Незавершённое дело

Машина приехала, как и обещала Ингрид, ровно через тридцать минут, не опоздав даже на чуть-чуть. Леон вздохнул, заметив небольшой чёрный джип, припарковавшийся под окнами его квартиры и требовательно замигавший фарами. А он-то надеялся немного поспать и перекусить... Времени же хватило лишь на то, чтобы принять холодный бодрящий душ, даже волосы не высохли до конца. Бодрящий, к сожалению, только в теории - жуткое желание послать всё далеко и надолго так и не исчезло. Набросив на плечи кожаную куртку и захлопнув за собой скрипнувшую дверь, Леон торопливо, перепрыгивая через две ступеньки, бросился вниз. Ни к чему было заставлять ждать ни шофёра, ни Шерри, ни, тем более, выживших. Каждая минута промедления могла стать последней для тех, кто ещё был жив в том Торговом центре. - Доброй ночи, - Кеннеди торопливо забрался на заднее сиденье и захлопнул за собой дверь. Пожав руку и поздоровавшись с шофёром, Леон откинулся на спинку сиденья, устало улыбаясь дремавшей Шерри Биркин. Девушка в розовой кофточке и белом пиджаке, свернувшаяся в клубочек и мирно посапывающая во сне, выглядела очень милой. Наверняка её, как и его, буквально выдернули из постели, не дав даже кофе попить. Словно почувствовав его взгляд, Шерри заворочалась и приоткрыла глаза, поджимая ноги к груди. Туфли лежали внизу, видимо, девушка сбросила их, когда решила немного поспать. - Выглядишь, как мертвец, - Биркин приняла сидячее положение, устало улыбаясь. Порывшись под сиденьем, она достала пакет и протянула его Леону. - Возьми. Там парочка кексов и термос с кофе. Успела прихватить, пока за мной не приехали. Угощайся. - Ты бесподобна, - одобрительно хмыкнул Кеннеди, с носом зарываясь в пакет. Выспаться не удастся, но, быть может, хотя бы червячка он сможет заморить. Всё одной проблемой меньше, если он избавится хотя бы от чувства голода. - Шерри, я уже говорил когда-нибудь, что тебя люблю? - Не надо благодарности, - уютно зевнула девушка, снова устраиваясь поудобнее на своём сидении. - Просто не буди меня, пока мы до Торгового центра не доберёмся, и тогда мы в расчете. Идёт? - Конечно, - невнятно ответил Кеннеди, попутно пытаясь прожевать кекс. Он, конечно, был уже холодным, но желудок совсем не возражал, с удовольствием наслаждаясь пищей. А вот кофе был вполне горячим, он пронёсся по всему телу агента, по его венам, согревая и унимая лёгкую дрожь. Впрочем, от этого ему лишь ещё сильнее захотелось спать. Поэтому, закончив со вторым кексом и допив кофе, Леон, не сдерживаясь, устало прислонился к двери, прикрывая глаза. Ехать оставалось лишь двадцать минут, и, само собой, выспаться мужчина не успевал. Но пара минут покоя лишними явно не будут.

***

Когда мужчина снова открыл глаза, они уже остановились у Торгового центра. Водитель тряс его за плечо. Шерри сидела рядом, устало потирая глаза и потягиваясь, как сонная кошка. Леон прислонился к стеклу: толпы жаждущих сенсации журналистов, которых сдерживали полицейские, несколько человек в военной форме, стоящих у входа. Кеннеди перевёл внимание на само здание. Сквозь непробиваемые окна было заметно толпы бродивших внутри живых мертвецов и чего-то ещё, пострашнее, быстро проносившееся мимо. Мужчина вздохнул и нервно потёр переносицу. Да, это явно будет непросто. Кто же всё это натворил? - Пойдём, - он легонько коснулся плеча Шерри и вышел из машины. К нему уже направлялась знакомая мускулистая фигура, за которой едва поспевали две женщины. - Я мог бы и догадаться, что пошлют тебя, - хмыкнул Крис Редфилд, протягивая руку для рукопожатия. - Сказал бы, что рад тебя видеть, но, к сожалению, не очень. Не в сложившихся обстоятельствах, сам понимаешь. Теперь нужно идти, время не ждёт, все уже здесь. Ждём только вас. Потом поднимемся на крышу и пройдём через вентиляционную шахту. Сам понимаешь, открывать главную дверь опасно. Леон кивнул и повернулся к женщинам. Одна из них показалась ему смутно знакомой, но, впрочем, Кеннеди был уверен, что никогда её раньше не видел. Это была длинноволосая блондинка, судя по тёмным корням волос, крашеная. Чуть заостренные черты лица напоминали о японцах, но если такие предки у неё и были, то явно очень давно. Серо-голубые глаза чуть сверкали в свете фар. Вторая женщина была с тёмными, по плечи, слегка вьющимися волосами и карими глазами. Наивным добрым личиком она слегка напоминала ангела, вот только огоньки в её глазах выдавали в ней маленького дьяволёнка. - Джилл Валентайн, - представилась крашеная блондинка, неуверенно улыбаясь. Леон чуть не ударил себя по лбу. Теперь-то он знал, где уже видел эту женщину. Крис показывал ему её фотографию незадолго до того, как отправился в Африку. - Моя совесть, - тихонько пробурчал под нос Редфилд, давя грустную улыбку. - Ребекка Чамберс, - вторая женщину чуть склонила голову на бок. - Новенькая, если честно. Раньше была в С.Т.А.Р.С., потом захотела нормальной тихой жизни, а теперь, на старость лет, вдруг вновь решила ступить на путь зомбиборства. Оставив женщин знакомиться с Шерри, Леон подошёл к стоявшей неподалёку ещё одной парочке, делившей между собой оружие из большой чёрной сумки. Это были мужчина и женщина, судя по всему, из US-Stratcom. Мужчина был светловолосым растрёпанным парнем с многодневной щетиной на подбородке. Одет он был в чёрную кожаную куртку и такие же брюки. Женщина была худенькой и хрупкой на вид китаянкой в зелёной блузке и серых брюках. Однако управлялась со своим пистолетом она не хуже напарника. - Леон Скотт Кеннеди, - представился правительственный агент, в очередной раз за вечер протягивая руку для традиционного рукопожатия. Мужчина, впрочем, его протянутую руку проигнорировал. Вздохнув, Кеннеди убрал ладонь. На хамов не обижаются, особенно ночью, пред тем, как их отправляют в здание, наполненное монстрами. - Брюс МакГиверн, - наконец, представился мужчина, вставляя в пистолет обойму. Взглядом он указал на ехидно улыбающуюся китаянку. - А это моя жена Фонг Линг. Особо любезничать некогда. Тем более, если кто-то из нас вдруг погибнет, другому не нужно будет проливать лишние слёзы. - Не хами ему, Брюс, - женщина лукаво улыбнулась Леону и сунула пистолет в кобуру на бедре. Судя по сильному акценту, из-за которого порой было сложно разобрать её слова, английский не был её родным языком. - Или ты вдруг начал ревновать? - Есть что, - хмыкнул Брюс, окидывая игриво закусившую губу жену игривым взглядом. Кеннеди отвернулся, чтобы не смотреть на счастливую парочку. Внутри неприятно зацарапалась неловкость. К счастью, к нему почти сразу же подошли Шерри, Джилл, Ребекка и Крис, которые о чём-то тихо переговаривались. Леон торопливо повернулся к ним, потирая переносицу. "Сладкая парочка" пока его несколько смущала. Женщина, впрочем, чем-то по характеру напомнила ему Аду Вонг. Манерой флиртовать? Или это свойственно всем азиаткам? А, может, Кеннеди просто такие попадаются? Немного ему на глаза таких попадалось? Ада, Фонг-Линг, Карла... Но она, впрочем, была лишь клоном. Да, Леон был единственным из тех, кто выбрался из Китая, не считая самой Ады, конечно, кто знал про существование "злобного близнеца", которого создал Симмонс. Вонг всё же поделилась с ним теми знаниями, которые она добыла у Карлы во время очередного своего визита. - Предлагаю разделиться и разобрать по этажу. Так каждый из нас быстрее найдёт выживших и возможные улики, - предложила Джилл, завязывая длинные светлые волосы в конский хвост, чтобы не лезли в глаза. - Гениальная идея, - кивнул Брюс. - Лучшее, что я когда-либо слышал. А главное: такая оригинальная! - Эй! - возмутился Крис, загораживая собой напарницу. Джилл закатила глаза и вцепилась в руку мужчины, пытаясь его успокоить. Уж кому было хорошо известно, как быстро в последнее время Редфилд выходил из себя и как сложно было его "засунуть обратно". Крис, впрочем, уже завёлся. - Что тебя так не устраивает? Предпочитаете работать одни? - Бывало и такое, переживали, - отмахнулся Брюс. Впрочем, его жена тут же стукнула его по губам, лукаво покачав головой. - US-Stratcom со всем и так нормально справлялось. Мы не привыкли работать с кем-то ещё. А вы... - Помолчи уж, идиот. Перестань грубить и иди за мной, - пробурчала Фонг Линг, усмехаясь. Она первая двинулась к пожарной лестнице, покачивая бёдрами с прикреплённой к ним кобурой. Переглянувшись с остальными, Леон двинулся следом, пропустив Шерри вперёд. За ним по лестнице поднялись Ребекка, Джилл и Брюс. Крис, замыкавший "подъём", на миг остановился и оглянулся, словно сравнивая тот мир, который они покидали, и тот мир, в который ещё предстояло погрузиться, мир, полный боли, крови и хаоса. Мир, с которым он когда-то поклялся разобраться, который нужно было уничтожить. С этим нужно заканчивать. И чем скорее, тем лучше.