ID работы: 1779442

Nature and Nurture

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
990
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
108 страниц, 12 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
990 Нравится 137 Отзывы 335 В сборник Скачать

Глава 7

Настройки текста
Джон проснулся от приглушенного бормотания Шерлока, смешанного с довольным воркованием Оливера. - Тс-с, ты разбудишь папочку, - увещевал малыша Шерлок. Джон моргнул и открыл глаза. Шерлок, перегнувшись через край кроватки, подхватил Оливера на руки, на что тот отреагировал с большим энтузиазмом. Джон перевернулся на другой бок и зарылся в одеяло, справедливо рассудив, что этим утром пускай отдувается Шерлок, за которым должок с предыдущей ночи. Предыдущая ночь. От быстро промелькнувшей мысли глаза Джона резко распахнулись. Спальня была пуста, и он решил, что все-таки задремал ненадолго, а проснулся только сейчас. Проснулся в постели Шерлока, укутанный в пуховое одеяло Шерлока, зарытый в его подушку. В общем, там, где он быть совершенно не намеревался. Джон выбрался из кровати в абсолютном потрясении. Шерлок вернулся домой, а затем Джон просто отключился в его постели. Ни с того ни с сего. Шерлок наверняка теперь думает невесть что… Безумный? Нерациональный? Кроватный маньяк? Шерлок сидел за столом, что-то яростно печатая в своем ноутбуке. Оливер тоже расположился на столе, завернутый в свое одеяльце с периодической таблицей, и воодушевленно орудовал крошечными пальчиками на клавиатуре ноутбука Джона, периодически оборачиваясь на Шерлока и счастливо воркуя. - Отлично, - прокомментировал Шерлок, не отрываясь от экрана, - ты делаешь успехи. Нам нужно побольше чая. «Нормальное утро», - подумал Джон. Просто нормальное утро. Прямо-таки верх нормальности. Джон заколебался, обдумывая, как сказать о том, что он очень сожалеет о своем неожиданном сне в чужой постели. - Ладно, - в итоге, невпопад бросил он и вошел на кухню. О том, позавтракал ли Оливер, спрашивать не было необходимости: в раковине лежала его бутылочка. Джон поставил чайник и затолкал хлеб в тостер для них с Шерлоком, а затем вернулся в гостиную. - Ты отдал ему мой ноутбук поиграть? - Думаю, он собирается завести блог. И не хуже, чем твой. - Очень смешно, - закатил глаза Джон и вернулся на кухню, чтобы взять чай и тосты, а потом с ними вернуться обратно к столу. Он поставил чашку с чаем в недосягаемости от Оливера и замер, чтобы заглянуть через плечо Шерлока. - Чем ты так маниакально увлечен этим утром? На экране была открыта форумная страница, и Джон с интересом пробежался глазами по первому посту. «Должен ли мой малыш ползать к этому времени?» Джон моргнул. - Э… Это женский форум? - Да, - лаконично отозвался Шерлок. На мгновение Джон подумал, что мог бы его смутить своим открытием, но затем пришел к выводу, что если бы Шерлок не хотел этого открывать, он бы вышел еще когда Джон был на кухне. Джон в замешательстве перевел взгляд на Шерлока и сам не заметил, как ладонью оперся о его затылок, зарывшись пальцами в темных кудрях. Нет, он решительно не в себе. Поспешно убрав руку, Джон натянуто улыбнулся, пытаясь сделать вид, что ничего не случилось. - Зачем это тебе? - Я думал, что это может быть полезным, но форум оказался очередным сборником мусора, а люди – идиотами. Эту дамочку больше волнует, должен ли ее ребенок уже ползать, чем то, что ее няня оказывает дурное влияние на мужа. - О боже, - Джон нервно сглотнул, - только не говори, что ты ей это сообщил. Шерлок не ответил. - А та, что ей советы дает, ничуть не лучше. Она думает, что все знает, но даже понятия не имеет, что скоро ее уволят с работы в банке. - Шерлок, ты с ними общаешься? - Ну разумеется. Я Deerstalker143. - Deerstalker? – вскинул брови Джон. - Они все уверены, что я преданный поклонник Шерлока Холмса. - Ну, по крайней мере, в этом они правы, - ответил Джон, на что Шерлок громко расхохотался. - Мне тридцать два, я обожаю фиолетовый цвет, женат на враче, и у меня первенец, который, как уверяют меня все местные мамочки, очень развит для своего возраста. Да, Олли? Оливер одобрительно зашумел и с энтузиазмом стукнул кулачком по клавиатуре Джона. Джон впервые обратил внимание на свой экран, и его глаза резко расширились, потому что там была открыта страничка его блога, где Оливер кропотливо набирал текст. «Апр;..варпт…вввккк:ирттвв…я.яявв.а». - Что это такое, черт возьми, Шерлок?! – воскликнул Джон, - ты на самом деле открыл ему мой блог? - Почему нет? – Шерлок снова что-то яростно печатал. - Почему нет? – Джон отобрал у Оливера ноутбук, - ты позволяешь ему писать в моем блоге, - Джон удалил последнюю запись, в то время как Оливер продемонстрировал свой новый навык: перевернулся на спинку и вытянул руки, протестующее закричав. - Ох, перестань, - бросил ему Джон, - я прекрасно могу определить, когда ты прикидываешься, чтобы получить свое. Оливер изобразил надутое выражение Шерлока, а Джон удрученно застонал, обнаружив у себя в блоге целый ворох новых записей. «> Ы >Ы», «вмаврар.аааа!566вв;апимы», «В, П, Ы, П, В, П, ///////////////» Шерлок, - жалостливо протянул Джон, читая комментарии, состоявшие в основном из «???». Один был от Майка: «Все в порядке, приятель?», а затем от него же: «Так, теперь ты меня действительно пугаешь, напиши что-то связанное». - Мой блог читают люди, - Джон присел на стул, быстро отвечая на комментарии, - лучше дай ему печатать в твоем. Его вообще никто не читает. - Папочка сегодня очень раздражительный, Оливер. Джон разместил новую запись: «Все в порядке. Это просто дурацкая шутка Шерлока. У нас все в норме, не считая того, что в скором времени здесь произойдет убийство, и кто-то скоро умрет от удушения, но я не пострадаю». - «Скоро» и «в скором времени» звучат рядом коряво, - заметил Шерлок из-за стола. - Заткнись. Шерлок с резким щелчком захлопнул ноутбук и взял Оливера на руки. - Я думал, мы сегодня возьмем его в парк. Посмотри, как он хочет. Эта фраза впервые за все утро прозвучала в устах Шерлока напряженно. Джон понял, что его совершенно не волновало, кто спит в его постели, потому что все его внимание занимал только Оливер. Джон выглянул в окно, где ярко светило солнце. На редкость хорошая погода для этого времени года, пожалуй, было бы неплохо воспользоваться таким солнечным деньком. - Хорошая идея, - согласился он.

***

С закрепленным на груди Оливером, Шерлок кормил с рук уточек в пруду. Ну а Джон сидел на скамейке, рассеяно наблюдая за ними. Кроме переноски целого пакета черствого хлеба, которым их заботливо снабдила миссис Хадсон, никакого участия в кормлении уток он принимать не собирался. Ему хотелось просто наслаждаться прогулкой. Шерлок где-то нашел небольшое серое пальтишко, в которое был теперь облачен Оливер, и, несмотря на то, что вряд ли когда-нибудь он это признал бы, Джон прекрасно понимал, что оно пришло от Майкрофта. Оба в сером пальто, темноволосые, кудрявые, сейчас они действительно были похожи на клонов. На голове Оливера покоилась темно-синяя шляпа, явно выуженная из шкафа Шерлока, и оба они со скучающим выражением лица наблюдали за утками. Шерлок присел, безнадежно измазав подол пальто в грязи, и указал что-то на земле. Оливер пристально всмотрелся в указанное место, и Джон с улыбкой подумал, что урок дедукции явно проходит с успехом. Несмотря на то, что он прекрасно осознавал, как Шерлок будет дуться из-за своего пальто позже, Джон был бесконечно, безоблачно счастлив, и одурманено улыбался. Вдруг Шерлок мягко положил ладонь на темную головку Оливера и с нежностью потрепал его. Сердце Джона сжалось до крошечных размеров. Он поймал себя на мысли, что это его малыш. И его Шерлок. Но, что самое поразительное, это было правдой. Каким-то образом, яркая, живая картинка перед ним принадлежала ему, полностью и безраздельно. Он не мог найти слов, чтобы точно описать отношения между ними троими, но было совершенно ясно, как день и ночь, что оба они принадлежали ему. В любой момент Шерлок может повернуться к нему, улыбаясь той самой только-для-Джона улыбкой, которая не могла принадлежать больше никому. Эта улыбка всегда питала его, озаряла все вокруг. Джон провел очень много времени, размышляя о том, какие же все-таки у них с Шерлоком отношения. Ему не нравилась та жизнь, которую он влачил, когда Шерлок покинул его, поэтому он его простил, легко и без опаски. А потом Джон стал счастливым. И ему не хотелось копаться в этом счастье, разбирая его по полочкам, пускай оно просто… будет. Шерлок делает его счастливым, и этого вполне достаточно. Но в редкие моменты, когда он был честен с самим собой, Джон невольно задумывался о том, как именно Шерлок делает его счастливым. Были времена, когда он представлял свою ладонь в темных кудрях Шерлока, или думал о том, каково спать с ним в одной постели. И мысль о том, что он будет голым, не вызывала ни смущения, ни отвращения, а напротив, какую-то странную сухость во рту, нетерпение. Их сегодняшняя совместная ночь была абсолютно платонической, однако что-то внутри него предательски нашептывало, что было в ней что-то отнюдь не платоническое. Просто ни один из них не хотел подвинуться ближе. Конечно же, эти мысли закрадывались в голову Джона далеко не впервые. На самом деле, Джон понятия не имел, сколько раз он уже думал об этом. Сам он старательно отрицал все, но где-то в глубине души, почти подсознательно он уже давно воспринимал их с Шерлоком как пару. Он пытался убедить себя не думать об этом, но подобное нельзя контролировать. Иногда ему снились сны, отвратительные и ужасные, но еще чаще они были иными: сладкие объятья, поцелуи на диване, или на кухне, когда Джон делает чай. Иногда сны были даже не о Шерлоке, но его уютное, теплое присутствие чувствовалось везде, в каждом уголке сна или яви, и это делало Джона бесконечно счастливым. Каждый раз, просыпаясь, он отчаянно пытался поймать это туманное ощущение, боролся с искушением бежать и искать его в объятьях Шерлока, того, на кого он всегда мог рассчитывать. Что бы ни случилось. Да, порой он поступал необдуманно и нелепо, но в любой по-настоящему важный момент Шерлок становился собранным и напряженным. Джон знал, что если в такой момент он о чем-то попросит Шерлока, то получит желаемое незамедлительно. Да, это было так, но все-таки, несмотря на все собственные увещевания, Джон так страстно желал, чтобы Шерлок сделал хоть маленький шажок ему на встречу, показал, что Джон любим. Не той добродушной дружеской любовью, а страстной, искренней, буквально доходящей до предела обожания. Джон хотел смотреть на Шерлока Холмса и точно знать, видеть, что тот любит его… …Точно так же, как Джон любит Шерлока. Если уж быть честным до конца, то это был не первый раз, когда Джон думал о любви Шерлока. Но раньше он всегда мог остановить себя, оборвать эти мысли, сослав все на прилив эмоций и адреналина посреди дела. Может быть, пришло время, наконец, признать, что все это были настоящие, подлинные эмоции, вызванные влюбленностью. Со всеми вытекающими. И вот перед ним Шерлок, которого он так легко принял таким, какой он есть, и который так не склонен вступать с кем-либо в отношения. А теперь у них появился ребенок. Который, кстати, жутко испачкался. Джон тихо проговорил себе под нос: « Я люблю тебя. Я думаю, что могу любить тебя. Имею право». Что бы он ответил на это? Сказал бы, что все давно знал? Или смотрел бы на него в полнейшем шоке, ничего не говоря, в пугающем молчании топя все надежды? И что из этого было бы лучше? Шерлок выпрямился, осторожно обхватив Оливера рукой, и бросил остаток крошек уткам, которые тут же всей стайкой на них набросились. Оливер издал испуганный крик, который быстро перешел в заливистый смех, а Шерлок повернулся к Джону, усмехаясь, но вдруг улыбка исчезла с его лица, перейдя в замешательство. Он отвернулся, и Джон подумал, что, видимо, слишком уж влюбленным выглядел, и все было написано у него на лбу большими буквами. Шерлок оставил уток с их крохами и направился к скамейке. - Я тут жду вас, - слабо выдавил из себя Джон. - Ты вовсе не тут, - мягко ответил Шерлок. На сумасшедшую долю секунды Джон подумал, что Шерлок сейчас дотронется до него, но это был всего лишь Оливер, который крошечным кулачком потянулся к нему, привлекая внимание. - Привет, - улыбнулся Джон, кончиком указательного пальца коснувшись его кулачка, - как тебе уточки? - Он не любит уток, - решительно объявил Шерлок. - Он так тебе и сказал? – Джон попытался принять то же самое нормальное выражение лица, что и Шерлок, - ну ладно, мои два голодных и озябших Холмса, идем домой, на Бейкер-стрит. Шерлок улыбнулся той самой только-для-Джона улыбкой, и Джон понял, что слово «мои» действительно относилось к ним обоим.

***

- Пойдем к Анджело на ужин, - предложил Шерлок. Он опять что-то бойко печатал, видимо, снова издеваясь над несчастными форумными мамочками. Оливер только что проснулся и был еще сонным, так что Джон, пользуясь этим, прижал его к себе и сел на диван. - Хорошо, но с чего вдруг? - Потому что у нас в доме ни крохи, а скоро уже вечер, и ты снова будешь приставать ко мне с вопросами, что заказать на дом, сколько и когда. Так что, давай просто сходим к Анджело. Они укутали Оливера в одеяло и направились к Анджело перекусить, хотя Джон сразу понял, что Шерлоку просто хотелось где-то похвастаться малышом. Как только они вошли, Анджело тут же подлетел к ним, а Шерлок изобразил скучающее выражение лица, будто бы они зашли сюда совершенно случайно. - Оу, - удивленно вскинул он брови. - Это Оливер, Анджело, познакомься, - ровным голосом произнес Шерлок, хотя Джон прекрасно видел, что его распирает от гордости. - Оливер, вот как? Ну что за прелестный малышок, - Анджело растянулся в улыбке и пожал ручку Оливера, как будто тот был взрослым. Оливер зачарованно уставился на него. - Вот твой любимый столик, - кивнул головой Анджело и галантно указал на него им обоим. - Спасибо, - бросил ему Джон, пробираясь к столику. Шерлок уселся напротив него с самым довольным видом. - Это был Анджело, Оливер. Я доказал, что он невиновен в преступлении, потому что в тот момент совершал несколько других. Это очень интересная история, я тебе ее непременно расскажу. - Только не сейчас, - скептически вставил Джон, рассматривая меню, - вряд ли Анджело хочет слушать ее снова. Анджело подлетел к ним, держа в руках два бокала открытую бутылку шампанского. - Шампанское в студию! Чтобы отпраздновать появление малыша! - О нет, не нужно, - попытался возразить Джон, но тот уже вовсю разливал шампанское, не слушая ничего больше. Джону вспомнилось, как когда-то, в их первую встречу, точно так же он не смог воспрепятствовать появлению на столе свечки «для романтики». Он начал знакомство с Анджело отрицанием того, что они с Шерлоком пара, а теперь они празднуют появление малыша с тем самым человеком, с которым он якобы не пара. Да уж. - Еще как нужно! Я так рад за вас, ребятки, вот теперь-то заживете счастливо, а? Анджело хлопнул Шерлока по плечу, окинув их горящими от неподдельной радости глазами. - Ты специально хотел пойти на ужин с Оливером, чтобы привлечь внимание? – зашипел Шерлоку Джон. - Он заслуживает внимания. - Ты не думаешь, что мы слишком суетимся вокруг него? - Суета не бывает «слишком», - фыркнул Шерлок, будто этот разговор вообще не имел смысла. Джон замолчал. Ему бы так хотелось узнать, суетились ли также вокруг Шерлока, когда он был ребенком, или напротив, игнорировали и не замечали. Это объяснило бы, почему он вырос таким резким и шумным. Теперь, когда в их жизнь ворвался Оливер, Джон стал все чаще задумываться о детстве Шерлока. Оно не было счастливым, это совершенно очевидно, поэтому ничего выспрашивать он не собирался. Зато он сможет дать Шерлоку прожить его заново, вместе с Оливером. - Ну что ж, - улыбнулся Джон, - раз нам принесли шампанское, может быть, время тоста? - Какого? – поднял бровь Шерлок. - За Оливера, - ответил Джон, подняв бокал. Шерлок улыбнулся. - За Оливера, - согласился он и чокнулся своим бокалом о бокал Джона, а затем посмотрел на малыша, - Оливер Коперник, ты должен кое-что знать: ты ужасный человек. Джон засмеялся. Джон решил, что пора бы Гарри узнать о его теперешнем отцовстве. Когда он сообщил это Шерлоку, тот красноречиво поморщился. - Я в курсе, что ты ее не любишь, но мы не можем растить ребенка только вдвоем, без большой семьи, - заговорил Джон. - Почему нет? – спросил Шерлок, как если бы это было самым разумным на свете решением. - Если ты хочешь, чтобы я был его отцом, то она – его тетя. Наступило недолгое молчание. - У него достаточно дурных генов от меня внутри, чтобы еще и провоцировать его внешними факторами, - Шерлок очень осторожно подбирал слова, потому что терпеть не мог упоминать о своем прошлом наркомана. Джон понимал, как тяжело ему было вспоминать об этом, и прекрасно знал, чего он боится. - Я бы никогда не позволил ей видеться с Оливером, если бы она могла дурно повлиять на него. Шерлок опустил голову к ноутбуку. - Ты так завидно оптимистичен, когда дело доходит до алкоголизма твоей сестры. Джон открыл было рот, чтобы горячо запротестовать, но тут же захлопнул его, запоздало подумав, что Шерлок, пожалуй, прав. Он взглянул на Оливера, который со счастливым видом ловил свою ножку. - Может быть, именно Оливер побудит ее обратиться к трезвости, - пробормотал Джон, сам понимая, что это предположение звучит довольно нелепо. Шерлок скептически фыркнул из-за ноутбука. Джон вспомнил, сколько раз он пытался убедить Гарри задуматься о будущем, сколько раз она обещала все изменить, и сколько раз в итоге это оказывалось ложью. Он думал о разбитом сердце Клары, о разрушенной карьере, обо всех возможностях, которые были упущены. И с ужасом подумал, что если с Оливером случится нечто подобное, это просто убьет его. Нет, никогда. Оливер должен иметь яркую и светлую жизнь, он должен быть выше всех своих демонов. Поэтому, переписываясь с Гарри об удобном времени для встречи, он отказался от идеи брать на нее с собой Оливера. Может быть, Шерлок и прав, ему стоит быть осторожнее, пока Гарри нельзя полностью доверять.

***

Джон не спал. - Ты не спишь, - Шерлок без стука вошел внутрь, не потрудившись даже поздороваться. Джон не стал возражать. Шерлок залез в кровать рядом с ним, что было абсолютно беспрецедентным. Кроме того случая, когда Джон случайно уснул в постели Шерлока неделю назад, они никогда не лежали рядом. А теперь это уже второй раз за семь дней. И Джон не знал, как на это реагировать. - Шерлок? – осторожно начал он. - Ты собираешься встретиться завтра с сестрой. - Да, я же говорил тебе. - Кофе. На нейтральной территории, далеко от ваших квартир. - Ты сегодня в ударе, однако, - протянул Джон, - может быть, ты еще предскажешь, что я надену? - Можешь взять с собой Оливера, - ответил Шерлок. Джон моргнул и уставился на Шерлока, но в комнате было слишком темно, чтобы что-то разглядеть. Почему подобные разговоры ему нравится затевать в темноте? - Если тебе не хочется оставаться с ним, мисси Хадсон… - Ну разумеется нет, - резко отрезал Шерлок, - дело совершенно не в этом. - Прекрасно. Думаю, вы двое отлично проведете время вместе. - Ты же хотел познакомить его с сестрой. И решил, что он поможет ей стать трезвенницей. - И, как ты любезно отметил, я слишком оптимистичен. «Завидно оптимистичен», если быть точным. Шерлок надолго замолчал. Настолько долго, что Джон с опаской подумал, не уснул ли он в его кровати. - Ты и должен быть таким, - вдруг произнес он. Это был не вопрос, поэтому Джон молчал, терпеливо ожидая, когда Шерлок закончит фразу. - Все эти люди вокруг… Нужно быть действительно оптимистичным, чтобы… - Шерлок зашевелился, и Джон был уверен, что теперь он смотрит на него. Наверное, Шерлок мог видеть в темноте, с такими-то кошачьими глазами, как у него. - Ты придал мне сил. У меня не было их до того, как в моей жизни появился ты. Возможно, Оливер станет таким же человеком для нее. У Джона встал ком в горле. Его вдруг охватил внезапный, иррациональный импульс сократить расстояние между ними, прижаться к Шерлоку и вдохнуть немного воздуха рядом с ним, лицом к лицу, вспоминая о том, как он решил отказаться от всего дурного, чтобы остаться с Джоном. Джон вспомнил лицо Лестрейда, когда тот говорил, что всегда думал, что Шерлок умрет молодым. Но не от прыжка с крыши, а от передозировки. И как близко к этому был Шерлок в то время, как познакомился с Джоном. Жизнь Шерлока была неспокойной и опасной, а теперь он лежит рядом с ним и говорит, что именно Джон привнес в нее покой и спасение. Джон едва мог дышать. Он думал и о том, каким он был до встречи с Шерлоком: таким депрессивным, подавленным, пассивным и равнодушным. - Ты сам способен делать людей лучше, - прозвучал голос Джона. - Не я, а ты. И Оливер пойдет в тебя. - У него нет моих генов. - Это природа против воспитания. - Ты спас меня, - настаивал Джон, потому что это было слишком важным для него, чтобы позволить Шерлоку вот так просто отмахнуться, - ты вытащил меня. - Я понятия не имею, каким образом я это сделал, - возразил Шерлок, - в любом случае, даже если и была доля моей помощи, но случайная и непреднамеренная. - Может быть, Шерлоки Холмсы помогают Ватсонам интуитивно, - упрямо пробубнил Джон. Тихий смех Шерлока донесся совсем близко. - Возьми с собой Оливера завтра. На языке Джона вертелись слова любви. «Я люблю тебя, как солнце, как счастье, и это честнее всего, что я сказал тебе только что» Джон проглотил их, закрыл глаза и уснул, даже не удосужившись выгнать Шерлока из своей кровати. Когда он проснулся, Шерлока уже не было рядом, и это принесло легкий привкус разочарования.

***

В итоге, Джон все-таки не взял с собой Оливера. Он не хотел использовать его как пешку в долгом и трудном бою «сделать Гарри трезвенницей», который Джон вел уже с десяток лет или около того. Он оставил Оливера с Шерлоком и в одиночестве отправился на встречу. Джон слегка опоздал, но Гарри пришла и того позже. Джон сидел за столиком в уютном кафе и наблюдал за снующими мимо пешеходами, не позволяя себе проверять часы. Она вошла в кафе с пылающе-красными глазами, заказала себе кофе, но так к нему и не притронулась. - Ты пьяна, - мягко произнес Джон. Он был разочарован, бесконечно разочарован. Шерлок оказался прав: не стоит быть таким оптимистичным. Гарри закатила глаза. - Меня бесит, что ты считаешь себя детективом только потому, что живешь с таким. - Я не детектив, я врач. - Я всего стаканчик пропустила. Ты что, позвал меня на встречу, чтобы опять критиковать меня? Слишком давно не чувствовал себя выше кого-то другого? - Я ведь просто беспокоюсь о тебе, - возразил Джон. - Может, мы просто согласимся, что ничего другого ты сказать мне не можешь, и прекратим эти дурацкие встречи? - Я… - Джон замолчал, потому что теперь, когда он собирался вставить словечко об Оливере, он абсолютно не представлял, как это сделать. Он точно не усыновлял его, потому что в свидетельстве о рождении стояло именно его имя. Но он также и не был отцом малыша, в том смысле, в котором Гарри способна понять это. Гарри насмешливо подняла брови, ожидая продолжения фразы. - У меня есть ребенок, - выпалил Джон, про себя подумав, что это, пожалуй, самый простой способ сообщить ей об этом. Гарри моргнула. Она выглядела потрясенной. Джон подумал, что впервые за долгие годы ее что-то удивило. - С кем? – недоверчиво спросила она, - ты уже давно ни с кем не встречаешься. - Почему ты думаешь, что я непременно сообщил бы тебе, начни я с кем-то встречаться? – обиделся Джон. - Ну ладно, - не стала спорить Гарри, - тогда кто эта счастливица? «Глупое начало», - запоздало подумал Джон. - Ну, на самом деле, это, как бы, Шерлок. В какой-то степени. Да. - О, мой Бог, вы решили усыновить ребенка. - Не совсем. Не в том смысле. Ну, почти. В общем, мы теперь воспитываем вместе малыша. Маленького мальчика, его зовут Оливер. - Оливер Ватсон? - Оливер Ватсон-Холмс. - Ватсон-Холмс, - лицо Гарри изменилось, - знаешь, вот есть кое-что, чего я в тебе никогда не понимала. - Что? – спросил сбитый с толку Джон. - Как ты можешь вот так просто решить провести остаток жизни с кем-то и не рассказать мне об этом. Ты постоянно говоришь, что мы стали меньше общаться, но это как раз потому, что в каждую нашу встречу ты начинаешь учить меня, что мне стоит делать, а что не стоит. Ты утверждаешь, что заботишься обо мне, даже не удосуживаясь сообщить мне хоть что-нибудь из твоей чертовой жизни. И я вынуждена, как незнакомые тебе люди, вычитывать все новости в блоге, потому что ты не способен просто позвонить мне и сказать: «Это правда, я люблю его, у нас серьезные отношения, а теперь еще и появился ребенок». - Это не так Гарри, пойми… Я совсем не то имел в виду… - Вы воспитываете ребенка. Это серьезные отношения. - Ну, да, это в какой-то степени так, мы соседи по квартире, и мы, разумеется, преданы друг другу в неком смысле этого слова, и в ближайшем обозримом будущем так и будет, но… Я хочу сказать, что мы не спим друг с другом, или что-то в этом роде, мы просто… - Вы воспитываете ребенка, - категорично прервала его Гарри, - ты хоть понимаешь, насколько смешно звучит то, что ты говоришь? Или ты думаешь, что раз нет секса, то нет и отношений? Ты влюблен в него, и влюблен уже не первый год. Ты принял его после всего, что он сделал тебе, и ты сам только что подтвердил, что не можешь себе представить будущего без него. Как ты вообще не замечаешь, что этот корабль уже давно ждет тебя у пристани? Знаешь, ты полный идиот, что не спишь с ним, он наверняка потрясающе хорош в постели. Джон раздраженно нахмурился, больше злясь на себя, чем на нее, потому что прекрасно понимал, насколько она права. И как давно он уже сам понимает, что она права. Он уже много лет подозревал, что он гей, но никак не мог придумать, каким образом донести это до Шерлока так, чтобы не разрушить все, а теперь у них есть Оливер, и это самое ценное, что только может быть. - Шерлоку не нравится это, - пробормотал Джон. Гарри с сомнением изогнула бровь. - Не нравится что? Заниматься сексом? - Да, - воинственно вскинул подбородок Джон, - он таким не занимается. - А ты откуда знаешь? - Знаю и все. - Он наверняка ужасно тоскует без него. Ну а с кем ему еще заниматься сексом, как не с тобой? Ну а ты готов нести свой обет безбрачия ровно до тех пор, пока его сохраняет Шерлок. Если бы вы вдруг оказались вдвоем в пустом доме, ты бы сорвал с него одежду и толкнул к ближайшей стене прежде, чем он успел бы вспомнить свое имя. И даже не пытайся мне вякнуть, что не хочешь этого. Ты можешь быть ревнивым собственником, особенно когда сам уже давно присвоил кого-то себе, ребенок только подтверждает это. - Я не использую Оливера, - яро возразил Джон, потому что боялся даже подумать, что это действительно так. Что ребенок лишь стал предлогом, чтобы привязать к себе Шерлока. - Но он принес некий побочный эффект, не так ли? Джон моргнул. - Это куда интереснее, чем приходить в кафе и молчать, разве нет? – улыбнулась Гарри.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.