For the first time

"...Когда ты сказал, что мы были друзьями, ты действительно имел это ввиду. Мы стали лучшими друзьями после этого. Конечно, ты уже все это знаешь, но я просто подумала, что тебе стоит напомнить об этом моменте. В любом случае, когда мне было 12, а тебе 13 некоторые вещи начали меняться. Не для тебя, для меня..." Я проснулась тем утром, повторяя унылым голосом дату все снова, и снова. Мой календарь, как бы закреплял то, что я уже знала, показывал 15 Октября, но для меня это был плохой юбилей. Официально прошло два года с тех пор, как моя мама умерла. Я до сих пор помню тот день, когда это случилось, это не очень просто забыть. Это был очень холодный октябрь и я шла домой. Я была одинокой, когда я была маленькой. Мои родители очень много работали, чтобы оплатить все счета и заплатить всем работникам. Я ждала много часов возвращения моей мамы домой, но она не вернулась той ночью. Мой папа не приедет еще до трех или четырех утра, но мама всегда возвращалась в 8. Я уснула на диване и проснулась от того, что мой папа теребил меня за плечо, говоря мне быстро собраться. Мы оба знали, что что-то произошло. Как выяснилось, она попала в автомобильную аварию. Пьяный водитель врезался в нее и она умерла на месте. Я была немного эгоистична, так как хотела, чтобы все было не так. Учитывая это, было немного печально нелепо, что мой папа вернулся к алкоголю, чтобы справиться с ее смертью. Если он не был на работе, он был дома, пьяный или на полпути. Не смотря ни на что, он всегда был хорошим отцом. Он заботился обо мне и убеждался, что я получаю все, что он может мне обеспечить, и все это было намного больше, чем многие другие дети могли позволить. Я убедила себя в том, что мне повезло иметь его. Тем утром я прошла через все мои ежедневные процедуры: оделась и приготовила себе обед - неряшливый сэндвич по обычным стандартам. Мой папа задремал на диване, но я слегка подтолкнула его, чтобы он открыл глаза и сел. -Уже время идти? - он спросил. -Уже восемь, я опаздываю в школу. А у тебя работа через час. - мне было только 12, но я заботилась о наших с папой графиках. Я переняла это у мамы; быть ответственной всегда. Мой отец улыбнулся мне, прежде чем задать свои обычные рутинные вопросы: "Ты взяла свой ланч? Сделала домашнее задание? А зубы почистила? - его сильный ирландский акцент был немного невнятным. Я положительно кивнула на все его вопросы, прежде чем пойти обуваться. -Я должна идти, иначе я опоздаю в школу, пап. -Хорошо, дорогая, - он сказал, - хорошего дня в школе, веди себя хорошо. Я люблю тебя. -Люблю тебя тоже, - я сказала в ответ через плечо, прежде чем закрыть дверь за собой. Я направилась в школу своим обычным путем, встретив свою подругу Кессиди. Если бы Найл не был моим лучшим другом, то Кессиди бы была. Я абсолютно обожала ее. Заходя в школу, мы заметили Найла, стоящего у входа. Он улыбался и смотрел на нас своими голубыми глазами. Он был одет в джинсы и оранжевую футболку. -Эй, Меган, - он сказал, прежде чем игриво ущипнул меня за живот, - И Кессиди. Он уже хотел спросить как у нас дела, но прозвенел звонок. Мы обменялись улыбками, и разошлись в разные стороны. День проходил без происшествий; ничего особенного. Кессиди и я сидели с Найлом и его друзьями на ланче. Все время они пытались выяснить, почему я была такой тихой. Я просто покачала головой и сказала им, что я устала. На самом деле, я была расстроена из-за своей мамы, но я не хотела никому рассказывать о своих чувствах. Найл был единственным, кто не спрашивал. Каждый раз, когда я оказывалась в центре внимания, он быстро менял тему, понимающе мне улыбаясь. Делав то же самое в ответ, я возвращалась к своему сендвичу. В конце дня Найл догнал меня на моем пути домой. -Меган! - он позвал позади меня. Я повернулась и вытащила наушники их ушей, чтобы увидеть как он бежит ко мне: беспорядок на волосах, рюкзак смешно тянул его вниз. Я в шутку отошла на несколько гигантских шагов назад, как будто хотела избежать его, но он быстро догнал меня. -Не убегай от меня! Я засмеялась и ущипнула его за щеку. -Оу, бедный малыш, - я дразнила его, когда мы пошли дальше, - что случилось? Найл улыбнулся мне. -Моя мама хочет, чтобы ты пришла на ужин сегодня вечером, она сделает твои любимые блюда. -Я не знаю, Найл... - я сказала медленно, думая об этом. Он тут же понимающе на меня посмотрел. -Твой отец хочет, чтобы ты была дома? Я пожала плечами, все еще думая об этом. Это был трудный день для него, для нас обоих. С одной стороны, я знала, что он будет на работе допоздна. Я слышала сообщение на автоответчике от его босса утром. А я не хотела быть одна... -Ладно, я смогу прийти, - я сказала ему. Его лицо озарила улыбка и это был будто фейерверк в его глазах. - Я только должна позвонить папе, когда мы доберемся до твоего дома. Найл кивнул и мы вдвоем повернули в сторону его дома. Мама Найла, Маура, была, возможно, самой милой женщиной, которую я когда-либо встречала. Она относилась ко мне, как к своей собственной дочери, особенно после смерти моей мамы. Один раз в неделю она приглашала меня на ужин. Это было немного похоже на то, что у меня есть идеальная семья. Старший брат Найла, Грег, был мне как родной брат. Это было приятно, потому что я была единственным ребенком в семье. Маура также делала некоторые вещи со мной, о которых мой папа не знал, он просто не знал как это делать. Девчачьи штучки. Она брала меня в парикмахерскую, чтобы делать прически, и покупала мне одежду. Как я уже говорила, она была самый милой женщиной, которую я когда-либо встречала. Не говоря уже о том, что она потрясающе выглядела. Я всегда понимала, почему у Найла был такой огромный аппетит. Маура всегда делает разные выпечки и готовит различные деликатесы с вкуснейшими начинками. Это было чудо. Когда мы пришли, я тут же позвонила моему папе на работу. Никто не ответил, поэтому я просто оставила голосовое сообщение, надеясь, что кто-то скажет ему об этом. Мой папа был механиком в небольшом магазине, который находился примерно в 20 минутах езды от нас. Он работал там, когда я еще была маленькая. Ужин был замечательный, как и всегда, после этого я говорила с Найлом и Грегом. Мы закончили, сидя на диване в гостиной, играв в небольшую войну щекоток. Найл выигрывал. Он прижал меня к дивану, пока его руки щекотали мой живот. Я чуть было не кричала от смеха и все стало только хуже, когда Грег присоединился. Я быстро заскулила, потому что поняла, что эти двое сговорились против меня. Найл немного освободил мое тело и позволил напасть на Грега. Это срабатывало каждый раз. Найл и я против Грега. Но иногда, ему каким-то образом все же удавалось выигрывать. Я проигрывала снова, когда Маура зашла в гостиную. -Меган, милая, уже почти 8 часов вечера, во сколько твой папа ждет тебя дома? Я моментально застыла. Черт. Я вскочила с дивана, выбираясь из-под Найла, и побежала к двери. Найл последовал за мной. -Все в порядке, Меган? Я пожала плечами, обуваясь. -Я, наверное, уже должна быть дома, - он кивнул обеспокоено, пока я открывала дверь. - Спасибо большое за ужин, Маура! - я сказала напоследок. Она вышла из-за угла как раз вовремя, чтобы увидеть мой уход. Вдруг, кто-то затащил меня назад за рукав. -Ты не пойдешь на улицу вот так, молодая леди, - она сказала строго, осматривая мою футболку. - Там холодно. Найл быстро протянул мне свою куртку, которую я с благодарностью взяла. - И ты не пойдешь пешком, Грег может довезти тебя. Я улыбнулась, прежде чем крепко обнять ее. Грег доставил меня домой так быстро, как только мог. Он предложил завести меня домой, но я отказалась. Последняя вещь, которую мой папа бы хотел - это люди в его доме, пока он пил. Я поблагодарила Грега, прежде чем выбраться из его машины и подойти ко входу. Я открыла дверь тихо, пытаясь не шуметь, после чего я закрыла ее за собой. В гостиной я услышала звук разбившейся стекленной бутылки о деревянную столешницу. Я сглотнула, прежде чем отец вышел в коридор, где находилась я. Он был все еще в своей грязной форме. Его лицо было небрито, волосы растрепаны, а глаза были немного потускневшие; знак того, что он пил. Выражение его лица было яростным. -Меган Мари Райли, где, черт возьми, ты была? - он закричал раздраженно. Я слегка вздрогнула и сделала шаг назад. Мой папа никогда не говорил со мной так. Я открыла рот, чтобы объяснить, но он быстро прервал меня. - Я ждал здесь уже часами! -Я-я думала ты будешь на работе допоздна, - я запнулась. Почему я была так напугана? Я говорила со своим отцом, только вот он казался другим. -Оу, так это то, что ты делаешь, когда я работаю допоздна, да? - он кричал осуждающе. - Ты остаешься непонятно где всю ночь и делаешь Бог знает что?! Я отрицательно закачала головой. -Н-нет, пап, я просто была у Найла дома, я... -И ты даже не удосужилась сказать мне? Ты представляешь, как я волновался, черт побери?! Что с тобой происходит? - он просто продолжал кричать и приближаться ко мне все ближе, и ближе, пока я не уперлась спиной в стену. Я была напугана, так как совершенно не ожидала от него ничего подобного. Я продолжила пытаться объяснить ему все, но он не хотел слушать. -Не смей перечить мне! - вдруг то, что я совсем не ожидала произошло. Его большая, сильная рука столкнулась с моим лицом. Он ударил меня. Звук пощечины на моей щеке раздался на всю комнату, что удивило нас обоих. Я была моментально выбита из сил. Я была маленькой девочкой, а он сильным мужчиной. Пострадавшая и напуганная я начала плакать. Мое лицо горело. Отец сделал шаг назад, когда я обняла свои коленки и зарыдала. -Меган, я-я, - он запнулся. Я посмотрела на него со страхом в глазах. Я могла бы сказать, что он пожалел о том, что ударил меня, но мне было все равно. Я была напугана и зла. Мои ноги были шаткими, но мне все же удалось подняться. Мой папа протянул мне руку мягко, но я вздрогнула от его действий. Я смотрела на него с опаской, прежде чем убежала к лестнице, перешагивая через два ступеньки подряд. -Меган, мне жаль! - он крикнул мне вслед, но я полностью проигнорировала его. Я забежала в свою комнату и закрыла за собой дверь. Это был первый раз, когда папа ударил меня или даже повысил голос на меня. Я видела его таким злым уже, но эта злость всегда была направлена на кого-то или что-то другое. Я вздрогнула от страха, прежде чем забраться в кровать. Я укуталась в одеяле и попыталась уснуть, чтобы забыть об этом поскорее. Может быть, утром это не будет казаться таким уж плохим. Может быть это будет просто странным сном, который я забуду уже через несколько коротких часов. Я продолжала думать об этом, спрятав лицо в подушку, и пытаясь заснуть. Следующим утром я проснулась с ужасным осознанием того, что то, что случилось прошлой ночью не было сном. Это действительно произошло. Я оделась, прежде чем подойти к зеркалу, чтобы заплести волосы. Тогда я увидела это: темный, ужасный синяк на моей щеке. Не было никаких сомнений, что он там был. Каждый заметит его, он не может быть упущен. Моей первой мыслью было то, что мне было нужно, чтобы скрыть это. Что люди подумают, когда увидят это? Каждый уже знает, что мой отец пьет, они будут думать, что это он ударил меня. Я могу придумать любое оправдание, но это не будет мешать им говорить. Проблема была в том, что я любила своего отца. Я не хотела, чтобы кто-нибудь думал, что он плохой. Я действительно должна скрыть этот синяк, но мне было 12 и я не могла сделать макияж сама себе. Я попробовала пару вещей, но это не помогло, так как эти глупые вещи не скрыли ничего. Бросив это дело, я встала и спустилась вниз по лестнице, чтобы сделать себе обед. Мой отец снова уснул на диване. Этим утром я боялась будить его. Посмотрев на часы, я поняла, что мне нужно выходить уже через пять минут. Мне все равно придется выйти на улицу. Я уже была почти у двери, когда услышала его голос из гостиной комнаты. -Меган? Я застыла и спустя минуту ответила. -Да? Я слышала как он встал и вышел из-за угла. Его темные глаза были красными и выглядели ужасно. Я посмотрела на него вверх осторожно. -Мне жаль, прости, - он пробормотал, - правда. Я не имел ввиду это, я не имел ввиду, что... Я сглотнула и попыталась улыбнуться. -Все в порядке, пап, я знаю. Мы обменялись легкими улыбками, перед тем, как я ушла. Я встретила Кессиди как и обычно каждое утро. Первое, что она сказала было: -О, Господи, что случилось с твоим лицом, Меган? -Ничего, - я пожала плечами. Она тут же раскусила меня. -Да, конечно, ты проснулась и вдруг у тебя появился огромный синяк на щеке, а теперь говори мне правду! Я потрясла головой и сказал первое, что я смогла придумать: -Я поднималась по лестнице вчера вечером, споткнулась, и ударилась об дверную ручку. Вау, это была ужасная ложь, и еще настолько глупая, чтобы быть правдой. Я не умела врать, и моя идея была плохой, в нее было трудно поверить. Кто вообще мог придумать что-нибудь глупее, чем это? Никто, кроме меня. Кессиди посмотрела на меня, как на сумасшедшую. -Только с тобой могло такой случиться, Меган. Серьезно, ты самый неуклюжий человек на планете. Я пожала плечами и согласилась с ней, после чего, мы поменяли тему. Мы говорили о школе и о пробной тренировке по лакроссу. Вещи, которые не будут важны, когда мы подрастем. Когда мы подошли к школе, Найл ждал нас у входа, как и обычно. Я вздохнула тяжело, не хочу говорить с ним сегодня. Он наверняка спросит о моем лице и ему уже будет наврать намного сложнее, чем Кессиди. К счастью для меня, прозвенел звонок, прежде чем мы вообще успели поздороваться. Кэссиди и я разошлись в разные стороны, и я старалась изо всех сил, чтобы избежать Найла. Он был настойчив, и поставил в цель догнать меня. -Куда ты идешь? - он спросил. -В класс, - я спокойно ответила. -Что ж, я пойду с тобой туда, - он настоял. Я улыбнулась, но не поворачивала голову к нему всю дорогу. Я не хотела, чтобы он видел. Появившись из ниоткуда, он игриво ущипнул меня за бок. Я хихикнула и вздрогнула, глядя прямо на него. Я попыталась отвернуться быстро, но это было бесполезно, он видел. -Меган, откуда это у тебя? - он спросил, его глаза расширились в беспокойстве. -Ниоткуда, это ничего, - я пожала плечами. Он остановился и схватил меня за руку, чтобы остановить и меня. Я сразу же оторвался от него, но уже не могла продолжать свой путь. Он осторожно положил руку на мою щеку и слегка провел пальцем над синяком. Я вздрогнула даже при малейшем прикосновении. Заметив это, он отпустил меня. Я смотрела вниз, отказываясь встретиться с ним взглядом. -Это не ничего! - он сказал. - А теперь скажи мне, что случилось! Я покачала головой, не отрывая глаз от земли. -Пожалуйста, Найл, просто не обращай внимания. Это не важно. Я должна идти в класс. - с этим я ушла, оставляя его одного посреди школьного коридора. Я провела остаток дня, говоря всем, что я ударилась об дверную ручку. Это было неудобно, мягко говоря, но все могло бы быть хуже. В конце дня, я попыталась быстро уйти домой, но, конечно же, Найл догнал меня, как всегда. Его лицо было сердитым и грустным в одно время. -Меган, пожалуйста, расскажи мне, что случилось? - его голубые глаза были переполнены беспокойством. Я остановилась ради него и просто уставилась в его глаза, не зная, что сказать. Он никогда не поверит в историю про дверную ручку. - Меган, прошу, - он прошептал, - Я обещаю, я не скажу никому. Неожиданно, я заплакала. Я спрятала лицо в своих руках, которые были быстро заменены на плечо Найла. Позже я обернула руки вокруг его шеи, а он держал меня за талию. -Это кто-то сделал тебе? - он спросил шепотом возле моего уха. Я кивнула. Он обнял меня крепче. Он подождал несколько минут, прежде чем осторожно спросить: -Это был твой отец, Меган? Я хотела соврать и сказать, что нет, конечно это был не он, но я лишь зарыдала сильнее вместо этого. Найл понял это, как "да", и прижал меня к себе еще крепче, если это вообще было возможно. После долгих минут крепких объятий, мы отпрянули друг от друга и обменялись одинаковыми проблемными выражениями лиц. Я прислонилась к забору позади меня и посмотрела на небо. Погода была плохая в этот день, небо было мрачным. Когда я перевела свой взгляд на Найла, он до сих пор смотрел на меня, как будто никогда раньше не видел. Я не хотел, чтобы он узнал, но так или иначе это не было так плохо, как если бы Кессиди или другой мой друг узнал. Найл понял меня лучше, он знает, что я делаю, когда пытаюсь что-то скрыть. -Что мы будем делать, Меган? - он спросил меня после этого. Это было то, что я всегда любила и ненавидела в Найле - он пытался решить все мои проблемы сам. Я вздохнула и посмотрела вниз на свою обувь. -Ничего, - я ответила, улыбнувшись. - Не волнуйся, это больше не повторится. "....только это повторилось, Найл. Мой отец становился только хуже, и хуже с каждым месяцем... ты знал это. Но мой отец всегда извинялся, поэтому я всегда прощала его. Ты всегда говорил мне, что мне нужно уметь постоять за себя, но это трудно, когда ты стоишь напротив своего родного отца. Я должна была послушать тебя, и может быть, я бы усвоила этот урок раньше..."