ID работы: 1842726

Язык, на котором говорят все сердца

30 Seconds to Mars, Jared Leto, Shannon Leto (кроссовер)
Гет
NC-17
В процессе
66
автор
Размер:
планируется Макси, написано 54 страницы, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 71 Отзывы 18 В сборник Скачать

Часть 6

Настройки текста

POV Shannon

      Вроде обычный день, а я уже устал, как собака. Сейчас мы с ребятами сидим в какой-то причудливой комнатушке за длиннющим столом, на котором лежат стопки брошюр с изображением нас. И их все мы должны подписать. Никогда еще мне так не хотелось сбежать с этой чертовой автограф - сессии. Эшелон всегда был для нас на первом месте, но сейчас все мысли в моей голове были заняты лишь одной фанаткой, Риной. Интересно, почему она представилась мне и Джареду разными именами? Нужно будет у нее обязательно спросить, если она, конечно, не сбежала. Как же я на это надеюсь. Это сумасшествие какое-то, я весь день думаю об этой девушке с тех пор, как встретил ее у того фонтана, правда, сначала она поразила меня просто своей человечностью что ли. А то, как она вела себя на сцене,...редко встретишь таких фанатов. А, может, она и вовсе не фанат, а знает про нас совершенно случайно? Но как же тогда ее триада на шее и концерт, ведь не просто так ей подарили билеты. Нет, все-таки она фанат, но с головой на плечах. «Или же она гениальная актриса», - от этой мысли я улыбнулся, а девушка, стоящая передо мной засияла еще больше, видимо приняла мою перемену настроения на свой счет. А что, делать людей счастливыми лишь своей улыбкой классно, да и не так трудно.       - Эй, Шенн, ты где летаешь сегодня полдня? – задал вопрос Джей. Блин, передо мной опять стоит куча народу, а я задумался. Снова.       - Да, здесь я, устал просто.       Что еще сказать? Я сам ничего не могу понять, да еще и про Рину надо им как-то рассказать, пока они не подняли тревогу, что фанаты пробрались в гримерную.       - Ребят, не расходитесь после, мне надо вам кое-что сказать, - обратился я к Томо и брату, повернувшись в их сторону. Парни вопросительно посмотрели на меня, а я лишь помотал головой.       Только вот что я буду им говорить? Что сейчас в гримерке нас ждет фанатка, которая примерно час назад играла с нами на сцене? А ведь они еще и не знают, как мы с ней познакомились. Помню их вопросительные взгляды, когда я назвал ее спасительницей. Помнят ли они еще об этом? В любом случае с радостью они не воспримут то, что я им скажу, потому что еще много лет назад мы договорились не связывать свои жизни отношениями с фанатами, какими бы они не являлись, даже дружескими.       Прошло еще 15 или 20 минут, и мы наконец-то вышли из этой комнаты, которую я за сегодняшний день успел возненавидеть много раз. Хотя, мы могли бы уйти и раньше, если бы я не зависал каждые несколько минут.       - Шенн, что ты хотел нам сказать? – подал свой голос Томо, пока мы двигались по длинному коридору, предполагаемо ведущему к гримерке.       - Я… - А что я? Как им сказать, что хочу нарушить одно из своих обещаний? – Вы помните девушку, которую мы сегодня поздравляли с днем рождения?       - Конечно, она очень милая, кстати говоря. Достойно держалась на сцене, если учесть то, что мы устроили. Не каждая бы справилась со своими эмоциями. А почему ты решил поговорить о ней? – ответил и задал вопрос Джа.       - Ну, в общем, я познакомился с ней не на концерте, а сегодня утром, когда задержался на встречу в кафе. Я немного потерялся в городе, а она помогла мне найти вас. И сейчас она сидит и ждет нас в гримерке, по крайней мере, я очень на это надеюсь, - выпалил я на одном дыхании. Вроде и не так сложно, как казалось изначально, но мгновенно меняющееся лицо брата заставило меня в этом усомниться.       - Шеннон, какого черта?! Что она там забыла и как туда попала?! – Джаред кричал, как только мог. Если бы я не видел его сейчас своими глазами, запросто подумал бы, что он кричит в микрофон, а звук идет через колонки. Да и вообще, что он так взъелся? Сам же сказал, что она милая.       - Джаред, это я попросил ее остаться и повторюсь, я очень надеюсь, что она выполнила мою просьбу.       - Ты больной на голову! Хватит этой девчонке нашего внимания уже, поиграли! Что она тебе там наговорила, что ты так загорелся, а?! Ты подумал о том, что она может что-нибудь узнать и разболтать об этом всему миру? Что с нами будет тогда? Мы уже не та дворовая группа, что были 15 лет назад.       - Поверь, она никому ничего не скажет. Я прекрасно понимаю, чем рискую, просто, прошу, поверь мне. Как ты можешь о ней так говорить, если даже не знаешь ее совсем?       - А ты, Шеннон, ты знаешь ее? Ты видел ее два раза в жизни, и в общей сложности ваше, так называемое, общение заняло не более 30 минут! Прости меня, пожалуйста, дорогой брат, что беспокоюсь о тебе! – Крикнул Джей и ушел вперед быстрыми шагами.       Вот и что он так завелся? Конечно, я понимаю, что он переживает и за меня, и за группу, но нельзя же до такой степени не доверять людям. Хотя с другой стороны, он говорит правду, я ведь Рину тоже почти не знаю. Но какое-то внутреннее чувство подсказывает мне, что я прав, что она не обманет меня. Это было видно в ее глазах. Сказочно-голубых глазах, как у моего младшего брата. Я не видел в них ничего, кроме доброты и искренности. Еще никогда я не был так уверен в незнакомом мне человеке. Эта девушка внушает мне колоссальное доверие, и рядом с ней, кажется, я могу быть просто собой. Или я спешу со своими предположениями?       Может быть, Джей прав? А я обычный глупец, который повелся на безупречную актерскую игру? Она же все равно останется нашей поклонницей, а главное правило всех звезд «не говори о личном с фанатами». Как бы дорог не был нам Эшелон, они все равно не знают много о нашей жизни. В мире существует только та информация, которую мы сами позволяем узнать, чтобы ничто не могло навредить нашей репутации. К сожалению, таков он - мир шоу бизнеса. Мы все выглядим, чуть ли не героями в глазах фанатов, хотя таковыми, даже отдаленно, нас порой очень трудно назвать. Поэтому в какой-то степени мы не подпускаем близко к себе чужих людей, чтобы просто их не разочаровать, не разрушать их сказку о нас. Рину же я хочу попробовать впустить в свою жизнь, хочу, чтобы она знала меня настоящего, без всяких заморочек. Не могу пока что понять, что меня так тянет к ней. Только вопрос в том, захочет ли она знать меня таким? Несомненно, есть много вещей, которых никто и никогда не узнает. Не узнает о НИХ. Об этой части моей жизни известно только маме и Джареду, лишь им я доверяю как самому себе, а иногда даже и больше. Возможно, вот она и связь? У Рины с НЕЙ есть общие черты, которые так предательски манят меня. Кажется, только сейчас я начал понимать свои чувства. Ну как же так, Шеннон, в твоем возрасте нужно соображать уже чуточку быстрее!       До комнаты мы дошли в томительном молчании. Я все еще продолжал ждать от ребят хоть какой-нибудь реакции, сейчас их поддержка была необходима мне как никогда. Но ожидания были тщетны, никто из них так и не подал ни единого звука. Томо, возможно, отнесется к данной ситуации с большим пониманием, но не Джаред. Его, конечно, можно понять, он защищает свое детище, наше с ним детище, нашу группу. Он всегда стеной стоит за нее, сражается так, как нам с Томо не удается. Вспомнить тот же иск, который подал на нас лейбл. Если бы не Джа, неизвестно, что бы было сейчас с 30 Seconds To Mars.       Ладно, поживем – увидим, я ведь еще не знаю, какое решение приняла Рина, и может быть, она уже ушла домой или уйдет, как только я попытаюсь ей все объяснить. Она же все-таки ясно дала понять, что сомневается во мне. От этой мысли мне даже смешно становится. Неужели она думает, что все звезды могут взять силой все , что только захотят? Хотя, если бы я был такой же хрупкой девушкой, как она, тоже всего боялся бы.       Джаред первым зашел в комнату, а за ним и я с Томо. Все мы увидели картину, которая не могла не порадовать глаз: в свете уличных огоньков, бегающих по комнате, на диване, свернувшись клубочком и укрывшись пледом, спала девушка. Ее светлые длинные волосы отчетливо выделялись на темном фоне обивки дивана, который был раза в 2 больше нее самой. Я стоял и улыбался, как только мог. Она сдержала свое обещание и дождалась меня, точнее попыталась. Сейчас я могу с уверенностью сказать, что никогда еще не видел девушки милее, чем она. И вроде бы в ней нет ничего особенного, небольшой рост, самая обычная фигура, длинные волосы и голубые глаза. Девушек такого типажа можно встретить довольно часто, но Рина зацепила меня не своей внешностью, в ней есть что-то другое, а что именно я и хочу выяснить, познакомившись с ней ближе. Может, я все таки ошибаюсь, и, в конечном итоге, Джей окажется прав.       Я перевел взгляд со спящей спасительницы на стоящего рядом со мной брата. Даже этот бесчувственный чурбан, который несколько минут назад кричал на меня за то, что я пригласил эту девушку к нам, сейчас смотрел на нее и не мог сдержать улыбку. Знаю, она покорила и его сердце еще на сцене, иначе бы Джа не устроил всего этого шоу с поздравлениями и подарками. Просто он слишком гордый, чтобы признаться, ведь это пойдет в разрез с его словами.       Все еще не проронив ни звука, мы быстро переоделись и собрались ехать в отель. Никто так и не решался заговорить, просто потому что не знали, что сказать. Точнее говоря, не знали мы с братом. Все, что он мог, он уже сказал. Возможно, Томо есть, что добавить, но в ситуациях, когда мы с Джеем начинаем ругаться, как братья, а не как коллеги, он предпочитает всегда оставаться в стороне.       - Что будем с ней делать, а то ее даже будить жалко? – Томо все-таки решил нарушить гробовую тишину помещения.       - А есть варианты? Тут мы ее оставить не можем, надо отвезти ее в отель, - немного на повышенном тоне сказал Джаред, - ты знаешь, где она живет? – обратился он ко мне.       - Нет, откуда мне знать то? Сам же знаешь, что я с ней практически не общался еще, - сказал я, подходя к дивану. – Рина, просыпайся, пора ехать домой.       Мы еще несколько раз пробовали разбудить ее, тормоша за плечи, но она очень крепко спала. Мы даже проверили ее пульс на всякий случай, но видимо, она просто сильно устала за прошедший день. Действительно, он был у нее очень тяжелым и насыщенным, она все время провела на ногах, то гуляя по городу, то находясь на концерте, не удивительно, что она спит сейчас мертвым сном.       - Ребят, она реально устала. Когда я ее встретил, еще и трех часов дня не было, а сейчас уже первый час ночи. Давайте ее к нам отвезем, пожалуйста! Или мне придется остаться здесь вместе с ней, а мне хотелось бы спать на нормальной кровати, - умоляюще я посмотрел на своих братьев, потому что Томо уже давно стал частью нашей семьи.       По лицу Джа было ясно, что он против моей затеи, но в его глазах я видел тех самых ангела и черта, которые обычно сидят на плечах главных героев фильмов. В его глазах была видна борьба, между чем? Между сердцем и разумом? Если так, то, что из этого двигало сейчас мной? Неожиданно для нас с братом, Томо решил встать на мою сторону:       - Джаред, ну серьезно! Что нам еще остается делать? Ты как маленький ребенок, что она нам может сделать? Мне кажется, она неплохая девушка. – Как же я сейчас благодарен этому засранцу, словами не описать.       Два против одного! Да, да, да! Исход сего вопроса, так сказать, понятен, но все же мне не хватает согласия брата. Я очень хочу, чтобы он понял меня, мне необходимо это, я ведь не так часто о чем-то его прошу.       - Черт с вами! Но мое согласие не отменяет того, что я считаю вас глупцами, ведущимися на красивые глазки! – Сказал брат и вышел из комнаты.       - Спасибо, - сказал я Томо. Он, взяв рюкзак девушки, просто кивнул мне в ответ и вышел вслед за Джеем.       Проводив гитариста взглядом, я нашел куртку и накинул ее на себя, затем подошел к дивану и взял Рину на руки. Она никак на это не отреагировала, только немного поморщилась и прижалась ко мне. Я невольно улыбнулся и вышел в коридор.

***

      И снова это угнетающее молчание сопровождало нас всю дорогу. Звякнул лифт, мы вышли на седьмом этаже и повернули в сторону своих номеров.       - Джаред, помоги мне, пожалуйста, с дверью, - попросил я брата, потому что на моих руках все еще покоилось тело спящей девушки.       - Ладно, пойдем. – Коротко промямлил он, взяв у Томо рюкзак.       Брат открыл дверь карточкой – ключом, которую вынул из моего заднего кармана, и пропустил меня внутрь комнаты. Сам он решил не заходить в номер, лишь оставил ключ и рюкзак на комоде у входа и вышел не попрощавшись. Ну что же, это его право. Думаю, завтра он остынет.       Я прошел сквозь гостиную в спальню и положил Рину на огромную кровать. Она и так была очень маленькой и хрупкой, но на этой постели стала совсем крошечной, словно ребенок.       В сердце что-то защемило, к горлу подступил комок. Нельзя об этом думать, я обещал. Обещал и себе, и Джареду. Нет, такого никогда больше не повторится.       Я отвернулся к окну, но простояв так всего несколько минут, я почувствовал, как нечто ужасное начало пожирать меня изнутри. Снова. Стало понятно, что сами собой мои чувства не придут в норму, и тут нужно что-то крепкое. Я вышел из спальни и вернулся в гостиную к мини-бару. Такое ощущение, что кто-то опять схватил мое сердце и стал сильно сжимать его руками, выдавливая из него все оставшиеся чувства вперемешку с любовью и кровью. Нет, я не хочу, не хочу снова это пережить. Я не смогу, на этот раз это меня точно сломает.       Я достал из шкафчика какой-то очень дорогой виски, кажется, шотландский и налил себе почти полный стакан. Я сделал первый глоток, и жгучая жидкость медового цвета обожгла мое горло. Отлично, это сравнимо, наверно, с ластиком, которым проводят по листу бумаги. Виски так же стирал мои воспоминания, как и ластик стирал карандаш, серый карандаш, как и моя прошлая жизнь.       Я подошел к большому окну со стаканом в руке. Улица была пуста, там не было ни души, лишь изредка по дорогам, которые были освещены фонарями, проезжали одинокие машины. Я стоял у окна, пока мой стакан не опустел. А потом был еще стакан. И еще. Должен сказать, напиток прекрасно справился с поставленной ему задачей. Я перестал о чем-либо думать, сейчас в моей голове не было ничего, только пустота, словно огромное пространство, по которому ветер гоняет перекати-поле.       Вернувшись в комнату, я лег на кровать справа от девушки. На данный момент в моей голове не могла сформироваться ни одна толковая мысль, поэтому я просто лежал и смотрел, как спит юная особа. Под моим пристальным взглядом Рина повернулась на правый бок, и теперь лежала лицом ко мне. « Черт, одеяло!» - спохватился я. Я поднялся с кровати и укрыл Рину своей частью одеяла, а сам лег обратно.       Прошел еще час, но мне так и не удалось уснуть. Сегодня был такой сумасшедший день, я уже должен был спать. Действие алкоголя потихоньку ослабевало, это я понял по восстанавливающимся мыслям в моей голове. Дверь немного скрипнула и приоткрылась.       - Шенн, я не помешал? Можно тебя ненадолго? – заглянул сквозь дверной проем брат.       - Сейчас приду, - сказал я, вставая с кровати. Вот я почти и протрезвел.       И зачем это я ему понадобился сейчас? Четвертый час ночи уже, видимо что-то срочное, иначе бы он не пришел в столь позднее время, да еще и при таких обстоятельствах. И голос у него серьезный, не такой, каким был часа полтора назад. Я вышел в гостиную. Джаред сидел на диване, который стоял рядом с кофейным столиком. Пройдя к нему, я сел в мягкое кресло напротив брата.       - Что-то случилось? – поинтересовался я.       - Пока нет. Это по поводу Катерины, - я уже хотел возразить, но он, заметив изменения в моем лице, поспешил меня перебить, - Шенн, послушай, пожалуйста, ты знаешь, что я всегда был и буду на твоей стороне, я просто хочу убедиться, что ты уверен в том, что делаешь. – Он сделал паузу, всматриваясь в меня и давая понять, что ждет ответа.       - Хорошо, я тебя слушаю, - конечно, я знаю, как он переживает за меня, потому что я переживаю за него не меньше. Он самый близкий мне человек на всей планете.       - Шеннон, я не знаю, что ты задумал, но я не могу тебя не спросить. Это же не потому, что Катерина практически ЕЕ копия? – Мое лицо скривилось от боли. Ну, конечно, он не мог не заметить сходства. – Пойми, я просто переживаю за тебя. ОНА принесла тебе немало горя! Ты не представляешь, каких трудов мне стоило вытащить тебя из той жизни, а эта девушка…, - он замолчал на несколько секунд, - Катерина из другой страны, у нее есть своя жизнь, и ты не в праве так нахально в нее вмешиваться. Когда-нибудь она уедет домой и продолжит жить своей жизнью, а в твоем сердце снова останется пустота. Вас разделяет 20 лет! Относительно моделей и актрис, это нормально. Но Рина обычная хорошая девчонка, у которой впереди вся жизнь.. Нет, пустота, Джаред, это не то, что у меня останется. Тебе придется помолиться, чтобы мое сердце вообще не перестало функционировать.       - То, что было, то прошло, и ты клялся мне, что никогда больше не вернешься к той части твоей жизни, нашей жизни. Шенн, я не хочу, чтобы ты пережил это снова! Только, что я вижу сейчас? Ты опять начал пить. – Он снова сделал паузу, а я сидел и молчал, словно провинившийся ребенок. И кто из нас сейчас старший брат? – Если ты притащил девушку сюда, потому что она дьявольски похожа на НЕЕ, то лучше просто отвези ее завтра утром в отель и попробуй забыть, от греха подальше. А лучше сделай это в любом случае. Она принесет и тебе, и нам всем одни только беды…       Последние слова он сказал очень тихо, наверно, потому что сам не был уверен в своей правоте. Теперь была моя очередь говорить. Только я не знал, что сказать. Возможно, в какой-то степени брат был прав, и меня влекла к Рине некая схожесть в НЕЙ, но Рина мне интересна и как человек, потому что задумался о своем прошлом я тогда, когда концерт уже подходил к концу. Выходит, я просил ее остаться не из корыстных побуждений, а просто, потому что захотел ее узнать.       - Я скажу тебе правду: я не знаю, почему захотел и попросил, чтобы она осталась. Но я почти уверен, что это никак не связано с прошлым. Я обещал его не вспоминать и не делал этого долгие годы вплоть до сегодняшнего дня. Ни разу. Но Рину я отвезу домой, только если она сама того попросит. Отказаться от нее сам я вряд ли смогу. – Лицо Джея немного скривилось, как будто от боли, а мое сердце стало разрываться на части. – И скажи мне, если ты сразу заметил сходство, зачем тогда вытащил ее на сцену? Зачем начал весь этот спектакль с поздравлениями и подарками?       - Потому что ее на моих глазах чуть не убили! Она даже вдохнуть не могла, да и не видел я ее тогда толком. Просто подумал, что нужно хоть как-то помочь девчонке. А когда увидел ее уже на сцене, - Джаред запнулся, - Я не смог ее просто отпустить, прости меня!       Бесспорно, ОНА была дорога и ему тоже, но я уверен, что если мы продолжим этот разговор, то я снова сорвусь, а пострадает ни в чем не повинные девушка и Эшелон. Ради них всех я должен со всем справиться.       - Я не виню. Правда, ты тоже меня прости! Но давай просто попробуем подружиться с Риной. Она чудесная, и как мне показалось, ты тоже так думаешь. Она же не виновата в том, что родилась похожей на НЕЕ. И еще предлагаю закрыть эту тему раз и навсегда, она приносит слишком много боли нам обоим, а мне этого не хочется.       - Я согласен. Я дам ей шанс и буду надеяться, что мы с ней найдем общий язык. Но все равно считаю, что это все может плохо закончиться. – Сказал Джаред, вставая с дивана.       - Спасибо, - только и смог сказать я. – Ты же знаешь, как важно для меня твое мнение.       - Знаю, - он подошел ко мне и обнял меня.       Я сделал то же в ответ. Все-таки мы очень любили друг друга, и я очень рад, что у меня есть такой замечательный брат, как Джаред. Что бы у каждого из нас не случалось, мы всегда проходили через все трудности вместе, держась за руки.       Мы разжали наши объятия, и брат направился к выходу. Открыв дверь, он пожелал мне спокойной ночи и вышел.       Сейчас я стал соображать еще хуже. Минутная стрелка часов уже приближалась к числу 12, значит уже около четырех часов ночи. «Мне просто необходим освежающий душ», - решил я для себя.       Я прошел в спальню, где все еще в той же позе тихо посапывала Рина. Смотря на нее, я задался вопросом, что если я и, правда, испорчу ей жизнь? Ну разве я нужен ей? Я...20 лет...Господи...Ну не могу я ее отпустить! Пусть дружба, хоть просто редкая переписка в сети. Теперь, встретив ее, я просто хочу знать, что у нее все в порядке.       Так, теперь моя главная задача не дать волю своим чувствам и желаниям. И мыслям. Посмотрим, что будет завтра. В конце концов, минибар в моем номере полон.       Я разделся и, сложив одежду на стул, отправился в ванную отмывать скорее душу, чем тело.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.