Скажи, как я могу не любить тебя?

Папа Франциск взял себе отпуск в мае. Папа Артур мог отдыхать, когда хотел, называя это таинственным и непонятным словом «фрилансер». Это удачное стечение обстоятельств позволило семейству выехать отдохнуть в Нормандию. Мэттью и Альфред весело проводили время в старом доме прабабушки папы Франциска, который только что полностью отреставрировали. Они часто гуляли с родителями по окрестностям. Все было таким прекрасным – разноцветные деревенские дома, яркая зелень лугов, песчаные и каменистые пляжи и невероятно огромные яблоневые сады. Папа Франциск сказал, что в этом крае выращивают четыреста сортов разных яблок. Интересно, можно ли за один день попробовать все эти виды? Мэттью решил, что он бы лопнул, а Альфред сказал, что с радостью принимает вызов, чем несказанно насмешил родителей. Здесь они каждый день ели невероятно вкусный сыр и гладили больших пятнистых коров с добрыми влажными глазами и длинными ресницами. Недавно папа Франциск возил их в аббатство Мон-Сен-Мишель. Это было поистине сказочное место. Вечером, когда зажгли все фонари, оно показалось детям царством фэйри, о которых так часто рассказывал папа Артур. Мрачное внутреннее убранство взбудоражило воображение Мэттью. Он постоянно крутил головой по сторонам в надежде увидеть призрака. За один день посмотреть все не получилось, поэтому они обязательно съездят туда еще раз. Но самая главная прелесть состояла в том, что их дом стоял на самом берегу Ла-Манша («Английского канала» - упрямо поправлял папа Артур), поэтому дети и родители могли ежедневно купаться в чистой прозрачной воде. Альфред пообещал, что когда-нибудь он обязательно переплывет пролив, как это сделал англичанин Мэттью Уэбб (информацей снабдил папа Артур). Малыш Мэттью надулся и заявил, что он тогда перелетит через Ла-Манш, как француз Луи Блерио (подсказал ответ папа Франциск). - А пока все это вам еще только предстоит, почему бы нам всем не сходить на рыбалку? Только придется ехать в другое место – возле нашего дома ничего не поймаешь, - неожиданно предложил папа Франциск. Папа Артур вдруг обнаружил в своем детстве страсть к удочкам и наживке, поэтому уже на следующий день родители оказались в магазине рыболовных принадлежностей, на полном серьезе выбирая снаряжение. Вечер прошел под знаком бурного обсуждения приливов и отливом. Папа Франциск авторитетно заявил, что рыба лучше всего клюет в конце прилива. Выбрав удобное время (полдень), все легли спать и видели во сне огромных рыб, которые сами радостно выпрыгивали из воды прямо в ведро. Никто даже не обратил внимания, что ни один из соседей никогда не был замечен с удочкой, поэтому, несмотря на мелкий противный дождь, все радостно загрузились в машину, горя от нетерпения и взяв с собой целых три ведра для улова. - Лишнюю рыбу мы отпустим, - великодушно проронил Альфред. Пляж встретил новоявленных рыбаков холодом и пустынностью. Сначала папа Франциск не смог насадить червя на крючок. Его лицо выражало крайнее отвращение, поэтому папа Артур сам все сделал, и, проворчав что-то нецензурное, тожественным взмахом забросил свою удочку. Раздался свист, и его крючок упал к ногам папы Франциска. Папа Артур не растерялся и заявил, что французские удочки – дерьмо, и все дело в них. Папа Франциск нагнулся поднять крючок, но на беду папа Артур в этот момент дернул леску на себя, чтобы повторить попытку. Острие глубоко вонзилось в палец папы Франциска, который тут же изрыгнул несколько ужасных проклятий. Все бросились ему на помощь – вытаскивать крючок и делать перевязку носовым платком. Потом родители как сумасшедшие крутили удилищами над головами, пытаясь забросить проклятую наживку в воду. Чтобы ничего не мешало им совершать эти дикие ритуальные движения, они разулись, сняли часы и закатали штанины. Свои вещи они сложили чуть в стороне, наивно веря расписанию приливов. Мэттью первым заметил драматическое начало: ботинок папы Франциска стремительно обогнал ботинок папы Артура и победно достиг моря. Родители погнались за обувью, выражаясь так, что в другой ситуации были бы вынуждены сами себя отшлепать и поставить в угол. В это время две пары носков начали красиво преодолевать волны. Наступил момент паники: бросив удочки, родители и дети бросились за вещами. Удочки и черви, почувствовав свободу, расплылись в разные стороны. Потерю составили носки папы Артура, один ботинок папы Франциска, обе удочки и ключ от калитки. Дождь пошел сильнее. Прошло всего полчаса с момента прихода на пляж, а теперь все промокли, замерзли, оказались разуты и частично ранены. Папа Артур смущенно выжимал свою ветровку. Папа Франциск, мрачный как туча, сидел неподалеку, потирая то палец, то босую окоченевшую ногу. Альфред и Мэттью ловили выживших червяков. Им тоже было холодно. - Все. Едем домой! – жестко бросил папа Франциск. Весь обратный путь был проведен в молчании. Наконец, машина остановилась перед домом. - Чертов Ла-Манш! – неожиданно бросил папа Артур. - Нет! Это все мерзкий Английский канал! – возразил папа Франциск. Тут они оба расхохотались, и еще долго не могли успокоиться.