it's lost in our embraces like stars against the sun

Я знаю, ты устала, И было тяжело. Но ты все равно стояла, Хоть много полегло. — Леонард Коэн. «Полевой командир Коэн» Проснувшись в третий раз, она попыталась встать с кровати. Сестры суетились, Доктор надрывался, а Клара стояла в сторонке, смущенно наблюдая за разворачивающейся семейной сценой. — Ривер Сонг, ты тотчас же вернешься в эту чертову постель, или же я… — Что «ты»? — с вызовом отвечала Ривер. — Заговоришь меня до смерти? — Миссис Сонг, — вмешалась одна из медсестер. — Вам правда лучше вернуться в постель, вы не в том состоянии, чтобы… — В ТАРДИС найдутся постели, я переживу! — Ну да, если твои швы раньше не разойдутся! — У меня нет швов, милый, шестимиллионный год на дворе, слава Богу! Она рванула вверх край больничной сорочки, открыв взгляду свои бока. — Видишь? Все чистенько! Клара захихикала в кулачок, слушая возражения Доктора, санитары смущенно отвернулись, отводя взгляд от голых ног Ривер, которая не озаботилась надеть панталоны. Вырвав из рук Ривер край сорочки, Доктор резко опустил ее, прикрыв ее голый живот. — Может, хватит уже смущать весь персонал и моего компаньона? Ривер фыркнула: — Она-то в порядке, милый, это тебя вот-вот удар хватит. — Вот упаду замертво, и все из-за тебя, упрямая ты женщина! Ривер досадливо отмахнулась и снова попыталась опустить ноги на пол. — Ой, переживешь — регенерируешь! Доктор оскорблено осекся на полуслове, и Ривер воспользовалась этой возможностью, чтобы встать на ноги. Комната слегка качнулась перед глазами, лодыжка заныла от боли, и Ривер схватилась за ближайший выступ, чтобы сохранить равновесие. К сожалению, таким выступом стал ее муж, который, заметив ее головокружение, в очередной раз убедился в ее несостоятельности. — Я ранена, а не инвалид! — огрызнулась Ривер, отмахиваясь от Доктора. — Просто доведи меня до ТАРДИС, и я смогу… — Хватит! — рявкнул Доктор, таким ломким и жестким голосом, от звучания которого Клара непроизвольно вздрогнула, а медсестры приросли к земле. — Хватит вести себя так, как будто ты порезалась бумажкой! У тебя два сломанных ребра, еще три все в трещинах, десять часов назад в твоем легком зияла огромная дыра, а за время операции дважды отказывало сердце! У тебя тридцать два синяка, одиннадцать ожогов и Бог знает что еще! Лодыжка сломана, остановилось сердце, так что ради Бога, ляг в постель и заткнись уже! Ривер замерла, и пока Доктор пытался отдышаться после долгой речи, внимательно изучала его взглядом. В ее глазах плескался безумный огонь, а ладони были крепко сжаты, одной рукой она оперлась на кровать, чтобы удержаться на ногах. — Вы не оставите нас на минутку? Медсестры с радостью рванули к выходу. Клара помедлила, сперва протянув руку в сторону Доктора, затем, видимо передумав, присоединилась к ушедшим. Когда дверь захлопнулась и двое остались наедине, Ривер глубоко вздохнула и оторвалась от кровати. Ей понадобилось чуть больше времени, чем хотелось, чтобы преодолеть пару метров до того места, где стоял Доктор, неподвижный и кипящий яростью. Она приблизилась и прижала ладонь к его груди. — Ты прав, — прошептала она. — Это совсем не порез. И что бы ты ни думал, я все прекрасно понимаю. У меня сломана лодыжка. Ребра — полный хаос. Только один глаз видит нормально, а на пальцах нет ногтей. Я проторчала десять дней на корабле Далеков, и не думала, что выживу. Привстав на цыпочки, она с нежностью провела тыльной стороной ладони по его щеке. — Но ведь выжила! Ты отыскал меня. Я здесь. Но теперь мне необходимо попасть в ТАРДИС. Мне нужно отыскать моего друга, убедиться, что все в порядке. Мне нужно отправиться на Новый Хелькан, и я отправлюсь, с твоей помощью или без нее. Решать тебе, Доктор. Или ты сажаешь меня в коляску и везешь домой, или остаешься здесь и смотришь, как я ковыляю к выходу. Доктор сердито взглянул на ухмыляющуюся Ривер, было открыл рот, чтобы разразиться гневной тирадой, но тут же закрыл его. Промаршировав к двери в палату, он рывком открыл ее, высунулся в проем и рявкнул на весь коридор: — Клара! Мне нужна чертова коляска! За его спиной, Ривер прикусила губу, чтобы не расхохотаться. Доктор нежно обнял ее за талию, вопреки кипящему в нем раздражению. — Женился же на психопатке, — пробормотал он, притягивая Ривер ближе, чтобы она могла прислониться к нему, прижать голову к его груди и обхватить руками его за пояс. — Теперь ты меня понимаешь, — прошептала в ответ Ривер и прикрыла глаза, почувствовав, как Доктор поцеловал ее в лоб. Спустя мгновение, Клара осторожно приоткрыла дверь в палату. — Все спокойно? Ривер рассмеялась, Доктор нахмурился, а Клара исчезла на мгновение и снова появилась в проеме, толкая впереди себя инвалидную коляску. — Ваша повозка, миледи! — Ты мне всегда нравилась! — ответила Ривер, осторожно опускаясь в кресло и придерживаясь руки Доктора. Клара изумленно распахнула глаза. — Так мы уже встречались? Ривер кивнула и, к негодованию врачей и медсестер, позволила девушке катить ее коляску. Оставив Доктора разбираться с медсестрами, Ривер подкатила к ТАРДИС и, когда двери открылись, а ступеньки превратились в рампу, с благодарностью погладила ее по двери. — Ого! А ты ей нравишься! — заметила Клара, ревниво покосившись на консоль. Ривер ухмыльнулась, нежно проведя ладонью по перилам. — Не то слово. Прежде чем Клара успела что-то спросить, Доктор вихрем ворвался внутрь, захлопнув за собой двери. — Новый Хелькан, правильно? — проворчал он, отправляя ТАРДИС в полет. — Координаты? — Три восьмерки, одиннадцать к восьмидести двум, нулю дробь семи, девяти девяти к… — Восьми, трем, семи и пяти, понял! — Выпендрежник, — пробормотала Ривер, хитро подмигнув Кларе. — Ты не хочешь переодеться? — внезапно осведомилась Клара и сразу же смутилась. — Я не хотела сказать, что ты плохо выглядишь, но возможно у меня есть что-нибудь, что тебе подойдет… Да что я такое говорю, ты же живешь здесь, прости… Доктор закатил глаза, но Ривер спокойной улыбнулась, и он краем глаза заметил, как она нежно накрыла руку Клары своей рукой. — Вообще-то, это было бы замечательно. Подвезешь меня? — Я тут немного занят, если вы не заметили, — сердито пробубнил Доктор, ритмично постукивая сканер. — А я и не с тобой разговариваю, — насмешливо заявила Ривер. Доктор ответил ослепительной улыбкой, сквозь которую явно проглядывала обида. Клара звонко хлопнула в ладоши, чтобы прервать неловкий момент. — Тогда нам сюда, миледи! — сказала она, направляя коляску вдаль по коридору. Ривер остановилась около гардеробной, и Клара разочарованно вздохнула, поняв, что эта комната — не их с Доктором спальня. — Прости, дорогая, — пояснила Ривер, ободряюще похлопав ее по руке. — Доктор — весьма скрытный тип. Клара пожала плечами в ответ: — Да все в порядке! У всех нас есть секреты, верно? Ривер кивнула. Клара подобрала ей легкое серое платье с длинными рукавами. Оно легко скользнуло по телу Ривер и прикрыло его до лодыжек. В таком платье было легко передвигаться, оно было мягким и удобным. Клара отыскала подходящий к платью пояс и настояла на том, чтобы Ривер надела его. Для той ноги, на которую не был наложен гипс, выбрали удобный тапочек. В конце концов, Клара отыскала для Ривер трость и помогла ей с макияжем. Ничто не помогло полностью закрыть синяк, но Ривер, взглянув в зеркало, почувствовала себя уверенней и женственней. Она с благодарностью взглянула на Клару, которая с пониманием отнеслась к ее нуждам. Одно дело быть женой Доктора. Другое — быть женой Доктора на фоне очаровательной компаньонки с прекрасной фигурой. Клара убедила Ривер, что даже если та оденется в рубище и наставит синяк под второй глаз, она будет выглядеть восхитительно. Такое убеждение немного успокоило Ривер. Они оставили кресло в коридоре, и Клара помогла Ривер вернуться в комнату управления. Доктор рассержено шипел, убеждал жену присесть на повышенных тонах, но взглядом скользил по фигуре Ривер, заинтересованно и возбужденно. Клара радостно подмигнула Ривер. — Говорила же тебе! — шепнула она. Ривер рассмеялась, а Доктор напустил на себя сердитый вид. — Мы уже приземлились? Доктор кивнул, и Ривер поцеловала его в щеку в знак благодарности за то, что в этот раз он отпустил тормоза. Новый Хелкан был восхитителен. Просторная, незаселенная планета, обжитая лишь животными, наполненная жизнью и цветущая. Она совсем не напоминала те мрачные, темные пещеры. Ривер зажмурилась, когда в глаза ударило солнце, и поднесла руку козырьком, чтобы прикрыть их. Как только зрение вернулось, она услышала тонкий крик и почувствовала, как что-то весомое врезалось в ее ноги. От неожиданности Ривер согнулась, почти завалившись вперед, но Доктор успел поддержать ее, мягко обняв женщину за талию. Когда Ривер опустила взгляд вниз, ее глаза заволокло слезами. — Риви, Риви, у тебя получилось! Перед ее глазами очутилось сияющее лицо Санчи, ее маленькие ручки обнимали ноги Ривер, девочка прильнула всем телом. Эта Санча была взрослей, чем та, которую помнила Ривер, но с тех пор прошло уже два или три года. Ривер радостно улыбнулась. — Привет, малышка, — прошептала она, потрепав Санчу по голове. — Папочка говорил, что ты можешь не вернуться, но я знала, что ты вернешься! Я знала! Улыбка Ривер стала еще шире, когда она подняла взгляд и заметила Джони, наблюдающего за ней с другой стороны поля. — Мы посадили семена и уже достроили дом… у нас теперь есть дом, Риви! У меня есть своя комната, и… Ривер расхохоталась. — Эй, притормози, малышка! Ты мне еще все покажешь, времени полно! Санча счастливо захихикала, снова прильнула к Ривер и тут же отпрянула. — А это кто? — Это Доктор и его друг Клара. Клара помахала рукой, лучезарно улыбнувшись, но Санча нахмурилась и с опаской взглянула на Ривер. — Ты больная? Ривер рассмеялась, услышав как Доктор пробормотал под нос: «На всю голову!». Клара легко ударила его по руке. — Нет, все хорошо, сладкая, я… — Ривер. Она встретилась взглядом с Джони, и на долгую секунду вокруг воцарилась тишина. Джони отстранил Санчу и крепко обнял Ривер. Она почувствовала, как напрягся и помрачнел Доктор, но ей было плевать. Он спасен, жив и свободен, и добрался сюда. Ривер осторожно обвила его талию руками и долго не отпускала. — Взгляните-ка, — оценивающе прошелестела она. — Немного солнца — и какие мускулы! Ривер нажала на его бицепс и Джони расхохотался, тряхнув головой. — А ты выглядишь просто ужасно. Что же случилось с этим миром? Ривер счастливо улыбнулась. — Мне кажется, что с миром произошло что-то чудесное.