Наследники Камелота

R
Завершён
41
автор
Фэндом:
Размер:
290 страниц, 130 710 слов, 37 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
41 Нравится 51 Отзывы 22 В сборник

4 серия

Настройки
Две недели, проведенные в Лондоне, пролетели для Артура незаметно. Утер старался как можно больше времени проводить с сыном, показывал ему достопримечательности, рассказывал о себе и Игрейне, интересовался подробностями жизни Артура. Наладились отношения и с Вивиан. Ее «радость моя» перестали отражать цинизм, ложную любовь или равнодушие. Она стала для Артура подругой, с которой можно что-то обсудить, сходить погулять, когда Утер был на работе. Парень действительно стал ощущать родство с этими людьми. Даже стал называть Утера «отец», «папа». От этого Утер был просто на седьмом небе от радости, будто ему это сказал не двадцатитрехлетний сын, а годовалый ребенок. А вот с Морганой отношения были натянуты. Артур стал избегать тех ситуаций, когда они могли бы остаться наедине, а это страшно бесило Моргану. Но сегодняшним утром, например, ей удалось застать его одного. Она прижала его в коридоре, страстно поцеловав в губы. Но парень не ответил. Он аккуратно отстранил от себя девушку и произнес: - Первый раз был случайностью, а второй – ошибкой. Больше между нами ничего не будет, Моргана. Хитро улыбнувшись, девушка склонилась к Артуру и прошептала: - И сколько ты планируешь вытянуть из Утера денег? - Что? - Не притворяйся. И так понятно, зачем ты приехал к Утеру. - Моргана, послушай, - он взял ее за руки, не давая возможности обнять себя. – Я уже несколько раз повторял, что приехал сюда по просьбе матери. Я не собираюсь выманивать у отца деньги. Я сейчас просто хочу обрести того отца, которого у меня не было всю жизнь! Понимаешь? - Отца? – с насмешкой переспросила Моргана. – Ну, если он твой отец, то я – королева. - Здравствуйте, Ваше Величество! – холодно ответил Артур, отпустив ее руки. – А теперь прошу меня извинить, мне пора идти. - Сынуля! Ну-ну, - проводила его взглядом Моргана. Она была уверена, что парень лжет, и хотела убедить в этом своего отца. Поэтому она отнесла в независимую лабораторию образцы волос отца и сына, чтобы окончательно расставить все точки в этой истории. Сегодня был тот решающий день. Моргана собиралась поехать в лабораторию, чтобы забрать результаты экспертизы. Девушка уже предвкушала, как будет разоблачать «сына» генерального директора «Камелота». Но оправдаются ли ее ожидания? В небольшом кафе за дальним столиком сидела очаровательная блондинка. Золотистые волосы волнами спускались по нежным плечам, придавая ее внешности еще больше шарма. Девушка пила кофе, кого-то ожидая. И этим кем-то была ее сестра. - Извини, что опоздала, - вбежавшая в кафе брюнетка бросила свои вещи на стул и села рядом с сестрой. - Привет, Моргана. Ничего страшного. Лучше расскажи, зачем ты позвала меня в это кафе? Дома поговорить мы не могли? - Дома нас могла бы подслушать мама. Ты знаешь, она любит подслушивать наши разговоры. На этот раз я не хочу, чтобы она что-то слышала. - Что-то серьезное случилось? – оживилась девушка. - Даже не знаю, насколько это серьезно, Моргауза. - Так рассказывай. - У моего отца нашелся сын. - Да ну? – улыбнулась Моргауза. – Откуда? - Ну, помнишь ту историю, что нам рассказывала мама про девушку Утера, с которой он встречался до мамы? - И? - Она родила ребенка, и до сих пор скрывала это. А сейчас он приехал познакомиться с папашей! - И что тут такого? – засмеялась Моргауза. – Неужели эта новость стоила того, чтобы тащить меня в какое-то убогое кафе? Даже если бы мама услышала это, думаешь она бы этого сына убила что ли? Поверь, ей уже давно всё равно, что происходит в жизни Утера. Они развелись сто лет назад! - Не в этом дело, - прошептала Моргана, вздохнув, - о, Боже, Моргауза, я переспала с ним. Я переспала с собственным братом! Услышав это, Моргауза рассмеялась, чуть не подавившись куском пиццы. - Это так смешно? – рассержено спросила Моргана. - А тебе самой-то не смешно? – продолжала смеяться Моргауза. – Только ты могла вляпаться в подобную ситуацию. Зачем ты вообще это сделала? - Я поссорилась с Гвейном и решила пойти в какой-нибудь клуб. А там встретила его, Артура. Он сказал, что приехал из Канады. Я просто хотела секс на одну ночь с незнакомцем. Только на следующий вечер Утер представил мне его. Но это не всё. Моргауза, я не поверила. Я решила, что это какой-нибудь мошенник. Да я даже была уверена в этом! Но меня что-то тянуло к нему, я не знаю, что это. Какая-то животная страсть. Ночью я приехала к нему снова. И снова я была с ним. - Да ладно?! Может, ты права, и этот парень действительно для Утера никто, просто решил подзаработать на нем? - Не решил, - вздохнула девушка. – Я проверила. Достать его волосы не было проблемой, как и волосы отца. Я подала запрос на анализ ДНК. Сегодня пришел ответ из лаборатории. - И что? Это правда сын Утера? Моргана достала из своей сумочки смятый конверт и протянула его Моргаузе. - Артур не соврал. Он действительно является Утеру сыном, а мне – братом. - История! – протянула Моргауза, пробежав по результатам анализа ДНК глазами. – А чего ты расстроилась-то? Забудьте это все, как будто ничего не было. - Да я так себе и говорю. Только сама забыть не могу, Моргауза. Меня тянет к нему. Я постоянно о нем думаю. - Стоп. А как же Гвейн? С ним что? Или вы окончательно расстались? - Я не знаю, что с ним, - махнула рукой Моргана, глядя в окно. – Я думала, что между нами всё закончилось еще в тот вечер. И мы с той ссоры так и не разговаривали. Он звонил мне, но я не брала трубку. Видеть его не хочу и слышать тоже. - Так! – серьезным голосом произнесла старшая сестра. – Во-первых, возьми себя в руки, а то что-то ты совсем расклеилась. Во-вторых, забудь ты о том, что у тебя было что-то с твоим братом. И не забивай себе голову всякой ерундой типа «меня тянет к нему». Еще скандала не хватало. Утер не потерпит инцеста в своей семье! Лучше о Гвейне подумай. - Не хочу я о нем думать, - отозвалась Моргана. – Слушай, Гауза, а давай выпьем? Закажем вина или мартини? А? - Белым днем? Шутишь что ли? Мне еще на работу ехать сегодня. Это у тебя свободный график, а мне влетит по первое число. Но давай сделаем так: вечером закроемся в твоей комнате и выпьем. Хорошо? - Хорошо, - улыбнулась Моргана. – Я люблю тебя, сестренка! - Я тоже люблю тебя. Всё, я побежала. А ты не грусти. Лучше помирись к Гвейном. Он неплохой парень. Поцеловав сестру в щеку, Моргауза убежала. А Моргана достала из сумочки телефон. «Гвейн, Гвейн, - думала она, листая телефонную книгу. – Да ну тебя!» И телефон полетел обратно в сумочку. Ближе к полуночи в дом Утера раздался звонок. Как обычно, Гаюс открыл дверь: на пороге стояла Моргана, улыбаясь довольно странной улыбкой. - Привет, Гаюс! – поздоровалась она. – Извини, что заставила тебя открывать дверь. Но мне так было лень доставать ключи. - Кто там, Гаюс? – поинтересовалась Вивиан, выйдя из гостиной. – А, радость моя! Что так поздно? - Соскучилась, мамочка! – съязвила Моргана, бесцеремонно пройдя мимо Вивиан и упав в зале на диван. - Ой, да мы пьяны, как я вижу! – с упреком покачала головой Вивиан, почувствовав запах алкоголя. - Да, да, поучи меня, мамочка! – засмеялась Моргана. – Позови еще папулю. Пусть почитает мне мораль. Кстати, где он? - «Папуля» уже спит! Ты на часы смотрела, радость моя? Как ты вообще приехала сюда? Кто тебя за руль пустил в таком состоянии? - Я на такси! – ухмыльнулась Моргана. – А что же ты не спишь? Почему ты не согреваешь его ложе? - Та-а-ак, - протянула Вивиан, скрестив руки на груди. – Я смотрю, от души ты нализалась. А повод хоть был? Что праздновали? - Повод! Конечно! - Моргана не поленилась встать и подобрать с пола свою сумочку. Оттуда она достала уже известный нам смятый конверт с результатами ДНК. – У меня появился брат! Настоящий брат! Разве это не праздник? А, Вивиан? Вивиан внимательно изучила документ: - Хм, ты сделала анализ. Молодец. Честно говоря, я тоже сомневалась в правдивости родства Утера и Артура. Что ж, видимо не зря Утер был так уверен в своем отцовстве. Теперь, по крайней мере, у нас с тобой нет повода считать, что нашу семью хотят обчистить. И поздравляю тебя с тем, что ты обрела такого хорошего брата. - Кстати, а где мой любимый братик? – заплетающимся языком спросила Моргана, устраиваясь поудобнее на диване. - Твой любимый братик тоже спит. И я сейчас также иду в постель. Доброй ночи, радость моя. Скорчив на лице улыбку, Вивиан медленно, словно королева, поднялась по лестнице на второй этаж. Моргана же осталась лежать на диване. - Гаюс, принеси мне воды! – крикнула она дворецкому, который тоже уже готовился лечь в свою постель. Но что делать? Желания хозяйки – закон, а потом Гаюс бросил свои дела и поспешил на кухню. Когда он принес девушке стакан с водой, Моргана уже крепко спала на диване. Проснувшись рано утром с дикой головной болью, Моргана зашагала на кухню. Хунис уже убирала посуду со стола. - Дай мне что-нибудь от головы, пожалуйста, - попросила сиплым голосом Моргана, сев за стол. - Доброе утро, мисс, - поздоровалась Хунис, поспешно поставив перед девушкой стакан воды и таблетку. - А где все? - Все уже позавтракали. А Вы так крепко спали, что Утер сказал не будить Вас. Да и Вивиан говорила ему, что лучше не будить Вас, потому что вчера Вам не очень хорошо было. Ваш отец уже уехал на работу, а Вивиан поехала в торговый центр. - А Артур? - После завтрака он поднялся в свою комнату. Насколько я знаю, где-то к обеду он должен будет поехать в «Камелот». Ваш отец хотел, чтобы Артур попробовал себя в деле. - Очень интересно, - зевнула Моргана. – Спасибо за таблетку, Хунис. Пойду еще полежу. Что-то голова так болит. - А завтракать Вы не будете? - Нет. Потом. Не хочу. Моргана устало поплелась вон из кухни, чтобы снова упасть на диван. Только сейчас она заметила на нем листок. Ах, да, результаты экспертизы! Вивиан бросила их вчера на диван, а Моргана всю ночь проспала на них. Девушка порвала лист на мелкие части и бросила в камин. Но сон уже пропал, и головная боль улетучивалась. Моргана села в кресло, раздумывая, чем бы себя занять. Может, поплавать в бассейне? В это время в дверь кто-то позвонил. Гаюс открыл дверь и вежливо с кем-то поздоровался. - Моргана здесь? – услышала девушка знакомый голос. - Да, сэр. Ей передать… - Я могу войти? - перебил дворецкого гость. - Сэр, я должен сначала сообщить ей о Вас. - Обойдемся без церемоний, - отмахнулся гость и без дальнейшего приглашения последовал из прихожей в зал. - Привет, Гвейн! – равнодушно поздоровалась Моргана, не вставая с кресла. - Привет, детка, - ответил он, подойдя к ней. – Может, нам уже пора поговорить? - Мне казалось, мы уже обо всем поговорили, - отмахнулась Моргана, поднявшись. – Между нами всё кончено, Гвейн. Уходи. - Но я люблю тебя, детка, - он попытался обнять ее, но девушка увернулась. – Я хочу быть с тобой. Я был неправ тогда. Извини. - Извиняю. А теперь можешь быть свободен. - Моргана! Ну, в чем дело? Хватит дуться! Сколько можно?! - Гвейн, уходи! Я не люблю тебя! - Так. Я всё понял! Кто он? - Ты о чем? – не поняла девушка. - Кто тот парень, на которого ты меня променяла? - Это уже не твое дело, - отмахнулась Моргана. – Уходи. - Я не уйду, пока ты не скажешь мне, кто он! - Какое вообще твое дело? Мы расстались и всё тут! - Мое дело! Говори! Гвейн схватил Моргану за руку так крепко, что она даже вскрикнула он боли. - Эй, мне больно! Пусти! - Говори, кто он! – гневно крикнул Гвейн. - Эй, Ромео, угомонись, - раздался с лестницы голос Артура. – Ты разве не слышал, что она сказала? Пусти ее сейчас же! - Так, так, так – проговорил Гвейн, разжав ладонь. – Вот значит, кто он. Он отступил от Морганы и стал приближаться к Артуру, засучивая рукава: - Значит, ты ее новый парень. Что ж… - Гвейн, успокойся! – крикнула Моргана. – Это мой брат! - Брат? – удивленно и одновременно насмешливо спросил Гвейн. – Откуда у тебя брат? У тебя раньше не было братьев. Обмануть меня думаете? Не выйдет! - Да брат он мне! Свалился на нашу голову из Канады! У папашки бурная молодость была! – твердила Моргана, став между Артуром и Гвейном. - Брат, значит? – уже более утвердительным тоном произнес Гвейн, сделав шаг назад. - Да, я сын Утера Пендрагона, - деловито ответил Артур. – Поэтому имею полное право находиться в этом доме. А вот что здесь ты забыл, это уже другой вопрос. Ты слышал, что тебе говорила девушка? Уходи. По-моему, это так не по-джентельменски отказывать леди в ее просьбе. - Ну, ладно. Еще поговорим, - сквозь зубы прошептал Гвейн и направился на выход. У двери он повернулся и, глядя на Моргану, добавил. – Наш разговор не окончен! Дверь с треском захлопнулась. Облегченно вздохнув, Моргана посмотрела на Артура, но ничего не сказала. Благодарить брата она не желала. Хотя стоило. Если бы не Артур, дело могло бы дойти до рукоприкладства. - Значит, вот кому мы с тобой рога наставили, - усмехнулся Артур, нарушив тишину. - Да пошел ты! – тихо произнесла Моргана, опустив глаза. - Хорошо. Уже иду. Поправив у зеркала галстук, Артур вышел из комнаты. - Уроды, - проводила его взглядом Моргана. – Все мужики – уроды! В этом время у девушки зазвонил мобильный телефон. Звонил мужчина, однако на него Моргана не стала бы думать, что он «урод». С этим мужчиной она всегда поддерживала дружеские отношения, доверяла ему. Именно к этому человеку она могла обратиться в трудный час, когда требовалась не поддержка, а реальная помощь. Конкретнее, юридическая помощь. Этим человеком был личный адвокат Утера и председатель юридического отдела «Камелота» Агравейн. - Алле, - подняла девушка трубку. - Добрый день, Моргана. Это Агравейн. - Привет. Я слушаю. - Ну… ты же знаешь, какое завещание составил твой отец год назад? - Да, ты же показывал мне его. Что-то не так? - Ты просила позвонить, если что-то изменится. - Ну, не тяни, - заволновалась Моргана. По ту сторону телефона было слышно, что открылась дверь и кто-то вошел в кабинет. - Да, появились некоторые изменения, - протянул Агравейн, пытаясь как-то намекнуть, что не может говорить из своего кабинета, поскольку их разговор могут услышать. - Ты не можешь говорить, да? – поняла Моргана. - Да. - Приезжай ко мне. Я сейчас в доме Утера. - Нет, пока мы с другими лицами не заключаем договоров. - Не бойся. В доме никого нет. Утер на работе, Вивиан по магазинам шляется, а Гаюс отвез Хунис за продуктами. Никто не услышит наш разговор. - Хорошо. Если Вы настаиваете, я просмотрю Ваши документы, но ничего обещать не могу. - Подъезжай прямо сейчас. - Да, понимаю. До встречи. Агравейн положил трубку. Этот звонок взволновал Моргану. Что хочет сообщить ей Агравейн. Что изменилось в завещании? Полчаса, в течение которых Агравейн ехал к дому Утера, для Морганы показались целой вечностью. Она встретила адвоката у двери и впустила его дом. - Никого нет? – сразу осведомился Агравейн. - Нет, еще никто не вернулся. - А слуги? - Они убирают сад. Нас никто не услышит. Пойдем к бассейну. Там все расскажешь. Сев за столик у бассейна, Агравейн стал сразу что-то искать в своем портфеле, при этом разговаривая с Морганой: - Давай сразу к делу. Ты помнишь, о чем говорилось в старом завещании? - Конечно, помню, - кивнула Моргана. – Как же я могла бы забыть это?! По завещанию я становлюсь главным распорядителем активов «Камелота», управление компанией переходит в мои руки, а также мне достается семьдесят процентов сбережений отца и этот дом, а двадцать пять процентов сбережений и квартира в центре Лондона достается Вивиан. Так, а пять процентов Утер завещает перечислить на счет детского дома в Париже, принадлежащего Катрине. Всё так? Агравейн не ответил, продолжая что-то искать среди своих бумаг. - А что случилось? Почему ты это спрашиваешь? Отцу плохо? Он умирает? Или… уже умер? Агравейн! - Да жив он! – воскликнул Агравейн, найдя, наконец, нужную папку. Он протянул его Моргане. – Это копия нового завещания, которое Утер составил сегодня Утром. Моргана взяла в руки документ, внимательно вчитываясь в предложения. - Я не поняла. Это что такое? – ошеломленно спросила девушка, застыв с завещанием в руках. - Это? Хороший вопрос! Я сегодня утром подумал, что твой отец с катушек слетел! Однако, он был в здравом уме! Откуда взялся этот Артур? Всё еще находясь в состоянии шока, Моргана смотрела на блестящую поверхность воды в бассейне и повторяла: - Я не понимаю. Это бред… Что это? Решив, что девушка не разобралась в документе, Агравейн решил пояснить: - Согласно новому завещанию, после смерти Утера руководство «Камелота» переходит к Артуру Пендрагону, в его распоряжение попадают все активы и дочерние компании «Камелота», а также этот дом и шестьдесят процентов сбережений Утера. Вивиан он завещает всего десять процентов сбережений, а тебе достается двадцать пять процентов и квартира в центре Лондона. Оставшиеся пять процентов, как и в старом завещании, Утер просит перечислить в детский дом Катрины. - Что за бред? Агравейн, я не понимаю, - растерянно произнесла девушка. – Почему? Мне, родной дочери, он дает каких-то двадцать пять процентов и дурацкую квартиру, а человеку, которого он знает его две недели, он отдает распоряжение самой крупной компании! - Честно говоря, я сам очень удивился. Поэтому и решил все сообщить тебе. - Спасибо, - кивнула девушка, налив себе стакан воды. – А сам-то Артур в курсе? - Нет. Ты же знаешь, родственники не могут знать текст завещания. Завещание должны зачитать только после смерти Утера. А я лишь делаю для тебя исключение. Ты же знаешь, как я к тебе отношусь. Смолчать я не мог. Кстати, перед тем как уехать к тебе, я увидел этого Артура. Ну, не знаю. Какой-то простой он с виду. Вряд ли он справится с управлением «Камелота». Я всегда видел в качестве генерального директора только тебя. - Сказал бы ты это Утеру! – со злостью воскликнула Моргана. - Думаешь, не сказал? Я говорил Утеру, что завещание составлено неправильно, что он совершает ошибку… - И что Утер? - Накричал на меня. Сказал, что всегда мечтал о сыне, что не мог его сам воспитать и хочет это компенсировать хотя бы так. - Он сумасшедший! - К сожалению, он был в здравом уме. - Но что же мне делать теперь, Агравейн? Смогу ли я оспорить завещание? - Это вряд ли. Я думаю, пока Утер еще жив, надо сделать так, чтобы он вернул прежнее завещание. - Да как? Я не могу с ним говорить, иначе он поймет, что ты передаешь мне информацию. - Нужно доказать Утеру, что Артур на самом деле не его сын, а просто обманщик. - Не получится. У меня были сомнения и я в тайне от Утера сделала анализ ДНК. Из лаборатории пришло подтверждение: Артур действительно является сыном Утера. - Как жаль, - вздохнул Агравейн. - Но что еще можно сделать? Помоги мне! - Я даже не знаю, что сказать. - А если ты уничтожишь оригинал завещания? А на его место подложим старую версию? Ведь кроме тебе больше никто не знает текста завещания! - Увы, знает, - развел руками Агравейн. – Дело в том, что по какой-то необъяснимой для меня причине Утер стал сомневаться в моих делах, поэтому у нас появился второй юрист. Какой-то молоденький парнишка. Не знаю, откуда Утер откапал его. Вроде, тихий такой, спокойный, юриспруденцию знает хорошо. Но боюсь я, что это крыса Утера. Посадил его со мной в один кабинет. Мне теперь кажется, что он все слова мои передает твоему отцу. - Уверен? - Нет же! Говорю, так кажется мне. Пока присматриваюсь. Но вот дело в том, что при составлении завещания он присутствовал тоже. Он, как и я, знает текст. Если мы поменяем оригинал со старой версией, он это поймет. И тогда у нас будут крупные проблемы. - Агравейн, - жалобно простонала Моргана. – Что делать? - Остается только убить главного наследника, - пошутил Агравейн, засмеявшись. - Очень смешно! – обиделась Моргана. – Я помощи прошу, а ты шутишь! - Извини, - посерьезнел Агравейн. – Пока я не вижу решения. Но я обещаю, что подумаю над этим. Мы обязательно найдем выход. А пока пожелаем твоему отцу здоровья и долгих лет жизни. Ведь, пока он жив, мы сможем найти способ заставить его переписать завещание. - Да, ты прав, - согласилась Моргана. – Только подумай об этом, не забудь. Я буду ждать от тебя звонка. - Хорошо, - кивнул Агравейн. - Тебе пора идти. Скоро Гаюс с Хунис приедет. Не надо, чтобы дворецкий видел тебя, иначе скажет отцу. А раз у него уже какое-то недоверие к тебе, не будем рисковать. - Согласен. - И насчет нового адвоката мы с тобой тоже все разведаем. Хотелось бы знать, на чьей он стороне. - И это тоже. Всё, я пошел. Пока. Буду на связи. Поцеловав Моргану в щеку, Агравейн последовал к воротам, где оставил свою машину. Девушка села у края бассейна, опустив ноги в теплую воду. Разные мысли посещали ее: эта странная тяга к брату, это завещание… Но больше всего ее беспокоило завещание. - Убить главного наследника, - повторила она себе и тут же увидела, как у изгороди шатается Эмрис. Видимо, парень ожидал свою мать, чтобы попросить у нее денег. - Отлично! – проговорила себе Моргана и, встав, побежала к изгороди.
41 Нравится 51 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (2)