Take No More

Июль, 2018 год Мэри с недовольством посмотрелась в зеркало, придирчиво разглядывая себя. Затем, будто вспомнив что-то, выудила из стоящей рядом косметички черный карандаш и густо подвела им глаза. Оставшись довольна результатом, она разгладила складки на подоле платья и в нетерпении посмотрела на часы. Отец, как всегда, опаздывает. Решив, что сегодня еще не довела брата до белого каления, она направилась к нему в комнату. - Уйди, - буркнул Джек, едва завидев сестру на пороге. - Фу, как некультурно, - усмехнулась девушка, бесцеремонно усаживаясь на его кровать. – И чем это ты там таким занят? Опять воркуешь со своей ненаглядной Юби? - Тебя это никаким боком не касается. - Еще как касается, она ведь наверняка меня заставит быть подружкой невесты на вашей свадьбе. - Какая еще свадьба? - Скорая, судя по всему. Ей ведь нужно гражданство получить, иначе выгонят обратно в Китай. - Отстань, - разозлился Джек. – Ты ни черта не понимаешь. - Еще расскажи, какая у вас большая и чистая любовь. Да на тебя ни одна нормальная девчонка не западет. Если только ей не грозит депортация. - У меня хоть такая есть, тебя вообще никто не вытерпит даже если ты их золотыми слитками завалишь. - А мне никто и не нужен, - гордо подняв подбородок заявила Мэри. - Оправдывайся как хочешь, но мы-то с тобой знаем, что в школе все считают тебя чокнутой. - Да и плевать я хотела на их мнение. Я делаю, что хочу и веду себя как хочу. - Ты просто социопатка, вот и всё. - Вот когда получишь диплом психолога, тогда я, может, и поверю твоему диагнозу, - фыркнула Мэрилин. - Кстати о диагнозах, ты сегодня принимала свои таблетки? - обеспокоенно посмотрел на сестру Джек. - Черт, я забыла, - раздосадовано проговорила девушка. – Уложила их в чемодан, и вылетело из головы. - Давай, прими, дырявая башка, - усмехнулся Джек. – Что бы ты без меня вообще делала? - Мне некого было бы доставать и подкалывать, - пожала плечами Мэри, поднимаясь с кровати. Едва она вышла из комнаты, как раздался звонок в дверь. - Джек, открой! – проорала Мэри. - Я занят, пусть мама откроет! - Я же сказала, меня нет дома, сами открывайте! – отозвалась Стефани. - Ну, ма-а-а-ам, я не могу сейчас! – хором ответили ей дети. Звонок настойчиво повторился. - Господи, зачем они выросли, - пробормотала Стеф, направляясь к входной двери. На звонок снова нажали и на этот раз не отпускали с полминуты. – Да иду я, иду, что так психовать? – она, наконец, распахнула дверь. - Что так долго? – недовольно поинтересовался стоящий на пороге мужчина. - О! – Стефани ошеломленно уставилась на него. – А где синий ирокез? - Он был бирюзовым, - надулся тот. - Неважно, куда ты его дел? Он мне даже нравился. - Состриг. Ладно, где мои дети? - Хоть бы поздоровался сначала, Джей, - пожурила его Стеф. - А смысл? Все равно прощаться через пару минут. - Да так, ради приличия. Все же, сколько мы уже не виделись. - Года полтора, думаю. Тебя каждый раз не было дома, когда я приезжал за детьми. - О да, особенно, если учесть, как часто ты за ними приезжал. - Не начинай, - скривился Джаред. – Мне надоели эти склоки. Каждый раз, когда мы видимся, мы ругаемся. - Ладно, - примиряюще подняла руки Стеф. – Я молчу. Даже чаем тебя могу угостить. - Лучше поторопи этих оболтусов, иначе мы на самолет опоздаем. - Что, прям сейчас улетаете? Ты же только приехал. - Мы летим через Лондон. Там потусуемся несколько дней, а потом уже в ЛА. - Боже, бедные дети, ты вечно их таскаешь повсюду. Нет, чтобы в Англии остаться. - В Англии они и так живут. А в США их семья. - У них и здесь есть семья, не забывай. - О да, тетя-проститутка и мать… - он запнулся. – Ладно, неважно. - О, привет, пап, - Джек вышел в коридор, - сейчас поедем, погоди, только в туалет сбегаю. Джаред, разинув рот, ошарашенно проводил сына взглядом: - Это малыш Джеки? – обратился он к Стефани. - Да, только вот он уже давно не малыш. Тебе надо все же почаще видеться с детьми. - Как он успел так вырасти? - Джей, ты не видел его с Рождества. А он, между прочим, уже тогда был немаленьким. - О, пап, помоги мне с чемоданом, - Мэри наконец-таки соизволила появиться из своей комнаты. - Господи Иисусе! – вырвалось у Джареда. - Нет, это всего лишь я, - усмехнулась девушка, довольная реакцией. – Ну, что ты стоишь? Я так ошеломительно выгляжу? - Нет, просто теперь я окончательно осознал, как глупо я смотрелся в тридцать пять. Надеюсь, следующим твоим шагом не будет гранатовый ирокез? - А что такое? – Мэри нарочито небрежно поправила свои черные волосы, выкрашенные на концах в красный. - Нужно лишить тебя доступа к Интернету, чтобы ты прекратила уже гуглить мое имя и рассматривать мои старые фото. - Это даже весело, - хихикнула девушка, - немногим детям доступно такое: набрать имя собственного отца в поисковике и любоваться всеми фотографиями, за все годы жизни. Да я из Интернета узнала о тебе больше, чем ты сам рассказывал. - Да, и половина – неправда. - Может, как раз именно оно и правда. Так ты поможешь мне с чемоданом? Джаред закатил глаза, но послушно прошел в комнату и подхватил чемодан дочери, украдкой разглядывая обстановку. - Прекрати шпионить, - Мэри незаметно подкралась к нему сзади. - Просто… У тебя абсолютно голые стены и минимум мебели. - Они не голые, там между прочим звездное небо, а мебель только загораживает. Моя комната все равно лучше, чем Джека. - А у него что там? - Сплошные постеры и фотка его китаянки под подушкой. - Не ври, нет там никакой фотки! – возмутился вернувшийся из туалета Джек. - Что за китаянка? – заинтересовался Джаред. - Это моя девушка, ее зовут Юби и… - И скоро она потащит его под венец, чтобы получить гражданство Великобритании! – радостно закончила за брата Мэрилин. - Иди к черту, ты просто завидуешь! – разозлился брат. - Так, всё, успокойтесь. Не надо мне тут сцен. И вообще, нас такси ждет, поторопитесь. Джек, недовольно бурча себе что-то под нос, подхватил свой чемодан и потопал к входной двери. - Сынок, а маму на прощание не хочешь поцеловать? – окликнула его Стефани. Парень послушно подошел к матери и чмокнул ее в щеку. - Я на телячьи нежности не подпишусь, и не надейтесь, - замахала руками Мэри. – Скажу только: пока, мам, до встречи через… А кстати, когда мы вернемся? - Через два месяца, - ответил Джаред. - Через месяц, - одновременно выпалила Стеф. - Нет уж, раз я смог устроить такой перерыв в разгар всяких фестивалей, то я использую его по полной. Два месяца, Стеф, ни днем меньше. - Ты помнишь постановление суда? Хочешь его нарушить? - Но иногда я не забирал их, и они оставались с тобой. Я приплюсовал их сюда. - Ну, нет. Это твои проблемы, что ты не приезжал. Месяц. Не больше. - Мам, ну, хватит, - нахмурился Джек. – Не жадничай, мы и так редко с папой видимся. - Это не моя вина. - Мам, всё, отстань, мы едем на два месяца, - решила Мэри. Стефани устало вздохнула: - Ладно, делайте, что хотите, раз вы все на его стороне. - Ой, ну, прекрати, - беспечно махнула рукой Мэрилин и первой перешагнула порог. Джек последовал за сестрой. Джаред хотел было тоже уйти, но Стефани его остановила: - Пообещай мне, что будешь присматривать за ними. Ты знаешь, как я не люблю Лос-Анджелес и как там много соблазнов. - У твоих детей, надеюсь, мозгов побольше, чем у тебя, но так и быть обещаю, что Мэри не пойдет в порнозвезды, а Джек не станет торговать травой. - Какое счастье, что дети пошли не в тебя характером, - поджала губы Стеф. - Я бы так не сказал, - усмехнулся Джаред и, наконец, покинул квартиру. Как только за ним закрылась дверь, легкая улыбка сползла с лица Стефани, и она устало опустилась на стул в коридоре, слегка согнувшись от накатившей боли. После того как дети ушли, дом накрыла звенящая тишина. Ее Стефани ненавидела больше всего на свете, она только усугубляла горькое одиночество. А ей нужно было продержаться еще два месяца.