ID работы: 1776350

They Say Fortune is a Wheel

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
129
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
94 страницы, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
129 Нравится 111 Отзывы 33 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
Дарси нравилось жить с Локи. Ей очень и очень нравилось. Во-первых, его квартира была огромной и прекрасной, а ее кровать была как облако, сделанное из сладкой ваты и счастья. Плюс его телевизор был огромным и имел больше каналов, чем она могла вообще представить. Да и сам Локи был невъебенно изумительным. Дарси даже поверить в это не могла. Он был забавным. У него было отличное чувство юмора — он был умен и забавен и даже более саркастичен, чем она. И он был очарователен, особенно когда не пытался быть таковым. А еще, он был с ней мил. Никто никогда с ней так не обращался. Локи спрашивал, как прошел ее день, и действительно ждал ответа. Он даже нашел время узнать какую еду она любит, чтобы делать заказы, не спрашивая каждый раз, что она хочет. Это, вроде, должно было ее волновать, она как-никак могла сама сделать заказ, черт подери, но тайно ей нравилось, что кто-то проявляет к ней такую заботу. Она только надеялась, что он считает ее такой же потрясающей, каким она считает его. В конце концов, она должна ему хоть чуть-чуть нравиться, раз он так спокойно пустил ее пожить у себя. Часть ее боялась, что он бы поступил так же, будь на ее месте любая другая девушка, ведь он был галантным и вежливым. А что если она была для него всего лишь домашним питомцем? Ему вроде нравилось заботиться о ней… Совсем как о питомце. Боже, было бы ужасно, если бы она оказалась всего лишь двуногим эквивалентом домашней кошки. Изначально она планировала только переночевать у Локи, а потом вернуться в свою дыру. Она не думала, что Локи окажется таким упрямым джентльменом. Он сопроводил ее обратно к ней в квартиру и предложил вместе дождаться слесаря. Он даже помог ей провести перепись украденных вещей (ее ноутбук, бабушкины серьги, ее телевизор…ее прекрасный, показывающий реалити-шоу телевизор). Потом, совершенно неожиданно, он заявил ей, что она больше не останется в этой квартире. Он пояснил это тем, что он не может позволить молодой девушке остаться одной в очевидно небезопасной квартире в опасном районе. Он не мог позволить своему другу остаться в такой ситуации. Ошеломленная и растерянная (так, они были друзьями), Дарси не смогла произнести и слова, а Локи принял это за согласие и стал собирать ее вещи. Когда Дарси наконец отмерла, она ответила, что эта квартира — это единственное, что она могла себе позволить с ее зарплатой и студенческими займами. А он просто сказал ей, что она будет жить у него. С одной стороны, она не любила, когда с ней обращаются как с ребенком, а с другой, ей очень хотелось вернуться в его роскошную квартиру. Было бы неплохо возвращаться домой, когда тебя кто-то ждет. Так что она собрала вещи и сказала домоправителю, что съезжает. Этот придурок пытался закатить скандал по поводу нарушения договора аренды, но Локи заверил его, что оплата аренды будет производиться до того момента, пока не заедет новый жилец. Ни Дарси, ни домоправитель не знали, как на это отреагировать, поэтому Дарси просто промолчала и просто начала жить с Локи. Она предполагала, что будет странно и неловко, но жить с Локи было довольно здорово. И прикольно. Она приходила домой со своей дерьмовой работы, а Локи уже ждал ее с едой и улыбкой на лице. Или, если он задерживался, он оставлял сообщение на ее автоответчике, и уже она ждала его с едой и улыбкой. После одинокого существования на протяжении последней пары лет, такой образ жизни был захватывающим. И ей совершенно не мешало, что Локи был чертовски красив. Дарси не была уверена, считала ли она так потому, что он проводил с ней столько времени, но чем дольше она с ним жила, тем более привлекательным он становился в ее глазах. Это было странно, но не напрягало. У нее было чувство (хотя, скорее, надежда), что это было взаимно. Она знала, что он считал ее по крайней мере сносной, ибо делал комплименты тому, как она одевалась. И она поймала его на том, что он заценивал ее задницу, когда она надела одну возможно слишком обтягивающую юбку-карандаш, в которой ходила на работу. И, возможно, она стала носить эту юбку чаще, и даже наклоняться перед ним. Возможно. Не важно. Между ними не было никакого сексуального напряжения, просто взаимное любование привлекательными представителями противоположного пола. Ей нравилось то, кем они были в данный момент — друзьями, соседями, информаторами — и она ни за что бы это не испортила. Даже если бы она думала, что у него очень красивые руки. И глаза. И его голос был похож на ириски, которые заставляли ее хотеть облизывать его губы, чтобы выяснить являлись ли они такими же сладкими. Это все было не важно. Если бы он был фигуркой, он бы был "Локи-из-френдзоны", с которым в комплекте бы шла его шикарная бывшая девушка и личная спальня. Она никогда не настаивала, да и он тоже. С ним было приятно и всегда комфортно. Были так же непредвиденные плюсы. Локи смог улучшить ее рабочую атмосферу. Как-то раз он пришел к Дарси на работу, чтобы отдать ей ее мобильник, который она забыла дома (он его спрятал). Он представился ее начальнику как парень, с которым она живет. И добавил, что наслышан о начальнике Дарси. Его командирская аура вкупе с устрашающей улыбкой дала невероятный результат — мистер Свин Извращенович перестал называть Дарси "Сахарные Губки". Одна мысль о том, как ее босс заикался после встречи с Локи, заставляла Дарси улыбаться, даже несмотря на то, что она пыталась сделать в данный момент. Она совершала героические усилия (хоть и тщетно), пытаясь приготовить ужин. Они с Локи в последнее время питались исключительно едой на вынос, и хоть Дарси была уверена, что может прожить остаток жизни на китайской еде, она хотела удивить Локи домашней едой. Хотя в данный момент можно было подумать, что она хочет удивить его странным горелым запахом. Отлично. Она была мастером разогревания пищи в микроволновой печи, но обычная печь была слишком большим вызовом. Как-то раз Локи вскользь упомянул, что любит петуха в вине. После того, как Дарси проржалась над фактом того, что Локи любит петуха*, он объяснил, что это какое-то французское блюдо из курицы. Она пообещала себе, что приготовит это блюдо в знак благодарности, за то, что Локи такой охрененный. Ну, насколько трудным может быть приготовление курицы? Невъебенно трудным, видимо. По рецепту она должна мариноваться два дня. Два дня! Нет, этому не бывать. Она хотела устроить ему сюрприз, и не могла спрятать большую курицу в его же холодильнике. Так что она пропустила часть с маринадом. Маринадом, варением, фаршированием и жареньем. У них не было сита, и она на горьком опыте знала, что лучше не использовать бумажные полотенца (а так же кофейные фильтры и дуршлаг) в качестве этого самого сита, по крайней мере, в одежде, которую собираешься еще носить в этой жизни. И вот теперь что-то горело, и она не имела ни малейшего представления что именно. Локи должен был вернуться меньше чем через десять минут, а она стояла посреди кухни, на которой с первого взгляда кого-то зарезали, вся в муке и красном вине, и ужасный запах гари сводил ее с ума. Она знала, что если бы Локи вошел на кухню прямо сейчас, он бы просто попытался ее подбодрить (а потом извинился бы, вышел, и уржался с этой ситуации до смерти). И это совершенно не то, чего Дарси сейчас хотела. Решение принято. Она забросила в микроволновку пакет попкорна и поставила таймер на шесть минут. Затем она судорожно бегала по кухне пытаясь убрать беспорядок. Если бы она только успела убрать все доказательства своего фиаско в посудомоечную машину, она могла бы скинуть запах гари на сгоревший попкорн, и Локи никогда не узнает, что она "победитель" по жизни. Наконец, кухня выглядела чистой. Осталась только полупустая бутылка вина, которую Дарси открыла для курицы, но сама прикладывалась к ней пару раз как буржуазная свинья. И микроволновка закончила жечь попкорн, запах которого отлично замаскировал запах паленой курицы. Она как раз закрывала посудомойку, когда услышала, как открывается входная дверь. Гордость за отлично выполненный план переполнила ее, но потом она опустила глаза на свою одежду. Джинсы были в порядке, но ее зеленый свитер был весь покрыт мукой и ошметками курицы (не спрашивайте, как это получилось). Блять! — Дарси? А чем это пахнет? — голос Локи ворвался в кухню. У нее оставалось примерно семь секунд до начала конца. Идея. Тупая идея. Бредовая идея. Она стянула с себя свитер и бросила его в раковину, попутно открывая кран. — Дарси, почему у нас па… — Локи замолчал на полуслове. Дарси полуобернулась к нему и постаралась вести себя как ни в чем не бывало. Он застыл в дверях со странным выражением на лице. Она могла поспорить, что выглядела нелепо. Дарси невозмутимо одарила его улыбкой. — Привет. Прости, я сожгла попкорн. И пролила красное вино себе на свитер, и просто пытаюсь застирать его прежде чем отправить в стиралку. — Она кивнула на полупустую бутылку вина на столе, подкрепляя ложь фактами. Локи молчал. — Как насчет пиццы? Или тех куриных бифштексов с сыром? Он все еще молчал. — Локи? — Ох! Попкорн, — он моргнул, возвращаясь в реальность. — И вино, да. Да, лучше замочить свитер. Я отнесу его в химчистку, если не отстирается. И я не против пиццы, пойду сделаю заказ. Наполовину пепперони наполовину грибы? — Ага. Он улыбнулся и вышел из кухни. Она не могла поверить, что прокатило. Одна часть Дарси вздохнула с облегчением, но вот вторая (большая часть) хотела плакать. Она стояла в лифчике (в ее шикарном кружевном лифчике, отлично приподнимающим ее грудь), а он просто улыбнулся и пошел заказывать чертову пиццу. "Локи-из-френдзоны" напомнила она себе. И ее это удовлетворяло. Серьезно. И уже после того, как она, топлесс, но с достоинством королевы (хотя рядом и не было придворных), поднялась наверх, переоделась в чистую одежду, поела пиццы (ее любимой, как он и запомнил) и досмотрела фильм "Начало" (с таким количеством шикарных мужиков), она посмотрела в зеркало. Ее волосы были покрыты мукой. *coq (фр.) и cock (англ.) — петух — на сленге обозначают мужской половой орган.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.