Alaska

Перевод
NC-17
Завершён
1456
26
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
184 страницы, 72 449 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1456 Нравится 383 Отзывы 725 В сборник

Глава 15

Настройки
Примечания:
Пятого января Гарри сказал Луи, что хотел бы показать ему нечто особенное. Луи сидел на подоконнике в своей спальне и удивленно посмотрел на Гарри, когда тот появился в дверном проеме с широкой улыбкой на губах. Луи заметил, что у Гарри покрасневшие щеки и бледные руки, но продолжал вести себя так, будто не знал, что происходит, хотя сам видел, как кудрявый много раз бегал в конюшню. — Что будем делать? — спросил Луи, наклонив голову, слез на пол и остался стоять, прислонившись к подоконнику. Гарри рассмеялся и подошел к Луи, после чего схватил его за запястье и потащил к выходу из комнаты. Луи просто плелся за Гарри и послушался, когда кудрявый сказал ему надеть ботинки. Вскоре они оказались на месте, и Луи изумленно глазел на дом, построенный на дереве в нескольких метрах над землей. Он повернулся к Гарри, который в это время привязывал Макулу и Супербию к дереву. — Дом на дереве? — спросил он. — Серьезно? — Да, я построил его пару лет назад. Он дерьмовый, но запросто может выдержать нескольких человек. — Как ты можешь знать это, если был один и ни с кем туда не поднимался? — Верно. Полагаю, нам придется надеяться на лучшее, — Луи надул губы, но позволил подвести себя к дереву. Он наблюдал за тем, как Гарри, отпустив его, начал карабкаться по хлипким дощечкам, прибитым гвоздями к дереву, и нервно сглотнул, когда кудрявый исчез в доме наверху. С дрожащими руками и ногами Луи последовал за ним и, остановившись где-то на полпути, взглянул вниз на землю. — Не смотри вниз, милый, — раздался сверху голос Гарри. Луи посмотрел вверх на протянутую ему руку, и быстро схватился за нее, грубо кусая нижнюю губу. — Не смог удержаться, — ответил он, когда был уже наверху. Слегка раздраженный, он прополз по полу и уселся рядом с Гарри. — Ты бы упал, — усмехнулся Гарри. — Тебе повезло, что я поймал тебя. — Думаю, да, — пожал плечами Луи, подпирая щеку рукой, и обвел взглядом довольно маленькую комнату, рассматривая фотографии и рисунки, развешенные на стенах. Все рисунки были подписаны самим Гарри, и некоторые из них были лучше, чем другие. — И как так получилось, что ты никогда не рассказывал мне об этом месте? — Ты никогда не спрашивал. Луи закатил глаза. — Тем не менее, ты привел меня сюда. — А не должен был? — Я сюда не просился, — усмехнулся Луи. Он развернулся и, приподнявшись с пола, уселся на колени, а подол его куртки складками лежал на полу. Он закусил губу. — Полагаю, я здесь не просто так? Гарри рассмеялся, пожав плечами, и провел пальцами сквозь кудри на висках. — И да, и нет, — сказал он. — Ты здесь, потому что я хотел показать тебе нечто особенное для меня, а еще я просто хотел сделать что-то приятное. — Разве оба этих пункта не относятся к категории «Да»? — хихикнул Луи. Гарри отклонился назад, оперся на локти, и поднял взгляд на Луи, склонив голову набок. — Не знаю. Может быть, — улыбнулся он. Луи отвел от Гарри взгляд, снова направив его на стены, и принялся рассматривать рисунки, слегка надув губы. На большинстве из них карандашом были нарисованы цветы, выглядевшие довольно реалистично. На оставшихся в основном были изображены лошади и деревья, но были так же и другие животные: например, белки и совы, нарисованные цветными карандашами. — Это все ты нарисовал? — поинтересовался он. — Не боишься, что они промокнут и испортятся во время дождя? — Здесь они не могут промокнуть, — хмыкнул Гарри. Снова приняв сидячее положение, он потянулся к деревянной коробке, которую Луи даже не заметил, и открыл ее. Луи попытался заглянуть Гарри через плечо, чтобы увидеть ее содержимое. Он прищурился, когда перед ним неожиданно оказались баночки с красками и кисти. — Краски? — спросил Луи, на что Гарри кивнул в ответ и, снабдив Луи одной из кистей, начал открывать все баночки и тюбики. — Да, — улыбнулся он. — Давай порисуем вместе. — Но здесь нет бумаги, — констатировал Луи. Гарри лишь усмехнулся и повернул голову. — Стены, пол и потолок, — сказал он. — Давай рисовать на них. Луи удивился. — Но на стенах уже есть рисунки. — Их можно снять, — засмеялся Гарри. — Давай, милый. Порисуй со мной. Луи вздохнул и коротко кивнул. — Хорошо, — сказал он, пожав плечами, и поднял взгляд на Гарри, когда тот начал снимать листки бумаги со стен. Луи чувствовал, что не имел права говорить Гарри, что ему следует оставить рисунки на месте, но когда кудрявый начал буквально швырять их в угол, Луи вынужден был прикусить язык, чтобы промолчать. Луи потянулся за синей баночкой и красным тюбиком и оглянулся вокруг в поисках места, куда можно было выдавить краску. Когда он не нашел ничего подходящего, то просто вылил немного краски на пол, опустил в нее кисть и, добавляя немного белого, помешивал краску круговыми движениями до тех пор, пока не остался доволен полученным оттенком фиолетового. Он выдохнул и начал присматривать место на стене, на котором мог бы рисовать. А затем он просто начал. Он не разговаривал, наверное, час или два, только ругался, когда цвета не сочетались так, как он хотел. Вскоре в углу его стены появились нарисованные цветы и машины. Он обернулся посмотреть на Гарри, который сидел позади него. Кудрявый рисовал на противоположной стене, половину которой теперь украшало небо и зеленая трава. Луи сглотнул и покраснел, снова глядя на свои машинки, цветы и осьминога, у которого было всего пять конечностей. Он прикусил губу. — У тебя хорошо получается? — спросил Гарри, и Луи вздрогнул, сразу же заслоняя собой свои художества. — Эм, да, — соврал он и крепче сжал в руках полностью заляпанную красками кисть, глядя на рисунок Гарри. Тот сидел и улыбался, рассматривая свое творение, а затем наклонился вперед, чтобы что-то подправить, но Луи не мог видеть, что именно. Гарри обвел свой рисунок тонкой линией, и, по-видимому, остался доволен результатом. — Почему ты рисуешь только в углу стены? — засмеялся он. — Ты мог рисовать на всей стене, если хотел. — Я не знал, что именно буду рисовать, — пробормотал Луи. — И я не думал, что мне можно… ну, знаешь. Сделать это, — он указал на стену Гарри, и кудрявый усмехнулся, пожимая плечами. — Ну, я думаю, пейзажи рисовать интереснее, чем машины и цветы, — улыбнулся Гарри, и Луи снова покраснел, отодвигаясь от стены. Не было смысла скрывать твои творения, если Гарри уже их видел. — Хотя они милые. Очень здорово. — Тебе не обязательно демонстрировать свой сарказм, — пробормотал Луи. Гарри усмехнулся и, пододвинувшись к нему, наклонился вперед, чтобы поближе рассмотреть маленькие рисуночки Луи. Луи скрестил руки, прислонившись спиной к стене, и лишь краем глаза наблюдал за Гарри. С улыбкой на лице кудрявый провел пальцами по краске, слегка размазав ее. Луи заворчал на него. — Прости, — засмеялся Гарри и вытер пальцы о рубашку. Луи отвел взгляд и снова посмотрел на рисунок Гарри. На самом деле, картинка была очень даже красивой. На стене были изображены небо и облака, трава и деревья, горы и цветы, исполненные разными красками, и маленький белый дом на расстоянии. Наверное, это был их с Гарри дом. Луи бы соврал, если бы сказал, что никогда не представлял, как он и Гарри жили бы здесь вместе всю жизнь. Луи неплохо здесь жилось. Он питался бесплатно и не платил за аренду. Здесь было тихо, а вокруг был прекрасный пейзаж. Луи, в общем-то, не на что было жаловаться. Он снова посмотрел на Гарри, который каким-то образом нашел в кармане пачку сигарет и зажигалку, и теперь сигарета была зажата между его губами, а сам Гарри что-то пририсовывал к творениям Луи. Это было похоже на двух схематично изображенных человечков, держащихся за руки. — Смотри, — сказал он с улыбкой. — Это мы. — Мило, — фыркнул Луи и закатил глаза, притянув колени к груди и обняв их руками. — Эй, Гарри, как ты думаешь, на сколько месяцев нам хватит еды? — Навсегда, — пожал плечами Гарри. — Пока есть животные, с нами все будет в порядке так долго, сколько мы планируем жить здесь. Луи кивнул и аккуратно провел большим пальцем по своим губам, смотря на что угодно, только не на Гарри. Кудрявый, казалось, заметил. — А что? Собираешься остаться? — Ой, отвали, — пробормотал Луи и лег лбом на свои предплечья, глядя вниз на деревянный пол. Он ведь не собирается, да? Нет. У него была жизнь в Англии. Без психопата по имени Гарри. — Что тогда? — улыбнулся Гарри. — Просто спросил, — вздохнул Луи, перевернулся и лег на живот. Он поднялся на локтях и, повернув голову, снова посмотрел на Гарри. Он улыбался. Как всегда. Гарри наклонил голову и хмыкнул, выдыхая дым изо рта. Луи вздрогнул, отвернулся и провел языком по губам. Возможно, у него все-таки была малейшая причина, по которой он действительно собирался остаться. — Думал, мы никогда не доберемся до дома, — засмеялся Гарри около часа спустя, сбросил с себя одежду и потряс головой, отчего его кудри разлетелись в разные стороны. Капли дождевой воды попали Луи на лицо, отчего он попятился, скривив лицо, и вытер щеки. — Прости. — Знаешь, ты мог просто взять полотенце и не вести себя по-собачьи, — заявил Луи и слегка поднял воротник своей рубашки, чтобы вытереть им подбородок. Гарри рассмеялся и закатил глаза с улыбкой на губах, которая была искренней — Луи знал это. К этому времени искренними были почти все улыбки, которые они дарили друг другу. — Ладно, хорошо, извини, — усмехнулся Гарри. Он обошел Луи, направившись в ванную, и вскоре вернулся с красным и белым полотенцами в руках. Красное он отдал Луи. — Ты голоден? Я могу приготовить ужин. — Не особо, — пожал плечами Луи. — Хотя немного хочется пить. Гарри кивнул, улыбнувшись, и собрал волосы в хвост резинкой, которая ранее перетягивала его запястье. Он пошел на кухню, а Луи наблюдал за ним и прикусил губу, когда увидел, как Гарри достал стакан и налил в него воду, которую они с Луи вскипятили ранее. Кудрявый налил еще один стакан для себя, а Луи подошел к дивану и сел, продолжая смотреть на Гарри. Точнее на его спину. На его плечи, которые были шире бедер. Луи сглотнул. Ему следовало отвести взгляд. — Держи, — прогудел Гарри, передавая ему стакан через плечо, и Луи принял его с коротким «Спасибо». Гарри уселся рядом с ним, причем неоправданно близко, но на самом деле Луи не возражал, и вскоре ему в нос ударил запах грязи и яблок. Рука и бедро Гарри прижались к руке и бедру Луи, отчего последний вздрогнул. Гарри был такой теплый, и это почти казалось неестественным, ведь они только недавно были на холоде. Луи потягивал воду из стакана, стараясь не думать о теплом дыхании Гарри на своем плече и о звуке этого дыхания. Луи действительно не горел желанием думать об этом. Это было неправильно. Особенно для кого-то вроде него и Гарри. — Знаешь, — сказал Гарри через некоторое время, вытягивая ноги. — Мне нравится, что ты находишься здесь. — Это хорошо, разве нет? — пробормотал Луи. — Я бы предпочел, чтобы тебе нравилось мое присутствие, чем наоборот. Гарри тихо рассмеялся и прикусил губу, поворачиваясь, чтобы посмотреть на Луи. — Не думаю, что я мог бы ненавидеть твое присутствие здесь, — тихо сказал он. — Если бы я выбрал кого-то другого, история могла быть совсем иной. Луи нахмурил брови. — Почему ты так думаешь? — спросил он. — Ну, знаешь, — пожал плечами Гарри, — есть несколько причин. — Какие, например? — спросил Луи и поставил стакан на столик, когда допил воду. — Давай, я хочу знать. Гарри откинул голову назад на спинку дивана и уставился в потолок, аккуратно покусывая нижнюю губу. — Ладно, — сказал он, и Луи наклонил голову. — Ты милый. По крайней мере, в большинстве случаев. И ты стал приятнее в последнее время, уж не знаю, почему. Луи пожал плечами и опустил взгляд на свои бедра, пальцами проводя по ткани брюк. Сам Луи, конечно же, знал причину. Но он не хотел говорить об этом Гарри, зная, что может произойти, и какие могут быть последствия. Возможно, тогда он не сможет уехать отсюда. — Просто я думаю, что ты заслуживаешь чуть больше благодарности, — сказал Луи и отвел взгляд, проводя рукой по волосам. — Ты через многое прошел. Тебе не нужен еще один ненавидящий тебя человек. Гарри нахмурил брови и наклонился, а Луи повернулся к нему в растерянности. Он что, что-то не так сказал? — Я сказал что-то не так? — спросил Луи. — Нет, не совсем, — пробормотал Гарри, сползая чуть ниже на диване. Он скрестил руки и забарабанил пальцами по бицепсам. — Тогда что? — нажимал Луи, и он знал, что не должен был этого делать, поэтому не удивился, когда Гарри поднял на него хмурый взгляд. — Ничего, — сказал кудрявый и улыбнулся, приподняв брови. — Люди меня не ненавидят. Я просто им не нужен. — Это не одно и то же? — Для меня нет, — улыбнулся Гарри. — Я не хочу думать о себе, как о человеке, которого ненавидят. Никто не хочет. — Хотя это сильно все упрощает, — тихо сказал Луи. — Тебе не нужно беспокоиться о том, чтобы всем угодить. Гарри тихо рассмеялся и сел, опираясь локтями на спинку дивана и подставив руку под голову. Луи смотрел на него, и между ними было всего несколько десятков сантиметров. Луи скользнул взглядом по глазам Гарри и отвернулся, чтобы не натворить глупостей. — Разве это не хорошо? — улыбнулся кудрявый. Луи нахмурил брови, когда почувствовал, как Гарри положил ладонь ему на щеку и развернул его голову, заставляя Луи посмотреть на него. Луи думал, что кудрявый уберет руку, но он этого не сделал, отчего Луи приоткрыл рот в изумлении. Гарри все так же улыбался. — Делать людей счастливыми. Луи сглотнул ком в горле. — Если будешь думать только о других, тогда сам будешь несчастен, — Луи выдохнул и прикрыл глаза всего на секунду, ненавидя себя за то, что его рука потянулась к груди Гарри и сжала в кулаке ткань его футболки. И испытал абсолютное отвращение, когда Гарри усмехнулся в ответ на его действия и скользнул рукой к его шее. — Ты становишься счастливым, когда добиваешься успеха, — медленно произнес Гарри, свободной рукой приобняв Луи за талию, и Луи почувствовал, что должен был его оттолкнуть, но не сделал этого. Его дыхание участилось.— Верно? — Да, — ляпнул Луи и почувствовал, что его притягивают ближе, а костяшки его пальцев, вцепившихся в футболку Гарри, начали белеть. Луи дрожал, чувствуя, как его обнимает длинная и сильная рука Гарри. Он снова сглотнул и слегка покраснел, когда Гарри уткнулся лицом в изгиб его шеи. — Гарри, — чуть не подавился он. — Нет, мне щекотно! Что ты делаешь? — Ничего, — прогудел Гарри, и Луи резко выдохнул, когда почувствовал что-то мягкое на своей шее. Он заерзал в объятиях Гарри, но все еще держался за него, растерянно дергая и оттягивая его футболку. — Прекрати, — проскулил Луи. — Что ты делаешь, Гарри, перестань! Я сказал, мне щекотно. Погоди, нет! Никаких засосов, Гарри! Кудрявый тихо засмеялся, а Луи поморщился. Рука Гарри переместилась от его шеи к бедру, и каким-то образом кудрявому удалось уложить Луи на спину, после чего Луи закрыл лицо руками, отказываясь позволять Гарри видеть его таким. Ни за что и никогда. — Ладно, никаких засосов, — засмеялся Гарри, и Луи почувствовал, как длинные теплые пальцы обхватили его запястья и нежно отвели их от лица, так что голубоглазому парню пришлось посмотреть на нависшего над ним Гарри. Он улыбался, и Луи знал, что другого можно было не ожидать, так что уже не стоило придавать этому значение. Луи сомкнул губы в линию, его руки были передвинуты на шею и плечи, и он почти запаниковал. Он уже не знал, что они оба делают. Они ведь не…? Нет. Конечно, нет. Гарри бы никогда не заставил его заниматься чем-то таким, чего он не хочет. Он настолько потерялся в своих мыслях, что даже не заметил, как Гарри снова наклонился и прижался губами к его губам, но отстранился через пару секунд и опустился снова. Луи просто хотел провалиться сквозь землю и никогда не возвращаться обратно. Он выдохнул, когда кудрявый слегка оттянул его нижнюю губу. А после того, как почувствовал руку Гарри на внутренней стороне своего бедра, Луи сделал то, чего и хотел от него Гарри — расставил бедра, чтобы кудрявый мог просунуть между ними руку. Луи задавался вопросом, слышит ли Гарри его сердцебиение. Луи определенно слышал. Он положил руки на затылок Гарри, когда тот снова начал целовать его. Луи закрыл глаза, зная, что сдался слишком быстро, но обнял Гарри за шею и притянул его ближе. Гарри выдохнул, внезапно проведя руками вверх по бокам Луи, задрав его футболку. Луи задрожал. Он едва слышно заскулил, когда Гарри отстранился и немного приподнялся, глядя вниз на Луи. Конечно, Луи сделал то же самое, не зная, что еще делать. Тяжело дыша, он смотрел на слегка покрасневшее лицо Гарри, в его глаза, казавшиеся намного более темными, чем обычно, и на его темно-розовые губы. На мгновение Луи подумал, что Гарри сделает что-нибудь, поэтому вцепился холодными пальцами в его плечи и прикрыл рот. Но Гарри не двигался, отчего Луи одновременно испытал облегчение и страх. Почувствовав, как замерзает его живот, Луи глянул вниз и увидел, что его футболка задирается все выше и выше, обнажая грудь. Он покраснел, отведя взгляд, когда Гарри наклонился и оставил поцелуй на его груди, задевая губами сосок. Луи ловил ртом воздух, ерзал и смотрел в потолок, пытаясь успокоиться, когда Гарри сжал пальцами его бока. Это было неловко. Даже унизительно. Луи никому бы не позволил проделывать с ним такое. «Только если Гарри», — пронеслось у него в голове, но Луи сразу же выкинул эту мысль из головы. Он выгнул спину от ощущения зубов на своей чувствительной коже. — Гарри, — выдохнул он, и его глаза с трепетом закрылись, когда Гарри спускался вниз по его груди и животу, оставляя на них дорожку из поцелуев. Луи чувствовал тепло, окутывающее его тело, и звон в ушах, его пальцы снова оказались в волосах Гарри и спутывали его кудри, отчего с них соскользнула резинка и упала на пол. Ладони Луи исчезли в мягких волосах, и он вздрогнул, когда почувствовал, что его снова притягивают ближе. Ничего не говоря, Гарри остановился над тазовой костью Луи и поцеловал кожу в этом месте, отчего Луи издал неловкий звук. Он снова выгнул спину над диваном и закрыл лицо предплечьями своих рук, отпустив Гарри. — Здесь тоже щекотно? — коротко усмехнулся кудрявый. По телу Луи пробежала дрожь, когда Гарри слегка подул на кожу все в том же месте. Луи лишь кивнул, закусив губу, когда Гарри снова начал целовать его тело и вести руками вверх по его груди. Дело было в том, что с Элеанор никогда такого не было. В центре внимания была она, он нежно и любяще целовал ее, а взамен чувствовал лишь ее руки, гладящие его спину время от времени. Она всегда обнимала его ногами за талию, что только мешало, и было неудобным, и это означало, что с Луи никогда в жизни не обращались вот так. Возможно, он чувствовал себя желанным. Луи открыл глаза, когда Гарри резко отстранился и посмотрел вниз на живот Луи. Нахмурив брови, Луи приподнялся на локтях и тоже посмотрел вниз на свое тело, сглотнув, когда увидел маленькие красные отметины на коже у тазобедренной кости. Но Гарри явно смотрел не на это. — Почему ты остановился? — выдохнул он, сразу же немного пожалев о том, что вообще сказал это. Гарри лишь продолжил пялиться, а Луи аккуратно опустил футболку вниз, прикрывая грудь и живот. Он посмотрел на Гарри, немного наклонив голову. Гарри не был бледным, поэтому он не мог быть болен, но он выглядел почти напуганным. Раньше Луи никогда его таким не видел. — Я не могу, — сказал он и сел, глядя в никуда. — Я не могу сделать это, Луи. Луи насупился. — Что? Что ты имеешь в виду? Гарри встряхнул головой и встал, направляясь к двери. Луи уставился ему вслед и поднялся на колени, держась руками за спинку дивана. Он наблюдал за тем, как Гарри надевал куртку и ботинки. — Куда ты идешь? — проскулил Луи, но не получил ответа. Он вздрогнул, когда за кудрявым захлопнулась дверь. Луи сел обратно и положил подбородок на предплечья, стараясь игнорировать наполовину вставший в штанах член. По крайней мере, одно он знал точно. Он должен был выбираться отсюда до того, как уже не сможет этого сделать.
1456 Нравится 383 Отзывы 725 В сборник
Отзывы (15)