ID работы: 1858624

Неоспоримая наследница

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
147
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
151 страница, 31 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
147 Нравится 74 Отзывы 38 В сборник Скачать

13. Перо сильнее меча.

Настройки текста
В кабинете повисла гробовая тишина. Мике казалось, что только стук ее сердца сейчас разрывает тишину. Убийственный взгляд Хелены не менялся, и на миг Мике показалось, что та больше ни разу не моргнет. Она готова была поклясться, что дыхание ее начальницы стало рваным и прерывистым. Если бы сейчас Хелена выдохнула пламя, Мика бы не удивилась. Такой злости она еще ни разу не встречала. Единственная причина, по которой Хелена хранила молчание, - это то, что она испытывала смешанные чувства. С одной стороны, она столкнулась именно с тем, о чем и просила – Мика Беринг проявила характер. С другой стороны, по вине Мике она вновь оказалась в непривычном положении. ВТОРОЙ РАЗ ЗА ОДИН ДЕНЬ! И оба раза она услышала от Мики Беринг слово «нет». Хелена никак не могла решить, восхититься ли своим юрисконсультом или растоптать? Наконец, к моменту, когда напряжение сгустилось настолько, что его можно было резать ножом, Хелена произнесла. «Ладно, мисс Беринг, будем считать, что технически Вы еще не провалили свою первую попытку. Так и быть я подыграю. Пригласите Уолтера, но запомните.» - она приняла властную позу за столом. «... все что здесь происходит полностью на Вашей совести.» Мика организовывала эту встречу, гадая над тем, каково будет Сайксу. Независимо от того, что она говорила ему, он воспринимал это как второй шанс. «Почему мотыльки летят на огонь?» - когда-то спросила она у матери. «Разве они не понимают, что могут сгореть?» «Может, они думают, что приз того стоит?» - ответила ей мама. Так Мика думала и о Сайксе. Она говорила ему, что встреча с Хеленой может пройти очень тяжело – но он точно получит ответ. Он ухватился за шанс и долго благодарил Мику за помощь. Хелена права – это будет на ее совести. // Через двадцать три минуты после того как за Микой закрылась дверь , она вновь появилась в проеме. У кабинета висело такое же напряжение, как и внутри, число ожидающих ощутимо возросло. Ее встретили и стоны досады и тихие выкрики «Да!» тех, чьи ставки уже прогорели или напротив еще играли. Пит нервно грыз ноготь, как один из тех немногих, поставивших на новую сотрудницу. «Мистер Сайкс?» - позвала она, и тут же организовался новый тотализатор. Люди в ту же секунду вцепились в смартфоны и начали указывать срок, через который Сайкса вышвырнут из кабинета. Максимальным временем указали 5 минут. Но большинство поставили на 30 секунд. «Может мне кто-нибудь объяснить, что здесь происходит?» - спросил Арти, увидев собравшуюся толпу. Вы могли бы подумать, что появление одного из управляющих распугает сотрудников, но нет, ставки были слишком высоки, тем более теперь, когда тотализаторов было уже два. Пит сграбастал Арти и по-быстрому все ему разъяснил. Угрюмый вид Арти навел Пита на мысль, что сделал он это зря. «Могу я сделать ставку в первом?» - спросил Арти. Но ему сказали, что ставки больше не принимаются., но можно принять участия в споре на Уолтера. Он спешно достал деньги из кошелька и, протянув Эйлин, попросил записать его ставку на пять минут. // «Уолтер,» - приветливо улыбнулась Хелена. «Так мило с твоей стороны потворствовать нашему новому старшему юрисконсульту.» Уолтер растаял просто от того, что увидел возлюбленную. Он часами смотрел на ее фотографии, влюбляясь все сильней. Он занимал должность директора отдела стандартизации в УэллсКорп. Он проработал там год перед тем, как Хелена просто заметила его. Он восхищался ей на расстоянии в основном из-за того, что Хелена не переносила общества тех, кто хоть как-то напоминал ей о том, что следует соблюдать правила. А потом она пригласила его на ланч, за которым задала немало разнообразных вопросов о работе его отдела. А потом пригласила его на благотворительный вечер. Он не смел верить в свою удачу. А потом позвала с собой выпить в пентхаус, и Уолтеру открылся невероятный мир жаркого секса. Хелену порой считали слишком холодной, но дело было скорее в том, что она англичанка. Все такие слухи вылетели из головы Уолтера, когда женщина накинулась на него с такой страстью, словно у нее уже давно не было близости. Если не считать того, что она была виртуозна в постели. Не было ни одной клеточки его тела, в которой бы Хелена не разожгла страсть. Никто ни разу не доводил его до такого состояния. И Уолтер окончательно пропал. Он совершил обычную ошибку, приняв секс и внимание за влюбленность. И когда Хелена утром отказалась сойтись с ним, он был разбит. Его отсекли и лишили возможности даже приблизиться к Хелене. И это сводило его с ума. В результате он пригрозил судом в надежде, что хотя бы так добьется второго шанса. Мика Беринг предоставила ему такую возможность. «Хелена,» - проговорил Уолтер, и Мике показалось, что сейчас он падет пред ней колени. «Прошу, садись,» - мягко предложила Уэллс. « А теперь, Уолтер, мисс Беринг сказала, что ты подал фривольной иск и у тебя есть доказательство, способное заставить меня действовать мудро.» «Хелена, видео уже необязательно. Я просто хочу поговорить с тобой.» «В присутствии моего адвоката?» «Ей кажется, так будет лучше всего,» - ответил Сайкс, и Хелена улыбнулась тому, что Мика подготовилась к этому. «Ну, я до сих пор не впечатлена, но давайте попробуем,» - Хелена позволила себе очередной выпад. «Если у нас нет никакого шанса на будущее, Хелена, я хочу услышать это прямо от тебя. Я хочу, чтобы ты знала, что я готов сделать все что угодно, лишь бы появилась хотя бы малая возможность. Не отказывайся от того, что у нас было, Хелена.» «Уолтер, я думала, что ясно дала понять ситуацию, видимо, я была слишком неоднозначна. Я хочу сказать, наш секс был невероятен, верно?» - спросила Хелена, опуская свою руку на его через стол. Внезапно все ощутили присутствие Мики, включая и саму Мику. Уолтер тяжело сглотнул от прикосновения Хелены и невинного взгляда. Мика не могла поверить, что не предвидела такого поворота – Хелена не собиралась играть по-доброму и объяснять Сайксу, что у них нет будущего! Она собиралась уничтожить его и раскатать по Мике, которая имела неосторожность привести его сюда! Так же быстро, как и привлекла его, Хелена вновь отстранилась «Уолтер? Мисс Беринг сказала, у тебя есть видео. Хотелось бы взглянуть» «О, ну...» - Сайкс глянул на Мику – «Серьезно?» «О, да. Уолтер. Мне необходимо знать, с чем я могу... столкнуться. Видишь ли, ты предъявил серьезные обвинения против меня, к которым мой адвокат отнеслась очень серьезно. И думаю, ей кажется, что если я увижу их, то это произведет на меня должный эффект.» - Хелена улыбалась. «Но все это уже неважно. Если мы сейчас во всем разберемся, я откажусь от обвинений. Я просто хотел привлечь твое внимание.» «Да, я знаю, Уолтер. Ты его привлек. А теперь покажи мне запись,» - интонации Хелены вновь напомнили Мике, с кем ей приходится бороться. Уолтер вытащил айфон. Он так часто просматривал это видео, что прекрасно знал, где оно расположено. Но его не было. Мика смотрела, как Сайкс копошится в телефоне в поисках доказательства. Он не беспокоился о том, что потеряет улику против Хелены. Просто для него это было и важным воспоминанием. Мика наблюдала, как улыбка Хелены становилась все шире. Такая реакция навела Мику на мысль, что Хелена точно знала – Сайкс видео не найдет. «Его там нет, Уолтер. Я стерла видео при помощи одного из наших сотрудников.» - сказала Хелена. «Это невозможно,» - Уолтер продолжал искать. «Единственным человеком, с которым я встречался была Мика Беринг.» - он остановился, и теперь они с Микой созерцали победную ухмылку на лице Хелены. Потом он оглянулся на Мику, и той сжалось сердце от одной только мысли, что она каким-то образом сыграла в этом деле свою роль. Внутри просыпался гнев от осознания, что весь вчерашний день Хелена играла ей, как марионеткой. Хелена поднялась из-за стола с триумфом на лице. «Уолтер, мне жаль, что наша связь закончилась не так, как тебе бы хотелось. Но она закончилась. Дело не в том, что мы не подходим друг другу. Просто я увлечена другим человеком. Удивительно, что я в состоянии управлять такой большой компанией, но не в состоянии контролировать порывы собственного сердца.» - искренне произнесла Хелена ошеломленным Уолтеру и Мике. Как, чтоб ее, она добралась до записи? Хелена обошла стол и взяла Уолтера за руку. «Мон шери, я всегда буду помнит о времени, проведенном с тобой. Давай не будем портить воспоминания плохим расставанием,» - произнесла Хелена вроде как искренне. Она наклонилась и поцеловала его руку. ОНА ПОЦЕЛОВАЛА ЕГО РУКУ! – пробежала строка перед внутренним взором Мике, пока та продолжала пытаться разгадать фокус с исчезновением видео. «Прости меня, Хелена.» - пробормотал Сайкс, смиряясь с тем, что это точно конец. «Спасибо тебе, Уолтер, что дал мне шанс...» - произнесла она в пользу Мике. «... объяснить это тебе,» - Хелена улыбнулась. «А теперь, думаю, тебе лучше обсудить с мисс Беринг, что тебе лучше всего делать дальше. В конце концов, она у нас лучший юрист. Уверена, ее идеи будут блестящими.» - Хелена дала понять, что Сайксу пора идти... и забрать Мику с собой. Уолтер обнял Хелену и развернулся к выходу. Хелена наблюдала, как Мика направилась следом за ним. Она заметила удивление на лице Мики, когда отметила, что уничтожила видео и что единственный подозреваемый это Мика. Дверь открылась, и первым вышел Сайкс. Как раз на пятой минуте, среди победителей оказался и Арти. Но выражение лица Уолтера омрачило Арти радость победы. «Зато он жив,» - оптимистично заявил Пит. // Хелена подошла к окну и опустила взгляд на оживленную Тайм Сквер. Выиграв сразу два, а не одно, сражения, она не испытывала победного ликования. Напротив, впервые, как ей показалось, она испытывала опустошенность. Где же удовлетворение от успеха в любовных и корпоративных делах? Хелена столкнулась с женщиной, которая в некотором роде была практически равна ей. Мика обошла ее в некоторых вопросах – сказала ей нет дважды, но все же Хелена преуспела. Почему же тогда, она ощущала эту давящую тяжесть в груди? Это было чем-то новым и неизведанным для Хелены – противостоять кому-то, биться с ним, но все же желать быть рядом с этим человеком. Она прекрасно сыграла свою партию, но тем не менее ей хотелось извиниться перед Микой. Хелена не знала. Долго ли она смотрела в окно, но она все же надеялась увидеть Мику, стоящую неподалеку. Но нет, кабинет был пуст. Она опустила взгляд, и кое-что привлекло ее внимание. На столе лежала ручка, врученная Мике как подарок, - разобранная на кусочки.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.