Хочешь ли ты знать?

R
Завершён
73
автор
Размер:
65 страниц, 21 604 слова, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
73 Нравится 34 Отзывы 24 В сборник

IV

Настройки
The Neighbourhood - How __________________________________________________________________________________ Флэшбэк После своего первого визита Гейл уже не боялся звонить Мелларкам и снова и снова напрашиваться в гости. С одной стороны они были очень рады видеть старого друга и не чувствовать напряженность после революции по отношению друг к другу, а с другой стороны у каждого из них теперь появилась своя жизнь, к тому же Китнисс еще и беременна. Но им было очень неудобно отказывать, и Гейл приезжала опять. - Почему он каждый раз прикасается к твоему животу? Он обнимает его, словно в тебе растет не мой ребенок, а Гейла. Для Китнисс было немного страшно видеть мужа таким раздраженным, потому что это дико напоминало его прошлые приступы. В последнее время он все чаще стал выказывать свое недовольство приездами Хоторна. Девушке хотелось все хоть как-то смягчить, чтобы не разжигать ненужные эмоции. - Не говори глупостей, Пит. Этот малыш только наш, и у него будет самый замечательный отец на свете, - Мелларк мягко поцеловала светлые волосы мужа, обвив руки вокруг его сильного тела, ощущая, как оно расслабляется. - Может быть, Гейл просто боится что-то рассказать нам? - Джо не может иметь детей, - как-то сам собой однажды после долгого молчания выпалил он. Вот она – правда. Неожиданно. Резко. В этот момент Китнисс стало немного неудобно от услышанной фразы, которая практически в лоб говорила ей о том, что Гейл (её друг; парень, который был в неё влюблен и которого она сама когда-то любила немного больше чем просто друга) занимается сексом с Джоанной, причем желая её беременности. Она покраснела в первые секунды и отвела глаза, но, поняв его грусть и обреченность, вновь подняла сочувствующий взгляд. - Может быть, стоит обратиться к врачам? Дурацкая фраза, ведь они, наверняка, давно об этом позаботились, но… нужно было что-то сказать. Гейл чуть сжал тонкие пальцы, лежащие на его плече, но все-таки снял ладонь с тела. - Мы уже многое перепробовали. Конечно, я все еще продолжаю надеяться, успокаивать Джо, но она перестала верить. Начала постоянно нервничать, кричать на меня. Она меня не слышит, а я так хочу иметь семью. Не знаю, что со мной происходит. Может быть, я стал больше ценить жизнь после всех увиденных мною смертей? Он повернулся на стуле к подруге и снова прижался к её телу, ощущая, как маленькое существо внутри крутится и толкается ножками. - Китнисс, знаешь, что я ощутил, когда Хеймитч сказал о твоей беременности? Я на некоторое время просто впал в ступор. Я ненавидел Пита за то, что у него будет ребенок, да еще и от тебя. Девушка резко вздохнула, вспомнив холод, сочащийся из телефонной трубки от голоса Гейла, но теперь все стало очевидным, и она ни на секунду больше не боялась. Голова под её ладонями чуть вздрагивала, и Китнисс подумала, что парень плачет, но он только тяжело дышал, и дрожь прокатывалась по сильному телу, когда малыш снова двигался. - Это все было мучительно! Я не мог успокоиться, но, когда увидел вас вместе и впервые прикоснулся к твоему животу, понял, как вы счастливы, и что все это заслуженно. Этот чертов Капитолий должен был пасть! Так было суждено когда-то давно! Черт, я с чего-то начал верить в судьбу… Вам суждено было стать настоящей семьей. А я должен страдать. Китнисс крепче обхватила его голову и едва не заплакала. Во время беременности она стала очень сентиментальной и мягкой. Гейл зажмурил глаза, и его горячее дыхание проникало сквозь ткань футболки. - Все наладится, обязательно! Слышишь меня? Никто в этой жизни не заслуживает быть несчастным, просто нужно немного подождать. Гейл, пожалуйста, - её голос дрогнул, и одна слезинка все же скользнула по коже. С того дня, казалось, они стали еще ближе друг к другу. Встречи стали чаще («Куда уж чаще!» - бубнил Пит, не принимая их поведения, и Китнисс чувствовала, что он очень ревнует). И в тот вторник Гейл должен был приехать снова. Теперь никому не известно, сломало это жизнь Мелларкам или же наоборот спасло. - Пит, милый. Гейл сегодня приедет к нам. - Черт! Китнисс! Да сколько можно? – Мужчина резко взмахнул рукой и опустил её на столешницу, заставив жену вздрогнуть от громкого стука. - Вы как две подружки, вечно делящиеся опытом. И ладно, если бы это было действительно так, но Гейл, черт возьми, парень! И я не могу не вспоминать прошлое, когда вы столько времени проводите друг с другом. Он остановил тяжелый взгляд на девушке, и грудь под темной футболкой часто поднималась от глубоких вдохов. - Он будет приезжать сюда столько, сколько захочет, - спокойно, с некоторой долей отвращения произнесла она. - Отлично! Может быть, он теперь будет жить вместо меня? Я теперь никто в своем доме? Да, Китнисс? Она промолчала в ответ, опустив взгляд. Ей было неприятно. Тошнота подступила к горлу. - Я не собираюсь с тобой ругаться. - Отлично! Просто замечательно, любимая. Спасибо, что «успокоила» меня, показала, что я тебе «дорог»! Глаза Мелларка сверкнули, и он резкими шагами направился к двери. Китнисс продолжала стоять на своем месте, когда за спиной раздался резкий стук. Тело пробила дрожь. Внезапный приступ накрыл её с головой, и девушка зарыдала, оседая на пол. Она пыталась понять произошедшее, но все перемешивалось, путалось еще больше. Она осуждала себя за то, что слишком часто принимала Гейла в их доме, за то, что отказала Питу в поддержке в этот непростой период (ведь беременность Китнисс ложилась заботами на плечи мужа), но в следующую минуту проклинала Мелларка за бессердечие, ведь он не знал, что происходит в жизни её друга. Ей стало очень страшно и одиноко в потемневшем доме. Пит ушел, а Гейл все не приезжал. Она дико нуждалась в сильном плече, сумевшем бы поддержать её ослабевшее тело. Раздался приглушенный щелчок, и Китнисс замерла, ожидая услышать родной голос. Она еле поднялась на ноги и руками находила опоры, прикрыв помутневшие глаза. - Любимый, прости меня, пожалуйста, - жалобно произнесла она, не услышав после щелчка ни одного звука от мужчины. - Где ты, Пит? Китнисс пыталась разглядеть в сумерках дома силуэт мужа, но все было так тихо, что едва можно было поверить, что кроме неё есть еще хоть кто-то в этих стенах. Внезапное волнение прошлось волной мурашек по всей коже – кто-то смотрел на неё сзади. Сглотнув огромный комок, вставший поперек горла, девушка медленно повернула голову. Никого не было рядом. Она попыталась успокоить себя, списав все на усталость, но странное предчувствие не давало покоя. Медленным шагом Китнисс скользнула вдоль стены к кухне. Она давно не практиковалась в обращении с оружием, да и в её положении было бы очень сложно обороняться, но ей было необходимо предпринять хоть что-нибудь, чтобы быть уверенной в безопасности своего малыша. Мелларк осторожно прошла в кухню, поглаживая живот. - Тише, маленький, тише, - шептала она, чувствуя беспокойные движения ребенка. Было сложно сконцентрироваться, ощущая тяжесть в животе. Китнисс все еще надеялась, что с минуты на минуту в этом доме окажется Пит или Гейл, а лучше, если оба. И пусть они будут ругаться. Пусть! Ей будет только спокойнее под защитой двух сильных мужчин. Но тишина продолжала окутывать её испуганное сознание. - Привет, Сойка. Китнисс застыла на месте, пытаясь поверить в реальность происходящего. Тело было скованно жутким страхом. «Тише. Успокойся. Дыши. Дыши» - повторяла она себе. - Ну повернись же! Гостей нужно встречать с улыбкой, особенно, если этим гостем является смерть. Маньяк резко засмеялся, окатывая Китнисс волной ледяного холода. Краем глаза она уловила подставку с ножами и пыталась оценить возможность дотянуться до неё в отведенные ей секунды. - Эй, сучка, не вздумай там что-нибудь выкинуть. Я с тобой церемониться не буду. Наигралась я уже достаточно. Видимо, мои письма потрепали твои нервишки. Думала, что это всего лишь бредни какого-то жалкого психа, который только поиграется и не станет воплощать желания в жизнь? Думала, можешь купить себе новый домик и зажить спокойной жизнью? Нет, хрен тебе! Китнисс пугалась с каждой секундой все больше, чувствуя, как меняется настроение убийцы от холодного спокойствия, истерической усмешки до нервного крика. Тело начало сводить дрожью. Нужно было срочно что-то делать, двигаться, защищаться, но она могла лишь думать о малыше и молить, чтобы в дом скорее ворвался Пит. - Что тебе нужно? – дрожащим голосом, все также не оборачиваясь, спросила она. Маньяк хмыкнул, и Китнисс ощутила, что он стал ближе. Между ними был только кухонный разделочный стол. - Что мне нужно… Знаешь, Сойка, я долго думала, хочу ли я видеть, как ты мучаешься, стонешь, молишь о пощаде, или буду довольна от твоей быстрой жалкой смерти. Так вот, все-таки я хочу, чтобы ты побыстрее сдохла. Доли секунды, и Китнисс обернулась, увидев невысокую, слишком мощную для обычной девушки фигуру, которая быстро приближалась к ней. Было невозможно разглядеть её лицо не только из-за шока от всего происходящего, но и из-за скрывающего почти все тело черного латексного костюма. Только красные, искусанные до боли губы, изогнутые в сумасшедшей улыбке, навсегда врезались в память Китнисс. Мелларк попыталась отреагировать и потянула руку назад, стараясь дотянуться до подставки, но холодные ладони резко схватили её шею и сжали до сильной режущей боли. В глазах все неумолимо темнело, голос хрипел в жалкой попытке закричать. - Ты сдохнешь, тварь! Сдохнешь! Сумасшедшая все больше напирала на её тело и усмехалась, когда Китнисс пыталась расцарапать ногтями гладкую поверхность костюма. Её пальцы скользили по блестящей столешнице, сантиметр за сантиметром продвигаясь к ножу. Внезапно она нащупала деревянную ручку и попыталась ухватить её. Собрав последние силы, девушка двинула коленом в бедро нападающей и, замахнувшись, насколько позволяло положение тела, ударила кулаком в нос. - Сука! Китнисс рванулась назад. Она все еще едва дышала и с хрипом глотала режущий воздух. В руке наконец-то был спасительный нож, но нужно было хоть немного восстановить силы, чтобы им воспользоваться. - Иди, тварь, сюда! Цепкие пальцы зарылись в длинные каштановые волосы и дернули назад. Мелларк дико закричала и схватилась ладонями за голову, едва не выронив нож. Она знала, что должна бороться, иначе её ребенок может погибнуть. Наверное, именно материнский инстинкт помог ей вспомнить старые боевые навыки. Китнисс сгруппировалась и четким движением рассекла сжимающую волосы руку. Нападающая взвыла от боли и схватилась за предплечье выше раны, чтобы хоть немного уменьшить поток крови. - Дрянь! Сука! Сука! Я тебя все равно достану! Китнисс стала медленно пятиться назад, приходя в сознание. Нужно бежать. Она поднялась на ноги и бросилась к лестнице. Тело слабо слушалось её, в животе была сильная тяжесть. - Все будет хорошо, малыш. Я спасу тебя, - слезно шептала она. - Стой, сука. Крепкие пальцы кольцом обхватили лодыжку и дернули вниз. Девушка не ожидала таких действий и не успела подставить ладони. Живот пронзила резкая боль, слезы хлынули на глаза, а пальцы все тянули ногу вниз. - Думала, убежишь, дрянь? Ты мне руку располосовала! Ну, ничего. Главное, чтобы ты сдохла. Сдохла, тварь! Сумасшедшая повернула тело Китнисс к себе и снова впилась ладонями в её шею. Одна её рука еле сжималась, но вторая, казалось, получила двойную силу. Китнисс уже почти потеряла силы и рассудок от давящей мучительной боли во всем теле. Багряные капли крови скатывались по рукавам блестящего костюма к смуглой коже. - Сдохни, сдохни! - Китнисс, у вас дверь не за… Какого черта?! Мелларк почувствовала, как тело, сжимавшее её всем весом, вдруг пропало. Она схватилась ладонями за шею. Откуда-то издалека до неё доносились звуки борьбы, стуки, крики, но Китнисс не могла понять, кто же все-таки её спас и выигрывает сейчас в схватке. - Ты в порядке? - вдруг раздался мужской голос прямо рядом с лицом девушки. Она дернулась, но, через несколько секунд разглядев в сумраке лицо Гейла, заплакала и прижалась к его сильному телу. - Тише, тише. Я её обезвредил. Сейчас приедут миротворцы. Не волнуйся. Все прошло. Его широкие ладони крепко прижимали подругу, успокаивая поглаживаниями. Она тряслась от страха и облегчения одновременно. Он их спас – её и малыша. Все хорошо. Хорошо. - Давай, Кис-Кис, я отнесу тебя наверх. Она почувствовала, что её тело взлетело. Хоторн осторожно нес подругу по ступеням, стараясь сильно не тревожить. - Все, пришли. Китнисс не могла разомкнуть руки, обвившиеся вокруг теплой шеи. По коже по-прежнему бегали мурашки, и слезы никак не переставали течь по щекам. - Кис-кис, как малыш? Его взволнованный шепот все же заставил отпрянуть и опуститься на подушки. Оба обеспокоенных взгляда скользнули к животу, и почти одновременно ладони накрыли поврежденную кожу. - Я ударилась о ступени, но, кажется, все хорошо. Малыш успокоился. - Слава богу. За то же она так, Китнисс? Гейл прижался губами к кофте девушки. На первом этаже раздался громкий треск и грохот. - Быстро обыскать помещение! Доносились громкие шаги тяжелых башмаков. - Ну вот и все. Я спущусь к ним и объясню, что случилось. Хорошо? Китнисс кивнула, все еще боясь отпускать горячую ладонь. - Я быстро. Не волнуйся. Теперь ты в безопасности. Гейл ласково улыбнулся и поднялся с колен. Его пальцы все еще переплетались с пальцами подруги, когда он шаг за шагом отдалялся от неё. - Спасибо тебе, - прошептала она. - Я тебя люблю. Они улыбнулись друг другу, и Гейл открыл дверь. Стальное лезвие до самой рукоятки погрузилось в тело. Парень отшатнулся назад, и непонимающий взгляд остановился на бешеном лице. Китнисс увидела два горящих ненавистью глаза в глухой темноте коридора, прежде чем поняла, что произошло. Дикий крик разорвал тишину дома, и Китнисс провалилась во тьму. _____________________________________________ Очень надеюсь на вашу отзывчивость, потому что без критики довольно сложно понять и найти свои ошибки. P.S. Прошу прощения за попрошайничество...
73 Нравится 34 Отзывы 24 В сборник
Отзывы (2)