ID работы: 1841462

Призраки прошлого

Джен
R
Завершён
35
автор
Размер:
94 страницы, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 6 Отзывы 16 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
*** Бостон. Штат Массачусетс. - Если это один из последователей Хойта, то он явно выбрал его первые работы, - задумчиво говорила Джейн, сидя на корточках перед жертвой. – Перед тем, как перерезать горло, Хойт вспарывал жертвам животы и забавлялся с внутренними органами. Как правило, удалял матки у женщин. Можешь сейчас что-нибудь сказать про это? - кивнула она на кровавое месиво под рубашкой. - Нет, Джейн. Боюсь, что в такую жару труп скоро начнёт разлагаться. Я только возьму пару анализов и сразу же отправлю его в морг. - А время смерти? - Я уже взяла пробы калия из стекловидного тела. С момента смерти прошло не больше десяти часов. Точнее скажу после лабораторных исследований. - Хорошо, - кивнула Риццоли и поднялась на ноги. На стене слева от кровати висели фотографии Молли. Со снимок на Джейн смотрела весёлая молодая женщина. Красивая, стройная, уверенная в себе. Вот она в белом медицинском халате с группой студентов, вот - за рулём дорогого спортивного автомобиля, а вот – в спортивном костюме с бейсбольной битой в руках. Глядя на снимки, Джейн вдруг на мгновение показалось, что Молли чем-то очень похожа на неё. - Корсак, собери, пожалуйста, все фотографии отсюда. И поищи еще какие-нибудь фотоальбомы, - обратилась она к Винсу. - Считай, уже сделано, - отозвался он. - Привет, Джейн. Привет, Мора, - раздался за спиной знакомый баритон. Подруги одновременно обернулись и увидели вошедшего спецагента ФБР. - Так, так, тааак, агент Дин собственной персоной! – не удержалась Риццоли. – Что на этот раз привело ФБР в Бостон? - Здесь всегда так приветствуют старых… знакомых? – сдержанно улыбнулся Дин, подходя к Джейн. Риццоли открыла было рот, чтобы ответить очередным метким выпадом, но её остановило мягкое прикосновение доктора Айлс. - Здравствуйте, агент Дин, - приветливо улыбнулась Мора. – Простите нас, но мы действительно не ожидали снова вас увидеть. Но очень рады встрече, - подчеркнула Мора и перевела выразительный взгляд на подругу. – Правда ведь, Джейн? Колкости в адрес Дина пришлось на время проглотить. - Да, безусловно, доктор Айлс. - Джейн натянуто улыбнулась и протянула руку Габриэлю для рукопожатия. – Уверена, нам не обойтись без вашей незаменимой помощи и на этот раз, - чуть тише добавила таки Риццоли, за что получила неприятный щипок от Моры. - Я не буду мешать вам, Джейн, - пояснил Дин. – В этот раз я действительно всего лишь наблюдатель. Да, кстати, познакомьтесь, - он вдруг обернулся и указал рукой на дверь. – Агенты секретной службы: Мика Беринг и Пит Латтимер. Пит, Мика, это – детектив убойного отдела Департамента полиции Бостона Джейн Риццоли и главный судмедэксперт штата доктор Мора Айлс. Джейн и Мора одновременно повернулись в направлении, куда указывал Габриэль. Брови Риццоли сами собой поползли вверх, а на лице у доктора Айлс появилась удивлённая и немного растерянная улыбка. - Приятно познакомится, - в голос проговорили Мора и Мика. - Здрасьте, - улыбнулся Пит, протягивая руку Море и Джейн. - Секретная служба? – медленно повторила Риццоли, нехотя пожимая руку Пита. – К нам что, приехал Президент? Он тоже фанат перерезанных шей? - Джейн, - незаметно шикнула на неё Мора. - Это что, прикол такой, да? – недоумевал Пит, обращаясь к Мике. – И почему все думают, что секретная служба – это только президентский эскорт? «Как будто вы способны на что-то большее», - подумала про себя Джейн, но вслух не произнесла. «Арти был прав. У них тут копы с характером», - подумала Мика, растерянно переводя взгляд с Моры на Джейн. «А она ничего! И доктор тоже», - мыслил уже о своём Пит, загадочно улыбаясь. К его счастью, Джейн не заметила его оценивающих взглядов. - К нам поступил сигнал, что в этом деле может быть замешано кое-что… необычное, - пояснила Мика, кивком головы указывая на жертву. Ей хватило одного взгляда, чтобы оценить представший перед ней ужас, и она быстро вернулась к новым знакомым. - В каком это смысле, «необычное»? – спросила Джейн. - Ну… мы называем их «артефактами». - Арте… что? - Артефакты, - мгновенно среагировала Мора на вопрос Риццоли. – Это объекты, подвергнувшиеся в прошлом воздействию человека и обнаруженные в результате целенаправленных археологических раскопок или какого-либо единичного иногда случайного события. Ценные с точки зрения науки или искусства артефакты демонстрируются в музеях и на выставках. - Ну… что-то в этом роде, - ошарашено глядя на Мору проговорила Мика. - Только я не совсем поняла, при чём здесь доисторические железки с глиняными горшками и убийца-извращенец 21 века? – не скрывала своего раздражения Риццоли. – Вы что, нас за дураков держите? Мика обречённо вздохнула, прижав руку ко лбу. Пит упёр руки в бока и стал изучать потолок. Они не знали, стоит ли дальше рассказывать конфиденциальную информацию о Хранилище и будет ли вообще в этом толк, чтобы прорвать такой яростный скептицизм детектива. - Знаете что, - уже спокойнее произнесла Джейн, не дождавшись объяснений. – Этим расследованием руковожу я. И вы на нашей территории. Так что, пока от моего начальства не поступят официальные указания, вы ни на шаг не подойдёте к этому делу, ясно вам? А сказки про Лару Крофт и Ко рассказывайте подросткам. На этот раз Мора не стала останавливать Джейн. Она и сама была не в восторге от этих новоявленных агентов. - Джейн, я закончила. Можно уносить тело, - ответила на вопросительный взгляд подруги доктор Айлс. – Вскрытие будет часов в 12. - Отлично. Пойдём, Мора. Доктор Айлс успела только быстро попрощаться и взять чемоданчик с инструментами. Риццоли же ушла по-английски, не попрощавшись. - Господи, Мора! Куда только смотрит Кавано! – продолжала распаляться Джейн, когда они сели в машину. – Мало того, что Дин снова позарился на моё дело, так еще и каких-то чудиков из Секретной службы притащил! - Джейн, успокойся. Может у них и вправду есть что-то важное. Давай не будем торопить события, - примиряюще ответила Айлс только лишь, чтобы угомонить подругу. – Ты уже неделю не высыпаешься из-за этих ночных кошмаров. Неудивительно, что на фоне диссомнии у тебя начинают развиваться неврозы. Джейн недоверчиво посмотрела на неё в ожидании перевода. - Не важно, - поспешно ответила Мора. – Я отвезу тебя домой, заварю чай с мелиссой и уложу в кровать. И не спорь! Тебе нужен отдых! Мора повернула ключ зажигания и «Лексус», плавно выехав с парковки, направился в сторону дома Джейн. *** - В общем так, Пит. Раз мы не можем взять эту бостонскую крепость штурмом, придётся действовать как Юлий Цезарь, - заключила Мика. - Не понял? - «Разделяй и властвуй», Пит! – раздражённо ответила Беринг. – Ты возьмёшься за Риццоли, а я попробую поговорить с доктором Айлс. Мне кажется, она лучше пойдёт на контакт. - А, теперь ясно, - кивнул Латтимер. – Погоди, а что значит «возьмёшься»? Туда входит всё, что я думаю? – заулыбался он. - О господи, Пит! Ну, в рамках приличия, конечно же! Главное – втереться к ней в доверие и накопать информацию об этом Хирурге. В этот момент раздался звонок фансфорта. - Мика, Пит, ну как дела? – с ходу спросил появившийся на экране Арти. - Пока ничего хорошего. Ты был прав, бостонские копы нас вышвырнули, стоило нам только появиться. - Постой, а что там за стук? Ты обзавёлся дятлом? – встрял Пит, выглядывая из-за плеча Мики. - Какой стук? – нахмурился Арти. - Ах, это? Да Клаудия уже часа три пытается взломать базу данных убойного отдела, но пока не может, - едва сдержав улыбку, пояснил он. - Три часа??? – присвистнул Латтимер. – Бедная девочка теряет квалификацию! - Заткнись, Пит! – гаркнула Донован с другого конца фансфорта и стала колотить по клавиатуре еще ожесточённее. – У них либо очень крутая защита, в чём я сильно сомневаюсь, либо клёвый спец. Он меня засёк и теперь яростно отбивается новыми паролями. Мне совсем чуть-чуть не хватило! – сокрушалась Клаудия. - В общем, пока остаётся только план «А», - резюмировал Нильсен. – Разговорить бостонских копов. - Мы как раз этим и занимаемся, Арти, - кивнула Мика. - А ты уже выяснил, что именно мы ищем? – снова вклинился Латтимер. - Я полагал, что вы мне об этом скажете, - снова заворчал Арти, сосредоточенно перебирая какие-то бумажки в картотеке. – Чем вы занимались всё это время? Короче, марш работать! Будут новости – сообщу, - отрезал он, и экран погас. - Умеет он задавать задачки, ничего не скажешь, - почесал затылок Питер. - Значит, пошли реализовывать план «А», Юлий Цезарь, - усмехнулась Мика, убирая фансфорт в карман. - Только для начала давай перекусим? – умоляющим голосом пролепетал Пит. – Я с вечера ничего не ел! – пожаловался он напарнице. - Ага, если учесть, что на часах только семь утра. Ну ладно, ладно! Пойдём. Заодно закинем вещи в гостиницу. Чую, мы тут надолго, - вздохнула Мика, после чего оба отправились к машине. *** Джейн всю дорогу молчала, задумчиво глядя в окно «Лексуса» на пробегающие мимо дома. Вновь и вновь перебирая в голове факты с места преступления, она находила всё больше доводов в пользу существования очередного ученика Хойта. Уж слишком индивидуален был почерк убийцы. Да, Корсак бы сейчас снова сказал, что это просто какой-нибудь подражатель, насмотревшийся криминальных новостей. Но были детали, о которых, кроме детективов и самого Хойта, не знал никто. При осмотре тела от Джейн не ускользнул след от электрошокера на затылке жертвы. Именно так Хойт обездвиживал их, перед тем как приступить к самому интересному… - Джейн? Ты меня слышишь? - А? Да, Мора… прости. Просто задумалась немного, - виновато улыбнулась Риццоли. – Ты что-то сказала? - Мы приехали, Джейн, - с улыбкой покачала головой Мора. – Теперь я точно уверена, что пара часов сна тебе просто необходима. Это я говорю тебе как врач! - Мора, но ты ведь – патологоанатом, - осторожно напомнила Джейн. - Тем более! – невинно улыбнулась доктор Айлс. Они вышли из машины. Солнце лениво выглядывало из-за крыш многоэтажек, отражаясь бликами на окнах домов. По утрам на улице было довольно прохладно, но день всегда навёрстывал упущенное, одаривая жителей Бостона летним зноем. Такого жаркого июля Джейн не помнила уже года три. Поднявшись по лестнице на второй этаж, она достала ключ и вдруг замерла. Детектив привычным движением высвободила пистолет из кобуры и жестом преградила Море путь. - Джейн, что такое? - Тссс! Она осторожно опустила ручку двери вниз: лёгкий щелчок подтвердил, что Риццоли не ошиблась. В доме кто-то был. Она обхватила рукоять пистолета двумя руками и толчком плеча резко открыла дверь. В прицеле она увидела испуганное лицо Анджелы Риццоли. - О господи, мам! – топнула ногой Джейн, опуская пистолет. – Ты меня скоро заикой оставишь! - Значит, так ты встречаешь родную мать? – обиделась Анджела, со злостью помешивая в миске тесто. – Я, между прочим, пришла проведать тебя, чтобы вместе позавтракать в твой единственный выходной. А ты, вместо этого, чуть не застрелила меня! - О, ну мам, прости! Я совсем забыла, что у тебя есть ключ. Меня срочно вызвали на работу, поэтому выходной пришлось отложить, - пробормотала Джейн и устало плюхнулась на диван. - Я слышу это чуть ли не каждый уикенд, Джейн! - Доброе утро, миссис Риццоли! – широко улыбаясь, Мора уже преодолела расстояние от двери до кухни и обняла Анджелу. - Мора, дорогая! Как я рада тебя видеть! С этой вашей работой я скоро буду забывать, как вы выглядите! – привычно проворчала Анджела, удовлетворённо сжимая в объятиях Мору. – А тебе бы, Джейн, стоило поучиться у подруги, как надо встречать свою мать! - Мааам, ради бога! Ты же знаешь, как я ненавижу эти обнимашки! – заныла Риццоли, тщетно думая, куда бы скрыться от Анджелы. - Ну… я, наверное, пойду, - внезапно сказала доктор Айлс. - Что?.. Куда?.. Мора, постой! – Джейн вскочила с дивана и подбежала к двери. - Заеду домой переодеться и – в морг. Надо подготовить всё для вскрытия Молли, - как ни в чём ни бывало пояснила доктор Айлс. - У тебя же там куча помощников, Мора! И потом, ты обещала мне чай с мелиссой! – напомнила Риццоли. - А как же завтрак? Ты даже не попробуешь мой фирменный пирог? – всплеснула руками Анджела. - О, простите, но мне, правда, пора. Все разбежались по отпускам, а сегодня еще и Сьюзи заболела, так что сейчас я одна. Надеюсь, мне сегодня пришлют обещанного интерна. Анджела приготовит тебе прекрасный завтрак и заварит чай, - обратилась она к Джейн. - Да уж, - вздохнула та и покосилась на мать. – И чего она вечно ходит ко мне! – тихо проворчала Риццоли. – Прости, Мора. Я тоже только приму душ и приеду следом. - Ну уж нет, Джейн! Сегодня твой законный выходной и ты должна выспаться! Как только будут результаты, я сразу тебе позвоню. Обещаю. - Мора одарила её своей особенной улыбкой. Риццоли заметила, что так она улыбалась только ей. – До встречи! - Джееейн! – раздался за спиной голос Анджелы. - Ну что, маааам? – передразнила её Риццоли, нехотя отрывая взгляд от лестничной площадки и закрывая дверь. - Помоги мне поставить пирог в духовку! Джейн обречённо закатила глаза и поплелась на кухню.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.