Жизнь нужно проживать, как хочешь ты!

R
Завершён
2654
12
автор
_RINALDO_ бета
Размер:
365 страниц, 98 891 слово, 99 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2654 Нравится 2697 Отзывы 634 В сборник

Глава 7

Настройки
- Рыжая! Это тема пятого класса! Как ее можно не понимать? - орал на меня Фэш. Пока Драгоций, как выяснилось позже, это его фамилия, ходил из угла в угол, размышляя над способами донесения "такой простой" темы до меня, я тупо играла в его планшет. А он парень не плохой, если посмотреть с другой стороны. - Слушай, я бросила ваш французский в третьем классе, а ты от меня требуешь знания времен. Тебе не кажется это абсурдным, а? А что я? А я, сидя по-турецки на ковре, тихо глумилась над его попытками что-то растолковать мне, зная, что я, задротствуя в его планшетник, мало что понимаю. - Ладно, - Фэш плюхнулся рядом со мной, - Раз уж ты забросила в третьем классе, повторим числа. Я кивнула. Числа? Ну-ну, удачи вам, Фэшиар Диаманович! Если бы я помнила хоть половину этих чисел, мне можно было бы медаль за знания давать. - Я буду говорить тебе числа, а ты говори их на французском. Давай. Один? Я задумалась. Вот сейчас я реально задумалась! - Ммм... я же помню, - я постучала кулачком по лбу, - Может, un? - Правильно, молодец, - улыбнулся он. Улыбался так, как улыбаются родители, когда их трехлетняя дочь смогла рассказать стишок Деду Морозу. Знаете, теперь мне стало непонятно - кто над кем издевается! - Два? - Ммм... Deux? - Правильно. Я захлопала в ладоши. Нет, ну не идиотка ли я после этого? - Три? - ... Trois? Прямо гордость за себя, ей-богу! - Четыре? - Сinq! - не задумываясь, выдала я. - Василиса! "Сinq" - это пять, а четыре - "quatre"! - завопил он. Я попыталась его успокоить, но он уже и так сел на диван. - Imbécile rousse! (рыжая идиотка!) - на вдохе промолвил он. - Ferme ta gueule connard putain (закрой свой чертов рот), - так же монотонно ответила я. - Ну, хоть ругаться на французском умеешь! - усмехнулся он. - Фэш? - М? - А что это за место, ну, кроме всеми забытого чердака? - Да мы с ребятами тут расчистили половину еще пять лет назад на субботнике, сделали снимок ключа и стали здесь прогуливать уроки, - он так нагло расположился на диване, что я тоже так захотела. - Слушай, мне холодно! Пошли отсюда, а? - я повела плечами, показывая, что мне действительно холодно. Посмотрев на часы, он забрал у меня планшет и пошел. - Эй, ты куда? - я надула губки. Фэш остановился и посмотрел на меня с нескрываемым удивлением. - Соmme un enfant (как ребенок), - сказал он, но я не поняла, - Рыжая, ты издеваешься? Кто только что говорил, как ему холодно? Да и звонок скоро. Сморщив нос, я встала и вышла. Нет, если у нас только что были хоть чуть-чуть нормальные отношения, то сейчас я мечтаю дать ему в нос. Бесит! И как я могла с ним переспать? Нет, у меня есть оправдание, мол, была пьяна, но где был остаток мозга, когда я ему исповедывалась, а? На мое плечо положили руку. Я обернулась и с непониманием уставилась на Фэша. - Мы пришли, - сообщил он. - Я рада, но руки можно было не распускать, - скидывая его руки со своих плеч, сказала я. - Брезгуешь? - Кто знает? - я раскинула руки, как бы окидывая пустой коридор. - Comment pouvez-vous me dois! (как же ты меня достала!) - Взаимно! - Ты даже это знаешь? - Примерно. Раздалась трель звонка, и из кабинета выбежали ученики. И куда они спешат? Такое ощущение, что они сейчас меня раздавят и не заметят! - Пойдем? - спросил Драгоций. Я кивнула и пошла за ним. Кабинет не был похож на тот, где проходил урок, пардон, пара по французскому. Это был класс, где стояли пять столов на шесть человек. Я прошла и села за стол, за которым сидел тот рыжий мальчик. - Можно же? - робко спросила я. Парень угрюмо кивнул. Вдруг за стол плюхнулась куцехвостая девчонка и, широко улыбаясь, начала знакомиться. - Привет, я Захарра, - она улыбнулась еще шире, - Это Ник, - я посмотрела на белобрысого парня. Теперь я вспомнила. Эта девчонка сегодня утром гонялась за этим парнем. Не знаю почему, но я очень ему сочувствую! - Очень приятно, - я постаралась улыбнуться самой скромной улыбкой. На стул рядом со мной упал портфель Драгоция. - Сестричка, а ты чего не в столовой? - буркнул Фэш. Стоп, сестричка? - А я, братец, видишь ли, новые знакомства завожу, - куцехвостая задорно мне подмигнула. Братец? - Да, рыжая, мы родственники, - фыркнул субъект, сидящий рядом со мной. - А Ванга тебе не родственник? - не сдержалась. Он мысли читает или как? - Василиска, у тебя по лицу можно все прочесть! - улыбнулась Захарра. Да что же это за семья провидцев, а? - Кучкин, брысь! - вдруг услышала я. Подняв глаза, я увидела парня и девчонку. У девушки были темные волосы под каре и черные глаза, а парень - светловолосый с офигенными, как у кота, зелеными глазами. Рыжий парень встал и пересел за соседний стол. - Привет, я Диана, а это Маар, - улыбнулась девушка. - Я Василиса, очень приятно... гм... а какой сейчас будет урок? Драгоций фыркнул, Захарра и Маар заулыбались так широко, что у меня бы от такой улыбки рот порвался, а Ник и Диана вежливо сообщили, что сейчас английский. Ну все. Я на своей волне! Прозвенел звонок, и весь класс заполнился подростками. Пока есть время, я решила рассмотреть своих одноклассников. Девочек пятнадцать, мальчиков - одиннадцать. Причем все девочки как-то подозрительно томно вздыхали, глядя на моего соседа по парте. Это что получается? Получается, что он звезда школы? Ха-ха, ой, не могу! Хотя, спорить не буду, Драгоций довольно-таки симпатичный! - Ребята, простите за опоздание, - в класс влетела учительница, - Мне сказали, у вас новенькая? Все, как по команде, повернулись ко мне. Вот объясните мне, зачем если кого-то обсуждают так пялиться, а? - Здравствуй, я Елена Владимировна, а ты? - Василиса Огнева. - Нет, так не пойдет! Во-первых, встань, во-вторых, представься на английском и расскажи о себе. Я встала и начала говорить, как на своем родном: - Please forgive me for the slow wits. My name is Vasilisa Ogneva. I am seventeen years old. Birthday my seventh of July. I have a brother and sister, parents, but they divorced. Until recently she lived and was brought up by her grandmother. I love sweets, English, and animals do not like arrogant people who put themselves above others. It seems to be, though ... I hate the French as much as their language! - тут некоторые засмеялись, - That's all, thank you for your attention (Прошу меня простить за недогадливость. Мое имя Василиса Огнева. Мне семнадцать лет. День рождения у меня седьмого июля. Имею брата и сестру, родителей, но они в разводе. До недавнего времени жила и воспитывалась у бабушки. Люблю сладкое, английский язык и животных, не люблю высокомерных людей, которые ставят себя выше других. Вроде бы все, хотя... Я ненавижу французов также сильно, как и их язык! - тут некоторые засмеялись, - Это все, спасибо за внимание.) - Прекрасно! Мне очень нравится твое произношение, Василиса! Я хочу, чтобы ты участвовала в конкурсе по английскому языку, но надо подготовиться, будешь ходить ко мне на факультатив. Садись, - а меня спросить не надо, нет? Я, ошарашенная такой неожиданной новостью, села. - Ребят, я опять в дерьме? - тихо спросила я. - Ты даже не представляешь в каком, рыжая! - сказал Фэш...
2654 Нравится 2697 Отзывы 634 В сборник
Отзывы (18)