Часть 10
12 апреля 2012 г., 16:09
Ув. читатели!)))Я говорила, что в главе 11 будет флэшбэк о Хеймитче, но планы немного изменились, и флэшбэк будет в главе 12))
- Итак, ваша главная задача на сегодня – произвести впечатление на распорядителей, - говорю я Китнисс и Питу, всего через 10 минут их вместе с остальными трибутами заберут на индивидуальные показы, - Выложитесь на все сто, потому что от полученных баллов напрямую будет зависеть количество ваших спонсоров.
- А если мы провалимся? – спрашивает Пит, - Мы останемся без спонсоров?
- У вас уже есть потенциальные спонсоры. С двумя из них я уже встретился, сегодня еще один, - встречи с молодящимися капитолийцами, возраст которых трудно определить из-за слоя косметики и пластических операций, не доставляют мне ни малейшего удовольствия. Большую часть нашей встречи они говорят о какой-то ерунде, совершенно не касающейся Игр и трибутов, спонсорами которых они хотят стать. Лучше бы Эффи ходила на эти встречи вместо меня, - Просто делайте то, что у вас лучше всего получается, - добавляю я.
- Ты предлагаешь мне, испечь для них что-нибудь? – с иронией интересуется Мелларк, - Это я действительно хорошо делаю.
- Ты себя снова недооцениваешь, - встревает Китнисс, - Я видела, что на тренировках ты, довольно неплохо, орудовал копьем.
- Да, Пит, обязательно покажи, как ты владеешь копьем, - напоминаю ему я, - И не забудь покидать разные тяжести, - Пит кивает, и я перевожу взгляд на Эвердин, - А ты должна поразить их стрельбой из лука.
- Думаешь, там будет лук?
- Обычно там есть все виды оружия, кроме огнестрельного, конечно.
В гостиную входит Эффи и говорит, что ребятам пора спускаться вниз. Я жду пока двери лифта, в который они заходят, закроются и иду в свой номер, чтобы переодеться и отправиться на встречу с еще одним спонсором, надеюсь, не последним.
Цинна каждый день приносит мне несколько новых костюмов, а старые забирает. Теперь я, черт побери, как истинный житель столицы, не одеваю одну и ту же одежду дважды. Облачаюсь в один из новых костюмов, как всегда, не завязывая галстук, и спускаюсь вниз. Заказываю такси и протягиваю водителю бумажку с адресом, где будет проходить встреча. Эффи каждый день отправляет на планшет расписание моего дня, пока оно состоит всего их нескольких пунктов, но каждый настолько подробно расписан, будто бы сопроводительница считает меня полным идиотом.
Такси останавливается возле ресторана причудливой формы отвратительного розового цвета. Кому вообще пришла в голову идея построить настолько безвкусное здание?
Внутри ресторан выглядит еще хуже, чем снаружи. Всё розового цвета: столы, стулья, пол, потолок, тарелки, бокалы, даже волосы у официантов розовые! Официант проводит меня до нужного мне столика, и я понимаю, почему спонсор выбрал ТАКОЕ заведение для встречи.
Предо мной сидит человек, одетый с ног до головы во все розовое. Это мужчина или женщина? Я бы решил, что женщина, если бы не слишком широкие плечи, пожалуй, больше я никак не могу предположить пол этого существа. Присаживаюсь напротив спонсора, надеясь, что хотя бы по голосу смогу определить пол.
- Доброе утро, - произносит существо, голос тоже неопределенный, и такой странный, наверное, с ним поработали капитолийские хирурги.
- Приветствую, - отвечаю я, поскорее бы убраться отсюда, - Вы хотите стать спонсором трибутов Дистрикта 12? - может, если мы перейдем сразу к делу, без разговоров о погоде и природе, то получится быстрее уйти из этого «Розового ада».?
- О да, - существо улыбается, и я замечаю, что зубы тоже розовые, - Я бы хотел спонсировать Солнышко Капитолия, - это он про кого сейчас? – Китнисс Эвердин уже довольно знаменита после огненного дебюта, - «Огненная Китнисс» теперь «Солнышко» мою девочку ассоциируют лишь с огнем, снова спасибо Цинне.
- И какую сумму Вы готовы заплатить?
Спонсор берет салфетку и пишет на ней сумму, после чего пододвигает салфетку ко мне. Сумма мне нравится, правда я бы прибавил пару нулей, за причиненный моей и без того неустойчивой психике, ущерб (вряд ли я когда-нибудь смогу спокойно смотреть на что-то розовое).
- Договорились, - даже не хочу пожимать странному существу руку, - Как только начнутся Игры, мы встретимся снова, чтобы заключить договор, - «Надеюсь, не в этом розовом аду» - добавляю про себя я.
- Скажите, а Вас не интересует одежда? У меня есть свой магазин, могу сделать скидки Вам и вашим трибутам, - интересуется спонсор, когда я встаю из-за стола, чтобы уйти, - Китнисс Эвердин отлично подошло бы розовое платьице с рюшами!
- Нет, спасибо, - вежливо отвечаю я, едва сдерживаю смех: Китнисс в розовом платье с рюшами – это даже представить не возможно.
Какое же я испытываю облегчение, когда выхожу из этого мерзкого заведения. Слишком много розового на один день. Ха, у Эффи Бряк розовый парик, что же, вот еще один повод, чтобы видеть её как можно реже.
Возвращаюсь в Тренировочный центр и жду, пока вернутся с индивидуальных показов Китнисс и Пита. Около 2 часов дня, когда мы все обычно собираемся в столовой, я выхожу из номера и второй раз за день, встречаю в коридоре Эффи.
- Ребята уже вернулись с показов? – спрашиваю я у нее.
- Думаю да, я как раз шла, чтобы позвать их к обеду.
Мы подходим к номеру Китнисс, и Эффи коротко стучит в дверь. Никакой реакции. Она стучит еще несколько раз.
- Китнисс, - негромко завет она, - Ты спустишься к обеду?
В ответ мы слышим грязные ругательства Китнисс, по её голосу не понятно, то ли она плачет, то ли она в бешенстве.
- Эвердин! – на весь этаж ору я, - Какого черта ты устраиваешь? - Снова ругательства, похоже, что наша Огненная девушка не настроена на разговор, - Ладно, позже сама выйдет, - говорю я Эффи, - Пошли.
- Может у девочки нервный срыв! – возражает капитолийка, - Необходимо поговорить с ней!
- От твоей бесконечной болтовни никакого толку все равно не будет, - я за локоть оттягиваю ее от двери, - Оставь девчонку в покое.
Так, Китнисс разговаривать не хочет, что же, есть еще Пит. Может, он будет в более миролюбивом настроении. Стучу в его номер, дверь почти сразу открывается.
- Все нормально? – коротко интересуюсь я, Пит кивает, - Подробности расскажешь за ужином.
- А Китнисс где? – обеспокоенно спрашивает он, - Она так волновалась перед показом.
- Она у себя, - я опускаю тот факт, что Китнисс в непонятно каком состоянии и не хочет никого видеть, пусть Мелларк за себя переживает.
Ухожу к себе в номер и до ужина запираюсь в нем. Что же такого могла натворить Китнисс Эвердин? Девушка, которая незаконно охотится в лесах, которая вызвалась добровольцем вместо сестры, которая имеет абсолютно несносный характер и ненавидит Капитолий? Да она могла выкинуть все, что угодно! В любом случае, вечером объявят результаты, и станет известно, насколько Китнисс удивила распорядителей и удивила ли вообще.
Ровно в 8 я спускаюсь в столовую к ужину, за нашим столом уже сидит несколько человек: Порция, Цинна, Пит и Эффи. Не хватает только Китнисс.
Мы говорим о всякой чепухе, когда приходит Китнисс. Её лицо красное и опухшее. Она что, плакала? Даже на Жатве из её глаз не упало и слезинки. Все бросают на Китнисс вопросительные взгляды, но ничего не спрашивают. Она молча ковыряется в своей тарелке, в то время как Пит не сводит с нее обеспокоенного взгляда. Когда подают главное блюдо, я все-таки завожу речь об индивидуальных показах.
– Ладно, хватит о пустяках, скажите-ка лучше, как вы сегодня преуспели? С большим треском? - обращаюсь я к подопечным.
Пит отвечает недолго думая:
– С треском или нет, кажется, без разницы. К тому времени как я туда попал, им уже было не до меня. Пели какую-то застольную песню. Никто и не глянул в мою сторону. Ну, я и бросал туда-сюда всякие тяжелые штуки, немного с копьем поупражнялся, пока не отпустили.
От слов Мелларка мне становится немного спокойнее. У него все прошло неплохо, может, и за Китнисс я зря беспокоюсь?
– Ну а как твои дела, солнышко? – поворачиваюсь я к ней, «Солнышко» как-то само вырвалось.
– А я запустила в распорядителей стрелу, - зло отвечает она.
Все перестают есть.
Моя рука с вилкой застывает возле открытого рта. Я не верю своим ушам, такое со мной было лишь раз, когда мое имя вытянули на Жатве. Китнисс Эвердин, трибут Дистрикта 12 выстрелила в Распорядителей Голодных игр? Да я ждал чего угодно, только не этого.
– Что? – первая приходит в себя Эффи в её голосе столько неподдельного ужаса, даже она понимает, чем это может обернуться.
– Я выстрелила в них. То есть… не совсем в них. В их сторону. Сначала было примерно как у Пита. Я стреляла и стреляла, а им хоть бы хны… Ну я слетела с катушек да и выбила яблоко из пасти их дурацкого жареного поросенка! – с вызовом заявляет Китнисс.
– И что они сказали? – осторожно спрашивает Цинна.
– Ничего. Точнее, не знаю. Я сразу же ушла.
– Тебя не отпустили? – ахает Эффи.
– Я сама себя отпустила.
Уйти самовольно с индивидуального показа – еще одно непростительное действие. Девочка из Шлака снова поразила меня.
– Что ж, дело сделано, – констатирую я, намазывая маслом булочку.
– Думаете, меня арестуют?
– Вряд ли. Трудновато будет найти тебе замену, – отвечаю я. Трибутам запрещено драться до арены по той же причине.
– А что с мамой и Прим? Их накажут? - обеспокоенно интересуется Эвердин.
– Не думаю. Какой прок? Если для острастки, чтобы другим неповадно было, то придется раскрыть все, что случилось. Едва ли они захотят. А иначе только морока. Скорее уж они устроят тебе ад на арене, - пусть она знает уже сейчас, что, возможно, на арене ей придется куда хуже других.
– Так ведь Игры для того и проводят, чтобы нам жизнь медом не казалась, – встревает Пит.
– Вот именно, – соглашаюсь я и, со смехом, задаю вопрос, который очень интересует меня, – И как они выглядели?
Уголки рта Китнисс немного приподнимаются.
– Ошарашенными, испуганными. Некоторые смешными, - теперь она широко улыбается, – Один мужчина сел в чашу с пуншем.
Я громко гогочу: усадить одного из распоряделей Игр в чашу с пуншем, как бы я хотел своими глазами увидеть это! Все сидящие за столом смеются, кроме Эффи, хотя и она, похоже, с трудом подавляет улыбку.
– Так им и надо. Смотреть на вас – их работа, и то, что вы из Дистрикта-12, еще не причина отлынивать от обязанностей. – Она озирается, будто сказала что-то из ряда вон выходящее, похоже, она тоже знает про возможную прослушку, – Может, я слишком резка, но таково мое мнение, – добавляет она, не обращаясь ни к кому в отдельности.
– Теперь я получу самый низкий балл, – говорит Китнисс.
– Баллы играют роль, только когда они очень высокие. Плохие и посредственные никого не интересуют. Кто знает, может, ты нарочно притворялась, чтобы получить оценку пониже? Бывает ведь такое, – возражает Порция.
– Надеюсь, мою четверку воспримут именно так, – говорит Пит. – Если я хоть столько получу. В самом деле, что может быть скучнее? Вышел парень, покидал железный шар на пару ярдов, раз чуть себе ногу не отшиб… Зрелище так себе.
Настроение у Китнисс заметно поднимается, она с аппетитом ест и принимает участие в общем разговоре.
После ужина идем в гостиную смотреть объявление результатов. Сначала показывают фотографию трибута, через пару секунд внизу экрана – его балл. Профи, как следовало ожидать, получают от восьми до десяти. Большинство других – около пяти. Подопечную Рубаки и Сидер, крохотную девчушку, неожиданно оценивают на семерку. Интересно, чем ей удалось поразить распорядителей? Хотя при ее крохотных размерах что угодно покажется невероятным.
Дистрикт-12, разумеется, последний. Мы замираем. На экране появляется фотография Пита с номером дистрикта. На экране появляется 8, что же, довольно не плохо. Стало быть, кто-то на него все-таки смотрел, 8 просто так не поставят.
Настала очередь Китнисс, которая от волнения впилась ногтями себе в ладонь. И тут на экране вспыхивает – одиннадцать.
Эффи Бряк испускает визг, все хлопают Китнисс по спине и кричат поздравления. Я подхожу к Китнисс и одобрительно киваю ей. Одиннадцать баллов, даже больше, чем у профи!
– Тут какая-то ошибка. Как, как это возможно? – спрашивает она меня.
– Видно, понравился твой характер. Им ведь нужно устроить зрелище, и горячие головы тут как раз пригодятся.
– Огненная Китнисс! – говорит Цинна, обнимая её. – Подожди, вот увидишь свое платье для интервью!
– Опять пламя? – вздыхает Китнисс.
– В некотором роде, – лукаво отвечает стилист.
Трибуты поздравляют друг друга. У них обоих хорошие баллы. Все расходятся по своим номерам, Пит выходит из гостиной последний, и я окликиваю его.
- Пит, - он оборачивается, - Мне нужно поговорит с тобой.
- О чем?
- Об Играх, - уклончиво отвечаю я, здесь говорить не безопасно, нужно найти более уединенное место, - Только сначала, я хочу показать тебе кое-что.
Пит непонимающе смотрит на меня, но все же идет следом. Мы поднимаемся по запасной лестнице на крышу – тут можно более-менее нормально говорить. Я был здесь лишь однажды, в ночь перед собственными Играми.
- О чем ты хотел поговорить? – спрашивает Пит, когда мы стоим возле металлического ограждения.
- Ты знаешь, что вокруг крыши силовое поле? – интересуюсь я.
- Да? – парень удивленно протягивает руку вперед, наталкивается на невидимую стену и его руку отбрасывает назад, - Это для трибутов?
- Правильно, - а он соображает, - Мало ли нервишки сдадут, и захочется свести счеты с жизнью, - некоторое время мы молчим, Пит любуется ночным Капитолием, сейчас самое время расставить все точки над «И», - Слушай, а что у тебя с Китнисс?
- Ничего, - смутившись, отвечает он, я смотрю ему в лицо и вижу, что он не врет.
- Ладно, задам немного другой вопрос: Что у тебя к Китнисс?
Даже в темноте я вижу, как краснеет Мелларк и это лучше мне все объясняет, чем любой его ответ.