Эпизод 36
10 апреля 2014 г., 14:07
- Офицер Вакариан, Джефф просит вас зайти на мостик. Говорит, вы должны увидеть это сами, и чем скорее, тем лучше… - Гаррус проснулся от назойливого голоса СУЗИ (и как Саманта могла счесть его привлекательным?), который буквально буравил мозг. - Также прошу заметить, что согласно данным моих сканеров ваше физическое состояние после вчерашнего злоупотребления алкогольными напитками не позволит вам функционировать с необходимой эффективностью. Рекомендую до посещения мостика заглянуть к доктору Чаквас. Я предупрежу её о вашем… - в интеркоме послышались шипение и треск, потом раздался громкий, почти истеричный голос Джокера:
- К чёрту похмелье, Вакариан! Тащи сюда свою турианскую задницу! Не пожалеешь! Джокер, отбой.
В батарее стало блаженно тихо. Гаррус попытался почесать зудящие грудные пластины, но наткнулся на броню, которую забыл снять с вечера. Или не смог.
- Вот чёрт, - проворчал он и вылез из спального мешка, расстеленного прямо под рабочей станцией. – Иду, иду. Лучше бы это было что-то действительно важное.
- Это действительно важно, - неожиданно прокомментировал бесплотный голос из-под потолка. – СУЗИ, Отбой.
---
Гаррус не зашел в лазарет, хотя действительно хотелось. Окна остались незатенёнными, потому можно было лицезреть, как мирно спит за столом доктор Чаквас. Скорее всего, ей тоже понадобится несколько таблеток от головной боли или даже укольчик, так что Вакариан решил не терять времени и сначала посмотреть, что же так всполошило Джокера.
БИЦ после вчерашней массовой попойки выглядел пустынным и заброшенным. И только на мостике бурлила жизнь.
- Ну что тут у вас случилось, ребята?
- Наконец! Ты только посмотри, что нам показывают сканеры!
- Мы засекли сигнал личного маячка, - начала объяснять СУЗИ, но Джокер её перебил:
- Нет, погоди, пусть сам посмотрит. Спорим, он решит, что это белочка пришла?
Гаррус не был уверен, что понимает значение слова «белочка», тем более в данном контексте, но действительно не мог поверить своим саднящим глазам:
- Мне кажется, тут какая-то ошибка, - заявил он, немного подумав.
- Мы сто раз всё проверили! – торжественно заявил Джокер.
- На самом деле Джефф потребовал, чтобы я проводила верификацию каждые 10 секунд, потому в общей сложности было проведено 193 проверки, а прямо сейчас производится 194-ая, - добавила СУЗИ.
- Тогда я ничего не понимаю, - признался Гаррус. Ему очень хотелось пить. И чего-нибудь от головы. Но еще больше хотелось понять, что это: шутка, ошибка программы, диверсия или?.. Даже думать было страшно, что могло значить это «или».
Но сканер чётко фиксировал сигнал бедствия, идущий с поверхности Земли и посылаемый личным маломощным маячком, действующим в пределах одной небольшой системы планет. Такими снабжался каждый член экипажа на любом корабле Альянса. Проблема состояла в том, что дешифровка сигнала сообщала: маячок этот принадлежал доктору Мордину Солусу, погибшему на Тучанке много месяцев назад.
- Я знал, что эта задачка окажется тебе не по зубам, Вакариан! – Джокер бесцеремонно ткнул турианца локтем в бок. – Ну, как ощущения? Мы тут уже полчаса чувствуем себя идиотами и ничего не можем понять.
- Джефф, я засекла ещё один сигнал, - бесцеремонно перебила пилота СУЗИ. – Исходя из расчётов, учитывающих дальность распространения сигнала и нашу скорость сближения с источниками… Сигналы посланы из одного и того же места и интервалом примерно в месяц или чуть больше. Дешифровка завершена. Вывожу данные.
На панели появилась новая светящаяся точка, вплотную примыкающая к первой.
- О…
Гаррус не знал, что и сказать. Восторг в нём боролся со страхом проникнуться ложной надеждой. Потому турианец только молча двигал жвалами, не решаясь озвучить то, что видит. Сглазить, как говорят люди.
Подпись под точкой гласила: «Коммандер Шепард».