ID работы: 1801580

Жизнь в долг

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
175
переводчик
wish_well бета
Rouck бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 136 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
175 Нравится 84 Отзывы 100 В сборник Скачать

Глава 23: Борьба

Настройки текста

POV Драко

Оказавшись за порогом спальни, я единственный, кто остаётся караулить возле двери, желая быть как можно ближе к Гермионе. Остальные расходятся, взяв с меня обещание держать их в курсе. Спустя целую вечность из комнаты наконец выходит мрачная Лавгуд. — Как она? — я вскакиваю со своего места у стены возле двери и подлетаю к девушке. Меня одолевает паника из-за того, что на моей памяти она впервые не выглядит себе на уме. — Мы немного сняли боль, но за ней нужно пристально наблюдать. Сейчас ей занимается миссис Уизли. Как оказалось, мы недооценили урон от мантикоры. В первый раз всё наше внимание было сосредоточено на очевидных ранах: укусах и следах от когтей. К сожалению, мы кое-что упустили. Мы нашли у неё на внутренней стороне бедра жало. — Невозможно... Удара не было, и хвост я отрубил... Но даже если бы она задела её хвостом, то Гермиона бы сразу умерла... — Видимо, мантикора всё же успела метнуть в неё жало. Мы не можем точно сказать, как ей удалось выжить, но, даже живая, она сильно страдает. Боль медленно усиливается. Мне кажется, что дело как раз в том, что ты отрубил хвост. Может, ты как-то задел ядовитую железу, из-за чего просто метнуть жало оказалось недостаточно для того, чтобы убить жертву. Как бы то ни было, нам остаётся только ждать... — Проклятье! — теряя на мгновение самообладание, я со всей силы ударяю кулаком по стене. Мне что теперь, сидеть сложа руки и надеяться на лучшее? — Драко... — она опускает мою руку. — Волнение за Гермиону сейчас никому не поможет. У нас ещё остались незаконченные дела. Мне стоит больших усилий не сорваться на Лавгуд. Это не она виновата в том, что Гермиона сейчас в таком состоянии, а я. Складывается впечатление, что чем ближе мы становимся, тем большей опасности она подвергается. Сам собой у меня в голове начинает формироваться план. Меня пропускают обратно в спальню и оставляют наедине с Гермионой. Она лежит в постели напряжённая, но в сознании.

POV Гермиона

Все уходят, и я слышу приближающиеся шаги Драко. Мне остаётся только лежать, сжимая простыню и пытаясь бороться с болью. Благодаря стараниям девочек и Молли, я уже чувствую себя значительно лучше, но до конца боль не ушла. Я не знаю, пройдёт ли она когда-нибудь и вообще выживу ли я, но я стараюсь в это верить. — Драко... — мой голос звучит так слабо и тихо, что мне становится стыдно перед парнем. — Тшш... не напрягайся, Гермиона, — он садится возле меня и берёт мою руку в свою. — Полумна рассказала мне, что они нашли... — Да... Я даже не чувствовала... его, — речь даётся мне нелегко. — Сейчас тебе нужно думать только о том, чтобы поправиться. Я думаю, что Поттер собирается атаковать. Скоро это всё закончится. Обещаю... — он нежно целует меня и вновь отстраняется. — И когда это закончится, ты наконец будешь в безопасности, — мне совсем не нравится то, как он говорит. Он как будто прощается, как тогда, в библиотеке. — В... в смысле, мы... будем в безопасности... — он встаёт, но я не отпускаю его руку. Куда он? Почему он оставляет меня одну? Он лишь улыбается мне в ответ, снова целует и уходит.

POV Драко

Больше всего я хочу остаться с ней. Я обещал, что никогда не оставлю её, и вот уже во второй раз нарушаю своё обещание. Однако в этот раз я совсем не уверен, смогу ли вернуться. План Поттера скорее не план, а лишь общая идея, набросок, и шансы на выживание каждого из нас ничтожно малы.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.