Полукровка и король

NC-17
Заморожен
510
26
автор
Размер:
897 страниц, 274 875 слов, 88 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
510 Нравится 4507 Отзывы 202 В сборник

Глава 35

Настройки
Комната была наполнена густым влажным паром. Вампир скрежетнул зубами и сделал несколько глубоких вдохов. Он же сказал ей тренироваться, какого дьявола она снова поступила по-своему! Дверь в ванную была приоткрыта. Маркус шагнул внутрь, и на него обрушилось все разом. Запах лимона, эвкалипта и зеленого яблока, привкус мыльного водяного пара из его собственной ванны, которая была наполнена чуть ли не кипятком. Жар ударил в нос. Мисс Каллен откинулась на стенку ванны и томно закрыла глаза, ее щеки раскраснелись и даже сквозь плеск воды он слышал мерное биение ее сердца. Лимон, эвкалипт… Ну и запахи. Они сводили его с ума. Сморщив нос и задержав дыхание, вампир скользил взглядом по ее лицу. Проклятая девчонка! Вдруг она распахнула глаза, вкрикнула, заметив его, и неуклюже взмахнула ногой, поддев пальцами массивную полку с множеством своих косметических флаконов. Полка с грохотом рухнула в ванну, раздался плеск воды. Еще один плеск и ее голова с тугими рыжими завитками ушла под воду. Рыжие кудри безвольно колыхались на поверхности. Маркус чертыхнулся, сгреб ее волосы и выдернул из воды. Она взвизгнула, отплевываясь. − Мисс Каллен! Ренесми дернулась, извернулась, чтобы вырваться из его рук, но он уже не удерживал ее, поэтому она подскользнулась и, потеряв равновесие, снова ушла под воду. Через секунду Ренесми вынырнула, бешено вращая глазами. Она захлебнулась, подавилась и закашлялась, но явно задержала дыхание, чтобы справиться с собой. Маркус резко вытащил пробку ванны. − Что вы творите? – заверещала девушка, − я вообще-то мылась. Какого… вы ко мне вломились?! − Вы даже помыться без приключений не в состоянии… − процедил он сквозь зубы, − я вам что сказал делать? − Отвяжитесь, − она перегнулась через край ванны, пытаясь нащупать рукой полотенце, и ее мокрые спутанные волосы обильно поливали все вокруг. Маркус шагнул назад. Спасение утопающих не входило в его планы, по крайней мере, сейчас. − Маркус, вас не учили стучать, прежде чем входить в ванную, которая, как вы наверное заметили, занята?! − Мисс Каллен, − он изо всех сил старался говорить спокойно, − вылезайте, ванна уже пуста, если вы не обратили внимания… − Отвернитесь! Он попытался уничтожить ее взглядом и протянул ей полотенце. Девушка подхватила полотенце, медленно села на колени, затем на пятки, повернувшись спиной к нему, и неловко замотала махровое полотенце вокруг себя. Прежде, чем он успел что-то сказать, она откинула назад волосы, обдав его очередной порцией воды, смешанной с густой пеной. − Вам надо смыть мыло… − пробормотал Маркус и предложил ей руку. − Спасибо за заботу, − прошипела Ренесми и, игнорируя протянутую руку, перешагнула через край ванны. Ее кожа покрылась мурашками, и как Маркус не пытался, он не смог не заметить ее грудь, очертания которой отчетливо проступали под полотенцем. Она склонилась над ванной, включила воду и принялась смывать с волос остатки пены. Вампир закрыл глаза, глубоко вдохнул и снова скользнул в этот кошмарный водоворот запахов. − А теперь, если вы не возражаете, − услышав ее голос, он открыл глаза и вдруг увидел раскрасневшиеся щеки супруги в паре сантиметров от своего лица, − мне надо одеться. И перестаньте испепелять меня взглядом! Дерзкая девица! − Мисс… − голос сорвался, ему пришлось попробовать еще раз, − мисс Каллен, приведите себя в порядок, мы пойдем на улицу.

***

Ренесми распахнула шкаф и, прикрываясь дверцей, принялась подбирать подходящую одежду. Она остановила свой выбор на потертых джинсах, которым, по мнению Эсми, наверняка давно пора было бы в стирку, но у Ренесми не было выбора, и белом шерстяном свитере крупной вязки. На улице было довольно пасмурно. − Вы готовы? Он мог бы хотя бы из вежливости говорить дружелюбнее… − Почти, − девушка быстро собрала волосы и повернулась к мужу, − теперь готова. − Вы слишком буквально восприняли мои слова об улице, − он остановил взгляд на следах от травы и грязи, которые отчетливо проступали на коленях и бедрах. Последствия тренировок с Трувальди. Она покраснела. − У вас нет стиральной машины, − она опустила глаза, − я пробовала стирать вручную, но трава… Маркус насупился. − А как же вы… М-м-м… Вы здесь столько дней… − То, о чем вы подумали, как раз можно постирать руками, − Ренесми улыбнулась, почувствовав его неловкость. − Мисс Каллен, мы идем на улицу, поэтому будьте так любезны, высушите волосы чем-то более мощным, чем полотенце, − вампир выдвинул ящик и протянул ей фен. − О, у вас есть фен… − Не говорите мне, что вы не знали. Через десять минут она убедилась, что волосы окончательно просохли, собрала их в пучок и вернула фен Маркусу. Он одобрительно кивнул головой. Маркус надел черные контактные линзы и пригладил волосы. Бросив последний взгляд в зеркало, он повернулся к Ренесми и, помедлив немного, проговорил: − Вы можете отдавать все, что требуется постирать горничной, которая убирает вашу… нашу спальню. − Я не знала об этом, Маркус. − Теперь знаете. Это моя оплошность. Это он так завуалированно извиняется? Ренесми просияла. Значит, вы тоже не совершенны, мистер Педантичность и Порядок Во Всем. Словно прочитав ее мысли, Маркус нахмурился: − Есть вещи, которым я не уделяю внимания в силу сложившейся многолетней привычки. Вы могли бы сами задать все интересующие вас вопросы, насколько я успел убедиться, с этим у вас проблем не возникает. − С чем? – спросила она, запихивая в сумочку кошелек. − С неуместными вопросами, − отрезал Маркус и распахнул перед ней дверь, пропуская вперед. Хам!

***

Они молча шли по улицам Вольтерры, с неба сыпалось нечто вроде снежной крупы, которая быстро таяла под ногами. Было холодно. Маркус недоверчиво косился на ее свитер и, очевидно, не выдержав, проговорил: − Нам нужно купить вам одежду. − Мы идем уже сорок минут, а пока по пути не попалось ни одного магазина. Местные жители не пользуются такими благами цивилизации? Вампир закатил глаза. − Все магазины находятся за пределами старого города. Мы могли бы поехать на машине, но я посчитал, что прогулка пойдет вам на пользу. − Отчего же? Маркус промолчал, продолжая грациозно двигаться вперед. Ясно. Еще полчаса тишины, и девушка не выдержала: − Маркус, скажите, а если у меня не получится правильно поставить щит? Он притормозил и смерил ее вопросительным взглядом. − Ну, я имею в виду, вдруг не выйдет… Ведь Трувальди тренировала со мной только внешний щит, а тот, что внутри, потренировать было невозможно. И я подумала… − Очень зря. − Что зря? − Зря подумали. У вас все получится, мисс Каллен. − А если нет? − Он убьет вас. − А вас? Маркус недобро усмехнулся и стрельнул в нее убийственным взглядом: − У нас с Аро давняя история взаимоотношений, которые невозможно разрушить такой ерундой. Она прикусила кончик языка. Ей хотелось спросить, что будет, если он заступится за нее, но она не стала. Ей было страшно услышать настоящий ответ. Вдруг он признается, что не пойдет на открытый конфликт и не станет ее защищать.

***

− Вам надо подобрать платье, которое будет на вас надето сегодня вечером. − Платье?! − Можете быть уверены, что предыдущая встреча была случайностью. В этот раз за вами будет наблюдать много любопытных глаз. И вы должны… − …выглядеть подобающе. Я поняла. В дорогом бутике было пустынно. Маркус отдал пару распоряжений девушке за стойкой и, отказавшись от кофе, мгновенно потерял интерес к происходящему. Бросив на него выразительный взгляд, Ренесми сразу нырнула в заботливые руки консультантов и скрылась за шторкой. Спустя час он все еще стоял, прислонившись спиной к стене, и ждал. Ренесми не было. Она все не показывалась. Черт побери, что она там делает?! Продавцы несколько раз заходили туда, держа в руках массивные чехлы с какой-то одеждой, но она так и не показала ему ни единого варианта. Все эти игры в переодевания начинали страшно раздражать, вызывая у него недоверие и опасения. Похоже, она пряталась там. Это не игра! Услышав, как продавцы предлагают ей выйти и показаться мужу, а она отказывается, Маркус сжал кулаки. Она точно прячется! Он решительной походкой подошел к занавеске и проговорил: − Мисс Каллен, если вы немедленно не выйдете самостоятельно, то мне придется войти. − Одну минуту. Жестом заставив продавцов испариться, он приготовился к самому худшему. Маркус дернул занавеску, вошел внутрь. И замер. Куда подевалась мисс Каллен? Его взбалмошная рыжеволосая супруга? И кто это вместо нее? Она стала выше. Конечно, у нее на ногах туфли на высоких каблуках… Она стала стройнее, если такое вообще возможно. Она стала женщиной. В ней больше не было ни капли детской непосредственности. Он стоял и смотрел на нее, не в силах отвести глаз. − Что-то не так? – она беспомощно обернулась и посмотрела на него в упор. Что-то не так?! Все! Нет, это было именно то, что нужно. И то, чего он хотел. Чтобы она наконец повзрослела. Стала соблазнительной женщиной, а не строптивым подростком. Но не настолько же! Ему внезапно захотелось дотронуться до нее, поцеловать и гори оно все огнем! − Вы думаете, это не подойдет? – Ренесми взволнованно посмотрела на мужа, − дело в том, что все предыдущие платья были… несколько вычурными, поэтому я остановилась на этом. Но если вам не нравится, я немедленно сниму его! О да, он хотел, чтобы она сняла его. Немедленно. Потому что ему очень нравилось, настолько, что он готов был наплевать на все свои принципы и овладеть ее телом прямо в примерочной. На ней было тонкое облегающее платье из нежнейшего кашемира, доходящее ей почти до щиколоток. Длинные рукава скрывали тонкие запястья, а спина была полностью открыта. Мягкая ткань цвета голубого топаза буквально умоляла, чтобы ее коснулись. Он не успел что-то сказать или сделать, потому что она снова уставилась в зеркало. В глазах у нее горело отчаяние. − Этот цвет… Мне не идет, да? Но у них нет другого… Маркус приблизился к ней, потом еще и еще, пока не прижал ее к стене, стараясь держать руки под контролем. − Красивый цвет, − проговорил он, незаметно поддаваясь соблазну пробежать пальцами по ее обнаженной спине, − я думаю, что платье подойдет. Девушка вспыхнула и резко повернулась к нему. Повинуясь безотчетному инстинкту, Маркус притянул ее к себе. Девушка судорожно вдохнула и обняла его за шею. Маркус нащупал застежку – через минуту платье полетело на пол, туда же отправились трусики и бюстгальтер. Она и белье подобрала… Он подразнил ее соски языком, они с готовностью затвердели, и Маркус с удовлетворением ощутил запах ее возбуждения. Хорошо… Вампир провел большим пальцем по нежной коже под грудью, девушка застонала и запрокинула голову назад. Ренесми была прекрасна. Красива какой-то первобытной истинной красотой. Его жена. Его женщина… Он знал, что память о ее нежной коже, непослушных рыжих волосах, тугих сосках на безупречной груди и всю эту картину горящей в ней страсти он пронесет в себе сквозь вечность. Он ввел два пальца во влагалище, потом скользнул ими по клитору и сразу же ощутил, как ее мышцы судорожно сжались. Она ловила ртом воздух, стискивая пальцами его плечи: − Боже… как хорошо… Маркус ничего не ответил. Он продолжал ласкать ее, зачарованный видом ее груди, трепещущей при каждом вздохе, ее горячим влажным возбуждением. Ритм участился, нажим усилился, он чувствовал, как она постанывает, сжимаясь вокруг его пальцев, но вдруг она вскинула на него совершенно безумный взгляд и попыталась выпутаться. Глаза отчаянно смотрели на него, руки ловили его руки. − Нет, нет, стойте! На мгновение он застыл, потом с трудом взял себя в руки и хрипло выговорил: − В чем дело, мисс Каллен? Тяжело дыша, она попыталась прикрыться и отодвинуться от него. − Я сейчас взорвусь… Я не могу так, здесь… И куда подевалась та уверенная женщина? Перед ним снова была Ренесми-подросток, которая краснеет от каждого поцелуя. Но ее слова, конечно, были не лишены смысла. Не так все должно происходить, не в примерочной магазина. Это его оплошность, поддаться сиюминутной страсти. Он выровнял дыхание, взял себя в руки и протянул девушке ее одежду: − Вы правы, мисс Каллен. Она кивнула, судорожно натягивая на себя потертые джинсы и свитер.

***

− Я прошу прощения, это все ваше платье. Вы в нем выглядели так… Как? Девушка замерла, прислушиваясь к его словам. − …как взрослая женщина. И голубой цвет… В ее голове кровь забила в набат. Голубой. Цвет. В сине-голубом платье на портрете стояла Дидим. Ренесми перевела на него вопросительный взгляд. Он уже успел нацепить на лицо привычную непроницаемую маску. − Вы хотите сказать, что дело только в платье? − Оно вам к лицу. − То есть вы не чувствуете ко мне… Платье… − Мисс Каллен, что я должен к вам чувствовать? Я приношу свои извинения за произошедшее, а теперь одевайтесь, я буду ждать вас у выхода. За платье я заплачу. Я не могу в это поверить! − К черту платье! − Что опять произошло? – усталым голосом спросил Маркус, − я принес вам свои извинения, но, в конце концов, вы моя жена. Подобные отношения между супругами в порядке вещей. Адреналин отчаянно закипел в крови. − Ваша жена, которую вы решили использовать для удовлетворения своих фантазий! Увидели меня в голубом и вообразили… Какая же я дура… Она замолчала, чувствуя на себе его гневный взгляд. − Немедленно успокойтесь, − мрачно процедил он сквозь зубы, − ваше поведение переходит все границы. Я прекрасно понял к чему вы клоните, но не смейте даже сравнивать себя с той, что изображена на портрете! Удар… − И я никогда бы не позволил себе ничего подобного с… Еще удар… Она затряслась мелкой дрожью. − Поэтому вы сейчас возьмете себя в руки, прекратите истерику, и мы отправимся в замок. Платье я заберу. Жду вас на улице, − резко бросил он и скрылся за занавеской. Он просто использовал ее… «Вам никогда не стать для него Ею…» «Я никогда бы не позволил себе ничего подобного с…»
510 Нравится 4507 Отзывы 202 В сборник
Отзывы (18)