ID работы: 1842726

Язык, на котором говорят все сердца

30 Seconds to Mars, Jared Leto, Shannon Leto (кроссовер)
Гет
NC-17
В процессе
66
автор
Размер:
планируется Макси, написано 54 страницы, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 71 Отзывы 18 В сборник Скачать

Часть 8

Настройки текста
      Выйдя вчетвером из номера Шеннона, мы прошли по длинному широкому коридору к холлу, где находились два лифта с позолоченными дверьми. На выкрашенных в желтый цвет стенах висело множество картин, на которых был изображен великолепный город.       Кто-то из ребят нажал кнопку вызова лифта, и к счастью, он прибыл практически сразу.       - А куда мы поедем? - поинтересовалась я, заходя в лифт за Джаредом.       Внутри лифт был полностью зеркальный, что создавало весьма забавную картину: меня окружали восемь братьев Лето и четыре хорвата, из-за чего мне стало немного не по себе. Однако потолок, так же зеркальный, придавал немного реальности, и, посмотрев в него, я убедилась, что рядом со мной стоит всего трое мужчин единственных в своем роде. Странное чувство дискомфорта покинуло меня, оставив место любопытству. Мой взгляд упал на стены лифта, их украшал золотого цвета поручень, на который Шеннон примостился своей пятой точкой.       - Я планировал сегодня погулять по Староместской площади и по магазинам. Мы будем в Праге три дня, поэтому завтра пойдем смотреть старую часть города.       Ух, ничего себе, как Джаред разговорился, а ведь с прошлой нашей перепалки прошло всего ничего времени. Но сам план сегодняшнего дня мне очень понравился, надо отдать ему должное - организаторские способности, как и многие другие, у него на высоте.       - А мы можем заехать в мой отель? Я хочу переодеться и взять некоторые вещи. И позвонить маме, сказать, что я жива. - Черт, я ей должна была позвонить уже пару часов назад, по любому распсиховалась там уже вся.       - А ты можешь быть мертва? - выгнув бровь, спросил Томо.       - Томо, мне 19 лет, я ушла на концерт в чужой стране, я почти не знаю языка. Конечно, она боится за меня. Она переживала за меня, когда я пошла на ваш концерт в моем родном городе. А сейчас... - я не видела смысла договаривать, выдавливая из себя какие-то слова. Думаю, суть моей речи они все уловили.       - Тогда мы точно едем к тебе в начале, - подытожил Шеннон.       К тому времени, как лифт закончил свой путь, и мы оказались на первом этаже, благодаря зеркалам я успела внимательно разглядеть музыкантов со всех ракурсов. Шеннон был одет в привычную для него майку цвета хаки с глубокими вырезами рукавов и черные шорты до колен, на голове красовались какие-то брендовые очки. Томо же сегодня остановил свой выбор на светлых льняных брюках и черной футболке, надо признать, такой вид добавляет ему немного солидности, и не знай я кто он такой, ни за что бы не поверила, что передо мной стоит рок-звезда. А вот Джаред выглядел довольно скромно: длинная белая майка, которая позволяла увидеть довольно накаченные руки, обычные зауженные синие джинсы и распущенные золотистые волосы. На меня же никто внимания не обращал: Шеннон и Томо увлеченно говорили что-то о музыке, а Джаред копался в своем телефоне.       Мы двигались в сторону ресепшена, чтобы сдать ключи от номеров и узнать какую-то информацию о городе, которая так была необходима Томо. Первой шла болтающая парочка, следом за ними я, и где-то позади, отставая на пару десятков метров, плелся младший Лето. Я шла не спеша, разглядывая необычное убранство отеля. По периметру этого огромного помещения располагаются небольшие диванчики, обитые коричневой кожей, перед ними стоят стеклянные журнальные столики округлой формы, по центру которых находятся прозрачные вазы с цветами. Вокруг каждой вазы лежат какие-то бумажки, как я предполагаю, это брошюры различных музеев города и всякие визитки мест, которые хоть как-то могут заинтересовать посетителей данного места. Стены опять украшало бесконечное количество картин, но мое внимание привлекли два водопада, которые обрамляли стойку ресепшена. Засмотревшись на всю эту красоту, я в кого-то врезалась. Этим кем-то оказался Томо, за которым стоял немного напуганный Шеннон. Или мне так показалось, но в его глазах читалось явное беспокойство, которое в момент передалось и мне.       - Что случилось? - нас наконец-то догнал Джаред.       - Джа, тут дофига фанатов, давай ты пойдешь с Риной через черный ход, а мы тут. Ей незачем светиться, чтобы вопросов лишних не было, а тебя хотя бы никто не видел еще. - Глаза Шеннона были похожи на глаза кота из "Шрека".       Я смутно уловила смысл сказанного, но то, что перед отелем сейчас стоит много фанатов, можно было понять и без слов. С улицы доносились знакомые слова песен группы, хлопки и, кажется, там даже есть гитара и какое-то подобие ударных. В нашей же небольшой компании возникло минутное молчание. Братья сверлили друг друга глазами, и у меня сложись впечатление, что они разговаривают на каком-то подсознательном уровне, доступном только им двоим.       - Только ради тебя, - наконец разрушил тишину Джей. При этих словах он направил указательный палец на брата, а другой рукой взял меня за предплечье, - Пойдем туда.       - Встретимся на площади! - Крикнул нам Томо, когда они стояли уже у дверей выхода.       - Что? - с возмущенным лицом брюнет развернулся в обратную сторону, - Я должен ехать с ней в отель один?       - До встречи! - Крикнул Шенн, и парочка удалилась на улицу на растерзание толпе фанатов.       - Отлично, - Джа развернулся обратно ко мне лицом с недовольной гримасой. - Пойдем, узнаем, как выбраться отсюда.       - Если не хочешь этого делать - не надо. Я одна поеду. - Я выдернула свою руку из его и направилась к выходу. Ненавижу, когда люди делают одолжения или просто заставляют себя делать что-то через силу. В таких ситуациях и результат получается плохой, и обязательно портится настроение и того человека, и окружающих его людей.       - Эй, постой. Прости. Давай ради Шеннона сделаем это и не будем ругаться.       Блин, да он и правда не хочет расстраивать брата. Я только сейчас заметила, сколько любви в его глазах, когда он говорит о старшем Лето. Вот бы и у меня был такой брат или сестра, ради которого можно было бы идти против своих же принципов, против всех, просто потому что это самый близкий человек на земле, дороже которого, разве что мама.       - Ладно.       Служащих отеля мы попросили заказать нам такси и подать его к черному ходу. Без лишних вопросов персонал выполнил просьбу певца, и уже через 10 минут мы сидели на заднем сидении желтого автомобиля.       Как сказал водитель, чтобы доехать до места назначения, нам понадобится минут 20-25. Так, первую половину пути мы ехали в полной тишине, лишь звуки города заполняли автомобиль. Джа все еще ковырялся в своем телефоне, а я смотрела в окно на город, красота которого завораживает.       - Смотри, - мне протянули iPhone, на экране которого был изображен портрет всей троицы, выполненный с помощью кофе.       - Очень красиво.       Я очень люблю подобные работы, такую технику встретишь совсем не часто, по сравнению с другими. Чтобы нарисовать картину кофе, нужно приложить неимоверные усилия и терпение. Поэтому для меня каждая удачная подобная работа - шедевр.       - Я несколько раз пробовала рисовать в этой технике, но у меня лучше получается рисовать карандашом или шариковой ручкой, - спустя некоторое время добавила я.       - Ты рисуешь? Расскажи о себе что-нибудь. - С искренним интересом спросил Джаред.       - Ну... месяц назад я окончила школу, сейчас хочу поступить в университет. Я люблю рисовать и творчество в целом, поэтому решила быть дизайнером. Еще мне нравится фотографировать и читать. Кажется, это все, я не знаю, что еще тебе сказать.       - А музыка?       - К сожалению, только слушаю ее. Когда была маленькая, хотела играть на пианино или гитаре, кажется, уже не помню. Но мама отдала меня в художественную школу.       - Я тоже люблю рисовать, правда, не так хорошо.       - Ты рисуешь, а остальное не важно, потому что в любой рисунок ты вкладываешь часть себя, часть души.       - Ты права. Это главное в любом деле, всегда важно что-то делать.       Джа снова принялся рассматривать свой, как выяснилось, Twitter, а я опять стала разглядывать проезжающие мимо машины. У нас впервые получился нормальный разговор с этим человеком, хоть и продлился он относительно недолго.       Когда мы подъехали к отелю, певец протянул водителю свою карточку, чтобы заплатить, а потом вылез за мной следом. Около моего номера мы оказались за считанные минуты.       - Проходи, - пригласила я Джареда, - Посиди на кровати, я еще не успела разобрать чемодан, поэтому тебе придется подождать.       Пока я рылась в своем чемодане, который был заполнен лишь наполовину, так как был весьма большим, мужчина довольно удобно устроился на моей кровати.       - Это твой? - спросил он, держа в руках фотоаппарат, который нашел, судя по всему, на прикроватной тумбочке.       - Да, последний подарок от родителей, который они подарили вместе.       - Можно посмотреть?       - Конечно, я сейчас приду.       - Ага.       Я прошла в ванную, чтобы переодеться. На улице сегодня великолепная погода: светит яркое палящее солнце на голубом небе без единого облачка и еле заметный ветерок. Я решила надеть черные шорты с высокой талией, футболку болотного цвета, которую я заправила в шорты, и кеды. Чтобы было не очень жарко, волосы я собрала в высокий тугой хвост. Протерев лицо тоником, а немного обновила свой макияж. Пожалуй, я готова.       - Рина, у тебя телефон звонит, - сказал Джаред, постучавшись в дверь.       Блин, мама! Я уже и забыла, что нужно позвонить. Она, наверно, уже места себе не находит, как всегда и бывает, когда я долго не даю о себе знать.       Я открыла дверь, взяла телефон и тут же ответила на звонок.       - Привет, мам! - Кажется, я не говорила на родном языке уже целую вечность.       - Привет, ты там как? Почему не звонила так долго? У тебя все хорошо?       - Да, мам, все отлично. Я просто отсыпалась, - на ходу я пыталась придумать правдоподобную историю, потому что знать ей все совсем не обязательно, - Ты же знаешь, если я устану, то могу сутками спать.       - Я просто переживаю. Как на концерт сходила?       - Концерт, - в этот момент я посмотрела на сидящего на моей кровати Джареда, и мы улыбнулись друг другу, - Концерт отлично. Организация лучше, чем у нас, это понятно. Давка была, но не такая, я даже дышать могла. А еще, представляешь, меня вытащили на сцену, и весь зал поздравлял меня с днем рождения. Так что спасибо за самый лучший подарок на день рождения в мире, я тебя обожаю!       - Ничего себе! Я очень рада, что сбылась твоя мечта! Дома обязательно расскажешь все подробно. Ты там ешь хотя бы?       - Да, мама, - уже в сотый раз повторила я, - Только что пришла с завтрака. Я сейчас собираюсь гулять, давай я тебе вечером напишу?       - Хорошо, я буду ждать. Удачи тебе! Целую и обнимаю крепко-крепко.       - Спасибо, и я тебя. - На этом я и повесила трубку.       - Очень забавно слушать, как разговаривают на другом языке, - тут же сказал Джаред.       Уж мне то и не знать, каково это - слушать людей и совершенно не понимать, что они говорят.       - Что ты сказала про концерт? - добавил он.       - Я сказала, что мне понравилось, и что я была на сцене.       - И все?       - А ты хочешь ждать меня еще два часа? Если да, то я сейчас позвоню маме и все расскажу. - Немного посмеиваясь, сказала я.       - Намек понял, девочки любят поговорить. - Джаред улыбался своей фирменной улыбкой в 32 белоснежных зуба.       - Я поняла, что ты сказал про девочек, но что ты сказал в начале? Напиши в переводчике, - я протянула ему телефон с открытым приложением.       - Держи, - написав то, что нужно, он вернул мне телефон.       - Спасибо, - ответила я и прочитала на экране слова "Я понял намек".       Ясненько, запомним эту фразу. Может, хоть так я выучу наконец-то английский.       Я взяла сумку, в которую положила свои документы, деньги и телефон. Наличие последнего я проверила несколько раз. Так, плеер, его тоже не мешало бы взять с собой. Я достала его из рюкзака, лежащего на шкафу в коридоре у входа, и положила в сумку. Теперь я точно готова.       - Мы можем взять фотоаппарат с собой?       - Да, - только мне придется все снова переложить в рюкзак.       - Отлично! Мне нравятся твои фотографии, особенно портреты. У тебя есть талант.       - Спасибо, мне очень приятно!       - Ты сфотографируешь нас с ребятами, когда будем гулять по городу?       - Ааа, да, без проблем.       Вау, вау, вау. Это весьма неожиданное предложение. Очевидно, что за последние несколько часов какая-то из планет сдвинулась с орбиты, потому что Джаред стал весьма сносным и даже милым. Может, его настроение напрямую зависит от Марса, и разгадка в названии группы кроется совсем не в том, что известно многомиллионной публике? Интересно, а каково это - жить с ним? Я не успеваю следить за сменой настроения этого человека в течение нескольких часов, а кто-то уже привык видимо к этому и не замечает. Он как шестигранный кубик, никогда не знаешь, что выпадет в следующий раз.       - Я готова. Пойдем? - сказала я, закидывая на плечо рюкзак.       - Да. Я сейчас позвоню Шеннону, узнаю, где они находятся.       Джаред достал телефон и начал набирать номер, а я поймала себя на мысли, что сердце начало биться намного быстрее, когда я услышала имя второго Лето.       - Ну, ты где? - крикнул мне Джа, пока я все еще пыталась закрыть свой номер.       - Иду.       Господи, мне даже не верится, что все это происходит на самом деле. Я иду гулять с Марсами. Мой мозг отказывается в это верить.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.