Strong Connection / Сильная Связь

PG-13
Завершён
6
автор
Фэндом:
Размер:
153 страницы, 41 696 слов, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 9 Отзывы 4 В сборник

АМАРАНТА I

Настройки
[Deftones - My Own Summer] – Ты был в «Лемон’энд’Лорри»? – Да, Амс. Никто его не видел с вашего отъезда. Я вздохнула. – Ладно. Спасибо, родной. Как вы там? Мама определилась с работой? Как папин новый ресторан? Я попыталась перевести тему, чтобы хоть немного убедить себя в том, что с Джеймсом ничего плохого не случилось. – Мама решила взяться за эту работу, ну, знаешь, не хочет терять хватку. А папа…да, вроде, хорошо все. Ты знаешь, я думаю, тебе стоит сейчас расслабиться и отдохнуть. Перестань забивать себе голову, чем попало. Ты все каникулы угробишь себе. Я понимаю, что это сложно, но ты попробуй…хотя бы ради меня. Я буду рад, что хоть кто-то из нас не потратил время зря. Перед самыми каникулами Санчес угодил в какую-то сомнительную, на мой взгляд, потасовку. Сухим выйти из воды ему не пришлось. В результате очередного боя, обе его руки были загипсованы, так что его планы на лето были разрушены в пух и прах. – Ну, да. Наверное, ты прав. – А что за тип к тебе там клеился? – не без интереса спросил он. – Он оказался не так прост, как я думала. – Да ладно? Небось, принца не распознала, – подшучивал братишка. Я рассмеялась. – Нет, не настолько. На самом деле, он продюсер вот этой группы, которую Джо вечно слушает. И, кстати о Джо! Она же встречается с их фронтменом, ты представляешь? Мы тут уже почти неделю, а я ее видела от силы часов пять. – Да уж, как Лондон меняет людей. Казалось бы, ничего не предвещало, – усмехнулся Санчес.– А вообще-то, я рад за нее. Уже давно пора. Она уже чуть ли плесенью не покрылась в этой вашей квартире. – Хэй, хэй. Полегче. Квартира тут не причем, – заступилась я за свое жилище. – Ну, ты ведь меня поняла, – начал оправдываться он. – А то, кто ее вытащил, дело уже третье. Хотя, конечно, это круто. Смотри, скоро и тебя в новостях заметим вместе с Джо. – Ну, я-то не против. Ладно, она скоро должна вернуться. Я позвоню еще на неделе. – Хорошо, – по ту сторону трубки я услышала смешок брата. – Только выйди уже на люди. Хоть с этим своим продюсером. А то, вы будто местами с Джо поменялись. – Ну да, до скорого, Санчо. Я положила трубку, и тут же раздался стук в дверь. – Ами, крошка, привет. Курт поприветствовал меня с присущим ему драматизмом. – Привет, Курт. Ты какими судьбами? Проходи. Он проскользнул мимо меня и уселся на диван. – Решил по проведать тебя. Как ты тут? Как самочувствие? Парень оглянулся по сторонам. – Джоанны нет? Его реакция на Джо меня искренне забавляла. При первой их встрече я не наблюдала такого. Ну, по крайней мере, мне так казалось. Что могло между ними произойти? Курт словно боялся сблизиться с Джо и в то же время всегда спрашивал о ней. – Нет, она ушла на день рождения. – На день рождения? К кому? – Сэм, ну, из этой вашей, Strong Connection. – Сэм Браун? Серьезно? Курт хмыкнул, он как будто немного обиделся. – Ну да, Райан забрал ее пару часов назад. – Райан? Я так и думал, что между ними что-то есть. Видел их вместе недавно. Он странно дернул плечами. – Дорогуша, – я пристально смотрела на парня. – Ты темнишь. Хочешь что-нибудь сказать – говори. [Pillar – Secrets And Regrets] Курт прикусил губу, словно, обдумывая, стоит мне говорить или нет, и потом, наконец, решился: – В общем, не стоит Джо с ним дело иметь. – Что ты имеешь в виду? Он смутился. – То есть, Ами. Я сейчас ничего не утверждаю… Но помнишь я тебе говорил, что помирился с парнем? Я кивнула, все еще не понимая ничего, и он продолжил: – Мы потом решили с ним это дело отметить, и он сболтнул мне немного лишнего. Им срочно нужна была новая песня, раньше писал сам Галлахер, но по какой-то причине он утратил все свое вдохновение. И бла, бла, бла. Ну, мой сказал, что они с ним придумали целый план по возрождению Strong Connection. И, насколько я понял, – подчеркнул Курт. – Джоанна просто жертва их плана. В рамках чего Галлахер должен был, ну, как сказать, найти общий язык с ней и сделать так, чтобы Джо написала им новый хит. Я молча пыталась переварить информацию, которую получила от того, от кого не ожидала ничего подобного. Что тут можно говорить? Я в принципе ничего подобного не ожидала. Хотя…чудеса бывают только в сказках, мы все должны были учесть это. – А кем является твой бойфренд? Курт удивился. – Я разве тебе не говорил? Он менеджер Strongs. Грег Эдвардс. – Почему ты раньше мне это не рассказал? Это все объясняло странное отношение Курта к моей подруге. – Ами, это то, что я слышал или додумал сам. Единственное, что мы сможем сделать, это подождать… – Подожди, у меня есть идея. Мы с Джоанной жили в Оранжевом Округе , который был известен своей любовью к шоу-бизнесу, а отсюда – сплетням и всему тому подобному. Но, несмотря на это, я никогда не верила в слухи. В этот раз я тоже решила не опускаться до этого. Поэтому решила ничего не говорить Джоанне до того, как сама не удостоверюсь в правдивости происходящего. Я достала из сумочки визитку и набрала номер, написанный на обратной стороне. – Дэниел, это Амаранта. Как ты смотришь на то, чтобы посидеть завтра вечером где-нибудь? Курт уставился на меня с непонимающим лицом. – Амаранта? Да, конечно. Завтра в четыре тебя устроит? – Да. Значит, в четыре. До встречи. Я убрала визитку и телефон обратно и подошла к другу. – Ты знакома с Моррисоном? Ты же с ним сейчас говорила, я так понимаю? – Ну, да. Это и была моя идея. И я рассказала Курту, что я хочу сделать. *** Джоанна вернулась поздно. Моя девочка, похоже, и правда влюбилась по уши. Это было хорошо. Она не догадается о моей секретной миссии. – Ну, как прошло? Джо распласталась на кровати и заворожено произнесла: – Прекрасно! Они все такие простые. Было, правда, круто. Следующие полчаса подруга во всех подробностях рассказывала мне о том, что они делали и как здорово провели время. – Тебе надо как-нибудь выбраться с нами. А ты чем занималась весь день? «Планировала детективное расследование», – чуть не вырвалось у меня. – Приходил Курт, мы с ним посидели. Согласилась встретиться с Дэниелом… Джоанна явно не собиралась пропускать мимо ушей последнее. – ЧТО? И ты все это время молчала? Когда? Я глубоко вздохнула. – Завтра в четыре. Ну, прости, я не хотела тебя перебивать. Я обняла ее, и обиженных в комнате стало на одну меньше. *** Утро следующего дня выдалось дождливым, и мне не очень-то хотелось выходить из постели. Джо зашла в мою комнату около двух. – Доброе утро, – она потянулась, и мне рефлекторно захотелось того же. – Не очень-то доброе, – указала я на дождь за окном. Подруга уселась на мою кровать. – Ну, для кого как. Для тебя, может, и нет. А для Дэниела… Ее прекрасная бровь поползла вверх. – Прекрати, а то вообще никуда не пойду. Я еще сильнее укуталась в одеяло. – Ну, Ами. Что ты как маленькая? Иди, собирайся! Джо сдернула мое одеяло и грозно посмотрела на меня. – Хорошоо, – протянула я и направилась в ванную. *** [Destiny's Child - Perfect Man] Черное платье с белой накидкой, мои любимые кружевные ботильоны. Все, что мне было нужно. Волосы я оставила распущенными, несмотря на все попытки подруги собрать их в хвост. Какой смысл? Дождь все равно стилизует их под себя. Бордовый пиджак. Черная водолазка и нестрогие брюки в тон. Кеды. Парень – мечта, за исключением одного но. Это был Дэниел.Не моя мечта.Он достал из машины огромный букет розовых роз и поднес мне. – Ты прекрасно выглядишь. Боже, как предсказуемо. – Спасибо. Он открыл мне дверь своего ауди, и я села. – Не пойми меня не правильно, – заговорил он, когда мы тронулись. – Я был очень рад твоему звонку. Но я его действительно не ожидал. Что изменило твое решение? – Мне стало жаль своего времени, которое я провожу в одиночестве в таком прекрасном городе. Решила, что стоит действовать, пока не стало слишком поздно. – И это не плохо. Я бы даже сказал прекрасно! Улыбка на его лице говорила сама за себя. Похоже, парень действительно был рад встрече со мной. «Значит, мне будет легче узнать правду», – решила я. – Куда мы едем? – Могу я сделать тебе сюрприз? – Ну, да. Сюрприз, так сюрприз. Мы подъехали к «МакКвину». Разумеется, я прочитала все буклеты, что мне прислал Дэниел, хотя не собиралась признаваться в этом даже Джо. Этот ресторан по праву считался одним из лучших. По крайней мере, когда мы зашли, я ощутила всю прелесть правильно декорированного помещения. Все идеальное, как и гениальное, оказалось просто.
6 Нравится 9 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (1)