ID работы: 1854650

Нечего терять

Джен
R
Завершён
69
автор
mabwch бета
Размер:
82 страницы, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 38 Отзывы 21 В сборник Скачать

То, что ты должен увидеть - Глава 10

Настройки текста
- Дин, что ты?.. – подозрительно глянув на брошенные ему ключи от Импалы, которые были удачно пойманы в воздухе, недоуменно спросил Сэм. - Поведешь машину, – безапелляционным тоном сказал Дин, оперевшись рукой на капот. – Ты же умеешь водить? – с миной, а-ля «только не говори, что ты не умеешь» уточнил он. - Умею, конечно, – будто само собой разумеющееся выдал младший Винчестер. - Вот и чудно, – Дин улыбнулся и сел на переднее сидение, рядом с водительским. Сэмюэль неуверенно сел за руль, тяжело вздохнул и на секунду закрыл глаза, собираясь с мыслями, будто он был студентом, которому предстоял тяжелый экзамен. - Да расслабься, Сэмми, – удобнее устраиваясь на кресле, подбадривал старший Винчестер. – Все будет нормально. Сэм сдавленно выдохнул. Кажется, брат нагнал на него только больше волнения. Немного не смело, но вполне целенаправленно Сэмюэль слегка качнул ногой педаль газа и вставил ключ, а затем медленно, но настойчиво повернул его. Импала отозвалась победным звуком работающего мотора. - Ну, вот и чудно, – повторил Дин с улыбкой. – А теперь просто плавно отожми педаль… Машина резко рванула с места и вылетела на трассу. Благо, было еще довольно рано и других машин на дороге не оказалось. - Я сказал плавно! – прикрикнул на брата старший Винчестер. Сэм виновато улыбнулся, но быстро поменялся в лице и стал совершенно серьезен, дабы был сосредоточен только на дороге, по которой на бешеной скорости неслась черная «Импала». - Сэм, приборы! – зарычал Дин, вцепившись в свое сидение. - Сорок, – не задумываясь, бросил Сэмюэль, ни на секунду не отвлекаясь от дороги. - Что «сорок»? – хмурясь, спросил Дин, совершенно не поняв смысл произнесенного братом. - А что «приборы»? – вопросом на вопрос ответил тот. - На спидометр смотри! – указав на круглое окошечко спидометра, буквально вопил Дин. - Ты под сто восемьдесят несешься! - Да расслабься, Дин. Все будет нормально – на секунду глянув на брата, в глазах которого читалось не скрытое волнение, а может даже и страх, сказал Сэм, в точности повторяя произнесенную еще у дома Бобби фразу Дина. Дом Сингера тем временем остался далеко позади. - Сэм, остановись пока не поздно, – грозно заявил старший брат. – А если ты не справишься с управлением?! Ты же погубишь мою Детку… - тон с угрожающего сменился на какой-то жалобный. Ответом ему была лишь странная ухмылка Сэма, неотрывно глядящего на дорогу и продолжавшего набирать скорость.

***

«Импала» на всем ходу развернулась на трассе, описав полукруг и оставив на асфальте темные следы от шин, резко остановилась у обочины. Старший Винчестер сразу же вылетел из машины и, с шумом захлопывая дверь, нервно посмотрел в сторону младшего брата, медленно, с опаской, выходящего с водительского места. - Дин, я… - начал было Сэм. - Ты что творишь, гребаный ты гонщик «Формулы один»?! Ты совсем охренел, Сэм? – активно жестикулируя, или, проще сказать, размахивая руками, рычал на брата Дин. – А если бы ты с управлением не справился? Если бы ты машину разбил? Если бы мы разбились, Сэм?! - Ну, я же… справился, и все в порядке. Мы стоим на твердой земле, а на «Импале» нет ни царапинки… - неуверенно оправдывался Сэмюэль, произнося каждое слово все тише и тише. Сейчас он чувствовал себя точно так же, как тогда, когда Дин отчитывал маленького плачущего малыша Сэмми, за изрезанную куртку… - Да, Сэм! Спасибо тебе, кстати, что соизволил остановится! Дин злился. Глаза его метали молнии и казались совсем темными от злости. Он хмурился и нервно теребил в руке ключи от машины, которые успел выхватить, как только «Импала» остановилась. - Что вообще произошло, Сэм? – уже чуть спокойнее спросил брат, но в голосе его еще звучали нотки раздражения. - Я… не знаю, – замялся Сэмюэль, все сильнее сжимая от волнения кулаки. Дин лишь фыркнул и, быстрым шагом обойдя машину, с важным видом уселся на водительское кресло. А Сэм на самом деле не знал, что нашло на него. Просто вдруг захотелось сделать именно так. Младший Винчестер никогда бы не сделал ничего со злобы, нарочно, чтобы навредить кому-то, а тем более родному брату. Он не знал, зачем сделал так. Будто это и не он сам решил… - Я сейчас уеду без тебя, – грозно рыкнул Дин, заводя «Импалу». Сэмюэль поспешно занял свое место в машине и, опустив голову, уставился на свои кулаки. Он все еще чувствовал напряжение, поэтому сжимал их еще сильнее и сильнее, до хруста костей, до боли впивающихся в кожу ногтей. До города оставалось всего несколько миль. Этот путь Винчестеры провели не обмолвившись ни словом.

***

- Двухместный, пожалуйста, – вежливо сказал Сэмюэль старичку, сидящему на ресепшене мотеля. Мужчина медленно поднялся со своего кресла-качалки и слегка дрожащей рукой попытался дотянуться до ключей, висевших на небольшом стенде с номерками. Чуть сощурившись, пытаясь лучше разглядеть их, он неторопливо взял непослушными пальцами нужную связку и отдал их Винчестеру. - Спасибо, – поблагодарил тот, когда ключи оказались в его ладони. - Подожди, – схватив Сэма за руку своей морщинистой теплой рукой, попросил старик. Секунд пятнадцать он напряженно вглядывался в глаза парня, а затем медленно заговорил скрипучим голосом: - Пожалуйста, увидь то, что должен видеть, Сэм… и береги брата. Слова старика и этот взгляд пробирали до костей. Откуда он узнал его настоящее имя? Сэмюэль представился псевдонимом, как сказал Дин, и никто еще даже не видел здесь второго Винчестера. А даже если бы и видел, никто не знает, что они - родные братья. Младший Винчестер был поражен, даже испуган. «Вряд ли бы он стал так шутить…» - Дядя Чарли! – по лестнице кто-то быстро спускался. – Дядя Чарли, прекрати пугать клиентов… - миниатюрная блондинка шустро подбежала к столику, за которым стоял старик, все еще крепко сжимавший руку Сэма. – Пожалуйста, отпусти молодого человека и присядь, – взмолилась она, усаживая своего дядю на кресло качалку и укрывая его теплым клетчатым пледом. - Спасибо, Софи… - тихо сказал старик и закрыл глаза. - Простите, я отходила ненадолго и… - начала было оправдываться Софи, но Сэм прервал её лепет: - Все в порядке. Мне уже выдали ключи от номера. - Девятый?.. – глянув на стенд, уточнила девушка. - Да. - В нем, кажется, заедал замок на входной двери… Если будут проблемы, обращайтесь ко мне – вызовем мастера. Я в течение дня обычно нахожусь здесь, или в двадцатой комнате, на втором этаже. - Я думаю, я сам справлюсь с этим замком, без помощи мастера, – улыбнулся Винчестер. Блондинка лишь заправила за ухо непослушную прядку волос и опустила взгляд. Сэму она казалось совсем маленькой и беззащитной... - Пойдем, Сэмми, хватит уже телок клеить! – весело бросил Дин, пройдя мимо брата и выхватив у него из руки связку с ключами. Девушка смущенно покраснела от слов Дина и поспешила заняться своими делами. Сэму же не оставалось ничего больше, как последовать за братом. Старший Винчестер быстро справился с заедающим, по словам Софи, замком и шустро вошел внутрь, кидая свою спортивную сумку на кровать. - Сэмми, ты не поверишь, что случилось, пока я парковал Детку, – радостно начал старший брат. - Даже не представляю, что такого могло произойти… - вздохнул Сэм, усаживаясь на одну из кроватей. Кровать была на пружинах, от чего матрас под Сэмюэлем резко продавился, и парень невольно дернулся. - Слышал разговор двух местных на стоянке. Говорят, на Ливер-Стоун стрит, буквально в квартале отсюда, был последний случай пожирания… ребёнка, – весело продолжал Дин. - А что в этом хорошего?.. – ужаснулся Сэм. «Все охотники, определенно, странные личности», - промелькнуло в голове парня. - То, что отправимся мы прямиком туда, и ничего не надо вынюхивать, – Дин достал из сумки поддельные документы и кинул одну «корочку» к брату на кровать. – Держи, агент ФБР Дарен Филипс, – сказал он, пропустив смешок. - Мне кажется, будет странно, если агенты ФБР заявятся в джинсах и кожаных куртках… - нахмурился Сэм, рассматривая удостоверение. Нужно признать, сделано оно было довольно качественно. - Да, придется переодеться в костюм. Сможешь найти утюг, пока я разгребаю вещи? – задумчиво оглядев крупнокалиберный пистолет, спросил Дин. - Думаю, да, – поднимаясь с кровати, ответил парень и собрался уже выйти из комнаты, но… - И Сэмми… прости меня, – вдруг резко, но до жути искренно извинился старший Винчестер. - Все в порядке, Дин. И… Ты тоже прости меня, – еле выдавил из себя Сэмюэль. Это оказалось сложнее, чем он представлял.

***

Сэм стоял напротив небольшого треснутого зеркала над раковиной в душевой комнате отеля. Он без конца поправлял манжеты, приглаживал лацканы пиджака, проверял каждую пуговку и любую мелочь костюма. Парень впервые представляется агентом ФБР, и любая мелочь может выдать его с головой. Наверное… Нет, все же просто Сэму было спокойнее знать, что костюм будет в идеальном виде. Как если бы это заставляло чувствовать себя увереннее. Сэмюэль мельком глянул в зеркало и резко отшатнулся от него. Глаза его расширились от ужаса. Его желтые глаза. Снова. А рядом с парнем, в отражении зеркала, стоял Азазель. Он нагло улыбался, и, кажется, даже что-то сказал, но Сэм не желал его слушать. Схватив первое, что попало под руку - а им оказался еще горячий утюг, мирно остывавший на столике - Сэмюэль запустил его в зеркало, которое с оглушительным звоном рассыпалось на тысячи осколков. В комнату забежал Дин. Он что-то быстро говорил, но Сэму казалось, будто брат где-то далеко – он слышал только нечеткие обрывки фраз, а в остальном только нелепое бормотание. Парень невольно посмотрел на руку, которой держал что-то, чем запустил в зеркало. Огромный ожог во всю ладонь, но боли от чего-то младший Винчестер не чувствовал… только неприятное покалывание. В ушах противно зазвенело. Старший брат продолжал что-то говорить, но все вокруг вдруг стало происходить медленно и куда-то удаляться. Последнее, что увидел Сэм - это как Дин машет перед его лицом рукой, а потом быстро хватается за телефон и второпях кому-то звонит, а позади стоит Азазель и улыбается, глядя на наследника своими желтыми глазищами. «Пожалуйста, увидь то, что должен увидеть, Сэм» - пронеслась в голове фраза старика, и желтые яркие глаза Азазеля скрылись вместе со всем окружением во тьме.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.