Do you recall?

R
Заморожен
69
автор
Размер:
69 страниц, 22 893 слова, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
69 Нравится 216 Отзывы 14 В сборник

Глава 17.

Настройки
      Темные круги под глазами и слегка трясущиеся руки – единственные доказательства моей бессонной ночи, сейчас выдают меня с потрохами, когда вместо того чтобы попасть точно в цель, моя стрела летит в полутора метрах от мишени, чем привлекает внимание всех, кто соизволил появиться на тренировке после вчерашнего.       - Что, бессонная выдалась ночка? – с насмешкой в голосе обращается ко мне Джоанна, хотя и её внешний вид не намного отличается от моего.       Синяки под глазами, спутанные волосы, которые уже успели отрасти после возвращения из Капитолия, и трясущиеся коленки – признаки её усталости, но она была бы не Джоанной Мейсон – девушкой воительницей, которой все нипочем, если бы не попыталась съязвить или хоть как-то прокомментировать мой внешний вид.       - Можно и так сказать, ты, я смотрю, спала не больше моего, - с тем же ехидством отвечаю. Она улыбается, но ничего больше не говорит, продолжая метать топорики точно в цель.       Все возвращаются к своим занятиям. Гейл собирает и разбирает автомат, в то время как Боггс и еще два человека из верхушки тринадцатого стоят рядом с картой и что-то увлеченно обсуждают. Я перевожу взгляд в другую сторону зала, там Финник и Пит пытаются уложить друг друга на лопатки. Со стороны это выглядит до жути смешно! По силе они совершенно равны, разве что Финник немного выше, но это не дает ему никакого преимущества. Они улыбаются и выглядят вполне счастливо, учитывая бессонную ночь обоих.       - Нравится, когда мальчики сражаются? – слышу шепот за спиной.       - Нет, все это глупо и никому не нужно!       - Возможно, но они не хотят так просто сдаваться, ведь если ты сдаешься, то признаешь себя беспомощным, немощным, подчиненным силой противника.       - Да, но зато останешься целым и невредимым.       - Возможно, но только что это тебе дает. А победа дает власть, - заявляет Джоанна и встает рядом со мной.       Я не нахожусь, что ответить на это. Она права, в какой-то степени и это печально.       Люди всегда стремятся к власти, хотят подчинения и послушания, но только к чему это в итоге их приводит? К войне, кровопролитным сражениям, невинным жертвам, обездоленным семьям, осиротевшим детям… Цена власти всегда велика и не каждый способен её заплатить, а тот, кто добился того, чего так отчаянно желал, должен отвечать за каждый свой поступок и он не исключение. Он ответит за все!       Погруженная в свои мысли, я не сразу замечаю, что все кто находился в зале, собрались вокруг площадки для рукопашного боя и наблюдают за сражением, только теперь место Финника на арене занял Гейл.       Ни секунды не колеблясь, он наносит удар за ударом, но Питу удается вовремя уворачиваться и отвечать с несвойственными ему прежнему расчетом и даже жестокостью.       Бывшие трибуты неотрывно следят за происходящим на арене и что-то выкрикивают, но я не могу понять что именно. В глазах темнеет, а ноги предательски подкашиваются и последнее, что я вижу, это испуганный взгляд голубых глаз.

***

      - Китнисс? – зовет меня знакомый голос. – Китнисс!       Пересилив себя, раскрываю плотно сомкнутые веки, немного щурясь от яркого света и морщась от противного запаха смеси, бутылочку с которой Боггс трясет прямо перед моим носом.       - Солдат Эвердин, с вами все в порядке? – громко и четко спрашивает он.       - В полном… - не совсем уверенно отвечаю я, пытаясь приподняться.       - С ней все в порядке, просто сказалась усталость, - обращается он ко всем собравшимся. – На сегодня тренировка закончена, завтра жду вас в то же время.       Боггс поднимается с пола и быстрым шагом направляется к выходу в сопровождении своих подчиненных.       Я все также продолжаю лежать на полу, опершись на локти и пытаясь привыкнуть к яркому свету прожектора. Когда мне удается это сделать, я замечаю четыре пары обеспокоенных глаз, неотрывно уставленных на меня и следящих за каждым движением.       - Эвердин, с тобой точно все нормально? – первым прерывает молчание Финник.       - Да, все нормально. Я просто устала.       - Тебе надо больше спать, - не как предложение, а как приказ произносит морской красавец.       Немного грустно улыбаюсь ему в ответ и перевожу свой взор на Пита. Он стоит позади всех, то и дело, проводя одной рукой по своим растрепанным волосам, старательно пытаясь отвести от меня взгляд. Но все же от меня не укрывается огромный синяк, что красуется на его скуле.       - Что с ним? – интересуюсь я, показывая в сторону Пита.       - Аа… Это, - улыбается Финник. – Пусть он сам расскажет. Пойдем, Джо, нам тут больше нечего делать, - подхватив под руку подругу, он тащит её прочь из зала, старательно удерживая от едкого замечания в мой адрес.       - Как ты, Кискисс? – спрашивает Гейл, когда за ними закрывается дверь.       - Я же говорила, я в порядке, - безразлично отвечаю я, продолжая сверлить взглядом Пита. – Мне надо отдохнуть, все хорошо, Гейл.       - Ты упала в обморок, с тобой точно не все хорошо! - встревает Пит, но тут же замолкает и уже в следующую секунду скрывается за дверью, громко хлопнув ей напоследок.       - Гейл? – обращаюсь я к другу, протягивая ему руку, чтобы он помог мне подняться. – Что с ним?       - Ты потеряла сознание, а тебя интересует, что с ним?       - Ответь!       - Я думал, что ты мне объяснишь, - он пожимает плечами. – Когда ты отключилась, он просто замер и стоял как статуя. Я даже подумал, что он перестал дышать.       - А что у него с лицом?       - Ну, это я, - смеется охотник. – Он не успел увернуться от удара и вот…       Ничего не отвечая, я направляюсь к выходу, но друг мне преграждает путь.       - Ты куда? Давай провожу, - предлагает свою помощь Гейл, открывая двери и выпуская меня наружу.       - Не надо, я сама.       - К нему собралась? – он хватает меня за руку, заставляя остановиться.       - Гейл, я правда устала, пойду к себе. Хочу побыть одна...       - Чем Пит лучше меня? – в его голосе столько боли, что её невозможно передать словами.       Не знаю, что ответить, ведь, что бы я не сказала ему будет больно. Всегда кому-нибудь, в конечном итоге больно, и это не зависит от того лучше он или хуже, правильный выбор делаешь или нет. Но мой выбор сделан уже давно.       - Он другой…
69 Нравится 216 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (6)