Strong Connection / Сильная Связь

– Галлахер, подожди. Обернувшись, я увидел Сэма, спешившего ко мне навстречу. – Ну, как у вас дела? – Неплохо, – отозвался я, все еще перебирая в голове произошедшее ранее. – По тебе не скажешь. Ты всю дорогу, ну, знаешь, запинался. Оглянувшись по сторонам, я решил рассказать ему все. – Вообще никаких эмоций? – Абсолютно. – Честно говоря, я первый раз о таком слышу. Может быть, стоит обратиться куда-нибудь? – Куда, Сэм? Куда? – Попридержи коней. Сначала с ней надо поговорить. Может, она объяснит тебе свое поведение. Но вообще, мама Брена работает в больнице. Можно проконсультироваться у нее. – В том-то и дело. Я боюсь давить на Джоанну… – А не боишься, что во время одного из этих приступов, с ней что-нибудь случится? – Об этом я не подумал. – Тем более, ты должен с ней поговорить. *** Марк встретил меня у моей машины. Кажется, он ждал меня уже какое-то время. – Ты сильно торопишься? Сильно ли я тороплюсь? – Мне некуда спешить, – отозвался я и открыл внедорожник. – Может, посидим где-нибудь? – предложил он, и мы сели в мою машину. [Fall Out Boy - Alone Together] Марк и я, наверное, всегда понимали друг друга больше, чем других. До недавнего времени точно. Он никогда не притворялся ради тебя. Прямолинейный засранец. Марк Хайд в каком-то смысле моим союзником. Я бы не сказал в «борьбе против женщин», скорее, против отношений. Брен, несмотря на свое волчье одиночество, не присоединялся к нашей холостяцкой компании. Почему? Я думаю, принципиально. Хотя не уверен. Марк и я не были приверженцами этого самого «одиночества». И мы, как я уже сказал, не не любили женщин. Мы любили их. Еще как любили. Каждую ночь. И не один раз. И не одну. И это то, что отличало нас двоих от остальных Strongs. Сэм был с Лиз. Тайлер тоже находил себе подружек, чего стоит мисс Милтон (после ее ухода, он несколько месяцев в себя приходил). Ну, а про Брена я уже сказал. Он просто предпочитал быть один. И уж не знаю, чем он занимался, но это было так. Поэтому, обычно мы с Марком зависали вдвоем. Мы подъехали к «Сетеди Найт» – нашему любимому месту. Здесь всегда были места для нас. Мы были своими здесь. Странно, но когда мы зашли внутрь, мне стало не по себе. Что-то изменилось. Мы расположились на нашем обычном месте, и к нам тут же подошла длинноногая брюнетка. – Что будете пить сегодня, мальчики? – спросила Микаэлла, усаживаясь на мои колени. Она всегда это делала, и я никогда не был против. Но сегодня это действие вызвало у меня волну отвращения. – Мик, без этого можно обойтись? – прорычал я и, оттолкнув девушку, отряхнул свои брюки. – Мик, детка, подойди к нам позже, хорошо? – подмигнул Марк ни в чем не виноватой официантке и шлепнул ее по заднице. – Знаешь, когда я думаю, что ты уже напрочь сошел с ума, ты вытворяешь что-нибудь эдакое, и я понимаю, что в тебе еще огромный потенциал. Кажется, твое сумасшествие безгранично, брат, – усмехнулся Хайд. – Какая муха тебя укусила? Я поднял на него взгляд, и улыбка мгновенно слетела с его лица. – Я встречаюсь с Джоанной. Разве этого недостаточно? Марк пожал плечами. – Встречаться ты можешь хоть с Папой Римским, но девушки есть девушки. Им нужна забота и любовь. И почаще. – Твое понимание заботы и любви сильно извращено, чувак, – парировал я, закинув руки за голову. – Ооо, я уже говорил, что тебе есть, куда расти? Брат, неделю назад ты был со мной заодно. Неужели твои мозги расплавились, пока ты гулял с Джо? Не думал, что когда-нибудь мы окажемся по разные стороны баррикады. – Джоанна здесь… – Джоанна-Джоанна. Райан, честное слово, ведешь себя как тряпка! И почему ты не можешь называть ее просто Джо? – От того, что я использую ее имя, я становлюсь тряпкой? Ты смешон. Марк наклонился над столом. – Ты не используешь просто ее имя. Ты используешь ее полное имя. Разница есть. Ты будто поклоняешься ей в ноги. И смешон здесь не я. А ты. Это ты отказываешься от красоток ради той, которая даже не думает о чем-то большем, чем милый поцелуй в щеку. Она как ангел! Она наивная и чистая. Она из тех девчонок, которые до свадьбы ни-ни. И вообще! Ты собираешься окольцевать себя? Пришвартоваться к одному причалу навсегда? Райан, очнись уже наконец! Ты парень. У тебя есть потребности. И она не сможет их удовлетворить. Ты не давал ей никаких обещаний. Ты ничем не обязан ей или кому-то еще. Подумай о себе. Или Сэм проел твои мозги насквозь? Своими навязчивыми идеями об отношениях? Старый Райан во мне пытался согласиться с ним. Пытался вырваться наружу и показать себя во всей красе. Но попытки не были удачными. [David Guetta feat. Usher - Without You] – Ты же видел ее. Ты общался с ней. Джоанна не такая, как другие. И я буду называть ее полным именем потому, что она именно Джоанна. Потому что… – Послушай себя, – оборвал меня Марк. – Да, я согласен, что она классная. Согласен, что она веселая и с ней есть о чем поговорить. Согласен даже с тем, что она отличается от других. Вернее, от большинства тех девушек, с которыми мы с тобой обычно имеем дело. Она как домашний котенок. А все питомцы сидят дома, брат. Именно по этой причине, мы не видим их так часто, как тех, других. Которые на фоне котят будут выглядеть хищными тигрицами, если хочешь. Тигрица может предложить тебе все, что ты захочешь, а котенок будет только брать, ничего не давая взамен. В итог она изменит тебя. В этом разница. – Может быть, ты и прав. Но я никогда не говорил, что я хочу жить в саванне. Марк ошибался. Она не изменит меня. Я сам уже изменился. Я встал и пошел на выход. Мне было необходимо увидеть моего домашнего котенка. *** – Здравствуйте, Шэй. Мисс Грин в номере? – Добрый вечер, мистер Галлахер, сейчас узнаю. Она подняла трубку и набрала номер телефона. – Мисс Грин? Добрый вечер, это Шэй. Да. Да, я передам. Закончив разговор, Шэй обратилась ко мне: – Мисс Грин просила передать, что спустится через пару минут. – Хорошо, спасибо. – Мистер Галлахер, – голос Шэй звучал смущенно. – А правда, что на концерте вы исполните вашу новую песню? Я улыбнулся. – Да, Шэй. Так и есть. – Ваше возвращение… то есть то, что вы исполните что-то новое за такое долгое время…это здорово. – Надеюсь, что это так. Беседуя с Шэй, я не заметил, как подошла Джоанна. – Райан, – она положила свою руку мне на плечо, и я повернулся. – Джоанна, – я осторожно наклонился и поцеловал ее в щеку. – Все хорошо? – Не совсем, Ами впадает в депрессию, и я не знаю, как это остановить. – Из-за чего? Что-то случилось? Джоанна посмотрела на девушку с ресепшена: – Пойдем, прогуляемся? – Хорошо, конечно. Выйдя из отеля, мы подошли к машине. – Я знаю одно местечко, где никто нам не помешает. Джоанна кивнула и села во внедорожник. – Парень Ами пропал, – выпалила она. – Он не отвечает на звонки, не отвечает на е-мейлы… – Когда он пропал? – Последний раз мы с ним разговаривали еще перед отъездом. Ами считает, что это она во всем виновата. – Виновата в чем? Джоанна тяжело вздохнула. – Ну, запнулась она. – На самом деле, вместо меня с Ами должен был приехать он. Но…Ами посчитала, что двух месяцев отношений недостаточно, чтобы поехать так далеко вместе и сказала ему. А Джеймс, парень Ами, отдал билет мне. Я не стал прерывать девушку. И взглянув на меня, она добавила: – Только знаешь, когда Джеймс передавал мне билеты, он был не в лучшем состоянии. Тот вечер он явно провел в баре, но я ничего не сказала Ами… Я взял ее за руку и переплел наши пальцы. – Джоанна, ты не виновата, ты понимаешь это? Он взрослый парень. Он сам в состоянии решать свои проблемы и отвечать за свои поступки. – Наверное, ты прав, – на лице Джоанны появилась натянутая улыбка. «О Господи, благодарю тебя за все умные мысли, которые ты мне послал», – кричал я про себя. Я заглушил двигатель, вышел из машины и открыл дверь Джоанне. – Мы приехали. Вокруг нас не было ни души. Лишь чистое поле, ловившее на себе отражение полной луны. Джоанна пододвинулась ко мне. – Может, не пойдем никуда? Побудем здесь? Она закинула руки мне на шею и притянула меня ближе. [Oliver Tank - Up All Night] – Если ты не хочешь, можем остаться, трусишка, – я крепко обнял ее и вдохнул ее аромат: что-то сладкое и экзотическое. – Не хочу, – сказала она и выдохнула так, как будто несколько минут не дышала. – Я бы стоял так вечность, – прошептал я. – Было бы не плохо. Я не видел ее лица в этот момент, но знал, что она улыбается. Вдруг включилась музыка, видимо, мы случайно задели магнитолу. Я отодвинулся лишь для того, чтобы видеть ее лицо. – Потанцуем? По ее растерянному виду я понял, что вопрос был из ряда неожиданных. – Хм…понимаешь…я не совсем умею. – Не совсем умеешь? – переспросил я с улыбкой. – То есть, совсем не умею, – ее виноватая улыбка делала ее нежное лицо еще более милым. – Тебе повезло. Сегодня с тобой Хореограф с большой буквы. – Правда? – Нет, конечно. Просто я знаю пару движений. Ее звонкий смех – лучший из всех звуков, которые я когда-либо слышал. По радио пустили «Всю ночь» Oliver Tank . Этот австралиец знает толк в медленной музыке. Я подхватил Джоанну. – Ничего хитрого. Просто слушай музыку. На минуты три мы забыли обо всем мире. Существовали только мы и музыка. Джоанна не оставила ни единого шанса расстоянию между нами. Из динамиков раздался лиричный голос Hannah Cohen и ее «Не говори ».Переплетя наши пальцы, я поднес их к губам и поцеловал тыльную сторону ладони Джоанны. Ее руки были холодными. – Ты замерзла? – спросил я, хотя в ответе не нуждался: я распахнул свой пиджак и хотел уже отдать ей, но девушка меня остановила. – Нет, лучше так, – я улыбнулся, когда почувствовал ее руки на моей спине под пиджаком, и запахнул его, укрывая нас обоих от легкого ветерка, который все это время обдувал плечи Джоанны. Какое-то время мы еще стояли так, а потом, голос Джоанны вдруг перебил Snow Patrol. [Snow Patrol - Chasing Cars] – Знаешь, я чувствую себя в безопасности сейчас…в абсолютной…я такого не испытывала уже семь лет. Я боялся вставить слово, боялся спугнуть внезапный поток мыслей, которые я так отчаянно пытался разгадать все это время. – После смерти дедушки, призрак безопасности я находила лишь в музыке… Я осторожно провел рукой по ее спине, как бы подбадривая, и она продолжила: – Вот это, – она протянула руку к своему кулону. Только сейчас я заметил, что это миниатюрный микрофон. – Он сделал для меня в день своей смерти…это мой талисман. Дедушка верил, что это моя судьба. Еще полчаса я не произнес ни слова. Я хотел узнать о Джоанне больше, и вот, она решила приоткрыть мне дверь в свою жизнь. Я слушал ее рассказ о дедушке, и о жизни без него. Она обожала своего дедушку, я это понял с первых слов. Говоря о нем, в ее глазах зажигались вдохновленные искорки, которых я никогда прежде не видел. – Это он отвел тебя в музыкальную школу? – Да, благодаря ему, я умею играть на гитаре. – Но ты же говорила, что никогда не занималась… – Вокалом, – закончила она за меня. – И это правда. После смерти дедушки я совсем перестала ходить на занятия в музыкальную школу. Но мой учитель так же, как и дедушка, прочил мне карьеру великого музыканта. Поэтому после второго класса учитель стал приходить ко мне домой. И мы занимались индивидуально. Он даже пытался научить меня петь. – Но сейчас ты не боишься петь на людях, – пытался я собрать мысли в порядок. – Не совсем так. Я не боюсь петь в небольших компаниях. Я просто поняла, что меня это успокаивает. Потому что не всегда под рукой есть гитара или mp3. – Я рад, что ты это поняла. Твой дедушка великий человек. – Да, – согласилась она с гордостью и уткнулась носом мне в плечо. [Parachute - Kiss Me slowly] На забытом нами радио заиграла «Поцелуй меня медленно» Parachute.Словно слушаясь призывов песни, я осторожно приподнял ее подбородок большим пальцем, и, подпевая, запечатлел поцелуй на ее губах.Если бы меня спросили: «Какой самый прекрасный момент в твоей жизни?», я бы без труда нашел ответ. Вот он. Мгновения, составляющие нашу жизнь, бесценны. В большинстве случаев, эти моменты прерывает неуместный телефонный звонок. Я не исключение. – Прости, это Сэм, – смутился я и ответил на звонок: – Да, Сэм. Что ты хотел? Голос друга говорил сам за себя: этот разговор не относится к числу супер-важных-разговоров. – Я не помешал? – Именно так и случилось. – Прости, – на другом конце провода раздался женский смех. – В общем, мы решили немного потусить завтра. Ты как? Я совсем забыл о его дне рождения. – Конечно, будет круто. – Отлично, Джоанну мы тоже ждем. Я опустил взгляд на нее. Девушка терпеливо ждала, пока я закончу разговор. – Хорошо, я передам, – улыбаясь, ответил я. – Не надо передавать. Убеди ее приехать, Райан. – Постараюсь. Я нажал «отбой». – Какие у тебя планы на завтра? – Дай-ка подумать. Что такое планы? Нет их у меня. – Сэм будет счастлив, если ты приедешь завтра на вечеринку. Джоанна этого явно не ожидала. – По какому поводу вечеринка у Сэма? Я взъерошил волосы на голове. – У него завтра день рождения. – Что-то мне подсказывает, что ты забыл о нем. – Так и есть, мисс Нострадамус. Но если ты согласишься пойти, меня оставят в живых. – Только ради Сэма. Он не заслуживает тюремного срока в собственный день рождения. Мы соприкоснулись лбами, и я прошептал: – Какое благородство с твоей стороны. Вдруг она зажмурилась, а открыв глаза, я увидел беспокойство на ее лице. – Что-то… – Который час? Посмотрев на наручные часы, я ответил: – Почти три. – О Боже, отвези меня в Хилтон, пожалуйста! – Что-то не так? Я не хотел прощаться с ней. Но принимая во внимание тот факт, что когда-нибудь это все равно произойдет, мы сели в машину. Джоанна так и не ответила на мой вопрос. Подъехав к отелю, она пулей выскочила из автомобиля – я даже не успел сообразить, что произошло. «Да, – подумал я. – Прекрасные мгновения всегда заканчиваются утомительными минутами, а то и часами ожидания». Какое-то время я сидел, прокручивая в голове весь вечер. «Что я сделал? Из-за чего она так сорвалась? Неужели я все испортил?» Я зашел в Хилтон, никого не замечая, я поднялся к ее номеру. Но так и не постучался. Посмотрев на дверь, я решил не давить на нее. Подойдя к ресепшену, я обратился к Шэй: – Не могли бы вы не сообщать мисс Грин, что я приходил? Блондинка вытаращила на меня свои огромные серые глаза, но ответила как по уставу: – Конечно, мистер Галлахер. Могу я еще чем-нибудь вам помочь? – Нет, спасибо. Двадцать минут спустя, Фил остановил меня на входе в мой дом. – Мистер Галлахер, к вам посетитель. Он не представился. – Когда он пришел? – я не был настроен гостеприимно в тот момент. – Около восьми. Упорный гость может означать только одно – что-то просочилось в СМИ и меня ожидает один из ее верных псов, дабы получить порцию горячей информации. – Спасибо, Фил, я разберусь. Выходя из лифта, я заметил у дверей своей квартиры человека, который, я был уверен, не являлся журналистом. Более того, я это знал.