ID работы: 1776350

They Say Fortune is a Wheel

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
129
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
94 страницы, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
129 Нравится 111 Отзывы 33 В сборник Скачать

Часть 14

Настройки текста
Примечания:
Дарси стояла в дверном проеме и, закусив губу, наблюдала за профилем Локи. После того, как его родители ушли, она могла поклясться, что его что-то беспокоило. Дарси очень надеялась, что это не она накосячила. В любом случае Локи был слишком вежлив, чтобы что-то сказать. Тем не менее, она должна была проверить. - Локи? Эм… Я сделала что-то не так? – Он мыл посуду. Тревога на его лице быстро сменилась на удивление, когда он услышал ее вопрос. - Не так? Конечно, нет. Почему ты так думаешь? - Он выглядел по-настоящему смущенно, и это заставило Дарси почувствовать себя лучше. - Просто ты выглядишь…обеспокоенным. Я хотела убедиться, что это не из-за того, что я что-то не так сделала или сказала. Я знаю, что могу быть немного… странной, наверно, в некоторых ситуациях. Я хотела убедиться, что не смутила тебя перед твоими родителями. Клянусь, я не говорила им, что мы встречаемся или что-то в этом духе. Локи все еще выглядел озадаченным. Он повернулся спиной к раковине и вытер руки. - Почему ты думаешь, что меня волнует, не сказала ли ты, что мы встречаемся? Чего? Потому что они не встречались, и она была Дарси, и он был Локи, и они определенно были из разных лиг – он из высшей, она из низшей. Если бы вы были богатыми родителями кого-то типа Локи, хотели ли бы вы, чтобы ваш сын встречался со странной бездомной девочкой типа Дарси? Э… нет. Но она не знала, как признаться ему, что (нехило) втюрилась в него. И как она только оказалась в такой ситуации? Серьезно, если бы она когда-нибудь написала автобиографию, она бы называлась "Дарси Льюис: Одно большое недоразумение. Постоянно." Она осознала, что Локи все еще ждал ее ответа. - Э... не знаю, - ляпнула она. - В смысле, я типа нахлебник. Живу у тебя, не зарабатываю практически ничего на своей дурацкой работе. Не обладаю ни нормальными навыками социализации, ни хоть подобием грации. Я не обладаю красотой Елены Троянской. В смысле, ты встречался с Джейн, которая могла бы стать моделью, если бы у нее не срослось с физикой. А я просто секретарша с задницей как у моей матери. Он смотрел на нее очень странно, что заставляло ее нервничать и, следовательно, мямлить. - В смысле, я не хотела, что бы они думали, что ты мутишь с какой-то маленькой глупой девочкой. Очевидно, ты заслуживаешь кого-то более… просто кого-то более. Кого-то кто будет на том же уровне сексуальности и красоты и всего этого. О боже, она не могла остановиться. Локи смотрел на нее, будто она говорила на каком-то непонятном языке. - Не то чтобы я говорила, что ты красивый и сексуальный, то есть ты… я имею в виду, смысл не в этом… Погоди, а о чем я говорила? Серьезно, почему он на нее так смотрел? И почему молчал? - Ох! Я просто не хотела, что бы ты думал, что я сказала при твоих родителях, что-то, что бы заставило тебя чувствовать себя неловко. Поверь. В смысле я ничего напрямую не говорила, как вообще можно прямо сказать кому-то, что ты не спишь с их сыном, но они определенно сделали выводы. Про разные лиги, понимаешь? Она уже упоминала про лиги? Или еще нет? - Ну, ты в высшей, я в низшей, – уточнила она. - Как в бейсболе. Это был финиш. Она хотела перезапустить последнюю минуту своей жизни. - Ты на беззвучном режиме? – смущенно выдавила она из себя. - И какого черта ты так на меня смотришь? Он моргнул, словно пришел к какому-то внутреннему решению. - Дарси, что ты ко мне чувствуешь? Ох, черт. Он разобрал ее слова и точно уловил, что она испытывала к нему совершенно не дружеские чувства. Надо сохранить лицо! И покинуть корабль! - Чувствую? – Правильно, прикинься дурочкой. Он не сможет разбить сердце глупой девочки, он слишком добрый. - Дарси, ты меня любишь? – Локи выглядел странно отчаянным. Ох, блять. Ебаный пиздец. Это добром не кончится. Ей хотелось плакать. Сейчас он мягко ей откажет, и будет пиздец как неловко, и ей придется съехать и искать себе новую квартиру и нового лучшего друга, и почему она только не могла вовремя заткнуться? Она была на пороге истерики. Мозг говорил, что надо назвать его самонадеянным дураком и рассмеяться, но вот рот совершенно не хотел следовать приказу. - Прости! – практически прокричала она вместо этого. - Я правда не хотела! Просто ты такой офигенный и милый, и ты был почти голым в тот раз, и ты так вкусно пахнешь, и ты веселишь меня, и я просто не могу перестать думать о тебе. Я не хотела влюбляться в тебя, это был… несчастный случай, правда. И я знаю, что ты слишком добрый, чтобы издеваться надо мной, но мне придется съехать прямо сейчас и никогда больше не говорить с тобой ради нашего же блага. И я знаю, что ты не сможешь полюбить меня в ответ, но я просто не смогла устоять… Ее прервали губы Локи. Что? Подождите, он целовал ее. Локи целовал ее. И она ничего не делала. Исправь ситуацию, женщина! Она начала целовать его в ответ с таким рвением, какому бы позавидовала любая порностудия, но ей было плевать. Локи целовал ее! Может, он просто пытался заткнуть ее, или развеселить, или что-то в этом роде. Ей было все равно. Ей было плевать до того момента, пока он не остановился. Потом он быстро отстранился, оставив ее тяжело дышать. Нет! Плохой Локи! Пожалуйста, поцелуй, больше, сейчас. Он тоже тяжело дышал, и это, возможно, было даже более сексуально, чем тот случай с пауком. Возможно. - Дарси, я идиот. Нет. Если только он действительно не использовал поцелуй просто как успокоительное. В любом случае они оба были идиотами. - Эх… Э? – Как обычно красноречиво, Дарси, молодец. Но он смотрел на нее так напряженно, что трудно было о чем-то думать. - Я должен был сказать, как только понял, но я боялся, - продолжил он, - Боже, Дарси. Я люблю тебя. Я люблю в тебе все. Ты даже не представляешь, как тяжело видеть тебя везде, куда бы я не посмотрел, и держать себя в руках. Она ущипнула себя. Буквально. Это было больно, так что она была уверена, что не спит. И Локи не был настолько жестоким, чтобы так шутить. По крайней мере, она надеялась, что это не так. - Т-Ты любишь меня? – Ее голос дрожал, как и все ее тело. Весь ее мир сейчас переворачивался с ног на голову. - Да. Безумно. – Ох, ничего себе. Дарси видимо вынесла монашку из горящего здания в прошлой жизни, раз карма награждает ее так в этой. Спасибо, Бог/Будда/Аллах/Опра. - Ох, ну, я это промямлил, но, думаю, в какой-то момент я сказал, что люблю тебя. Но если вдруг не сказал, то я люблю тебя. - Его ответная улыбка тоже была немного неуверенной. По какой-то причине это заставило Дарси почувствовать себя намного лучше. - Теперь мы можем вернуться к поцелуям? Его ответом было прижаться губами к ее губам. Лучший. День. В жизни. Его руки уже начали блуждать в интересных местах, когда он снова отстранился. Ее губы следовали за ним, как магнит, и ему пришлось надавить на ее плечи, чтобы отстраниться полностью. Он снова заговорил! Почему он снова заговорил? -Дарси, я знаю, мы живём вместе, и я знаю, я люблю тебя, и ты сказала, что тоже меня любишь. - Казалось, он сам не верил, что вся эта история с взаимной любовью правда. - Но в каком-то смысле это действительно неожиданно, и я не хочу давить на тебя. Ах, она совсем забыла, что он был джентльменом, как только его язык оказался у нее во рту. Ей лучше бы все прояснить для него, и она была слишком сбита с толку, чтобы придумать скромный способ сказать это. В любом случае, прямолинейность была больше в ее стиле. - Локи, я люблю тебя, и люблю уже какое-то время, но я хотела тебя всегда. А сейчас я хочу тебя так сильно, что аж больно. Сейчас я не знаю насколько уместно то, что я тебе предложу, но чувствую ты должен узнать, что я очень хочу сорвать с тебя одежду зубами и облизать каждую клетку твоего тела, а после я хочу что бы ты втрахал меня в матрас так сильно, что я забуду своё имя. Может ли это тебя заинтересовать? Вероятно, это слишком много информации - она надеялась, что Локи это не испугает. Затаив дыхание, она смотрела, как его тело напряглось, а глаза потемнели. Джентльмен, ага. Она знала, что у этого чувака были серьезные проблемы. Она смутно помнила, как подумала, что он, вероятно, был извращенцем в постели. Она на это надеялась и собиралась проверить.Прежде чем она поняла, что происходит, его рука оказалась у нее под коленями, и он поднял её и понес наверх. Вау, он был сильнее, чем выглядел. - Эм, что ты делаешь? - её голос был спокоен, но её сердце было готово выпрыгнуть из груди. - Мне понравилось твоё предложение, но я хочу внести одну или две поправки. - Оооо, его голос был чистым озорством. Да, пожалуйста. - Я собираюсь сорвать твою одежду, а затем вылизать каждую клетку твоего тела, прежде чем трахну тебя так сильно, что ты забудешь все имена, кроме моего. - Ох, черт возьми. Она была так права насчет того, что он извращенец. Отлично! Как будто Рождество, её день рождения и выигрыш в лотерею одновременно. Охваченная непостижимым возбуждением, Дарси изо всех сил пыталась сформулировать связный ответ. - Звучит заманчиво, но я немного сомневаюсь, сможешь ли ты всё это сделать? Он просто ухмыльнулся ей сверху вниз. Она чувствовала себя так, словно дразнит дикое животное, и впервые осознала, что, возможно, она переоценила себя. Он был сильным и сложным - но, черт возьми, ей было наплевать. Ты не можешь просто проигнорировать это. Хм... может, ей стоит послать Джейн цветы за то, что она такая колоссальная идиотка. Серьезно, у нее было это, и она всё таки выбрала другого? Почему? Нет, серьезно – почему? Дарси пришлось напомнить себе о дареных лошадях и зубах. Они добрались до его спальни, и он пинком распахнул чертову дверь (она не была закрыта до конца, но все же). Горячо! Затем он не слишком мягко бросил её на кровать. Улыбка, которой он одарил ее, когда она откинулась назад на матрасе, была коварной и чересчур сексуальной. Все ее тело сжалось в предвкушении, и ей снова захотелось ущипнуть себя. Разве они не были двумя платоническими соседями по комнате, которые ели китайскую лапшу с его родителями менее часа назад? Ее пессимистическая сторона говорила, что они, вероятно, в конечном итоге пожалеют о том, что поторопились, но об этом она будет думать позже. Это было слишком похоже на неизбежность, судьбу и все такое, что она даже не думала о том, чтобы остановиться. Она всегда сомневалась во всем - в себе, в своем жизненном выборе, в окружающих ее людях. Но Локи? Он был единственным, в чем она когда-либо была по-настоящему уверена. Кроме того, казалось, что последние несколько месяцев были какой-то странной прелюдией - с тех пор, как она обняла его в том кафе и поняла, что никогда не хочет отпускать. Она потеряла ход своих мыслей (и все оставшиеся сомнения), когда Локи стянул рубашку через голову, а затем медленно опустился на колени на кровать и поставил своё колено между ее раздвинутыми бедрами. Он наклонился к ней, как будто хотел поцеловать, но в последнюю секунду отстранился. Он дразнил её. Страсть на мгновение исчезла с его лица. - Дарси, милая, позже я займусь с тобой любовью так, как ты того заслуживаешь. Это будет нежно и красиво, я обещаю. - Озорная улыбка снова скользнула по его лицу. - Но прямо сейчас, я полагаю, ты усомнилась в моей способности заставить тебя кричать. Моя глупая, милая девочка. Посмотрим, что я смогу сделать с твоей кратковременной памятью. Он был верен своему слову. Через несколько минут единственное имя, которое она могла вспомнить, было Локи. Локи. Локи. Локи! ЛОКИ! ЛЛЛООООКККИИИИ! Чёрт.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.