – сухо поправила Аленко капитан. - Черт. Я не знал. Прости. - За что? Тебя ни там, ни там не было. - Как ты… пережила это? - Как как. Молча. - Только вот сидишь и пьешь вместе со мной. Пережила ли? - Знаешь в чем наша разница? - Это мой первый стакан за сегодня. Я его допью и пойду спать. А ты будешь пить ровно столько, сколько тебе позволит твой и без того отравленный организм, так как тебе кажется, что это твое законное право. - А разве это не так? Ты не понимаешь. Шепард была не просто командиром или коллегой… На Нормандии я обрел, то о чем и не мечтал… Я никогда не думал, что буду способен на такие чувства хоть к кому-то… И вот я потерял ее и потерял все… - А что коммандер Шепард отдала тебе приказ сдохнуть от цирроза? - Картер, не доводи до греха. Ей Богу, я тебе двину. – пробурчал Кайден. - Ты сейчас и саларианского школьника не побьешь. Посмотри на себя. - И что ты предлагаешь? - Займись делом, Кайден. Оно прочищает мозги лучше паршивого пойла. - Каким к черту делом? - Ты все еще солдат Альянса, хоть и больше похож на бомжа со стажем. У Альянса много недостатков, но в одном ему не откажешь. Работа у него всегда есть. Допив залпом оставшийся виски, Картер, отправилась в квартиру Элис, оставив Кайдена наедине со своими мыслями и этиловыми парами. Сон долго не шел. Картер чувствовала, что должна что-то сделать в ситуации с исчезновениями. Но Альянс и Совет пока не воспринимали проблему в серьез. Решение Картер было проще пареной репы, но неприятным. Выбор сделан.